આ બધું પિતા દ્વારા પોતાના પુત્રની રક્ષા માટે કરવામાં આવ્યું હતું; માતાએ બાળકનું નામ ધુંધુકારી રાખ્યું. ત્રણ મહિના પછી, ગાયે એક સુંદર, દિવ્ય, નિર્દોષ અને સોનાની જેમ તેજસ્વી વાછરડાને જન્મ આપ્યો. આ જોઈને પ્રસન્ન થયેલા બ્રાહ્મણે પોતે જ તમામ વિધિઓ કરી; આ અદ્ભુત ઘટના જોવા માટે બધા લોકો એકત્રિત થયા. હવે જુઓ, આત્મદેવ માટે શુભ સમય આવ્યો—ગાયમાંથી જન્મેલો બાળક, જે દિવ્ય રૂપ ધરાવતો હતો, એ એક અદ્ભુત ચમત્કાર હતો. વિધિના વિધાને એ રહસ્ય કોઈ જાણ્યું નહીં; બાળકના ગાય જેવા કાન જોઈને લોકો એનું નામ ગોકર્ણ રાખ્યું. સમય જતા, બંને પુત્રો યુવાન થયા; ગોકર્ણ વિદ્વાન અને જ્ઞાની બન્યો, જ્યારે ધુંધુકારી અત્યંત દુષ્ટ સ્વભાવનો હતો. ધુંધુકારી સ્નાન અને શુદ્ધિનું પાલન કરતો ન હતો, અયોગ્ય ખોરાક ખાતો, ક્રોધશૂન્ય હતો, અયોગ્ય રીતે સંપત્તિ મેળવનાર અને મૃતદેહોને સ્પર્શ કરેલા હાથથી જમતો. તે ચોર હતો, બધાને અપ્રિય હતો, બીજાના ઘરોમાં આગ લગાવતો અને રમવા માટે બાળકોને કૂવામાં ફેંકી દેતો હતો. તે હિંસક, શસ્ત્રધારી, ગરીબ અને અંધ લોકોને ત્રાસ આપતો, નીચ લોકો સાથે રહેતો, ગાંઠ સાથે ફરતો અને કૂતરાઓ સાથે સંકળાયેલો હતો. વેશ્યાઓના સંગથી તેણે પિતૃસંપત્તિ ઉડાવી નાખી; એક વખત તો પોતાના માતા-પિતાને માર્યા પછી તેમના વાસણો પણ લઈ ગયો. આપદગ્રસ્ત પિતા, હવે નિર્વસ્ત્ર, બૂમાબૂમ કરતા કહેતા, "આવો દુષ્ટ પુત્ર, જે દુઃખ આપે છે, એને મારવું યોગ્ય છે." "હું ક્યાં જઈશ? કોણ મારા દુઃખ દૂર કરશે? આ દુઃખમાં હું જીવન ત્યજી દઈશ—હાય, મારી સ્થિતિ કેટલી દયનીય છે!" ત્યારે જ્ઞાની ગોકર્ણ આવ્યા અને પિતાને ઉપદેશ આપ્યો, તેમને વૈરાગ્યનો માર્ગ બતાવ્યો: "આ સંસાર અસાર છે, દુઃખમય છે અને મોહથી ભરીલો છે; કોણનો પુત્ર, કોણની સંપત્તિ, કોણનું સ્નેહ હંમેશા રહે છે? ઈન્દ્રને કે વિશ્વપતિને પણ સુખ નથી; સુખ તો એ વૈરાગ્યવાન ઋષિ ને જ મળે છે, જે એકાંતમાં રહે છે. સંતાનપ્રેમ રૂપી અજ્ઞાન ત્યાગો; મોહથી નરકમાર્ગ મળે છે. આ શરીર એક દિવસ બધું છોડીને પડી જશે—તમે જંગલમાં જાવો." પિતાએ ગોકર્ણના શબ્દો સાંભળી, વિમુક્તિ ઇચ્છતા કહ્યું: "મારા પુત્ર, મને વિગતે કહો કે જંગલમાં શું કરવું?" "મમત્વના અંધ ખાડામાં બંધાઈ ગયો છું, હું પાપી અને દુર્બળ છું—કૃપાના સાગર, મને ઉગારી લો." "આ હડ્ડી-માસ અને લોહીથી બનેલા શરીરનો મમત્વ ત્યાગો, પત્ની-પુત્ર વગેરેમાં આસક્તિ છોડો; આ સંસાર ક્ષણભંગુર અને નાશવાન છે—વૈરાગ્ય અને ભક્તિમાં આનંદ મેળવો." "સદા સત્ય ધર્મનું પાલન કરો, વૈષયિક કર્મો ત્યાગો, સંતજનની સેવા કરો અને ઇચ્છા-તૃષ્ણા છોડી દો; બીજાના દોષ-ગુણ વિચારો નહીં, સેવા અને પવિત્ર કથાનું અમૃત પીવો." પુત્રના શબ્દોથી પ્રેરિત થઈ, પિતા છાપણાં વર્ષના વયે ઘર છોડીને દૃઢ નિશ્ચયથી જંગલ ગયા અને હરીની સેવા અને દશમ સ્કંધના પઠનથી શ્રીકૃષ્ણને પ્રાપ્ત થયા. પછી તેઓ દેવલોકમાં, ઇન્દ્રના વિશ્ર્મકર્મા દ્વારા બનેલા મહેલમાં, ત્રણેય લોકની સમૃદ્ધિ સાથે, દેવોના ઉદ્યાનોની કાંતિથી યુક્ત રહીને વસ્યા. એ પિતા જ્ઞાન, સંપત્તિ અને ઉત્તમ વંશમાં સમૃદ્ધ હતા, પરંતુ અહંકાર અને દંભથી સદા મુક્ત હતા. પિતાના અવસાન પછી, ધુંધુકારી દ્વારા માતાને અત્યંત માર મારવામાં આવ્યો: "ક્યાં ધન રાખ્યું છે, કહો, નહીં તો આ લાકડીથી મારી નાખીશ!" એ શબ્દો સાંભળી અને પુત્રના દુઃખથી ભયભીત થઈ, માતાએ રાત્રે કૂવામાં પડીને જીવન ટૂંકાવ્યું. ગોકર્ણ, યોગમાં સ્થિત થઈ, તીર્થયાત્રાએ નીકળી ગયા; તેમને સુખ-દુઃખ, શત્રુ-મિત્ર કંઈ લાગતું નહોતું. ધુંધુકારી ઘરમાં જ રહ્યો, પાંચ વેશ્યાઓથી ઘેરાયેલો, અત્યંત ક્રૂર કર્મો કરતા, અને વેશ્યાઓના ભરણપોષણમાં મગ્ન રહી મન ભટકાવતો. એક દિવસ, વેશ્યાઓએ આભૂષણોની ઇચ્છા કરી; કામવાસનાથી અંધ અને મૃત્યુ ભૂલી ગયેલો ધુંધુકારી તેમને મેળવવા ઘરની બહાર ગયો. અહીં-અહીંથી ધન એકત્ર કરી, ઘેર પાછો આવી, એ સ્ત્રીઓને સુંદર વસ્ત્રો, આભૂષણો અને અનેક વસ્તુઓ આપી. ઘણે ધનનું સંગ્રહ જોઈ, વેશ્યાઓએ રાત્રે કહ્યું: "એ રોજ ચોરી કરે છે; તેથી રાજા એને પકડી લેશે." "રાજા ધન લઈ, એને ચોક્કસ મારી નાખશે; તો આપણા હિત માટે, આપણે જ ગુપ્ત રીતે એને કેમ ના મારી નાખીએ?" એવો નક્કી કરીને, ધુંધુકારી ઊંઘતો હોય ત્યારે તેને દોરડાથી બાંધી, મારી નાખ્યો, ધન લઈ, ક્યાંક ચાલ્યા ગયા. તેઓએ એની ગળામાં ફાંસીનો ફંદો નાખી, મારવાની કોશિશ કરી, પણ તરત મરતો ન હતો, તેથી ચિંતિત થયા. પછી, એના મોઢામાં અગ્નિથી ધગતા કાંકડાં નાખ્યા; અગ્નિના દુઃખથી પીડાઈને અંતે એ મરી ગયો. આ બેફિકર સ્ત્રીઓએ એનું મૃગદેહ ખાડામાં ફેંકી દીધું; કોઈને આ રહસ્ય ખબર પડ્યું નહીં. લોકો પૂછે ત્યારે કહેતા: "એ અમને પ્રિય છે, ધન માટે દૂર ગયો છે, આ વર્ષે પાછો આવશે." જ્ઞાની વ્યક્તિએ કદી દુષ્ટ સ્ત્રીઓ પર વિશ્વાસ રાખવો નહીં; જે મૂર્ખ એમના સહારે રહે છે, એ દુઃખમાં ડૂબી જાય છે. કામવાસનાથી ભરેલી સ્ત્રીઓના શબ્દો અમૃત જેવા લાગે છે, પણ એનું હૃદય રેઝર જેટલું તીક્ષ્ણ છે—કોણ પુરુષ એમને સાચે પ્રિય છે? એ સ્ત્રીઓ, ધન લઈ, અનેક પતિઓ સાથે, ત્યાંથી ચાલ્યા ગઈ; પછી ધુંધુકારી પોતાના પાપી કર્મોથી મહાભૂત બની ગયો. વાવાઝોડાની જેમ દશ દિશામાં સતત ભટકતો, ઠંડી-ગરમીથી પીડાતો, ભૂખ્યો-તરસ્યો રહેતો હતો.