એક વર્ષ માટે સ્ત્રીએ સત્ય, પવિત્રતા, કરુણા, દાન અને એક વખત જ ભોજન કરવું—આ નિયમોનું પાલન કરવું જોઈએ; આવું કરવાથી જન્મનારો પુત્ર અત્યંત શુદ્ધ બને છે. આવી todayની todayી સમજાવ્યા બાદ, યોગી ત્યાંથી વિદાય લઈ ગયા અને બ્રાહ્મણ પોતાના ઘરે પાછા ફર્યા. ઘરે જઈ, તેમણે તે ફળ પોતાની પત્નીના હાથમાં આપ્યું અને પછી તેઓ પોતે ક્યાંક ચાલ્યા ગયા. યુવતિ, જે મનથી વાંકડી હતી, પોતાના સખીઓ સમક્ષ રડવા લાગી અને કહ્યુ: "હાય, મને ખૂબ ચિંતા સતાવે છે, હું આ ફળ ખાવાની નથી." તેણે કહ્યું, "આ ફળ ખાવાથી હું ગર્ભવતી થઈશ; ગર્ભે પેટે વધશે; ઓછું ખાધું હોવાથી શક્તિ નહીં રહે—પછી ઘરકામ કેમ સંભાળું?" પછી એ કહે છે, "જો ક્યારેક ગામમાં કરવેરો વસૂલવા આવનાર આવે તો ગર્ભવતી સ્ત્રી કેવી રીતે બચી શકે? જો ગર્ભમાં રહેલો બાળક તોતા જેવો રહી જાય તો તેને કેવી રીતે બહાર કાઢી શકું?" "જો બાળક આડું થઈ બહાર આવે તો હું તો મરી જઉં; પ્રસવનો દુઃખ તો ભયાનક છે—હું તો એટલી નાજુક, એ દુઃખ કેવી રીતે સહન કરી શકું?" એ આગળ કહે છે, "જો હું ધીમું ચલું તો મારી સહપત્ની બધું જ પાડી લેશે; સત્ય, પવિત્રતા વગેરેનું વ્રત પણ બહુ કઠિન લાગે છે." "બાળકને ઉછેરવામાં અને સંભાળવામાં પણ દુઃખ છે, અને પ્રસુતા સ્ત્રીને પણ; મારા મનમાં તો વાંઝણ કે વિધવા સ્ત્રી સુખી હોય છે." આવી ખોટી દલીલો કરીને, તેણે ફળ ખાધું નહીં; પતિએ પૂછ્યું ત્યારે તેણે કહ્યું, "હું ખાઈ લીધું, હું ખાઈ લીધું." કોઈ વખત તેની નાની બહેન પોતાની ઈચ્છાથી તેના ઘરે આવી; એના હાજરમાં તેણે બધું સાચું કહી દીધું, "હું ખૂબ જ દુઃખી છું." "હું તો આ દુઃખથી નબળી પડી ગઈ છું—હવે શું કરું, બહેન?" બહેન બોલી, "હું ગર્ભવતી છું; બાળક જન્મે પછી હું તને આપી દઈશ." "ત્યાં સુધી તું ઘરે રહી, ગર્ભવતી બનીને દેખાવ કર અને આનંદથી જીવ; મારા પતિને થોડું ધન આપજે, તો તે તને બાળક આપી દેશે." "લોકો કહેશે કે બાળક છઠ્ઠા મહિને મરી ગયો; હું રોજ તારા ઘરે આવીને બાળક ઉછેરીશ." "હવે, પરીક્ષા માટે એ ફળ ગાયને ખવડાવી દે; આ બધું તો એમ જ થયું, જેમ સ્ત્રીઓની સ્વભાવ હોય છે." પછી, યોગ્ય સમયે, એ સ્ત્રીએ પુત્રને જન્મ આપ્યો; પિતા એ બાળકને લઈને ગુપ્ત રીતે ધુંધુલીને આપી દીધો. એણે પોતાના પતિને કહ્યું, "મોટો તંદુરસ્ત પુત્ર થયો છે; બધાને આનંદ થયો છે, કારણકે આત્મદેવને પુત્ર થયો છે." પિતાએ દ્વિજોને દાન આપ્યું, જન્મ સંસ્કાર કર્યા અને દરવાજે શુભ ગીત અને વાદ્ય વગાડાયા. પતિ સામે એણે કહ્યું, "મારા સ્તનમાં દૂધ નથી; બીજીએ દૂધ કાઢી લીધું છે, તો હું બાળકને કેવી રીતે પોષી શકું?" "મારી સહપત્ની, જેને બાળક થયો હતો, તેનું બાળક મરી ગયું છે; તેને ઘરે લઈ આવો, એ તારા બાળકને દૂધ પાય." પુત્રની રક્ષા માટે પતિએ આ બધું કર્યું; માતાએ બાળકનું નામ ધુંધુકારી રાખ્યું. ત્રણ મહિના પછી, ગાયે એક વાછરડાને જન્મ આપ્યો—જે દરેક અંગે સુંદર, દિવ્ય, નિર્વિકારી અને સોનાની જેમ તેજસ્વી હતો. આ જોઈને, ખુશ થયેલા બ્રાહ્મણે જાતે જ તેના સંસ્કાર કર્યા; આ અદભૂત ઘટના જોઈને બધા લોકો તેને જોવા માટે ભેગા થયા. હવે જુઓ, આત્મદેવને શુભ ફળ મળ્યું: ગાયમાંથી એક બાળક થયો છે, જે દિવ્ય રૂપ ધરાવે છે—આ એક અજોડ ચમત્કાર છે. વિધિના વ્યવસ્થાથી, એ રહસ્ય કોઈ જાણ્યું નહીં; બાળકના કાન ગાય જેવા જોઈને, તેનું નામ ગોકર્ણ રાખવામાં આવ્યું. સમય જતાં, બંને પુત્ર યુવાન થયા; ગોકર્ણ જ્ઞાનમાં પારંગત અને વિવેકી થયો, જ્યારે ધુંધુકારી અત્યંત દુષ્ટ થયો. એ સ્નાન અને શુદ્ધિનો ત્યાગ કરી, અયોગ્ય ખોરાક ખાઈ, ક્રોધ રહિત, ગુનાહિત પ્રવૃત્તિઓમાં લાગેલો અને મૃતદેહ સ્પર્શેલા હાથથી જમતો હતો. એ ચોર હતો, બધાને નાપસંદ, લોકોના ઘરોમાં આગ લગાડતો અને રમવા માટે બાળકોને કૂવામાં ફેંકી દેતો. એ હિંસક, હથિયારધારી, ગરીબ અને અંધને પીડાવતો, હંમેશા ચંડાળો સાથે રહેતો, ફાંસીપટ્ટો હાથમાં અને કૂતરાઓ સાથે ફરતો. વેશ્યાઓના સંગથી તેણે પિતૃધન બરબાદ કરી દીધું; એક વખત તો માતા-પિતાને માર્યા બાદ તેમના વાસણો પણ લઈ ગયો. દયનીય પિતા, હવે દયાળુ થઈ, રડતા બોલ્યા: "આવો દુષ્ટ પુત્ર તો મારવા યોગ્ય છે, જે દુઃખ આપે છે." "હું ક્યાં રહીશ, ક્યાં જઈશ, કોણ મારું દુઃખ દૂર કરશે? હવે આ દુઃખમાં જીવ છોડું છું—હાય, મારી હાલત કેટલી કથિન છે!" પછી ગોકર્ણ, જ્ઞાનથી સમ્પન્ન, પિતાને મળ્યો અને તેમને વૈરાગ્યનો માર્ગ બતાવ્યો. એણે કહ્યું: "આ સંસાર તો અસાર છે, દુઃખમય છે અને મોહથી ભરેલો છે; કોણનો પુત્ર, કોણનું ધન, કોણનું સ્નેહ સતત જ્વલતો રહે છે?" "ઇન્દ્રને પણ સુખ નથી, ન તો ચક્રવર્તિને; સુખ તો માત્ર વૈરાગ્યવાન મુનિને જ છે, જે એકાંતમાં રહે છે." "પુત્રાદિ મમતા રૂપ અવિદ્યાને ત્યાગી દો; મોહથી જ નરકમાર્ગ મળે છે. આ શરીર બધું છોડી જશે—વનમાં જાઓ." આ શબ્દો સાંભળી, પિતા જવાની ઇચ્છા રાખી પુછ્યું: "મારા પુત્ર, વનમાં શું કરવું એ વિગતે સમજાવ." "મમતા રૂપ અંધકારના ખાડામાં બંધાયેલો છું, પગથી લંગડો, કપટી અને કર્મથી પતિત છું—કૃપાના સાગર, મને ઉગારી લો." "હાડકાં, માંસ અને લોહીથી બનેલા આ શરીરની મમતા ત્યજી દો, પત્ની-પુત્રાદિમાં મમતા છોડો; આ જગત સદા નાશવાન અને ક્ષણભંગુર છે—વૈરાગ્ય અને ભક્તિમાં આનંદ માણો." "સદા સત્ય ધર્મનું પાલન કરો, લોકધર્મ ત્યજી દો, સંતજનની સેવા કરો, કામ અને તૃષ્ના ત્યજી દો; પરના દોષ-ગુણનો વિચાર ત્યજી, સેવા અને પવિત્ર કથાનું અમૃત પી જાઓ." આ રીતે, પુત્રના શબ્દોથી પ્રેરિત થઈ, પિતા પણ ઘર છોડીને, સાઠ વરસે દૃઢ નિશ્ચય સાથે વનમાં ગયા અને રોજ હરિ સેવા કરતા, દશમ સ્કંધના પાઠથી શ્રીકૃષ્ણને પ્રાપ્ત થયા.