ભોજ રાજા કંસે પોતાના મંત્રીઓ અને હાથીઓના સંભાળવાળાઓને બોલાવીને કહ્યું: "તમારે સૌને ધ્યાનથી સાંભળવું છે—આ છે શક્તિશાળી મલ્લ યુદ્ધા ચાણૂર અને મુષ્ટિક. નંદજીના ગોકુલમાં અનકદુંદુભિના બે પુત્ર, રામ અને કૃષ્ણ રહે છે; અને મને તેમના હાથથી મૃત્યુ થવાનું છે, એવી આગાહી થઈ ચૂકી છે. તમે બંને અહીં મલ્લયુદ્ધમાં તેમને મારી નાખો. વિવિધ મંચો તૈયાર કરાવો, આસપાસ મલ્લયુદ્ધ માટેનું મંડપ બનાવો જેથી શહેર અને ગામના બધા લોકો આ યુદ્ધ જોઈ શકે." પછી કંસે પોતાના મુખ્યમંત્રીને કહ્યું: "મંડપના દરવાજે કુવલયાપીડ નામના હાથીને લાવીને રાખો; એ મારા દુશ્મનોને ત્યાં મારશે." પછી તેણે કહ્યું: "ચૌદસના દિવસે નિયમ અનુસાર ધનુષ્યયજ્ઞ શરૂ કરો; શુદ્ધ પ્રાણીઓ લાવીને ભગવાનને અર્પણ કરો, જે કલ્યાણ આપનાર છે." આ રીતે વ્યવહારકુશળને આદેશ આપી, કંસે યદુઓમાં શ્રેષ્ઠ અક્રૂરને બોલાવ્યો, તેમનો હાથ પકડીને કહ્યું: "હે ઉદાર સ્વામી, કૃપા કરીને મારી સાથે મિત્રતા સ્થાપિત કરો; ભોજ અને વૃષ્ણિમાં તમારો જેવો શુભચિંતક બીજું કોઈ નથી." પછી કહ્યું: "મિત્ર, હું તમારી પાસે આશ્રય લઈ રહ્યો છું, તમે મહત્ત્વના કાર્યમાં સમર્થ છો, જેમ ઇન્દ્રે વિષ્ણુ પર આશ્રય લઈને પોતાનો હેતુ સિદ્ધ કર્યો હતો." "તમે નંદજીના વ્રજ જાઓ; ત્યાં અનકદુંદુભિના બે પુત્ર છે—તેમને તરત જ આ રથમાં લાવી દો. કહેવામાં આવે છે કે દેવતાઓએ વૈકુંઠમાંથી મારા મૃત્યુને મોકલ્યું છે; એ બંનેને ગોપાલકો સાથે, નંદજી અને તેમના ભેટસાથે અહીં લાવો." "જ્યારે એ બંને અહીં આવશે, ત્યારે હું હાથીથી તેમને મરાવીશ; જો એ બચી જાય, તો વીજળી જેવી ભયાનક મલ્લયોધાઓથી મારાવીશ." "પછી એ બંનેના મરી ગયા પછી, હું વસુદેવ અને બીજાં યાતનાગ્રસ્તોને પણ મારી નાખીશ, અને તેમના સંબંધીઓ—વૃષ્ણિ, ભોજ અને દશાર્હને પણ નાશ કરી દઈશ. ઉગ્રસેન, મારા વૃદ્ધ પિતા કે જેને સિંહાસન જોઈએ છે, તેમના ભાઈ દેવક અને જે પણ મારાં વિરોધી છે, તેમને પણ મારી નાખીશ." "પછી આ પૃથ્વી કંટકમુક્ત થશે; જરાસંધ મારો ગુરુ છે, દ્વિવિદ મારો પ્રિય મિત્ર છે. શમ્બર, નરકાસુર અને બાણ પણ મારા મિત્ર છે; તેમનાં સહારે હું દેવમિત્ર રાજાઓને નાશ કરીશ અને પૃથ્વીનો આનંદ માણીશ." "આ બધું જાણીને, કૃષ્ણ અને રામને વહેલી તકે લાવો, જેથી તેઓ ધનુષ્યયજ્ઞ જોઈ શકે અને યદુનગરની વૈભવતા નિહાળી શકે." આ સાંભળીને અક્રૂરે વિનમ્રતાથી કહ્યું: "રાજન, તમારો આદેશ યોગ્ય છે અને દુશ્મનોને દૂર કરવું તમારું કર્તવ્ય છે; સફળતા કે નિષ્ફળતા તો ભાગ્ય પર આધાર રાખે છે, કારણ કે પરિણામનું કારણ ભાગ્ય જ છે. લોકો પોતાના ઇચ્છા માટે ઘણો પ્રયત્ન કરે છે—even જો ભાગ્ય વિરુદ્ધ હોય, તેમ છતાં આનંદ અને દુઃખ બંનેને ભોગવે છે. તેમ છતાં, હું તમારો આદેશ પાળું છું." શુકદેવજી કહે છે: આ રીતે અક્રૂરને આદેશ આપી અને મંત્રીઓને વિદાય આપી, કંસ પોતે મહેલમાં ગયો અને અક્રૂર પણ પોતાના ઘરે પાછા ગયા. પછી કંસે કેશી નામના ઘોડા દાનવને મોકલ્યો. એ મન જેટલો ઝડપી હતો, જમીનને ખુરથી ખૂંદતો, પોતાના વાળથી આકાશને હલાવી નાખતો અને એટલું ભયાનક હણકારતો કે બધા ડરી ગયા. તેની આંખો વિશાળ, મુખ વિકરાળ, ગળું મોટું અને વાદળ જેવું કાળું—કેશી દુષ્ટ ભાવથી ભરેલો, કંસને મદદ કરવા, નંદજીના વ્રજમાં ગયો અને આખું ગામ ધ્રુજાવી દીધું. કેશી કૃષ્ણના ગોકુલમાં હણકારતો, વાદળો તેની પૂંછડીથી ઉડતા, ત્યારે ગોપાળક શ્રીકૃષ્ણે સિંહ જેવી દહાડ કરી તેને લલકાર્યો. કેશીએ ક્રોધથી ભરાઈને, જાણે આકાશને ગળી જાય એ રીતે, યજ્ઞ કરતા કૃષ્ણ સામે દોડી આવ્યો અને પોતાના પગથી કમળનેત્ર કૃષ્ણને માર માર્યો. પણ અવ્યક્ત સ્વરૂપવાળા ભગવાને ક્રોધથી તેને છેતર્યો, બંને હાથથી પકડીને પગથી પકડી, તેને ગોળ ગોળ ફેરવીને, અઘરા સંઘર્ષ વિના, ગર્વથી દૂર ફેંકી દીધો—જેમ ગરુડે સાપને ફેંકી દે. હોશમાં આવીને કેશી ફરી ઉગ્રતાથી ઊભો થયો અને મોઢું ખોલીને હરિ પર દોડી આવ્યો; હરિ હસતા હસતા પોતાનો હાથ એના મોઢામાં ઘૂસાડી દીધો—જેમ સાપ પોતાના બિલમાં જાય. ભગવાનનો હાથ તેના દાંતને સ્પર્શતા જ, દાંત તપેલા લોખંડ જેવી તૂટીને પડી ગયા; અને ભગવાનનો હાથ એના શરીરમાં પ્રવેશીને લોખંડની સળિયા જેવો ફેલાઈ ગયો. કૃષ્ણના હાથથી એના શ્વાસ અટકી ગયા, શરીરમાં તડફડાટ શરૂ થઈ, આખું શરીર પરસેવે ભીંજાઈ ગયું, આંખો ઉલટી થઈ ગઈ અને કેશી રક્ત ઉગળી મૃત્યુ પામ્યો. એના મૃતદેહમાંથી, જે બોરના ફળ જેવું લાગતું, ભગવાને પોતાનો હાથ બહાર કાઢ્યો; પોતાના શત્રુને સહેલાઈથી માર્યા પછી પણ તેઓ આશ્ચર્યચકિત કે ગર્વિત થયા નહીં. દેવતાઓએ પુષ્પવર્ષા કરીને તેમનું વંદન કર્યું. પછી, રાજન, ભક્તોમાં શ્રેષ્ઠ એવા દેવર્ષિ નારદ ભગવાન કૃષ્ણ પાસે આવ્યા અને ગુપ્ત વચન કહ્યું: "કૃષ્ણ, કૃષ્ણ, હે અગમ્યાત્મા, યોગેશ્વર, જગન્નાથ, વાસુદેવ, સર્વાશ્રય, સાત્વતોમાં શ્રેષ્ઠ, હે સ્વામી! તમે સર્વ જીવોના આત્મા છો, જ્ઞાનીઓમાં એક માત્ર પ્રકાશ છો, હૃદયગૃહમાં ગુપ્ત રહો છો, સाक्षી છો, મહાપુરુષ છો, પ્રભુ છો." "તમે પોતે પોતાનાં આશ્રય છો; શરૂઆતમાં પોતાની માયાથી ગુણોની રચના કરી, એ ગુણોથી જગતની રચના, પાલન અને સંહાર કરો છો. તેથી, પૃથ્વી પરના દૈત્ય, દુષ્ટ અને રાક્ષસોના સંહાર અને સજ્જનોની રક્ષા માટે તમારો અવતાર થયો છે." "સૌભાગ્યથી, ઘોડા સ્વરૂપે આવેલા આ દાનવને તમે રમતમાં મારી નાખ્યો, જેના હણકારથી દેવતાઓ પણ ડરી ગયા અને સ્વર્ગ છોડીને ભાગી ગયા હતા. આવતીકાલે અથવા પરમદિને, હે પ્રભુ, હું તમને ચાણૂર, મુષ્ટિક, અન્ય મલ્લયોધાઓ, હાથી અને કંસનો વધ કરતા જોઈશ." "પછી શંખ, યવન, મુર, નરકાસુરનો પરાજય, પારિજાત વૃક્ષની ચોરી અને ઇન્દ્રનો પરાજય થશે. તમારી પરાક્રમથી જીતેલી કન્યાઓ સાથેના લગ્ન અને દ્વારકામાં રાજા નૃગના શાપમુક્તિનું ચમત્કાર પણ હું જોઈશ." "સ્યામંતક મણિ અને તેની પત્નીનું પ્રાપ્તિકરણ, બ્રાહ્મણના મૃત પુત્રને પોતાના લોકમાંથી પાછો લાવવું—આ બધું પણ થશે. પૌંડ્રકનો વધ, કાશી નગરીનું દહન, દંતવક્રનો નાશ અને મહાયજ્ઞમાં શિશુપાલનો મૃત્યુ—આ બધું પણ હું જોઈશ." "અને દ્વારકામાં રહેલી અવધિ દરમ્યાન, પ્રભુ, તમે જે પણ પરાક્રમ કરીશ, એ બધું હું જોઈશ; કવિઓએ ધરતી પર જે ગાયન કર્યું છે, તે બધા મહિમા પણ હું અનુભવવાનો છું." આ રીતે, કંસના દુષ્ટ યત્નો, કૃષ્ણના પરાક્રમ અને દેવર્ષિ નારદના વચનોથી પવિત્ર થયેલી ગોકુલની પૃથ્વી પર ભગવાન કૃષ્ણનું યશ ચહું દિશામાં ફેલાયું.