યમુના નદીના કિનારે, આનંદ અને ઉત્સાહથી ભરી, સુગંધિત મોગરાની માળાઓ અને રંગીન વસ્ત્રોથી સજ્જ, ગોપો અને ગાયોના ઘેરાવમાં, નિર્દોષ નંદનંદન કૃષ્ણ પોતાના વાછરડા સાથે રમતાં, પોતાના મિત્રોના હૃદયોમાં હર્ષની લહેરો જગાવતા દેખાય છે. આસપાસ સુગંધિત અને ઠંડી પવન વહે છે, જેમાં ચંદનની સુગંધ ભળી છે; દિવ્ય ગાયકો તેમના ચારેકોર સંગીત અને સ્તુતિથી કૃષ્ણનું મહિમા ગાયન કરે છે. કૃષ્ણ ગોકુલની ગાયોની ખૂબ જ કાળજી રાખે છે, માર્ગમાં વડીલો તેમનું સન્માન કરે છે. દિવસના અંતે, જ્યારે કૃષ્ણ પોતાના વાંસળીના મીઠા સ્વરે ગાયોને ઘરે લાવે છે, ત્યારે આખા વ્રજમાં તેમની કીર્તિ ગુંજે છે. કૃષ્ણના મુખ પર રમતાં રમતાં થાકનો તેજ છે, તેમના ફૂલોના હાર પર ગાયોના પગથી ઉડેલા ધૂળના કણો લાગેલા છે. તે પોતાના મિત્રો પર કૃપા કરવા માટે આવે છે—દેવકીના ગર્ભમાંથી જન્મેલા આ રાજા. આનંદથી તેમના નેત્ર થોડા લોઢા છે, ફૂલહાર ધારણ કરનાર કૃષ્ણ પોતાના મિત્રોને સન્માન આપે છે; તેમના હોઠ બોરફળ જેવા ફિક્કા છે અને ગાલો પર સુવર્ણ કુંડલની ઝાંખી છે. યાદવોના સ્વામી કૃષ્ણ, જેમ રાજા હાથીઓમાં રમે છે તેમ, દિવસના અંતે ચંદ્રમાની જેમ પ્રકાશિત મુખ સાથે ગામ તરફ આવે છે, વ્રજની ગાયોને દિવસની તપશથી મુક્ત કરે છે. આ રીતે, વ્રજની સ્ત્રીઓ કૃષ્ણના રમણિય લીલાઓ ગાતી, પોતાનું મન અને હૃદય સંપૂર્ણ રીતે કૃષ્ણમાં લીન રાખી, આનંદથી દિવસ વિતાવે છે. આ રીતે, 'ગોપીઓનું જોડે જોડે ગીત' નામનું પঁત્રીસમું અધ્યાય પૂર્ણ થાય છે, જે શ્રીમદ ભાગવત મહાપુરાણના દશમ સ્કંધના પ્રથમ ભાગમાં, પરમ વૈરાગ્ય માટેનું શાસ્ત્ર છે. પછી, અચાનક, અરીષ્ટ નામનો દાનવ, જે મહાબળવાન બળદના સ્વરૂપે હતો, ગોકુલમાં આવી પહોંચ્યો. તેનું મોટું કૂંપણ ધરતીને હલાવી દે છે અને તે પોતાના ખુરથી જમીન ખોદે છે. તે ભયાનક અવાજે ગર્જે છે, પગથી જમીન ખંખેરે છે, પૂંછ ઊંચી કરીને માટીના ઢગલાં ઉછાળે છે, શિંગડાંથી તેમને ઉડાડે છે. ધીમે ધીમે ગોળા છોડે છે, મૂત્ર કરે છે, આંખો પહોળી અને સ્થિર, તેની ગર્જના ગાયો અને માનવો બંનેને ડરાવી દે છે. તેના ભયથી ગર્ભવતી સ્ત્રીઓએ સમય પહેલા જ સંતાન ગુમાવ્યા, અને વાદળોએ તેના કૂંપણને પર્વત સમજી દૂર ભાગી ગયા. તેના તિક્ષ્ણ શીંગડાં જોઈને ગોપો અને ગોપીઓ ભયથી કંપી ઉઠ્યા, ગાયો પણ ગોકુલ છોડીને ભાગી ગઈ. બધા એકસાથે 'કૃષ્ણ! કૃષ્ણ!' કહીને ગોવિંદમાં આશ્રય લે છે. ગોકુલમાં vš્યાપક ભય જોઈને ભગવાન કૃષ્ણ આગળ વધે છે. કૃષ્ણ સૌને આશ્વાસન આપે છે: "ડરો નહીં," અને દાનવને લલકારે છે, જ્યારે ગોપો અને ગાયો ભયથી થરથરી રહ્યા છે: "હે દુષ્ટ, તું શું કરે છે?" અચ્યુત પોતાના હાથે જમીન પર જોરદાર ચપ્પટ મારી, અરીષ્ટને ઉશ્કેરે છે: "હું દુષ્ટોનાં અભિમાનનો નાશકર્તા છું, તારા જેવા દુષ્ટો માટે." કૃષ્ણ પોતાના મિત્રના ખભા પર હાથ રાખી ઊભા રહે છે, ત્યારે અરીષ્ટ ક્રોધથી જમીન ખંખેરી, પૂંછ વાદળની જેમ ફફડાવી, ઉગ્ર ગતિએ કૃષ્ણ પર દોડી આવે છે. તેના તિક્ષ્ણ શીંગડાં આગળ, લાલ આંખો સાથે, તે કૃષ્ણ પર વીજળી સમાન તાકાતથી હુમલો કરે છે. કૃષ્ણ તેના શીંગડાં પકડી, પછીસ પગ પાછળ ખેંચે છે, જેમ હાથી બીજા હાથીને ખેંચી લે. ભગવાને તેને ફેંકી દીધો, પણ અરીષ્ટ ફરી ઊભો થયો, આખું શરીર પર પસીનો, ઉગ્ર શ્વાસ, વધુ ક્રોધથી ફરી દોડી આવ્યો. આ વખતે કૃષ્ણે તેના શીંગડાં પકડી, પગથી દબાવી જમીન પર પછાડી દીધો, પછી કપડાં પિંચાવાં તેમ તેને પિંચી દીધો અને શીંગડાંથી ઘા મારી નાખ્યો. અરીષ્ટ રક્ત ઉગાળી, મૂત્ર અને ગોળા છોડતો, પગ ફફડાવતો, આંખો લોઢી, દુઃખથી તડપી, અંતે નિરૃતિના હાથે મૃત્યુ પામ્યો. દેવતાઓએ કૃષ્ણ પર પુષ્પવર્ષા કરી, તેમનું સ્તુતિ ગાયન કર્યું. આ રીતે બળદરૂપ દાનવ કુકુદ્મિનના સંહાર પછી, દેવદ્વિજોએ કૃષ્ણનું સ્તવન કર્યું, અને કૃષ્ણ બલરામ સાથે ગોકુલમાં પ્રવેશ્યા, ગોપીઓના નેત્રોત્સવ બની. અરીષ્ટ દાનવના સંહાર પછી, દેવદ્રષ્ટા નારદ કংসને આ વાત જણાવવા ગયા. નારદે કંસને જણાવ્યું કે યશોદાની પુત્રી, દેવકીનો પુત્ર કૃષ્ણ અને રોહિણીનો રામ, ભયથી વસુદેવે નંદને સોંપ્યા છે. વસુદેવે પોતાના મિત્ર નંદ પાસે કૃષ્ણ અને બલરામને રાખ્યા છે, અને એ જ બંનેએ તારા દૂતોને સંહાર્યા છે—આ સાંભળીને કંસ ક્રોધથી ઉન્મત્ત થયો. તેણે તિક્ષ્ણ તલવાર ઉપાડી વસુદેવને મારવાનો ઈરાદો કર્યો, પણ નારદે રોકી દીધો અને જણાવ્યું કે એ બંને પુત્રો કંસના મૃત્યુરૂપ છે. આ સમજીને કંસે વસુદેવ અને તેની પત્નીને લોખંડની સાંકળમાં બાંધી દીધા. પછી, દેવદ્વિજ નારદના વિદાય પછી, કંસે કેશી દાનવને બોલાવ્યો અને કહ્યું: "રામ અને કેશવને મારવા જા; પછી મુષ્ટિક, ચાણૂર, શલ, તોશલ અને અન્ય દાનવોને મોકલજે." પછી કંસે પોતાના મંત્રીઓ અને હાથીઓના સંચાલકોને બોલાવી કહ્યું: "આ છે મહાબલી મુષ્ટિક અને ચાણૂર. નંદના ગોકુલમાં અનકદુંદુભિના બે પુત્રો, રામ અને કૃષ્ણ રહે છે; મારા મૃત્યુનું ભવિષ્યવાણી તેમના હાથે થયું છે." "તમે બંને અહીં મલ્લયુદ્ધમાં તેમને મારી નાખો; અનેક મંચો તૈયાર કરો, મલ્લયુદ્ધ માટે મંડપ ગોઠવો, જેથી શહેર અને ગામના બધા લોકો એ યુદ્ધ જોઈ શકે." "મુખ્ય મંત્રી, કુવલયાપીડ નામના હાથીને અખાડાના દ્વાર પર લાવો; એ મારા શત્રુઓને ત્યાં મારશે." "ચૌદસના દિવસે ધનુષયજ્ઞ આરંભાવો, વિધિપૂર્વક, શુદ્ધ પશુઓને ભગવાન માટે હવન માટે લાવો." આ રીતે, વ્યવહારકુશળને સૂચના આપી, કંસે યદુમાં શ્રેષ્ઠ અક્રૂરને બોલાવી, તેમનો હાથ પકડીને કહ્યું: "હે મહાન, કૃપા કરીને મારી સાથે મિત્રતા સ્થાપો; ભોજ અને વ્રિષ્ણિમાં તારો જેવો કલ્યાણકામી બીજો નથી." "એથી, હે સ્નેહી, હું તારો આશ્રય લીધો છે, કેમ કે તું મહાન કાર્ય કરવા સમર્થ છે, જેમ ઇન્દ્રે વિષ્ણુ પર આશ્રય રાખી પોતાનું કાર્ય સિદ્ધ કર્યું." "નંદના વ્રજમાં જા; ત્યાં અનકદુંદુભિના બે પુત્રો છે, તેમને તરત જ આ રથમાં લઈને આવો." "મને દેવતાઓએ વૈકુંઠથી મૃત્યુ મોકલ્યું છે એવું કહેવાય છે; એથી, એ બંનેને નંદાદિ ગોપો અને તેમના ભેટસાથે અહીં લાવો." "જ્યારે તેઓ અહીં આવશે, ત્યારે હું તેમને મૃત્યુરૂપ હાથીથી મરાવું; જો બચી જાય તો વીજળી જેવા ભયાનક મલ્લો દ્વારા તેમને મરાવું.