આર્યમણો, તમે મને પ્રશ્ન કર્યો છે, તેથી હું મારી સમજ મુજબ સમજાવું છું. જેમ પંખીઓ પોતાની ક્ષમતા અનુસાર આકાશમાં ઉડી શકે છે, તેમ જ વિદ્વાન લોકો પણ પોતાના જ્ઞાન અનુસાર વિષ્ણુના માર્ગને પ્રાપ્ત કરે છે. એક વખત, એક રાજા વનમાં શિકાર માટે ફરતા bow (ધનુષ્ય) ઊંચું કરીને મૃગનો પીછો કરતા, ખૂબ થાકી ગયા, તેમને ભારે ભૂખ અને તરસ લાગી. પાણીની શોધમાં તે એક આશ્રમમાં પ્રવેશ્યા, જ્યાં એક ઋષિ શાંતિથી બેઠા હતા, આંખો બંધ કરી હતી. તેમના ઇન્દ્રિય, શ્વાસ, મન અને બુદ્ધિ સંપૂર્ણ રીતે નિયંત્રિત હતા; તે ત્રણ લોકોથી પરે, બ્રહ્મમાં એકરૂપ, અપરિવર્તિત અવસ્થામાં સ્થિત હતા. ઋષિ જટાધારી અને મૃગચર્મ ધારણ કરતા હતા. રાજાનું ગળું તરસથી સુકાઈ ગયું હતું, તેથી તે ઋષિ પાસે પાણી માગવા લાગ્યા. તેમને ઘાસ, માટી, અન્ય અર્પણો, પાણી કે સ્નેહભર્યા શબ્દો મળ્યા નહીં; રાજાને લાગ્યું કે તેમને અવગણવામાં આવ્યા છે, તેથી તેઓ ગુસ્સામાં આવી ગયા. ક્યારેય રાજાએ એવી ભૂખ અને તરસ અનુભવી નહોતી; બ્રાહ્મણ પ્રત્યે ઈર્ષ્યા અને ગુસ્સો ઉઠ્યો. ગુસ્સામાં, રાજાએ એક મૃત સાપ ઋષિના કાંધ પર મૂકી દીધો અને આશ્રમ છોડીને પોતાના શહેર પરત ફર્યા. રાજા વિશે વિચારતા, તેણે મનમાં પ્રશ્ન કર્યો: "શું આ વ્યક્તિ, જેની ઇન્દ્રિયો અવલંબિત છે અને આંખો બંધ છે, ખરેખર ધ્યાનમાં લીન છે કે માત્ર દેખાવ કરે છે? ક્ષત્રિય વર્ગના લોકો સાથે શું થાય છે?" ઋષિનો પુત્ર, જે તેજસ્વી હતો, બાળકો વચ્ચે રમતો હતો; જ્યારે તેને ખબર પડી કે રાજાએ તેના પિતાને અપમાન કર્યું છે, ત્યારે તે ત્યાં જ બોલ્યો: "અહો, શાસકો દ્વારા કેટલું અયોગ્ય વર્તન! જેમ લોભી યજ્ઞની અર્પણો ખાય છે, તેમ સેવકો દ્વારા સ્વામી સામે થયેલું અપમાન, દ્વારપાલ કે કૂતરા પોતાના માલિક સામે કરે છે." "જેમ કે ક્ષત્રિય જન્મે છે, તેમ છતાં બ્રાહ્મણોએ તેને ઘરની રક્ષા માટે નિયુક્ત કર્યો છે; તો આવા દ્વારપાલને ઘરના અન્નમાં ભાગ કેવી રીતે મળવો?" "કૃષ્ણ, ભગવાન, હવે પૃથ્વી પર નથી—જે પથથી વિમુખોને માર્ગ બતાવતા હતા—હવે હું ધર્મના પુલને તોડનારાઓને દંડ આપું છું; જુઓ મારી શક્તિ.