হে রাজন, যখন ধরাধাম ভারাক্রান্ত হয়ে পড়েছিল, তখন ভগবান হরি দেবতাদের নির্দেশ দিলেন—তারা যেন যদুবংশে অবতীর্ণ হন। সেই অনুসারে, শতাধিক গোত্রে দেবতারা যদুবংশে জন্ম নিলেন। তাদের মধ্যে স্বয়ং হরি, শ্রীকৃষ্ণ, তাঁর ঐশ্বর্য ও নেতৃত্বের মাধ্যমে সকলের শ্রেষ্ঠত্বের মানদণ্ড হয়ে উঠলেন। যাঁরা তাঁকে অনুসরণ করলেন, সেই সকল যাদবও মহিমায় সমৃদ্ধ হলেন। বৃষ্ণিবংশীয়রা শ্রীকৃষ্ণের প্রেমে এতটাই নিবিষ্ট ছিলেন যে, তাঁরা শয্যায়, আসনে, চলাফেরায়, কথোপকথনে, খেলাধুলায়, স্নানে—সব কর্মকাণ্ডেই নিজেদের প্রকৃত স্বরূপ উপলব্ধি করতে পারতেন না। শ্রীকৃষ্ণ যদুবংশে জন্মগ্রহণ করে পৃথিবীকে পবিত্র করেছিলেন; স্বর্গীয় গঙ্গা নদী তাঁর চরণধৌতজলে বিশুদ্ধ হয়েছিল। যাঁরা তাঁকে ভালোবাসতেন বা ঘৃণা করতেন, সকলেই অবশেষে তাঁর বিজয়ে নিজেদের প্রকৃত রূপ লাভ করেছিলেন—অজেয় ভগবানের দ্বারা জয়ী হয়েছিলেন। তাঁর নাম, যা অশুভতা দূর করে, শ্রবণ বা উচ্চারণ করলেই যদুবংশ পবিত্র হয়ে উঠেছিল। তাই, চক্রধারী শ্রীকৃষ্ণ পৃথিবীর ভার হরণ করেছেন—এতে বিস্ময়ের কিছু নেই। জয় হোক সেই শ্রীকৃষ্ণের, যিনি সকল জীবের আশ্রয়, যাঁর জন্ম দেবকীর গর্ভে ঘোষণা করা হয়েছে, যিনি যদুবংশের শ্রেষ্ঠদের পরিবেষ্টিত হয়ে নিজ বাহুবলে অধর্মকে বিনাশ করেছেন। তাঁর সুন্দর হাসিময় মুখ পৃথিবীর জড় ও চেতন সকল প্রাণীর দুঃখ দূর করেছে, এবং বৃন্দাবন ও মথুরার নারীদের হৃদয়ে প্রেমদেবতাকে জাগ্রত করেছেন। এইভাবে, যিনি যদুবংশের শ্রেষ্ঠ, তাঁর লীলাসমূহ—যাঁর ক্রীড়াময় রূপে এমন উপযুক্ত কীর্তি সংঘটিত হয়েছে, নিজ পথ রক্ষার জন্য, এবং যাঁর কার্যকলাপ কর্মের বন্ধন ছিন্ন করে—তাঁর এই কাহিনিগুলো যেন তাঁকে অনুসরণ করতে ইচ্ছুক সকলেই শ্রবণ করেন। মুকুন্দের এই গৌরবময় কাহিনি—যদি কেউ শ্রবণ করেন, গান করেন, কিংবা চিত্তে ধারণ করেন—তবে সেই সাধক, এমনকি সাধারণ মানুষও, একাগ্র ভক্তির দ্বারা মৃত্যুর অতীত, তাঁর চিরধাম লাভ করেন। তাঁর জন্যই রাজারা সংসার ত্যাগ করে অরণ্যে গমন করেছেন। এইভাবে, দশম স্কন্ধের দ্বিতীয়ার্ধের নব্বইতম অধ্যায়, “শ্রীকৃষ্ণের কীর্তির বর্ণনা” শ্রীমদ্ভাগবতের, যা পরমহংসদের জন্য শ্রেষ্ঠ পুরাণ, এখানে সমাপ্ত হলো।