বায়ুর বেগে ভেসে তিনি প্রবেশ করলেন বিশাল ঢেউয়ে সজ্জিত এক গভীর জলে। সেই জলে তিনি দেখলেন এক আশ্চর্য, অপূর্ব প্রাসাদ, যা সহস্র উজ্জ্বল রত্নস্তম্ভে দীপ্তিময় হয়ে উঠেছে। সেই প্রাসাদের অন্তরে তিনি প্রত্যক্ষ করলেন এক বিস্ময়কর, অসীম, মহাশক্তিশালী সর্পকে—তার হাজারটি ফণা, যার প্রতিটি রত্নে জ্বলজ্বল করছে, দুই ভয়ংকর চোখ, সাদা পর্বতের মতো দেহ আর নীলাভ কালো জিহ্বা। সেই মহানাগের আরামদায়ক আসনে তিনি দেখলেন সর্বব্যাপী ভগবানকে—পরম মহিমায়, সর্বোচ্চ পুরুষ, ঘন বর্ষামেঘের মতো শ্যামবর্ণ, পীতবর্ণ বস্ত্রে আবৃত, শান্ত মুখমণ্ডল আর প্রশস্ত সুন্দর চোখে দীপ্তিমান। তাঁর মুকুট ও কর্ণভূষণ ছিল মহামূল্যবান রত্নে অলঙ্কৃত; হাজার কুণ্ডলিত চুলের চারপাশে ছড়িয়ে ছিল উজ্জ্বল আভা; তাঁর আটটি দীর্ঘ, সুঠাম বাহুতে শোভা পাচ্ছিল কৌশ্ঠুভ মণি, শ্রীবৎস চিহ্ন, আর বনের মালা। অচ্যুত সেই অসীম আত্মার প্রতি প্রণাম করলেন, আর অর্জুনও বিস্ময়ে অভিভূত হয়ে নতজানু হলেন। তখন দেবাদিদেব, দুই হাত জোড় করে, মধুর অথচ গম্ভীর কণ্ঠে তাঁদের উদ্দেশে বললেন, “তোমাদের দর্শনের আকাঙ্ক্ষায় আমি ব্রাহ্মণের পুত্রদের এখানে নিয়ে এসেছি, যাতে পৃথিবীতে ধর্ম প্রতিষ্ঠা থাকে। তোমরা আমার অংশরূপে অবতীর্ণ, অতএব দ্রুত ফিরে গিয়ে পৃথিবীর পাপভার নাশ করো। তোমাদের সমস্ত আকাঙ্ক্ষা পূর্ণ হয়েছে, তবু তোমরা—নর ও নারায়ণ, শ্রেষ্ঠ ঋষি—সাধুজনের কল্যাণ ও জগতের স্থিতির জন্য ধর্মাচরণ করো।” পরমেশ্বরের এই নির্দেশে, দুই কৃষ্ণ—কৃষ্ণ ও অর্জুন—প্রণাম করে ‘ওঁ’ উচ্চারণ করে ব্রাহ্মণপুত্রদের নিয়ে ভগবানের সঙ্গে বিদায় নিলেন। আনন্দে পরিপূর্ণ হয়ে তাঁরা পূর্বের মতো স্বগৃহে ফিরে গেলেন এবং যথাযথ রূপ ও বয়স অনুসারে ব্রাহ্মণের সন্তানদের ফিরিয়ে দিলেন। এই বৈষ্ণব ধামের কথা শুনে পার্থ বিস্ময়ে অভিভূত হলেন; তিনি ভাবলেন, মানুষের যত কীর্তিই হোক, সবই কৃষ্ণের কৃপায় সম্ভব। এভাবেই ভগবান কৃষ্ণ বহু অলৌকিক লীলা প্রকাশ করে পার্থিব ভোগ উপভোগ করলেন এবং সকল যজ্ঞের চেয়ে শ্রেষ্ঠ যজ্ঞ সম্পাদন করলেন। যথাসময়ে তিনি ব্রাহ্মণ ও অন্য সকলকে প্রয়োজনীয় বরদান করলেন, যেমন ইন্দ্র রাজত্ব লাভ করে বৃষ্টিবর্ষণ করেন। তিনি অধর্মী রাজাদের বিনাশ করলেন, অর্জুন ও অন্যদের দ্বারা তাদের ধ্বংস ঘটালেন, এবং ধর্মপুত্র যুধিষ্ঠির ও অন্যান্যদের মাধ্যমে ধর্ম প্রতিষ্ঠা করলেন। শুকদেব বললেন, “এরপর ভগবান লক্ষ্মীপতি দ্বারকাপুরীতে স্বীয় গৃহে সুখে বাস করতে লাগলেন, যেটি সর্বপ্রকার ঐশ্বর্যে সমৃদ্ধ এবং শ্রেষ্ঠ বৃশ্ণিদের দ্বারা পরিবেষ্টিত। রাজপ্রাসাদে যুবতী নারীরা অলঙ্কার ও মনোহর সাজে সজ্জিত হয়ে বল ও অন্যান্য খেলায় মগ্ন, যেন বিদ্যুৎপ্রভায় দীপ্তিমান। শহরের রাজপথ সদা কোলাহলে মুখর, সোনার অলংকারে সজ্জিত মাতাল হাতি, যোদ্ধা, ঘোড়া আর রথে পূর্ণ। বাগান ও কুঞ্জে সারিবদ্ধ ফুলে ভরা গাছ, সর্বত্র মৌমাছি ও পাখির গান ধ্বনিত হচ্ছে। ভগবান ষোলো হাজার রমণীর একমাত্র প্রিয় হয়ে, তাঁদের মহালয়ে, প্রত্যেকের অপূর্ব রূপে, আনন্দে লীলা করতেন। পুষ্পরেণুতে সুগন্ধিত নির্মল জলে, পদ্ম, শাপলা ও নীলশাপলার সুবাসে, পাখিদের কলরবে তিনি ক্রীড়া করতেন। কুন্তলীরা তাঁকে আলিঙ্গন করে তাঁদের বক্ষ থেকে কেশর মেখে দিতেন, আর তিনি সরোবরে বিহার করতেন। গান্ধর্বরা গানে, ঢোল-তবলা-ঝাঁজর বাজিয়ে আনন্দময় সংগীত পরিবেশন করত; সুত, মাগধ, বন্দীরা বীণায় সংগীত করত। সেই নারীরা হাস্যরসে জল ছিটিয়ে তাঁকে স্নান করাতেন, আর তিনি যক্ষরাজের মতো তাঁদের মাঝে বিলাস করতেন। তাঁদের বসন ভিজে, প্রশস্ত বক্ষ উন্মুক্ত, ফুলের মুঠোয় মুঠোয় ছিটিয়ে, হাসিমুখে কামনাজাগ্রত চাহনিতে প্রিয়তমকে আলিঙ্গন করতেন। কৃষ্ণের বক্ষে কেশরে রঞ্জিত মালা, খেলায় ও আলিঙ্গনে চুল এলোমেলো, যুবতীরা বারবার জল ছিটিয়ে ঘিরে রেখেছেন—তিনি যেন মস্ত হাতির মাঝে নারীহাতির পরিবেষ্টিত। কৃষ্ণ নৃত্যশিল্পী, গায়িকা, বাদ্যকার ও নারীদের খেলায় অলংকার ও বস্ত্র দান করতেন। হাসি, চাহনি, রঙ্গকৌতুক ও আলিঙ্গনে কৃষ্ণের সঙ্গ উপভোগে নারীদের মন সম্পূর্ণভাবে মোহিত হয়ে পড়ত। তাঁরা তখন কৃষ্ণময় চিত্তে, মুকুন্দকে স্মরণ করে, মাতাল বা বুদ্ধিহীনদের মতো অসংলগ্ন বাক্যে কথা বলতেন। তাঁরা বললেন, “ও কুররী, তুমি রাত জেগে কাঁদো, বিশ্রাম পাও না; জগতের স্বামী রাতে আমাদের দৃষ্টির বাইরে থাকেন। তুমি কি আমাদের মতো, প্রিয়ার চাহনি ও হাসিতে হৃদয়বিদীর্ণ? ও চক্রবাকী, তুমি রাত্রে চোখ বুজে, সঙ্গীর অগোচরে, আকুল স্বরে ডেকে ওঠো; আমরাও তো অচ্যুতের চরণে দাসত্ব পেয়েছি—তুমি কি কেশর মালার জন্য আকুল? তুমি নদীতীরে কাতর স্বরে গোঙাও, রাত জাগো; মুকুন্দ কি তোমার চিহ্ন কেড়ে নিয়ে গেছে, তাই এই অসহনীয় অবস্থায় পড়েছো? ও চাঁদ, তুমি বুঝি কোনো ব্যাধিতে আক্রান্ত; তোমার কান্তি ক্ষীণ, নিজ আলোয় অন্ধকার ঘোচাতে পারো না। আমাদের মতোই কি, বিভ্রান্ত হয়ে, তুমি ভগ্ন বাক্যে কথা বলো না, তাই নীরব? ও মালয়বায়ু, আমরা কি তোমার অপরাধ করেছি? গোবিন্দের চাহনিতে হৃদয়ে আকুতি জাগে। ও মেঘ, তুমি নিশ্চয় যাদবনাথের প্রিয়; আমাদের মতোই প্রেমে আবদ্ধ, শ্রীবৎসচিহ্নধারীর স্মরণে বারবার অশ্রুপাত করো। ও কোকিল, তোমার কণ্ঠ কম্পিত, মধুর বাণীতে মৃতও জাগে; বলো, আজ তোমার জন্য কী করতে পারি? তুমি কি প্রিয়তমের নাম ডেকেছো? ও পর্বত, তুমি নিশ্চুপ, নিশ্চল; নিশ্চয় তুমি বাসুদেবপুত্রকে বক্ষে ধারণের আকাঙ্ক্ষায় বিভোর। হায়, সাগরকন্যারা প্রিয়হারা হয়ে, শুকিয়ে গিয়ে, পদ্মশ্রী হারিয়েছে; আমরাও প্রিয়জনের চাহনি না পেয়ে কাতর। ও রাজহংস, এসো, জলপান করো, বলো, শৌরির কোনো সংবাদ এনেছো? তিনি কি কুশলেই আছেন, নাকি আমাদের প্রতি অনুরাগ ক্ষীণ হয়েছে? তিনি ভুলে গেলে আমরা কেন তাঁর সেবা করব? তাঁর কৃপা ছাড়া নারীর আর আশ্রয় কোথায়?” শুকদেব বললেন, “এভাবে মাধবের নারীরা কৃষ্ণভাবনায় তন্ময় হয়ে, যোগেশ্বর কৃষ্ণের চরণে সর্বোচ্চ গতি লাভ করলেন। তাঁর কীর্তি কেবল শ্রবণেই নারীদের মন আকর্ষণ করে; তবে যাঁরা তাঁকে প্রত্যক্ষ দর্শন করেন, তাঁদের কী অবস্থা!