পারীক্ষিত রাজা শ্রুতকৌতূহল নিয়ে বললেন, “হে ব্রাহ্মণ, আমি জানতে চাই, রাম ও কৃষ্ণের বোন—কীভাবে অর্জুন তাঁকে বিবাহ করেছিলেন, আর কীভাবে তিনি আমার ঠাকুমা হলেন?” শুকদেব বললেন, অর্জুন তীর্থযাত্রার সময় পৃথিবীর নানা স্থানে ভ্রমণ করছিলেন। সে সময় তিনি প্রভাসে এসে তাঁর মামাতো বোনের কথা শুনতে পেলেন। কেউ কেউ বলছিল, রামচন্দ্র (বলরাম) তাঁকে দুর্যোধনের হাতে দেবেন; আবার অনেকেই একমত ছিলেন না। অর্জুন নিজেই তাঁকে পেতে চেয়েছিলেন, তাই সন্ন্যাসীর বেশে, ত্রিদণ্ড ধারণ করে দ্বারকায় এলেন। সেখানে তিনি নিজের উদ্দেশ্য সাধনের জন্য কয়েক মাস ধরে অবস্থান করলেন। শহরের লোকেরা এবং স্বয়ং বলরামও তাঁকে যথোচিত সম্মান জানাতেন, যদিও বলরাম তাঁকে চিনতে পারেননি। একদিন বলরাম অর্জুনকে নিজের বাড়িতে নিমন্ত্রণ জানিয়ে অতিথি হিসেবে আপ্যায়ন করলেন। অর্জুন ভিক্ষারূপে যা পাওয়া গেল, তা-ই গ্রহণ করলেন। সেই বাড়িতেই অর্জুন এক অসাধারণ কুমারীকে দেখলেন, যিনি বীরদেরও মুগ্ধ করতেন। তাঁর হৃদয় স্নেহে এবং প্রেমে উদ্বেল হয়ে উঠল। অপরদিকে, সেই কুমারীও অর্জুনকে দেখে স্বভাবসিদ্ধ লজ্জা ও মৃদু হাসি নিয়ে তাঁকেই বরণ করলেন; তাঁর চাহনি ও মন অর্জুনের প্রতি নিবদ্ধ হল। অর্জুনও তাঁর প্রতি গভীরভাবে আকৃষ্ট হয়ে পড়লেন, এবং সর্বক্ষণ তাঁকে ভাবতে ভাবতে অস্থির হয়ে উঠলেন। প্রেমের উত্তাপে তাঁর মন শান্তি হারাল। পরে, এক মহোৎসবের দিনে, যখন কুমারী রথে চড়ে দূর্গ ছেড়ে বেরিয়ে যাচ্ছিলেন, তখন অর্জুন তাঁর পিতা-মাতা ও কৃষ্ণের অনুমতি নিয়ে তাঁকে রথে তুলে নিয়ে গেলেন। অর্জুন তখন রথের উপর দাঁড়িয়ে, ধনুক হাতে, যাঁরা বাধা দিতে এসেছিলেন—তাঁদের সবাইকে তাড়িয়ে দিলেন, ঠিক যেমন সিংহ হরিণদের ছত্রভঙ্গ করে। এই সংবাদ শুনে বলরাম উত্তেজিত হয়ে উঠলেন, যেন পূর্ণিমার রাতে বিশাল সমুদ্রের মতো। কিন্তু কৃষ্ণ, বন্ধুদের সঙ্গে নিয়ে, বলরামের চরণ ধারণ করে তাঁকে শান্ত করলেন। পরবর্তীতে বলরাম আনন্দচিত্তে বিবাহ উপলক্ষে প্রচুর উপহার পাঠালেন—হাতি, রথ, ঘোড়া, বহু ধন-সম্পত্তি, পুরুষ ও নারী-সবই। এবার শুকদেব বললেন, কৃষ্ণভক্তদের মধ্যে শ্রুতদেব নামে এক বিশিষ্ট ব্রাহ্মণ ছিলেন, যিনি কৃষ্ণে একনিষ্ঠ, সকল কামনা পূর্ণ, শান্ত, জ্ঞানী ও সংযমী। তিনি মিথিলার বিদেহদের মধ্যে গৃহস্থ জীবন যাপন করতেন, যা কিছু ভাগ্যে আসত, তাতেই তুষ্ট থাকতেন এবং সহজভাবে নিজের কর্তব্য পালন করতেন। প্রতিদিন তিনি যা পেতেন, শুধু তীর্থযাত্রার জন্যই গ্রহণ করতেন, তাতেই সন্তুষ্ট থাকতেন এবং প্রয়োজনমতো ধর্মাচরণ করতেন। সেই দেশে বাহুলাশ্ব নামে এক নম্র মৈথিল রাজাও ছিলেন, যিনি অচ্যুতের প্রিয় ছিলেন। ভগবান উভয়ে সন্তুষ্ট হয়ে, দারুকার আনা রথে চড়ে, মুনি-ঋষিদের নিয়ে বিদেহ দেশে গেলেন। সেই সফরে নারদ, বামদেব, অত্রি, কৃষ্ণ, বলরাম, অসিত, অরুণি, আমি (শুক), বৃহস্পতি, কণ্ব, মৈত্রেয়, চ্যবন প্রমুখ মুনি-ঋষিরা ছিলেন। রাজন, যেখানে যেখানে ভগবান গেলেন, সেখানকার নাগরিক ও প্রজারা উপহার নিয়ে তাঁকে অভ্যর্থনা করলেন, যেন গ্রহ-নক্ষত্রসহ সূর্যোদয়কে স্বাগত জানাচ্ছেন। আনার্ত, ধন্ব, কুরু, জাঙ্গল, কঙ্ক, মৎস্য, পাঁচাল, কুন্তি, মধু, কেকয়, কোশল, অর্ণা ও অন্যান্য দেশের মানুষ—সবাই কৃষ্ণের পদ্মসম মুখের দিকে চেয়ে রইল, যা সদা হাস্যময় ও কোমল দৃষ্টিতে দীপ্তিমান। যাঁরা ভগবানের কৃপাদৃষ্টিতে অজ্ঞতার অন্ধকার থেকে মুক্ত হয়েছিলেন, তাঁদের তিনি আশ্রয় ও নিজের দর্শন দিলেন। দেবতা ও মানুষের গীতিতে চারিদিক মুখরিত হয়ে উঠল, যা শ্বেতাকাশের মতো দুঃখ দূর করে, আর তিনি ধীরে ধীরে বিদেহ দেশ প্রবেশ করলেন। অচ্যুত আগমন করেছেন শুনে, রাজন, সকল নাগরিক ও প্রজারা আনন্দে উপহার হাতে নিয়ে এগিয়ে এলেন। তাঁকে দেখে সকলের মুখ আনন্দে প্রস্ফুটিত হয়ে উঠল; তাঁরা ভক্তি ভরে প্রণাম করলেন, আর মুনি-ঋষিদেরও, যাঁদের আগে কখনও দেখেননি, সম্মান জানালেন। বিশ্বগুরু তাঁদের আশীর্বাদ দিতে এসেছেন মনে করে, মিথিলার রাজা ও শ্রুতদেব উভয়ে তাঁর চরণে লুটিয়ে পড়লেন। দুইজনেই হাত জোড় করে দাশারহ (কৃষ্ণ) ও ব্রাহ্মণদের একসঙ্গে অতিথি হয়ে তাঁদের গৃহে আসার জন্য আমন্ত্রণ জানালেন। ভগবান তাঁদের আন্তরিকতা বুঝলেন এবং উভয়কে সন্তুষ্ট করতে চাইলেন। তাই, একে অপরের অগোচরে, তিনি উভয়ের গৃহে প্রবেশ করলেন। মহামনা জনক (বাহুলাশ্ব) দূর থেকে আগত অতিথিদের, এমনকি যাঁরা শিষ্টাচারসম্পন্ন নন, তাঁদেরও গৃহে এনে শ্রেষ্ঠ আসনে বসালেন এবং তাঁদের কথা শুনলেন। ভক্তিতে পূর্ণ হৃদয়ে, আনন্দ ও অশ্রুসিক্ত নয়নে, তিনি তাঁদের চরণে প্রণাম করলেন, চরণধুয়ে সেই জলে নিজেকে শুদ্ধ করলেন। পরিবারের সবাই মিলে সেই জল মাথায় ধারণ করলেন এবং সুগন্ধ, মালা, বস্ত্র, ধূপ, প্রদীপ, নৈবেদ্য, গাভী ও বলদ দিয়ে ভগবানদের পূজা করলেন। মধুর বাক্যে অতিথিদের সন্তুষ্ট করে, কৃষ্ণের পা ছুঁয়ে, তিনি আনন্দে বললেন, “হে ভগবান, আপনি তো স্বয়ং আত্মা, সমস্ত জীবের দ্রষ্টা ও সাক্ষী। আজ আমাদের স্মরণে আপনি স্বয়ং আমাদের দৃষ্টিগোচর হয়েছেন। আপনি নিজেই বলেছিলেন, আপনার একনিষ্ঠ ভক্তরা আপনাকে লক্ষ্মী বা ব্রহ্মার থেকেও অধিক প্রিয়। আপনি তো ত্যাগীদের, নির্লোভ মুনিদের আত্মা দান করেন, এমন ভগবানকে কে ত্যাগ করবে?” “মানবজীবনে যদুবংশে অবতীর্ণ হয়ে, আপনি তিন জগতের দুঃখ দূর করে শান্তি ও কীর্তি বিস্তার করেছেন। হে কৃষ্ণ, আপনাকে প্রণাম, আপনি অক্ষয় জ্ঞানময়, নারায়ণ, যিনি শান্ত তপস্যা করেছেন। প্রভু, কিছুদিন আমাদের গৃহে থাকুন, এই ব্রাহ্মণদের নিয়ে; নিমির বংশকে আপনার চরণধূলিতে পবিত্র করুন।” রাজা বাহুলাশ্বর আমন্ত্রণে ভগবান সেখানে অবস্থান করলেন, মিথিলার নারী-পুরুষেরা শুভলাভ পেলেন। শ্রুতদেবও আনন্দে কৃষ্ণকে গৃহে নিয়ে এলেন, জনকের মতোই মুনি-ঋষিদের প্রণাম করলেন এবং নৃত্য করতে করতে নিজের বস্ত্র নাড়ালেন। তিনি ঘাস ও গোমৃগচর্মের আসন এনে অতিথিদের বসালেন; স্ত্রীকে সঙ্গে নিয়ে আনন্দে তাঁদের চরণধুয়ে আতিথ্য দিলেন। সেই জল দিয়ে, হে ভাগ্যবান, তিনি, তাঁর পরিবার ও গৃহবাসীরা নিজেদের স্নান করলেন, মনে হল তাঁদের সকল আকাঙ্ক্ষা পূর্ণ হয়েছে।