শ্রীমদ্ভাগবতপুরাণম্

কুন্তীভোজ, বিরাট, ভীষ্মক, মহাপ্রতাপী নাগ্নজিত, পুরুজিত, দ্রুপদ, শল্য, ধৃষ্টকেতু এবং কাশীরাজ—এমন বহু রাজা উপস্থিত ছিলেন। তাঁদের সঙ্গে ছিলেন দমঘোষ, বিশালাক্ষ, মিথিলার রাজা, মদ্র ও কেকয় দেশের রাজাগণ, যুধামন্যু, সুশর্মা, বাহ্লিকপুত্র এবং আরও অনেকে। এই সকল রাজারা, যাঁরা ধর্মরাজ যুধিষ্ঠিরের প্রতি নিষ্ঠাবান ছিলেন, তাঁরা সকলেই ভগবান সৌরির (কৃষ্ণ) অপূর্ব সৌন্দর্য ও তাঁর মহিমা দেখে বিস্মিত হলেন, বিশেষত যখন তাঁকে তাঁর পত্নীদের সঙ্গে দেখলেন। এরপর, বলরাম ও কৃষ্ণের কাছ থেকে যথোচিত সম্মান পেয়ে, সেই সকল রাজারা আনন্দিত চিত্তে কৃষ্ণ ও তাঁর বংশীয়দের প্রশংসা করলেন। তাঁরা বললেন, “হে ভোজরাজ, তোমরা সত্যিই ভাগ্যবান, কারণ এমন ভগবান কৃষ্ণকে বারবার দর্শন করছ, যাঁকে যোগীরাও সহজে দর্শন করতে পারে না। যাঁর কীর্তি বেদে বন্দিত, যাঁর পবিত্র মহিমা সকলকে পবিত্র করে তোলে, যাঁর চরণামৃত, বাক্য ও উপদেশ দেহ ও মনকে শুদ্ধ করে—তাঁর পদস্পর্শে এই পৃথিবীও পুনরায় কল্যাণে ভরে ওঠে, যদিও কালক্রমে সে সৌভাগ্যহীন হয়েছে।” “তাঁকে দেখার, স্পর্শ করার, তাঁর পদাঙ্ক অনুসরণ, তাঁর সঙ্গে কথা বলা, এক সঙ্গে শোয়া, বসা, আহার করা, আত্মীয়তা ও পারিবারিক বন্ধনে আবদ্ধ হওয়া—এইসবের মাধ্যমে, যদিও আমরা সংসারে বাস করছি, স্বয়ং বিষ্ণু, স্বর্গ ও মোক্ষের দাতা, আমাদের সহচর হয়েছেন।” এ সময় শ্রীশুকদেব বললেন, “নন্দ মহারাজ জানতে পারলেন যদুবংশীয়রা কৃষ্ণের নেতৃত্বে এসেছেন। তিনি গোয়ালদের নিয়ে, উপযুক্ত উপহারসহ, তাঁদের দর্শনের জন্য উৎসুক হয়ে সেখানে এলেন। তাঁকে দেখে বৃশ্ণিবংশীয়রা অতিশয় আনন্দিত হলেন—যেন বহুদিন পর প্রাণ ফিরে পেলেন। তাঁরা নন্দকে জড়িয়ে ধরলেন, দীর্ঘ প্রতীক্ষার পর এই মিলন তাদের হৃদয়কে পরিপূর্ণ করল।” বসুদেব গভীর স্নেহে নন্দকে আলিঙ্গন করলেন। তাঁর মনে পড়ল, কংসের অত্যাচারে কীভাবে তিনি কৃষ্ণকে গোকুলে নন্দের কাছে সোপর্দ করেছিলেন। কৃষ্ণ ও বলরাম তাঁদের পিতামাতাকে আলিঙ্গন করে প্রণাম করলেন, কিন্তু প্রেমাশ্রুতে গলা বুজে এল—তাঁরা কোনো কথা বলতে পারলেন না। শুভ্রা যশোদা ও তাঁর স্বামী তাঁদের নিজেদের আসনে বসিয়ে দুই হাতে আলিঙ্গন করলেন, আর তাঁদের পুত্রদের জন্য যে সকল দুঃখ ছিল, তা দূর হয়ে গেল। এরপর রোহিণী ও দেবকী, বৃজেশ্বরীর (যশোদা) প্রতি স্নেহভরে তাঁকে আলিঙ্গন করলেন। পুরনো মিত্রতার স্মরণে তাঁদের কণ্ঠ বাষ্পরুদ্ধ হয়ে গেল। তাঁরা বললেন, “হে বৃজেশ্বরী, তোমার অবিচল বন্ধুত্ব কে ভুলতে পারে? স্বয়ং ইন্দ্রত্ব লাভ ও পরিত্যাগ করলেও, এ বন্ধুত্বের প্রতিদান এই জগতে কিছুতেই দেওয়া যায় না।” “তোমার পিতামাতা তোমাকে আনন্দ, উন্নতি, পালন ও রক্ষার মাধ্যমে কর্তব্য সম্পন্ন করেছেন। যেমন পাপড়ি চোখকে রক্ষা করে, তেমনি সদাচারীরা ভয় করে না, কারণ স্বর্গ তাদের চূড়ান্ত লক্ষ্য নয়।” শুকদেব বললেন, “গোপীরা, বহু প্রতীক্ষার পর প্রিয় কৃষ্ণকে দেখে, নিজেদের পলককে অভিশাপ দিল—কারণ সেই পলক তাদের দর্শনে বাধা দিচ্ছে। তাঁরা চোখ দিয়ে কৃষ্ণকে আলিঙ্গন করলেন, হৃদয়ে ধারণ করলেন, আর এমন ভক্তি লাভ করলেন, যা সদা কৃষ্ণসংগে থেকেও সহজে লাভ হয় না।” ভগবান কৃষ্ণ, একান্তে তাঁদের কাছে এসে, তাঁদের কুশল জিজ্ঞাসা করলেন এবং মধুর হাসি দিয়ে বললেন, “তোমরা কি আমাদের সেই বন্ধুত্ব স্মরণ করো? আমরা নিজেদের উদ্দেশ্য সাধনে শত্রু নিধনে মনোযোগী হয়ে এতদিন দূরে ছিলাম। তোমরা কি আমাদের প্রতি কোনো অভিমান করেছ, কৃতঘ্নতা ভেবেছ? প্রকৃতপক্ষে, ঈশ্বর সকল জীবের মিলন ও বিচ্ছেদ ঘটান। যেমন বাতাস মেঘ, ঘাস, তুলো ও ধূলি একত্র করে ও বিচ্ছিন্ন করে, তেমনি সৃষ্টিকর্তা সকল জীবকে মিলিয়ে ও বিচ্ছিন্ন করেন।” “আমার প্রতি ভক্তি অমরত্ব দান করে। সৌভাগ্যবশত, তোমাদের আমার প্রতি যে প্রেম জেগেছে, তা সমস্ত বাধা দূর করেছে। আমি সকল জীবের আদিস্বরূপ, অন্ত্য এবং বাহ্য-অন্তর—যেমন আকাশ, জল, ভূমি, বায়ু ও আলো পদার্থের জন্য। এইভাবে, আত্মা ও পরমাত্মার মাধ্যমে জীবেরা জীবের মধ্যে অবস্থান করে, এবং যারা অবিনাশীকে উপলব্ধি করে, তারা আমাকে ও তদীয়কে একই সঙ্গে দেখে।” শ্রীশুক বললেন, “এভাবে কৃষ্ণের কাছ থেকে আত্মজ্ঞান লাভ করে, গোপীরা স্মরণে সমস্ত প্রাণশক্তি কৃষ্ণে নিবেদন করলেন, ও স্ব-অস্তিত্বের সীমা অতিক্রম করলেন।” তাঁরা বললেন, “যাঁর চরণ-কমল যোগীশ্বরগণ হৃদয়ে ধ্যান করেন, যিনি সংসারের অন্ধকূপ থেকে উদ্ধার করেন, সেই ভগবান সর্বদা আমাদের মনে উদিত হোন, যদিও আমরা গৃহে থাকি।” এভাবেই ‘বৃশ্ণি ও গোপদের মিলন’ নামে শ্রীমদ্ভাগবতের দশম স্কন্ধের দ্বিতীয়ার্ধের বিরাশি অধ্যায় শেষ হলো। পরবর্তী অধ্যায়ে শুকদেব বললেন, “গোপীদের আশীর্বাদ দিয়ে, যিনি তাঁদের গুরু ও আশ্রয়, সেই ভগবান কৃষ্ণ যুধিষ্ঠির ও তাঁর অনুগতদের কুশল জিজ্ঞাসা করলেন। যাঁরা ভগবানকে এইভাবে দেখতে পেয়েছিলেন, পাদপদ্মের দর্শনে পাপ নাশ হয়ে, আনন্দচিত্তে উত্তর দিলেন।” তাঁরা বললেন, “হে মহান, তোমার চরণকমল থেকে যে অমৃতধারা প্রবাহিত হয়, তা কানে প্রবেশ করলে দেহীভাব ও দেহ-ভ্রম ভুলিয়ে দেয়, বন্ধন ছিন্ন করে। তিন প্রকার আত্মবোধ ত্যাগ করে, সকল কর্ম থেকে শুদ্ধ হয়ে, আমরা নিরবচ্ছিন্ন আনন্দ ও অব্যাহত জ্ঞান লাভ করেছি। শাস্ত্র ও কালের দ্বারা স্থাপিত যোগে, আমরা তোমার সেই মায়াময় রূপকে প্রণাম করি, যা পরমহংসদের চূড়ান্ত পথ।” ঋষি বললেন, “এভাবে অন্ধক ও কৌরব বংশের পত্নীরা একত্র হয়ে, লোকসমাজে যাঁরা মহাপ্রসিদ্ধ, তাঁদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ শ্রীগোবিন্দের কীর্তি পরস্পরে গাইলেন। তিন জগতে যাঁর কীর্তি প্রচলিত, সেইসব লীলার কথা তাঁরা বিনিময় করলেন। শুনো, আমি তোমাদের সেগুলি বলছি।” শ্রীদ্রৌপদী বললেন, “হে বৈদর্ভী (রুক্মিণী), ভদ্রা, জাম্ববতী, কৌশলা, সত্যভামা, কালিন্দী, শৈব্যা, রোহিণী, লক্ষ্মণা—হে কৃষ্ণপত্নীগণ, বলো তো, স্বয়ং ভগবান কীভাবে লৌকিক আচরণ অনুকরণ করে আপনাদের বিয়ে করেছিলেন?” শ্রীরুক্মিণী বললেন, “যখন বহু কৌন্তেয় বীর ধনুর্বাণ হাতে আমাকে চেদিরাজকে দিতে চাইলেন, তখন তিনি (শ্রীকৃষ্ণ), যাঁর পদধূলি রাজার সৈন্যদের মস্তকে শোভা পায়, সিংহের মতো ছাগলের পাল থেকে নিজের অংশ ছিনিয়ে নিয়ে যায়—তেমন আমায় অপহরণ করলেন। সেই লক্ষ্মীর নিলয় ভগবানের চরণ সদা আমার পূজ্য হোক।” শ্রীসত্যভামা বললেন, “আমার অপর স্ত্রী যে অভিশাপ দিয়েছিলেন, তা মোচন করতে তিনি পৃথিবীর রাজাকে পরাজিত করে রত্ন নিয়ে এলেন। আমার পিতা ও অন্যদের ভয় দেখালেন, এবং আমি অন্যকে অর্পিত হলেও, তিনি আমায় নিজের করে নিলেন।” শ্রীজাম্ববতী বললেন, “তিনি দেহের স্রষ্টা ও আমার ভাগ্যলিপ্ত স্বামী জেনে, সীতার স্বামী আমার পিতার সঙ্গে একুশ দিন যুদ্ধ করেছিলেন। তাঁকে পরীক্ষিত জেনে পিতা আমায় তাঁর হাতে তুলে দিলেন। আমি তাঁর চরণ ধরে, রত্নসহ তাঁর দাসী হয়ে গেলাম।” শ্রীকালিন্দী বললেন, “আমি তাঁর চরণস্পর্শের আশায় তপস্যা করছিলাম। তিনি বন্ধু রূপে এসে আমার হাত ধরলেন, আর আমি তাঁর গৃহের পরিচারিকা হলাম।” শ্রীমিত্রবিন্দা বললেন, “আমার স্বয়ংবর সভায় তিনি এলেন, রাজাদের পরাজিত করলেন, গজের মতো আমায় তুলে নিয়ে গেলেন। আমার ভাইদের বিতাড়িত করে, আমাকে সৌভাগ্যের ধামে নিয়ে গেলেন। তাঁর চরণসেবা আমার প্রাপ্য হোক।” শ্রীসত্যা বললেন, “আমার পিতা রাজাদের পরাক্রম পরীক্ষার জন্য সাতটি ভয়ংকর, তীক্ষ্ণশৃঙ্গ ষাঁড় এনেছিলেন। তিনি, যিনি বীরদের অহংকার নাশ করেন, সহজেই তাদের বশীভূত করে, শিশুর মতো বাঁধলেন। এভাবে আমায় বীর্যশুল্কে লাভ করে, আমার দাসী ও সৈন্যসহ, যাঁরা পথে বাধা দিয়েছিলেন, তাঁদের পরাজিত করলেন। আমি তাঁর দাসী হতে চাই।” এভাবেই ভগবান কৃষ্ণের স্ত্রীগণ, তাঁদের স্বামীর অলৌকিক বিবাহলীলার কথা স্মরণ করে, পরস্পরে ভাগ করে নিলেন।