ভক্ত পত্নী, স্বামীর দর্শনে প্রেম ও আকাঙ্ক্ষায় ভরা চোখে তাকিয়ে, মৃদুভাবে চোখ বন্ধ করলেন এবং শ্রদ্ধা ও ভালবাসায় পরিপূর্ণ মনে তাঁকে আলিঙ্গন করলেন। স্বামী বিস্ময়ে দেখলেন, তাঁর পত্নী দাসীদের মধ্যে দেবীর মতো দীপ্তিমান হয়ে দাঁড়িয়ে আছেন—গলায় হার না থাকলেও তিনি যেন স্বয়ং স্বর্গকন্যা। এইভাবে সন্তুষ্ট ও পত্নীর সঙ্গে মিলিত হয়ে, তিনি প্রবেশ করলেন নিজের প্রাসাদে, যা শত শত রত্নখচিত স্তম্ভে শোভিত, যেন স্বয়ং ইন্দ্রের বাসভবন। প্রাসাদের মধ্যে ছিল দুধের ফেনার মতো কোমল, সোনালি অলংকারে সজ্জিত বিছানা, সোনার রেলিংওয়ালা পালঙ্ক, এবং যক্ষপুচ্ছের পাখা। ছিল সোনার আসন, নরম আসনবস্তু, মুক্তার মালায় সাজানো ছাউনি, ও উজ্জ্বল আবরণ। স্বচ্ছ স্ফটিকের দেয়াল ও বৃহৎ পান্নার মেঝেতে রত্নখচিত প্রদীপ জ্বলছিল, আর গয়নায় সজ্জিত নারীরা সেখানে উপস্থিত ছিলেন। ব্রাহ্মণ, এত ঐশ্বর্য দেখে, শান্ত মনে ভাবলেন—এতো অকারণেই আমার ভাগ্যে এ সমৃদ্ধি! নিশ্চয়ই, আমি এত দুঃখী ও দরিদ্র হয়েও এই ঐশ্বর্য লাভ করেছি কেবলমাত্র যাদুদের প্রধানের কৃপায়। কারণ, যিনি দানশীল রাজা, তিনি বিনা অনুরোধেও দান করেন, আর চাওয়া মাত্রই মেঘের মতো বর্ষণ করেন—তিনি আমার বন্ধু, দশারহদের নেতা। তিনি মহাদাতা হয়েও বন্ধুত্বের টানে আমার কাছ থেকে কেবল মুষ্টিমেয় চিঁড়া গ্রহণ করেছিলেন, যা আমি স্নেহভরে দিয়েছিলাম। জন্মে জন্মে যেন আমি তাঁর সঙ্গে বন্ধুত্ব, সঙ্গ ও সেবা লাভ করি; এমন মহাত্মার সাহচর্যে আমার আসক্তি চিরস্থায়ী হোক। ভক্তদের প্রতি ভগবান আশ্চর্য ঐশ্বর্য ও রাজ্য দান করেন, কিন্তু যাঁরা বিবেচনাশক্তিহীন, তাঁদের তিনি দেন না; কারণ তিনি নিজেই জানেন, সম্পদের অহংকার ও পতন কোথায় ডেকে আনে। এইভাবে স্থিরচিত্তে, ভগবান জনার্দনের ভক্ত, চারিদিকে ভোগ্যবস্তু থাকলেও, অতিরিক্ত আসক্তি ছাড়াই সেগুলি উপভোগ করলেন। কারণ, হরি—যজ্ঞেশ্বর, দেবতাদের দেবতা—তাঁর মূল ব্রাহ্মণগণ; তাঁদের চেয়ে শ্রেষ্ঠ কিছু নেই। এইভাবে, ভগবানের বন্ধু সেই ব্রাহ্মণ, যিনি অপরাজেয় ভগবানকেও তাঁর নিজস্ব ভৃত্যদের দ্বারা পরাভূত দেখলেন, ভগবানের ধ্যানের বন্ধনে আবদ্ধ মনে, শীঘ্রই পুণ্যলোক—ভগবানের ধামে—উপনীত হলেন। এই ভগবান-ব্রাহ্মণপ্রিয়ের কাহিনি শুনে, যে মানুষ ভগবানে ভক্তি লাভ করে, সে কর্মের বন্ধন থেকে মুক্তি পায়। এভাবেই দশম স্কন্ধের দ্বিতীয় ভাগে ‘পৃথুর ক্রোধের কাহিনি’ নামে একাশি অধ্যায় সমাপ্ত হল, মহাপুরাণ শ্রিমদ্ভাগবতে, যা পরমহংসদের শ্রেষ্ঠ শাস্ত্র। শ্রীশুক বললেন—একদিন, যখন রাম ও কৃষ্ণ দ্বারকায় অবস্থান করছিলেন, তখন এক মহাসূর্যগ্রহণ ঘটল, যেমনটি কল্পান্তে ঘটে। হে রাজন, সেই সময়, সকল দিক থেকে মানুষ শুভলাভের আশায় সমন্তপঞ্চক ক্ষেত্রে ছুটে গেলেন। রাম, যিনি শস্ত্রধারীদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ, তিনি পৃথিবীকে ক্ষত্রিয়শূন্য করেছিলেন; রাজাদের রক্তে তিনি বিশাল হ্রদ সৃষ্টি করেছিলেন। সেখানে, স্বয়ং কর্মে অপ্রভাবিত ভগবান রাম, পুণ্যলাভের জন্য অন্যরা যেমন যজ্ঞ করেন, তেমনি সকলকে একত্রিত করে যজ্ঞ করলেন। সেই মহাতীর্থযাত্রায়, ভারতবর্ষের লোক, বৃশ্ণিগণ, অক্রূর, বসুদেব, অহুক ও অন্যান্যরা সেখানে উপস্থিত হলেন। ভারতবংশীয় গদ, প্রদ্যুম্ন, সাম্ব, সুচন্দ্র, শুক, সারণ প্রমুখও পাপক্ষয় কামনায় সমন্তপঞ্চকে এলেন। অনিরুদ্ধ রক্ষার জন্য রইলেন, এবং কৃতবর্মাও; তাঁরা দিব্য পতাকায় ও দ্রুতগামী ঘোড়ায় অলংকৃত রথে চড়ে দীপ্তিমান হয়ে উপস্থিত হলেন। হাতির গর্জনে আকাশ কাঁপছিল, লোকেরা বিদ্যাধর ও দেবতাদের সঙ্গে, সোনার মালায় সজ্জিত হয়ে, পথে আলোকিত হয়েছিলেন। দিব্য মালা, বস্ত্র ও কঙ্কণে ভূষিত, পত্নীদের সঙ্গে তাঁরা যেন আকাশচারী প্রাণী; সেখানে, স্নানশেষে, ভাগ্যবানরা উপবাসে, সম্পূর্ণ সংযমে ছিলেন। তাঁরা গাভী, বস্ত্র, মালা, স্বর্ণালঙ্কার ব্রাহ্মণদের দান করলেন; তারপর রামের হ্রদে বিধি অনুযায়ী বৃশ্ণিগণ আবার স্নান করলেন। তাঁরা নিজেদের খাদ্য শ্রেষ্ঠ দ্বিজগণকে অঞ্জলি দিয়ে বললেন, “আমাদের কৃষ্ণভক্তি হোক,” তারপর অনুমতি নিয়ে, কৃষ্ণভক্ত বৃশ্ণিগণ নিজেরাও আহার করলেন। খাওয়া শেষে, তাঁরা ছায়াময় শান্ত বৃক্ষতলে ইচ্ছামতো বসে বিশ্রাম নিলেন; সেখানে তাঁরা দেখতে পেলেন আগত রাজাগণ, বন্ধু ও আত্মীয়দের। তাঁরা দেখলেন মৎস্য, শীন, কৌশল্য, বিদর্ভ, কুরু, শৃজ্ঞয়, কাম্বোজ, কৈকেয়, মদ্র, কুন্তি, অনর্ত, কেরল প্রভৃতি জাতি ও রাজবংশ। আরও শত শত আত্মীয়, বিরোধী, নন্দ ও অন্যান্য বন্ধু, গোপ ও বহুদিনের আকাঙ্ক্ষিত গোপীগণও সেখানে উপস্থিত ছিলেন। পরস্পরকে দেখে, আনন্দে তাঁদের হৃদয় ও মুখ পদ্মের মতো বিকশিত হল; একে অপরকে জড়িয়ে, চোখে জল, লোম খাড়া হয়ে, কণ্ঠরোধ হয়ে, তাঁরা পরম সুখ লাভ করলেন। নারীরা পরস্পরকে গভীর স্নেহে, নির্মল দৃষ্টিতে হাসিমুখে আলিঙ্গন করলেন; তাঁদের কুমকুমলেপিত স্তন ও বাহুতে একে অপরকে চেপে ধরলেন, চোখে ভালবাসার অশ্রু। তারপর, বড়দের প্রণাম করে, ছোটদের আশীর্বাদ নিয়ে, তাঁরা শুভেচ্ছা ও কুশল বিনিময় করলেন, এবং কৃষ্ণকথায় মগ্ন হলেন। পৃথা, তাঁর ভাই, বোন, তাঁদের পুত্র, পিতা-মাতা, ভাইদের স্ত্রীরা এবং মুকুন্দকে দেখে, আলাপচারিতায় তাঁর সকল দুঃখ ভুলে গেলেন। কুন্তী বললেন, “হে মহারাজ, আমি নিজেকে ভাগ্যহীনা মনে করি, কারণ বিপদের সময় আমার কথা তোমরা মনে রাখো না।” তিনি আরও বললেন, “বন্ধু, আত্মীয়, পুত্র, ভাই এমনকি পিতামাতাও, নিয়তির ফেরে আপনজনকে ভুলে যায়।” তখন শ্রীবসুদেব বললেন, “মা, এই পুরুষদের প্রতি রাগ রেখো না; আমরা সকলেই নিয়তির খেলনা, কারণ জগৎ ভগবানের নিয়ন্ত্রণে, তিনিই সকল কর্মের কারণ ও কর্তা।” “আমরা সবাই কংসের অত্যাচারে ছিন্নভিন্ন হয়ে ছড়িয়ে পড়েছিলাম, কিন্তু ভাগ্যের জোরে আবার একত্র হয়েছি, হে বোন।” শ্রীশুক বললেন—বসুদেব, উগ্রসেন ও যাদুগণের দ্বারা সম্মানিত হয়ে, আগত রাজাগণ অচ্যুতকে দর্শন করে পরম আনন্দ ও তৃপ্তি লাভ করলেন।