রাজসূয় যজ্ঞের মহোৎসবের সময়, যাদব, শৃঞ্জয়, কাম্বোজ, কুরু, কেকয় এবং কোশলরা তাদের বিশাল সৈন্যবাহিনী নিয়ে যজ্ঞস্থলে এগিয়ে আসেন; তাদের পদচারণায় পৃথিবী কেঁপে ওঠে। বিশিষ্ট ঋষি, যজ্ঞকার্য পরিচালনাকারী এবং শ্রেষ্ঠ দ্বিজরা উচ্চস্বরে বেদমন্ত্র পাঠ করছিলেন; দেবতা, ঋষি, পিতৃপুরুষ এবং গন্ধর্বরা তাদের প্রশংসা করছিলেন এবং ফুল বর্ষণ করছিলেন। পুরুষ ও নারী, সুগন্ধি মালা, অলংকার এবং মনোরম পোশাকে সজ্জিত হয়ে, পরস্পরকে জল ছিটিয়ে খেলছিলেন এবং নানা আনন্দে মগ্ন ছিলেন। নারীরা তিল, ঘৃত, সুগন্ধি চূর্ণ, হলুদ ও গাঢ় কেশর মেখে আনন্দে পুরুষদের সঙ্গে খেলায় অংশ নিচ্ছিলেন। পুরুষদের দ্বারা রক্ষিত, রাণীরা অজানায় বেরিয়ে আসেন, যেন স্বর্গীয় দেবীরা রথে চড়ে চলেছেন; মাতৃবংশীয় আত্মীয় ও বন্ধুদের দ্বারা জল ছিটানো হলে, তাদের মুখে লাজুক হাসির ঝিলিক ফুটে ওঠে। সেই রাণীরা ও তাদের সখীরা উৎসাহভরে দেবতাদের জল ছিটিয়ে আনন্দে মাতেন; তাদের পোশাক ভিজে, দেহ ও স্তন প্রকাশিত, মালা খুলে পড়ে যায়—তাদের মনোমুগ্ধকর খেলায় যারা অশুদ্ধ মনে ছিল, তাদের মন উদ্বেলিত হয়। সম্রাট, সুন্দর ঘোড়ায় টানা সোনার রথে চড়ে, তার রাণীদের মাঝে উজ্জ্বল হয়ে উঠেন, ঠিক যেমন যজ্ঞের মধ্যে যজ্ঞপতি। যজ্ঞস্নান শেষে, যজ্ঞকার্য পরিচালনাকারীরা নিজেদের শুদ্ধ করে, গঙ্গায় রাজাকে ও কৃষ্ণকে নিয়ে স্নান করান। দেববৃন্দের ডমরু ও মানবদের ঢাক একসাথে বাজতে থাকে; দেবতা, ঋষি, পিতৃপুরুষ ও মানুষরা ফুল বর্ষণ করেন। সেখানে সকল শ্রেণি ও আশ্রমের মানুষরা স্নান করেন; কারণ, বড় পাপেও যারা দুষ্ট, তারা মুহূর্তেই শুদ্ধ হয়ে যায়। এরপর রাজা, সুন্দর রেশমের পোশাক ও অলংকারে সজ্জিত হয়ে, যজ্ঞকার্য পরিচালনাকারী, ঋষি ও ব্রাহ্মণদের অলংকার ও পোশাক দিয়ে সম্মান জানান। তিনি নারায়ণভক্ত রাজা, বারবার আত্মীয়, পরিচিত, রাজা, বন্ধু ও সকলকে সম্মানিত করেন। সকল মানুষ দেবতুল্য দীপ্তিতে উজ্জ্বল হয়ে ওঠেন; কানে রত্ন, গলায় মালা, পাগড়ি, জ্যাকেট, সুন্দর কাপড়, দামি নেকলেসে সজ্জিত; নারীরা যুগল কানে, নানান চুড়ি, সুন্দর মুখে, সোনার কোমরবন্ধনে শোভিত। তখন মহাপুণ্য যজ্ঞকার্য পরিচালনাকারী, ঋষি ও ব্রাহ্মণ পণ্ডিতরা, ব্রাহ্মণ, ক্ষত্রিয়, বৈশ্য, শূদ্র শ্রেণির সমবেত রাজারা সেখানে একত্রিত হন। দেবতা, ঋষি, পিতৃপুরুষ, ভূত, লোকপাল ও তাদের সহচররা সম্মানিত হয়ে, অনুমতি দিয়ে নিজ নিজ গৃহে ফিরে যান। রাজর্ষিরা হরিদাসের মহান রাজসূয় যজ্ঞের প্রশংসায় ক্লান্ত হন না, যেমন সাধারণ মানুষ অমৃত পান করে ক্লান্ত হয় না। এরপর রাজা যুধিষ্ঠির স্নেহভরে আত্মীয়, বন্ধু ও কুটুম্বদের বিদায় জানান; কৃষ্ণকেও অনিচ্ছাসহ বিদায় দেন। ভাগ্যবান ভগবান, যিনি আপনজনদের আনন্দ দেন, কিছুদিন সেখানে অবস্থান করেন; যাদব বীরদের, যেমন সাম্ব ও অন্যান্যদের, কুশস্থলীতে পাঠিয়ে দেন। ধর্মপুত্র রাজা, কৃষ্ণের সহায়তায়, তার বহু আকাঙ্ক্ষার বিশাল সাগর পার হয়ে, দুঃখমুক্ত হন। একদিন রাজপ্রাসাদে দুর্যোধন রাজসূয় যজ্ঞের মহিমা ও অচ্যুতের গৌরব দেখে মনোকষ্টে ভোগেন। সেখানে, যেখানে রাজা, অসুর ও দেবতাদের সম্পদ সৃষ্টিকর্তার নানা বিন্যাসে জ্বলজ্বল করছিল, ভগবান দ্রুপদকন্যার পাশে দাঁড়িয়েছিলেন; কুরুরাজের হৃদয় মোহিত ও ব্যথিত হয়। তখন, মধুপতির সহস্র রাণীরা, ভারী নিতম্ব ও মৃদু নূপুরের ধ্বনি নিয়ে, লাল নেকলেস, সুন্দর কানের দুল ও খোলা চুলে সজ্জিত মুখকে ঘিরে ছিলেন। মায়ার নির্মিত সভাভবনে, ধর্মপুত্র সম্রাট অনুসারী, আত্মীয় ও কৃষ্ণের উপস্থিতিতে বসেছিলেন। তিনি সোনার সিংহাসনে বসে, ইন্দ্রের মতো, সর্বোচ্চ ঐশ্বর্য নিয়ে, গীতিকারদের প্রশংসায় ভাসছিলেন। সেখানে দুর্যোধন, গর্বিত, ভাইদের ঘিরে, মুকুট ও মালা পরে, হাতে তলোয়ার নিয়ে বসেছিলেন, ক্রোধে তলোয়ার ফেলে দেন। মায়ার বিভ্রমে, তিনি মেঝেতে কাপড়ের কিনারা ধরে জল ভাবেন, কিন্তু তা ছিল শুকনো; আবার জলে তিনি জমি ভাবেন, বিভ্রান্ত হয়ে পড়েন। ভীম এই দৃশ্য দেখে হাসেন, যেমন নারী ও অন্যান্য রাজাও হাসেন; রাজা হাসি থামাতে চেষ্টা করলেও, কৃষ্ণ হাসির অনুমোদন দেন। দুর্যোধন লজ্জিত, মুখ নিচু, ক্রোধে জ্বলে, নীরবে গজাহাতে চলে যান; ‘হায়!’ বলে সৎজনেরা চিৎকার করেন, অজাতশত্রু চিন্তিত হন; ভাগ্যবান ভগবান পৃথিবীর বোঝা লাঘবের ইচ্ছায় নীরব থাকেন ও চঞ্চল চোখে দেখেন। হে রাজন, এভাবেই আমি তোমার চাওয়া অনুযায়ী, মহান রাজসূয় যজ্ঞে সুয়োধনের কুটিলতা বর্ণনা করেছি। এইভাবেই দশম স্কন্ধের দ্বিতীয়ার্ধের পঁচাত্তরতম অধ্যায়, ‘দুর্যোধনের অহংকার বিনাশ’ নামক, মহাপুণ্য ভাগবত পুরাণে সমাপ্ত হয়। এবার শ্রীশুক বলেন: হে রাজন, কৃষ্ণের আরেক বিস্ময়কর কীর্তির কথা শুনুন—কিভাবে তিনি, লীলা-প্রিয়, দেহহীন ভগবান, সৌভপুরের অধিপতি শাল্বকে বধ করেছিলেন। শাল্ব, শিশুপালের বন্ধু, রুক্মিণীর বিবাহে এসেছিলেন; যাদবদের কাছে, যেমন জরাসন্ধ ও অন্যান্যরাও, তিনি যুদ্ধে পরাজিত হন। তখন শাল্ব সকল রাজাদের সামনে শপথ করেন: ‘আমি পৃথিবীকে যাদবশূন্য করব—আমার শক্তি দেখো।’ এমন নির্বুদ্ধিতার শপথ নিয়ে, তিনি প্রাণীদের অধিপতি ভগবানকে একমুঠো ধূলা গিলে পূজা করেন। এক বছর শেষে, উমার স্বামী, সদয় ও সহজে সন্তুষ্ট, আশ্রয়প্রার্থী শাল্বকে বর দেন। শাল্ব বর চান—একটি যান, যা যাদবদের জন্য ভয়ংকর, ইচ্ছামতো চলতে পারে, দেবতা, অসুর, মানব, গন্ধর্ব, সাপ বা রাক্ষস দ্বারা ভাঙা যায় না। গিরিশ বলেন, 'তথাস্তু'; তার নির্দেশে, মায়া, শত্রুপুরী বিজয়ী, লৌহনগর সৌভ নির্মাণ করে শাল্বকে দেন। ঐ ইচ্ছাপূরণকারী, দুর্জয় ও দুর্ভেদ্য যান পেয়ে, শাল্ব যাদবদের শত্রুতার স্মরণে দ্বারাবতীর দিকে রওনা হন। হে শ্রেষ্ঠ ভারত, শাল্ব তার বিশাল বাহিনী নিয়ে শহর ঘিরে ফেলে, উপনগর ও উদ্যান ধ্বংস করে দেয়। প্রবেশদ্বার, টাওয়ার, প্রাসাদ, বারান্দা, আনন্দবাগান ও উঁচু অট্টালিকা—সবই অস্ত্রের বর্ষণে আক্রান্ত হয়।