দীর্ঘদিন বন্দিত্বে ক্লান্ত, অনাহারে কৃশ, মুখ শুকিয়ে গিয়েছে রাজারা, তখন হঠাৎ তারা তাদের সামনে দেখতে পেলেন এক কৃষ্ণবর্ণ পুরুষকে, যিনি পরেছিলেন উজ্জ্বল পীতবর্ণ বসন। তাঁর বক্ষে শোভা পাচ্ছে শ্রীবৎস চিহ্ন, চারটি বাহুতে তিনি ধারণ করছেন পদ্ম, গদা, শঙ্খ ও চক্র। তাঁর চোখ দুটি ছিল পদ্মের মতো লালাভ, মুখে অপূর্ব মাধুর্য ও কৃপা, কানে ঝলমল করছে মকরাকৃতি কুন্ডল। মাথায় মুকুট, গলায় হার, হাতে কঙ্কণ, কোমরে মেখলা ও বাহুতে বাহুবন্ধনী—সব কিছুতেই তিনি অলঙ্কৃত। তাঁর গলায় ছিল শ্রেষ্ঠ রত্নের হার, আর বন্যফুলের মালা। রাজারা যেন চোখ দিয়ে তাঁকে পান করছিলেন, যেন জিভ দিয়ে তাঁর স্বাদ গ্রহণ করছেন। নাকে যেন তাঁর সুবাস গ্রহণ করছেন, বাহু দিয়ে যেন তাঁকে আলিঙ্গন করছেন। পাপমুক্ত হয়ে তাঁরা মাথা নত করলেন হরির চরণে। কৃষ্ণদর্শনে তাঁদের বন্দিত্বের ক্লান্তি মুছে গেল; রাজারা দুই হাত জোড় করে হৃষীকেশকে প্রশংসা করতে লাগলেন। তারা বললেন, “দেবতাদের প্রভু, অবিনশ্বর, আশ্রিতদের দুঃখনাশক আপনাকে প্রণাম। আমরা আপনার শরণাগত—হে কৃষ্ণ, জন্ম-মৃত্যুর এই ভয়ঙ্কর চক্রে ক্লান্ত, আমাদের রক্ষা করুন। হে মধুসূদন, মগধরাজের হাতে আমাদের রাজ্যহানি নিয়ে আমরা আপনাকে দোষ দিই না; আপনার কৃপাই আমাদের জন্য এই কারণ হয়েছে। রাজারা যখন রাজ্য ও ঐশ্বর্যে গর্বিত হয়, তখন তারা প্রকৃত কল্যাণ পায় না; আপনার মায়ায় বিভ্রান্ত হয়ে ক্ষণস্থায়ী ঐশ্বর্যকেই অচঞ্চল মনে করে। যেমন শিশুরা মরীচিকায় জল কল্পনা করে, তেমনি বোধহীনরা মায়াকে বাস্তব বলে মনে করে। পূর্বে, সমৃদ্ধির মোহে অন্ধ হয়ে, আমরা পরস্পরের সাথে প্রতিযোগিতা করেছি, দয়াহীনভাবে নিজেদের প্রজাদের ধ্বংস করেছি, মৃত্যুকে সামনে রেখেও অপ্রস্তুত থেকেছি। সেই ঐশ্বর্য, হে কৃষ্ণ, আপনার গম্ভীর ও অপ্রতিরোধ্য শক্তিতে, কালের দ্বারা, আপনার রূপে, আপনার করুণায় আমাদের গর্ব বিনষ্ট হয়েছে; এখন আমরা আপনার চরণ স্মরণ করি। তাই, এখন আর আমরা মরীচিকার মতো রাজ্য চাই না, এই দেহও তো সর্বদা ক্ষয় ও দুঃখের অধীন; হে প্রভু, আমরা আপনাকে সেবা করতে চাই, কারণ এই সেবার ফল ইহকাল ও পরকালে শ্রুতিমধুর। আমাদের উপদেশ দিন, যাতে এই সংসারে ঘুরে বেড়ালেও আপনার চরণস্মৃতি কখনো না হারায়। বারবার প্রণাম কৃষ্ণ, বাসুদেবপুত্র, হরি, পরমাত্মা, গোবিন্দ, আশ্রিতদের দুঃখনাশক আপনাকে।” শ্রীশুক বললেন, রাজারা এভাবে বন্দিত্বমুক্ত হয়ে কৃষ্ণকে স্তব করলেন। তখন সকলের আশ্রয়, করুণাময় ভগবান কোমল বাক্যে তাঁদের উদ্দেশে বললেন, “আজ থেকে, হে রাজারা, আমার প্রতি, আত্মার প্রতি, সর্বেশ্বরের প্রতি তোমাদের দৃঢ় ভক্তি জন্মাবে, যেমনটি তোমরা আন্তরিকভাবে চেয়েছ। ভাগ্যবশত তোমরা সঠিক সিদ্ধান্ত নিয়েছ, সত্য বলেছ; দেখো, ঐশ্বর্য ও শক্তির গর্ব মানুষকে কেমন উন্মাদ করে তোলে। হৈহয়, নাহুষ, বেণ, রাবণ, নারক—এমন বহু দেবতা, অসুর ও মানুষের অধিপতি—ঐশ্বর্যের গর্বে পতিত হয়েছে। তাই, দেহ ইত্যাদি যা কিছু উৎপন্ন হয়, তা নশ্বর জেনে, যজ্ঞের দ্বারা আমাকে পূজা করো, আর ন্যায়ের দ্বারা তোমাদের প্রজাদের রক্ষা করো। প্রজাদের জীবনের সূত্র ধরে রাখো, সুখ-দুঃখ, জন্ম-মৃত্যু যেমন আসে, সেভাবেই গ্রহণ করো, যা আসে তা সেবা করো, আর মন আমার উপর স্থির রাখো। দেহ ইত্যাদি থেকে বিমুখ হয়ে, আত্মার আনন্দে মগ্ন, দৃঢ় ব্রতে অবিচল, মন সম্পূর্ণ আমার মধ্যে স্থির রেখে, শেষে ব্রহ্মলাভ করবে।” শ্রীশুক বললেন, এভাবে রাজাদের উপদেশ দিয়ে, কৃষ্ণ, জগতের প্রভু, তাঁদের স্ত্রীদের স্নান-অনুষ্ঠানের জন্য সেবক নিযুক্ত করলেন। তিনি সহদেবের দ্বারা রাজোচিত বস্ত্র, অলঙ্কার, মালা ও গন্ধ দিয়ে তাঁদের পূজা করালেন। স্নান ও সাজসজ্জার পর উৎকৃষ্ট ভোজনে তাঁদের আহার করালেন, রাজন্যদের উপযুক্ত নানা ভোগ, পান, বিটেল ইত্যাদি দিলেন। মুকুন্দের দ্বারা সম্মানিত রাজারা মুক্ত কুন্ডলধারী হয়ে, দুঃখমুক্ত হয়ে, বর্ষার পর মুক্ত গ্রহের মতো দীপ্তিময় হলেন। তিনি রত্ন ও সোনায় অলঙ্কৃত রথে উৎকৃষ্ট ঘোড়া জুড়ে দিলেন, স্নেহপূর্ণ বাক্যে তাঁদের সন্তুষ্ট করে নিজ নিজ রাজ্যে পাঠিয়ে দিলেন। মহাপুরুষ কৃষ্ণের দ্বারা কষ্ট থেকে উদ্ধার পেয়ে, তাঁরা কৃষ্ণ ও তাঁর কর্ম স্মরণ করতে করতে ফিরে গেলেন। জনগণ ভগবানের কর্ম দেখে বিস্মিত হল, আর ভগবানের নির্দেশমতো সবাই নিজেদের কর্তব্য নিষ্ঠার সাথে পালন করল। এরপর ভীমসেনের হাতে জরাসন্ধ নিহত হলে, কৃষ্ণ, সহদেবের দ্বারা পূজিত হয়ে, পৃথাপুত্রদের সঙ্গে বিদায় নিলেন। তাঁরা খাণ্ডবপ্রস্থে পৌঁছে বিজয়ীর মতো শঙ্খ বাজালেন, এতে বন্ধুদের আনন্দ আর শত্রুদের দুঃখ হল। ইন্দ্রপ্রস্থবাসীরা শুনে আনন্দে উদ্বেলিত হলেন—মগধরাজ পরাজিত, আর তাঁদের রাজ্যের ইচ্ছা পূর্ণ হয়েছে। এরপর ভীম, অর্জুন ও জনার্দন রাজাকে প্রণাম করে তাঁদের সব কৃতকর্ম জানালেন। শুনে রাজা যুধিষ্ঠির কৃষ্ণের করুণার কথা উপলব্ধি করে আনন্দাশ্রু ফেললেন, প্রেমে কথা বলতে পারলেন না। এভাবেই দশম স্কন্ধের দ্বিতীয়ার্ধের 'কৃষ্ণ ও অন্যদের আগমন' অধ্যায় সমাপ্ত হল, যা মহাপুরাণ শ্রীমদ্ভাগবত, পরমহংসদের শাস্ত্র। শ্রীশুক বললেন, এইভাবে মহাবলী কৃষ্ণের হাতে জরাসন্ধ বধ ও তাঁর আশ্চর্য কর্ম শুনে যুধিষ্ঠির আনন্দিত হলেন এবং কৃষ্ণকে বললেন, “যাঁরা তিন জগতের আচার্য, সকল প্রাণীর মহান অধিপতি, তাঁরাও দুষ্প্রাপ্য জিনিস লাভ করেও উপদেশকে মাথায় ধারণ করেন। হে পদ্মনয়ন, আপনি দুঃখীদের মধ্যে যারা নিজেদের প্রভু বলে মনে করেন, তাদেরও শাসন করেন; হে মহান, এ সত্যিই এক গভীর রহস্য। যে একমাত্র পরম, নির্দ্বন্দ্ব, পরমাত্মা, তাঁর মহিমা কর্মে বৃদ্ধি বা হ্রাস পায় না, যেমন সূর্য কর্মে অপ্রভাবিত। হে অজেয়, হে মাধব, আপনার ভক্তদের মধ্যে 'আমার' ও 'তোমার' কোনো ভেদ নেই; এই পার্থক্য পশুদের মধ্যে যেমন।