মগধরাজ জরাসন্ধের শরীর দ্বিখণ্ডিত হয়ে পড়ল—লোকেরা দেখল, এক অংশে মাত্র একটি পা, উরু, অণ্ডকোষ, কটিদেশ, পিঠ, বক্ষ ও কাঁধ; অপর অংশে একটি হাত, চোখ, ভ্রু ও কান। জরাসন্ধ নিহত হতেই চারদিকে প্রবল হাহাকার উঠল। তখন সবাই বিজয়ী, অজেয় ভীম ও তাঁর সঙ্গীদের আলিঙ্গন করল, তাঁদের সম্মান জানাল। এই সময়, সমস্ত জীবের স্রষ্টা, স্বয়ং নিজেকে আয়ত্তে রাখা ভগবান, জরাসন্ধের পুত্র সহদেবকে মগধের রাজা হিসেবে অভিষিক্ত করলেন এবং জরাসন্ধের বন্দী করা রাজাদের মুক্ত করে দিলেন। এইভাবে 'জরাসন্ধ বধ' নামক অধ্যায়টি শেষ হল। শুকদেব বললেন—যুদ্ধপরাজিত ও বন্দী ষোলো হাজার আটশো রাজা, যারা মগধরাজ জরাসন্ধের দ্বারা পর্বতের গুহায় আবদ্ধ ছিল, তারা সেই অন্ধকার গুহা থেকে বেরিয়ে এল। তাদের দেহ মলিন, পরনে ময়লা বস্ত্র, অনাহারে কৃশকায়, মুখ শুকিয়ে গেছে, বন্দিত্বের যন্ত্রণায় ক্লান্ত। তারা দেখল—সামনে দাঁড়িয়ে আছেন শ্যামবর্ণ, পীতবাস পরিহিত এক মহাপুরুষ। তারা দেখল, তাঁর বুকে শ্রীবৎসচিহ্ন, চারটি বাহু, পদ্মের মতো রক্তিম চোখ, অপরূপ মধুর মুখ, ঝলমলে মকরাকৃতি কুন্ডল। হাতে পদ্ম, গদা, শঙ্খ ও চক্র; মাথায় মুকুট, গলায় হার, হাতে কঙ্কণ, কোমরে কর্ধনি, বাহুতে বাহুবন্ধনী। তাঁর গলা উৎকৃষ্ট রত্নের হার ও বনফুলের মালায় শোভিত। রাজারা যেন চোখ দিয়ে তাঁকে পান করছিল, যেন জিহ্বা দিয়ে আস্বাদন করছে। তারা যেন নাকে তাঁর সুবাস নিচ্ছিল, বাহু দিয়ে তাঁকে আলিঙ্গন করছিল; পাপমুক্ত হয়ে তারা শিরে হরি-পদে প্রণাম জানাল। বন্দিত্বের ক্লান্তি, কষ্ট সব ভুলে তারা কৃষ্ণদর্শনে আনন্দিত হল; করজোড়ে হৃষীকেশকে স্তব করতে লাগল। রাজারা বলল—'দেবতাদের নাথ, অবিনাশী, আশ্রিতদের দুঃখনাশক আপনাকে প্রণাম। আমরা এই জন্ম-মৃত্যুর ভয়ঙ্কর চক্রে ক্লান্ত হয়ে আপনার আশ্রয় নিয়েছি, হে কৃষ্ণ, আমাদের রক্ষা করুন।' 'হে মধুসূদন, মগধরাজের হাতে রাজ্য হারানোর জন্য আমরা আপনাকে দোষারোপ করি না; হে নাথ, আমাদের রাজাদের জন্য আপনার কৃপাই আসল কারণ।' 'রাজ্য ও ঐশ্বর্যে উন্মত্ত রাজা কখনো সত্যিকারের কল্যাণ লাভ করে না; আপনার মায়ায় বিভ্রান্ত হয়ে সে নশ্বর ধন-সম্পদকেই চিরস্থায়ী ভাবে।' 'যেমন শিশুরা মরীচিকায় জল কল্পনা করে, অজ্ঞ লোকেরাও তেমনি মায়ার বস্তুকে সত্য বলে ধরে নেয়।' 'আগে আমরা ঐশ্বর্যের মোহে অন্ধ হয়ে, জয়লাভের আকাঙ্ক্ষায় একে অপরের সঙ্গে প্রতিযোগিতা করেছি, নিজের প্রজাদের বিনা দয়ায় ধ্বংস করেছি, মৃত্যুকে উপেক্ষা করেছি।' 'সেই ধন-সম্পদ, হে কৃষ্ণ, আপনার অদ্ভুত, অপ্রতিরোধ্য শক্তিতে, কালের দ্বারা, আপনার রূপে, আপনার দয়ায় আমাদের অহংকার ভেঙে গেছে; আমরা আবার আপনার চরণস্মরণে ফিরে এসেছি।' 'তাই, এখন আর আমরা মরীচিকার মতো রাজ্য চাই না, যে দেহ সর্বদা ক্ষয় ও দুঃখের অধীন; হে নাথ, আমরা আপনাকেই পূজা করতে চাই, কারণ এর ফল এই জন্মে ও পরজন্মে শ্রুতিমধুর।' 'আমরা যেন এই সংসারে বিচরণ করেও আপনার চরণস্মরণ কখনো না হারাই, সেই উপায় আমাদের শিক্ষা দিন।' 'বারবার প্রণাম কৃষ্ণ, বসুদেবপুত্র, হরি, পরমাত্মা, গোবিন্দ, আশ্রিতদের দুঃখনাশক আপনাকে।' শুকদেব বললেন—এভাবে রাজারা বন্দীমুক্ত হয়ে কৃষ্ণের স্তব করলেন। তখন সর্বাশ্রয়, করুণাময় ভগবান কোমলবাক্যে তাঁদের বললেন— ভগবান বললেন—'আজ থেকে, হে রাজারা, তোমাদের মধ্যে আমার প্রতি, স্বরূপ, সর্বেশ্বর ভগবানের প্রতি, দৃঢ় ভক্তি জন্মাবে, যেমন তোমরা আন্তরিকভাবে কামনা করেছ।' 'সৌভাগ্যবশত, হে রাজারা, তোমরা সঠিক সিদ্ধান্ত নিয়েছ, সত্য কথা বলেছ; দেখো, ধন ও ঐশ্বর্যের অহংকার মানুষকে কেমন উন্মাদ করে তোলে।' 'হৈহয়, নাহুষ, ভেন, রাবণ, নারক—এমন কত দেব, দানব, মনুষ্যরাজা ঐশ্বর্যের অহংকারে পতিত হয়েছে।' 'জেনে রেখো, দেহাদি থেকে যা কিছু উৎপন্ন, সবই নশ্বর; তাই যজ্ঞাদি দ্বারা আমাকে পূজা করো, ধর্মপথে প্রজাদের রক্ষা করো।' 'প্রজাদের সেবায় নিয়োজিত থেকো, সুখ-দুঃখ, জন্ম-মৃত্যু যেভাবে আসে, সেভাবে সহ্য করো; যা আসে, তা গ্রহণ করো, মন আমার ওপর স্থির রাখো।' 'দেহাদি থেকে অনাসক্ত হয়ে, আত্মার আনন্দে, দৃঢ় ব্রত নিয়ে, মন আমার ওপর নিবদ্ধ রাখলে, শেষে ব্রহ্মলাভ হবে।' শুকদেব বললেন—এভাবে রাজাদের উপদেশ দিয়ে, জগন্নাথ কৃষ্ণ তাঁদের স্ত্রীদের স্নানাদি অনুষ্ঠানের জন্য পরিচারক নিযুক্ত করলেন। সহদেবের দ্বারা রাজোচিত বস্ত্র, অলংকার, মালা, চন্দন প্রভৃতি দিয়ে তাঁদের পূজা করালেন। স্নান ও অভিষেকের পর উৎকৃষ্ট খাদ্য, নানা ভোগ্য দ্রব্য, পান, বিটল প্রভৃতি দিয়ে তাঁদের আপ্যায়ন করলেন। মুক্তি পাওয়া, কুন্ডল-শোভিত রাজারা মুকুন্দের সম্মানে যেন বর্ষার শেষে মুক্ত আকাশে দীপ্তিমান গ্রহের মতো উদ্ভাসিত হল। তাঁদের জন্য রত্ন ও সুবর্ণখচিত রথ, উৎকৃষ্ট ঘোড়ায় সাজানো হল; স্নেহমিশ্রিত মধুর বাক্যে তাঁদের বিদায় জানিয়ে নিজ নিজ দেশে পাঠালেন। মহাত্মা কৃষ্ণের দ্বারা কষ্ট থেকে উদ্ধার পেয়ে রাজারা কৃষ্ণ ও তাঁর লীলাচিন্তা করতে করতে ফিরে গেলেন। জনসাধারণ পরমপুরুষের কর্ম দেখে বিস্মিত হল, আর ভগবানের আদেশমতো নিজ নিজ কর্তব্য পালন করতে লাগল। জরাসন্ধ বধের পর, সাহদেবের সন্মানে ও পাণ্ডবদের সঙ্গে কৃষ্ণ যাত্রা করলেন। তাঁরা খাণ্ডবপ্রস্থে পৌঁছে বিজয়ী বীরেরা শঙ্খ বাজালেন, এতে বন্ধুদের আনন্দ ও শত্রুদের দুঃখ হল। ইন্দ্রপ্রস্থবাসীরা শুনে আনন্দে উৎফুল্ল হল, কারণ মগধরাজ পরাজিত ও তাঁদের রাজাধিরাজের ইচ্ছা পূর্ণ হয়েছে বলে মনে করল। এরপর ভীম, অর্জুন ও জনার্দন রাজাকে প্রণাম করে তাঁদের সকল কৃতকর্ম জানালেন। শুনে ধর্মরাজ যুধিষ্ঠির কৃষ্ণের করুণা অনুভব করে আনন্দাশ্রু ফেললেন, প্রেমে বাকরুদ্ধ হয়ে কিছু বলতে পারলেন না। এইভাবে 'কৃষ্ণ ও অন্যদের আগমন' নামক অধ্যায়টি শেষ হল।