ভীমসেন তখন জরাসন্ধের বিরুদ্ধে ভয়ংকর রূপ ধারণ করলেন। তিনি এক পা শত্রুর পায়ের ওপর স্থাপন করে, অপর পা দু’হাতে দৃঢ়ভাবে ধরে, জরাসন্ধকে পশ্চাৎদেশ থেকে ভেঙে ফেললেন—যেমন এক মহাশক্তিশালী হাতি গাছের ডাল ছিঁড়ে ফেলে। উপস্থিত সকলেই দেখল, জরাসন্ধের দেহ দুইভাগে বিভক্ত হয়েছে—একদিকে একটি পা, উরু, অণ্ডকোষ, নিতম্ব, পিঠ, বক্ষ ও কাঁধ; অপরদিকে একটি হাত, চোখ, ভ্রু ও কান। মগধরাজের এই পতনে চারিদিকে প্রবল হাহাকার উঠল। তখন সকলেই ভীমকে, এবং তাঁর সঙ্গে বিজয়ী ও অপরাজেয় কৃষ্ণ ও অর্জুনকে আলিঙ্গন ও সন্মান জানাল। ভগবান স্বয়ং, যিনি সকল জীবের স্রষ্টা ও নিজস্বাধীশ্বর, জরাসন্ধের পুত্র সহদেবকে মগধের সিংহাসনে অভিষিক্ত করলেন এবং যেসব রাজারা জরাসন্ধের কারাগারে বন্দি ছিলেন, তাঁদের মুক্তি দিলেন। এরপর, শ্রীমদ্ভাগবত মহাপুরাণের দশম স্কন্ধের দ্বিতীয়ার্ধের বাহাত্তরতম অধ্যায়, ‘জরাসন্ধ বধ’, এখানেই শেষ হয়। শুকদেব গোস্বামী বললেন, ষোলো হাজার আটশো রাজা, যাঁরা যুদ্ধে পরাজিত হয়ে বন্দি হয়েছিলেন, তাঁরা পাহাড়ের গুহা থেকে বেরিয়ে এলেন—দীর্ঘ বন্দিত্বে তাঁরা মলিন, ক্ষীণ ও ধূলিমাখা বস্ত্র পরিহিত। অনাহারে কৃশ, মুখ শুকিয়ে গেছে, দুঃখে জর্জরিত, তাঁরা তাঁদের সামনে দেখলেন শ্যামবর্ণ, পীতবস্ত্র পরিহিত এক মহাপুরুষকে। তাঁরা দেখলেন, তাঁর বক্ষে শ্রীবৎস চিহ্ন, চারটি বাহু, পদ্মের মতো লালচে নয়ন, সৌন্দর্যময় মুখ, দীপ্তিমান মকরকুণ্ডল। তাঁর হাতে পদ্ম, গদা, শঙ্খ ও চক্র; মুকুট, হার, কঙ্কণ, কটিবন্ধ ও বাহুবন্ধে বিভূষিত। গলায় অমূল্য রত্নের হার ও বনের ফুলের মালা। রাজারা যেন চোখ দিয়েই তাঁকে পান করলেন, যেন জিভে আস্বাদন করছেন; নাকে ঘ্রাণ করছেন, বাহুতে আলিঙ্গন করছেন। পাপমুক্ত হয়ে, তাঁরা শির নত করে হরির চরণে প্রণাম করলেন। কৃষ্ণদর্শনে তাঁদের বন্দিত্বের ক্লান্তি মুছে গেল। রাজারা করজোড়ে হৃষীকেশকে স্তব করতে লাগলেন—“প্রভু, দেবতাদের অধীশ্বর, অবিনাশী, শরণাগতদের দুঃখনাশক, আপনাকে নমস্কার। আমরা আপনার আশ্রয় চেয়েছি, হে কৃষ্ণ, এই ভয়ংকর জন্ম-মৃত্যুর চক্রে ক্লান্ত—আমাদের রক্ষা করুন। হে মধুসূদন, মগধরাজের হাতে আমাদের রাজ্য হারানোর জন্য আমরা আপনাকে দোষ দিই না; আপনার কৃপাই আমাদের জন্য মুখ্য। রাজ্য ও ঐশ্বর্যে মত্ত রাজা কখনো সত্যিকারের মঙ্গল লাভ করে না; আপনার মায়ায় বিভ্রান্ত হয়ে অনিত্য ধন-সম্পদকে চিরন্তন বলে মনে করে। যেমন শিশুরা মরীচিকায় জল দেখে, তেমনি জ্ঞানহীনরা মায়ার বস্তুকে সত্য বলে ভাবে। পূর্বে, ঐশ্বর্যে অন্ধ হয়ে, আমরা পরস্পর প্রতিযোগিতায় লিপ্ত ছিলাম, প্রজাদের বিনা দয়ায় ধ্বংস করতাম, মৃত্যুকে উপেক্ষা করতাম। সেই ধন-সম্পদ আপনার অপ্রতিরোধ্য শক্তিতে, কালের দ্বারা, আপনার দয়া ও রূপে আমাদের অহংকার নাশ হয়েছে; এখন আমরা আপনার চরণস্মরণে প্রবৃত্ত। অতএব, আমরা আর রাজ্য চাই না, মরীচিকার মতো ক্ষণস্থায়ী দেহ ও দুঃখময় রাজ্য নয়, আমরা আপনার সেবা করতে চাই, কারণ তার ফল এই জন্মে ও পরজন্মে শ্রুতিমধুর। আমাদের চরণে চরণে, আপনার চরণস্মরণ যেন চিরস্থায়ী হয়—এমন উপায় আমাদের বলুন। বারংবার নমস্কার কৃষ্ণ, বসুদেবপুত্র, হরি, পরমাত্মা, গোবিন্দ, শরণাগতদের দুঃখনাশক।” শুকদেব বললেন, রাজারা এভাবে বন্দিত্বমুক্ত হয়ে ভগবানকে স্তব করলেন। দয়াময়, সর্বাশ্রয় কৃষ্ণ কোমল বাক্যে তাঁদের বললেন—“আজ থেকে তোমাদের মধ্যে আমার প্রতি, স্বরূপে, সর্বেশ্বরের প্রতি, দৃঢ় ভক্তি জাগবে, যেমন তোমরা আন্তরিকভাবে চেয়েছ। ভাগ্যবশত তোমরা সঠিক সিদ্ধান্ত নিয়েছ এবং সত্য কথা বলেছ; দেখো, ঐশ্বর্য ও ক্ষমতার অহংকার মানুষকে কেমন উন্মাদ করে তোলে। হৈহয়, নাহুষ, ভেন, রাবণ, নারক—এমন বহু দেব, অসুর ও মনুষ্যরাজা ঐশ্বর্যের গর্বে পতিত হয়েছিল। বুঝে নাও, দেহ ও তার সমস্ত কিছুই নশ্বর; তাই যজ্ঞ দ্বারা আমাকে পূজা করো, ধর্মপথে প্রজাদের রক্ষা করো। প্রজাদের সুখ-দুঃখ, জন্ম-মৃত্যু ভোগ করো, যা আসে তা গ্রহণ করো, মনে আমাকে স্থির রেখে সংসারে বিচরণ করো। দেহাদি থেকে বিমুক্ত, স্বরূপে তৃপ্ত, ব্রতনিষ্ঠ হয়ে আমাকে সম্পূর্ণ মনে রেখে ব্রহ্মলাভ করবে।” এরপর শ্রীশুক বললেন, রাজাদের এভাবে উপদেশ দিয়ে কৃষ্ণ, জগতের স্বামী, তাঁদের জন্য স্নান ও অন্যান্য আয়োজনের জন্য সেবক নিয়োজিত করলেন। সহদেবের দ্বারা রাজসম্মানিত বস্ত্র, অলংকার, মালা ও চন্দনাদি দিয়ে তাঁদের পূজা করালেন। স্নান ও শোভিত করে উৎকৃষ্ট ভোজন, নানা ভোগ্য দ্রব্য, পান-সুপারি দিলেন। মুকুন্দের সন্মানিত রাজারা, ঝলমলে কুণ্ডল পরে, দুঃখমুক্ত হয়ে বর্ষার শেষে মুক্ত গ্রহের মতো দীপ্ত হলেন। রত্নখচিত, সুবর্ণ-অলঙ্কৃত রথে উৎকৃষ্ট ঘোড়া জুড়ে, স্নেহবাক্যে সন্তুষ্ট করে তাঁদের নিজ নিজ রাজ্যে বিদায় দিলেন। এভাবে মহাপরাক্রমশালী কৃষ্ণের দ্বারা কষ্টমুক্ত রাজারা, তাঁর স্মরণে ও তাঁর লীলাচিন্তায় বিভোর হয়ে ফিরে গেলেন। জনসাধারণ পরমপুরুষের কর্ম দেখে বিস্মিত হলেন এবং ভগবানের নির্দেশে তারা যথাযথভাবে নিজেদের কর্তব্য সম্পাদন করলেন। জরাসন্ধ বধের পর, ভীমসেন, অর্জুন ও কৃষ্ণ, সহদেবের সন্মান পেয়ে, প্রথাপুত্রদ্বয়ের সঙ্গে যাত্রা করলেন। তাঁরা খাণ্ডবপ্রস্থে পৌঁছে বিজয়ী বীরেরা শঙ্খ বাজালেন—যাতে বন্ধুদের আনন্দ ও শত্রুদের কষ্ট হল। ইন্দ্রপ্রস্থবাসীরা শুনে আনন্দে উদ্বেলিত হলেন—মনে করলেন, মগধরাজ পরাজিত, তাঁদের রাজাধিরাজের ইচ্ছা পূর্ণ হয়েছে। এরপর ভীম, অর্জুন ও জনার্দন রাজাকে প্রণাম করে তাঁদের সকল কীর্তি বর্ণনা করলেন। শুনে রাজা যুধিষ্ঠির কৃষ্ণের দয়া উপলব্ধি করে আনন্দাশ্রু ফেললেন—ভক্তিতে বাকরুদ্ধ হয়ে কিছু বলতে পারলেন না।