ভগবান স্বয়ং এই জগতের সৃষ্টি ও লয়ের কারণ; হিরণ্যগর্ভ ও শর্ব—তোমার চিরন্তন শক্তিরই প্রকাশ। দেবতাদের গৃহে, রাজন্যশত্রুদের বধ, নিজের মুক্তি, গোপীদের প্রেম, গজরাজের পত্নীদের স্তব, জনকের কন্যাদের আরাধনা, তোমার আশ্রিত পিতামাতার কৃতজ্ঞতা, ঋষিদের গীত—সবই তোমার পবিত্র কীর্তির স্তবগান। আমরাও সে কীর্তি কীর্তন করি। হে কৃষ্ণ, জরাসন্ধ বধে বহু কল্যাণ নিহিত; তাতে তোমার অভীষ্ট যজ্ঞও সম্পন্ন হবে। শুকদেব বললেন, রাজন, উদ্দবের এই শুভবাক্য সকলেই শ্রদ্ধাভরে গ্রহণ করলেন—ঋষি, যাদুবৃদ্ধ, স্বয়ং অচ্যুত। তখন দেবকী-পুত্র ভগবান যাত্রার নির্দেশ দিলেন; তিনি জ্যেষ্ঠদের প্রণাম করে, দারুক, জৈত্র প্রভৃতি সেবকদের আদেশ দিয়ে, যাত্রার প্রস্তুতি নিলেন। নিজ স্ত্রী, পুত্র, সঙ্গীদের পাঠিয়ে, সংকর্ষণ ও যাদুরাজকে বিদায় জানিয়ে, শত্রুনাশী ভগবান চিহ্নিত গরুড়-ধ্বজ রথে আরোহণ করলেন, যেটি সারথি নিয়ে এসেছিল। তারপর তিনি নিজ বাহিনী—রথ, হাতি, পদাতিক, অশ্বারোহী অধিনায়কদের সঙ্গে, মৃদঙ্গ, ঢোল, শঙ্খ, ভেরীর মধুর ধ্বনিতে চারিদিক মুখরিত করে যাত্রা শুরু করলেন। সতী স্ত্রীগণ, সজ্জিত বস্ত্র, অলংকার, চন্দন, মালায় ভূষিতা, স্বামী অচ্যুতের পশ্চাতে সুবর্ণ পালঙ্ক ও রথে, তরবারি-ঢালধারী রক্ষীবেষ্টিত হয়ে চললেন। পুরুষ, উট, গরু, মহিষ, গাধা, ঘোড়া, রথ, হাতি, সেবক, অভিজাত নারী—সকলেই চুড়ি, বালা, চাদর, বস্ত্রে সুসজ্জিত, নিজেদের দ্রব্যাদি নিয়ে নানা দিকে যাত্রা করলেন। বাহিনীটি বৃহৎ পতাকা, ছাউনি, ছাতা, পাখা, দীপ্তিমান অস্ত্র, অলংকার, মুকুট, বর্মে সূর্যের মতো দীপ্তিময়, আর তার গর্জন যেন মহাশঙ্খচূর্ণিত সমুদ্রের মতো। তখন যাদুপতি ভগবান সম্মানিত ঋষিকে প্রণাম করে, হৃদয়ে স্থাপন করে, ঋষি আকাশপথে বিদায় নিলেন। তাঁর সংকল্প শুনে মুকুন্দ উপযুক্ত উপহার দিলেন। ভগবান দূতকে সান্ত্বনা দিয়ে বললেন, ‘ভয় কোরো না, মঙ্গল হোক তোমার; আমি মগধ-নৃপকে বিনাশ করব।’ দূত এই বার্তা যথাযথভাবে রাজাদের জানালেন; তারাও শৌরির আগমন প্রত্যক্ষ করলেন, যাঁর মুক্তি তাঁরা চেয়েছিলেন। হরি অনর্ত, সৌবীর, মরু, বিনশন অতিক্রম করে, পর্বত, নদী পার হয়ে, নগর, গ্রাম, গোচরণভূমিতে পৌঁছালেন। এরপর মুকুন্দ দ্রিষদ্বতী, সরস্বতী নদী পার হয়ে, পাঞ্চাল, মাছ্য দেশ অতিক্রম করে শক্রপ্রস্থে পৌঁছালেন। তাঁর আগমন শুনে, সকলের প্রিয় ও দুর্লভ রাজা, শিক্ষক ও বন্ধুদের নিয়ে আনন্দভরে এগিয়ে এলেন। গীত, বাদ্য, ব্রাহ্মণদের স্তবধ্বনি সহকারে, প্রাণশক্তি যেভাবে প্রাণের দিকে ধাবিত হয়, সেইরূপ ভক্তিভরে হৃষীকেশের সান্নিধ্যে এলেন। কৃষ্ণকে দেখে পাণ্ডব, দীর্ঘদিন পরে প্রিয় বন্ধুকে বারবার আলিঙ্গন করলেন, হৃদয় উচ্ছ্বসিত প্রেমে। দুই বাহু দিয়ে লক্ষ্মীর শুদ্ধ আশ্রয় মুকুন্দকে জড়িয়ে, রাজা দুঃখমুক্ত হয়ে পরম আনন্দে বিভোর, নয়নজল ও কাঁপন নিয়ে সংসার ভুলে গেলেন। ভীম, খুশিতে মাতামাত, ভ্রাতুষ্পুত্র কৃষ্ণকে আলিঙ্গন করলেন, হাস্যোজ্জ্বল ও প্রেমাতিশয়ে; যমজ ও যুধিষ্ঠিরও অচ্যুতকে জড়িয়ে, হৃদয়ভরা, অশ্রুপাত করলেন। অর্জুনের আলিঙ্গন, যমজদের সম্ভাষণ শেষে কৃষ্ণ ব্রাহ্মণ ও বয়োজ্যেষ্ঠদের যথাযোগ্য সম্মান জানালেন। তিনি গর্বিত কৌরব, শৃজ্ঞয়, কৈকেয়, রথী, সূত, গান্ধর্ব, গায়ক, মন্ত্রী সকলকে সম্মানিত করলেন। ঢোল, শঙ্খ, ভেরী, বীণা, বংশী, বকুর ধ্বনিতে ব্রাহ্মণরা পদ্মনয়ন কৃষ্ণকে প্রশংসা করে নৃত্য ও গীত করলেন। বন্ধুবেষ্টিত, বিখ্যাতদের মণি, সকলের প্রশংসিত ভগবান সজ্জিত নগরে প্রবেশ করলেন। রাজপথে সুবাসিত জল, রঙিন পতাকা, স্বর্ণদ্বার, পূর্ণপাত্রে সজ্জিত; দীপ্তিময় নারী-পুরুষ, নববস্ত্র, অলংকার, মালায় সুশোভিত, সুবাসে পরিবেষ্টিত নগরকে আরও দ্যুতিময় করে তুলল। তিনি দেখলেন রাজপুরী, ঘরের প্রবেশপথ দীপ্ত প্রদীপ, নৈবেদ্য, সুদৃশ্য পতাকা, স্বর্ণপাত্র, রৌপ্যশৃঙ্গ অলংকৃত। কৃষ্ণাগমনের সংবাদে, কুমারী নারীরা চুল খুলে, বস্ত্র আলগা, গৃহকার্য ও শয্যাসঙ্গী স্বামী ত্যাগ করে রাজপথে রাজাকে দর্শনে ছুটে এলেন। হাতি, ঘোড়া, রথ, পদাতিকে ভিড়, সেই স্থানে নারীরা গৃহ থেকে কৃষ্ণ ও তাঁর পত্নীদের দর্শন করে, পুষ্পবৃষ্টি করলেন, মনে মনে আলিঙ্গন করে হাস্যোজ্জ্বল দৃষ্টিতে শুভাগমন জানালেন। মুকুন্দের পত্নীদের দেখে নারীরা বলল, ‘চন্দ্রের পাশে তারা যেমন, এঁদের আর কী অভাব? পুরুষশ্রেষ্ঠ কৃষ্ণের চাহনি, মধুর হাসি, চপল দৃষ্টি, আনন্দোৎসব সৃষ্টি করে।’ তখন নাগরিকেরা শুভপদার্থ নিয়ে এগিয়ে এসে, পরিশুদ্ধ চিত্তে, যথাযোগ্যভাবে কৃষ্ণের পূজা করলেন। অন্তঃপুরের নারীরা প্রেম ও ভক্তিতে স্নিগ্ধ নেত্রে মুকুন্দকে অভ্যর্থনা জানিয়ে, তিনি রাজপ্রাসাদে প্রবেশ করলেন। পৃথা, ভাইপো ও ত্রিলোকেশ্বর কৃষ্ণকে দেখে, প্রেমভরে শয্যা থেকে উঠে, পুত্রবধূদের নিয়ে তাঁকে আলিঙ্গন করলেন। রাজা, দেবতাদের ঈশ্বর গোবিন্দকে গৃহে এনে, অতিশয় আনন্দে পূজার ক্রমও বিস্মৃত হলেন। কৃষ্ণ কাকী, মামি, আচার্যগণকে প্রণাম করলেন; আর স্বয়ং কৃষ্ণ ও তাঁর ভগিনী তাঁকে অভ্যর্থনা করলেন, রাজন। শাশুড়ির অনুরোধে কৃষ্ণা ও কৃষ্ণের পত্নীগণ রুক্মিণী, সাত্যভামা, ভদ্রা, জাম্ববতীকে সন্মানিত করলেন। তাঁরা কালিন্দী, মিত্রবিন্দা, শৈব্যা, নাগ্নজিতী ও অন্যান্য সদ্বর্তিনী পত্নীদেরও বস্ত্র, মালা, অলংকার প্রভৃতি দিয়ে সন্মান জানালেন। যুধিষ্ঠির, জনার্দন, তাঁর বাহিনী, সেবক, পত্নীদের যথাযথভাবে আতিথ্য জানিয়ে বারবার আপ্যায়ন করলেন। অগ্নিকে খাণ্ডব বন দান করে, অর্জুনের সঙ্গে মায়াকে উদ্ধার করে, যিনি রাজাকে দিব্য সভা গড়ে দিলেন—এইসব কীর্তি শেষে, ভগবান মাসাধিককাল রাজাকে সন্তুষ্ট করতে অর্জুনসহ রথে চড়ে, বীরদের পরিবেষ্টিত হয়ে বিচরণ করলেন। এভাবেই দশম স্কন্ধের দ্বিতীয়ার্ধে, মহান পুরাণ শ্রীমদ্ভাগবতে ‘কৃষ্ণের ইন্দ্রপ্রস্থ যাত্রা’ নামে একাত্তরতম অধ্যায় সমাপ্ত হলো।