কালিন্দী বললেন, “আমি সূর্যদেবের কন্যা, একজন যোগ্য স্বামী লাভের আশায় কঠোর তপস্যা করছি। আমি বরদাতা বিষ্ণুকে আমার চিত্তের স্বামী হিসেবে চেয়েছি। তাঁর বাইরে অন্য কাউকে আমি স্বামীরূপে গ্রহণ করব না। তিনি, যিনি শ্রীয়ের আশ্রয়, আশ্রয়হীনদের আশ্রয়—সেই ভাগ্যবান মুকুন্দ যেন আমার প্রতি প্রসন্ন হন। কালিন্দী নামে আমি যমুনার জলে, পিতার নির্মিত প্রাসাদে বাস করি, যতক্ষণ না অচ্যুতকে দর্শন করতে পারি।” এরপর অর্জুন শ্রীবাসুদেবের কাছে এই কথা জানালেন। বিষ্ণু সবকিছু বুঝতে পেরে কালিন্দীকে রথে তুলে এনে যুধিষ্ঠিরের কাছে নিয়ে গেলেন। যুধিষ্ঠির ও পাণ্ডবদের জন্য শ্রীকৃষ্ণ বিশ্বকর্মাকে দিয়ে এক অপূর্ব নগর নির্মাণ করালেন। সেখানে তিনি নিজের প্রিয়জনদের সুখের জন্য বাস করলেন। তখন তিনি অর্জুনের রথচালক হয়ে খাণ্ডব বন অগ্নিকে দান করলেন। অগ্নিদেব তুষ্ট হয়ে অর্জুনকে এক ধনুক, সাদা ঘোড়াসম্পন্ন রথ, দুটি অক্ষয় তূণীর, অজেয় বর্ম ও দেবাস্ত্র দিলেন। সেই সময় অগ্নি থেকে উদ্ধারপ্রাপ্ত মায়া, কৃতজ্ঞতাবশত, এক অপূর্ব সভামণ্ডপ নির্মাণ করে দিলেন, যেখানে দুর্যোধন জলকে ভূমি ভেবে বিভ্রান্ত হয়েছিলেন। সবকিছু সম্পন্ন হলে, বন্ধুদের অনুমতি নিয়ে, শ্রীকৃষ্ণ সত্যকি ও অন্যান্যদের সাথে দ্বারকায় ফিরে গেলেন। সেখানেই তিনি শুভ সময়ে কালিন্দীকে বিবাহ করলেন, যার ফলে তাঁর প্রজাদের মধ্যে পরম আনন্দ ছড়িয়ে পড়ল। এদিকে অবন্তির রাজপুত্র বিন্দ ও অনুবিন্দ, দুর্যোধনের অনুগামী, তাঁদের বোন মিত্রাবিন্দাকে স্বয়ংবর সভায় শ্রীকৃষ্ণকে বরণ করতে বাধা দিলেন। তখন সকল রাজাদের সামনে শ্রীকৃষ্ণ বলপ্রয়োগে মিত্রাবিন্দাকে নিয়ে গেলেন। এরপর কোশলের ন্যায়পরায়ণ রাজা নাগ্নজিতের কন্যা সত্যা (নগ্নজিতি) ছিলেন। তাঁর শর্ত ছিল, সাতটি দুর্দান্ত, তীক্ষ্ণশৃঙ্গ, অপ্রশম্য ও গর্বিত বলবান ষাঁড়কে যিনি বশ করতে পারবেন, তিনিই কন্যাকে বিয়ে করতে পারবেন। বহু রাজপুত্র চেষ্টা করেও পরাজিত ও আহত হয়েছিলেন। এই কথা শুনে সাত্বতদের ঈশ্বর, শ্রীকৃষ্ণ, বিশাল সেনাবাহিনী নিয়ে কোশল নগরে গেলেন। রাজা আনন্দিত হয়ে যথাযথ সম্মান ও অভ্যর্থনা করলেন। রাজকন্যা, যাঁর হৃদয় শ্রীকৃষ্ণের প্রতি আকৃষ্ট ছিল, মনে মনে প্রার্থনা করলেন, “যদি আমার ব্রত সত্য হয়, তবে তিনিই যেন আমার স্বামী হন।” কিন্তু তিনি ভাবলেন, “যাঁর চরণধূলি লক্ষ্মী, ব্রহ্মা, শিব ও দিক্পালগণ ধারণ করেন, যিনি খেলার ছলে সেতু নির্মাণ করেছিলেন, তিনি কি আমার মতো সাধারণের দ্বারা সন্তুষ্ট হবেন?” নানাভাবে পূজিত হয়ে, নারায়ণ, স্বয়ংসম্পূর্ণ আনন্দময় ঈশ্বর, বললেন, “আমি তো পূর্ণ, আমার জন্য সামান্য কিছুর কি প্রয়োজন?” তারপর, সন্তুষ্ট হয়ে, গম্ভীর কণ্ঠে কৌরববংশীয়দের উদ্দেশে বললেন, “রাজন, নিজের ধর্মে অবিচল ক্ষত্রিয়ের জন্য ভিক্ষা নিন্দনীয়, তবুও তোমার সঙ্গে বন্ধুত্বের আশায় আমি কন্যার জন্য প্রার্থনা করছি। তবে কন্যার বিনিময়ে আমরা কিছুমাত্র মূল্য দিই না।” রাজা বললেন, “ভগবান, আপনার চেয়ে শ্রেষ্ঠ বা অধিক কাম্য বর আর কে? শ্রীদেবী নিজে যাঁর দেহে বিরাজমান, সমস্ত গুণের আধার—আপনার চেয়ে যোগ্য বর আর নেই। তবে পূর্বশর্ত ছিল, কন্যাদান হবে শক্তিপরীক্ষার মাধ্যমে। এই সাতটি দুর্দান্ত ষাঁড় বহু রাজপুত্রকে পরাজিত ও আহত করেছে। যদি আপনি একাই এদের বশ করতে পারেন, তবে আমার কন্যা আপনারই হবেন।” শর্ত শুনে, শ্রীকৃষ্ণ তাঁর বসন শক্ত করে বাঁধলেন, নিজেকে সাতটি রূপে বিভক্ত করলেন এবং খেলাচ্ছলে সেই ষাঁড়দের বশ করলেন। তিনি দড়ি দিয়ে তাদের বেঁধে, তাদের গর্ব ও বল ভেঙে, শিশু যেমন কাঠের খেলনা টানে, তেমনি সহজে টেনে আনলেন। রাজা আনন্দিত ও বিস্মিত হয়ে কন্যাকে শ্রীকৃষ্ণের হাতে দিলেন। শ্রীকৃষ্ণও যথাযোগ্যভাবে সত্যাকে গ্রহণ করলেন। রাজপরিবারের নারীরা শ্রীকৃষ্ণকে জামাতা পেয়ে পরম আনন্দে উৎফুল্ল হলেন, এবং সেখানে মহোৎসব শুরু হল। শঙ্খ, ঢাক, কর্ণ, বাঁশি বাজতে লাগল; গীত-বাদ্য পরিবেশিত হল; ব্রাহ্মণরা আশীর্বাদ দিলেন; নারী-পুরুষেরা সুন্দর বস্ত্র, মালা ও অলংকারে সজ্জিত হয়ে আনন্দ প্রকাশ করলেন। শ্রীকৃষ্ণ কন্যার দান হিসেবে দশ হাজার গাভী, তিন হাজার গলাবন্ধনী-পরিহিতা সুন্দরী তরুণী, নয় হাজার হাতি, তাদের চেয়ে একশ গুণ বেশি রথ, তার চেয়ে একশ গুণ বেশি ঘোড়া ও তার চেয়ে একশ গুণ বেশি পুরুষ দিলেন। রাজা কন্যা-জামাতাকে রথে বসিয়ে, বিশাল সেনাবাহিনীর সঙ্গে, সস্নেহে বিদায় দিলেন। এ সংবাদ শুনে, যাদের বল যাদব ও ষাঁড়দের দ্বারা ভেঙে গিয়েছিল, সেই সব রাজারা সহ্য করতে না পেরে, কন্যা নিয়ে যাওয়ার সময় বাধা দিলেন। অর্জুন, গাণ্ডীবধারী, শ্রীকৃষ্ণের প্রিয় বন্ধু ও রক্ষক, তাদের বানবর্ষা ছত্রভঙ্গ করে, সিংহ যেমন ছোট প্রাণী শিকার করে, তেমনি তাদের পরাজিত করলেন। শ্রীকৃষ্ণ, দানস্বরূপ প্রাপ্ত ঐশ্বর্য নিয়ে, সত্যার সঙ্গে দ্বারকায় পরম সুখে বাস করতে লাগলেন। তিনি আরও বিয়ে করলেন কাইকেয়রাজকন্যা ভদ্রাকে, যিনি শ্রুতকীর্তির কন্যা ও শ্রীকৃষ্ণের পিতৃব্য কন্যা; ভদ্রার ভাইয়েরা, যেমন সান্তার্দন, তাঁকে শ্রীকৃষ্ণকে দান করেছিলেন। তিনি একাই মদ্ররাজের কন্যা লক্ষ্মণাকে, যিনি শুভলক্ষণধারিণী, স্বয়ংবর সভা থেকে গরুড় যেমন অমৃত নিয়ে যায়, তেমনি অপহরণ করলেন। এইভাবে, ভৌমাসুরকে বধ করে ও বন্দিনী নারীদের উদ্ধার করে, সহস্রাধিক সুন্দরী নারী শ্রীকৃষ্ণের পত্নী হলেন। রাজা জিজ্ঞাসা করলেন, “হে মুনি, বলুন তো, ভৌমাসুরকে ভগবান কীভাবে বধ করলেন, আর যাঁরা বন্দী ছিলেন, তাঁদের কিভাবে শার্ঙ্গধারী শ্রীকৃষ্ণ উদ্ধার করলেন?