ত্রিলোকব্যাপী দেবতারা যাঁর পথ সন্ধান করেন, সেই অব্যক্ত ভগবান আজ যদুবংশে লুকিয়ে আছেন জেনে, তাঁকে দর্শনের জন্য এসেছেন—এ কথা শিশুরা বললে, পদ্মলোচন শ্রীকৃষ্ণ হাসলেন এবং বললেন, "ওইটা সূর্যদেব নন, ও হলেন সত্রাজিত, গলায় রত্ন পরে জ্বলজ্বল করছেন।" সত্রাজিত তখন তাঁর শোভামণ্ডিত, মঙ্গলসূচকভাবে সজ্জিত গৃহে প্রবেশ করলেন এবং ব্রাহ্মণদের দ্বারা পূজিত সেই রত্নটি গৃহমন্দিরে স্থাপন করলেন। আশ্চর্য, সেই রত্ন থেকে প্রতিদিন আট বোঝা সোনা উৎপন্ন হতো এবং যেখানে রত্নের পূজা হতো, সেখানে দুর্ভিক্ষ, বিপদ, সাপের দংশন, রোগ ও অশুভ ঘটনা ঘটত না। যদুকুলপতি শৌরী কৃষ্ণ যখন রত্নটি চাইলেন, সত্রাজিত ধনলাভের ইচ্ছা না থাকায়, অনুরোধ উপেক্ষা করে রত্নটি দিলেন না। একদিন, সত্রাজিতের ভাই প্রসেন গলায় উজ্জ্বল রত্নটি পরে ঘোড়ায় চড়ে অরণ্যে শিকার করতে গেলেন। সেখানে এক সিংহ প্রসেন ও তাঁর ঘোড়াকে হত্যা করে রত্নটি নিয়ে পাহাড়ের গুহায় প্রবেশ করে। কিন্তু সেই গুহায় রত্নলাভের আশায় জ্যাম্ববান সিংহটিকে হত্যা করেন। জ্যাম্ববান তাঁর ছেলের খেলনারূপে রত্নটি রেখে দেন। এদিকে প্রসেন নিখোঁজ হওয়ায় সত্রাজিত গভীর দুশ্চিন্তায় পড়েন। লোকের মুখে মুখে গুজব ছড়িয়ে পড়ে—"রত্নগলিত প্রসেনকে নিশ্চয় কৃষ্ণই মেরেছেন, তিনি অরণ্যে গেছেন; তাঁর ভাই এখন আমার।" এই অপবাদ কৃষ্ণের কানে পৌঁছালে, তিনি নিজের নিষ্কলুষতা প্রমাণের জন্য নাগরিকদের নিয়ে প্রসেনের পদাঙ্ক অনুসরণ করে রওনা দেন। অরণ্যে তাঁরা প্রসেন ও তাঁর ঘোড়ার মৃতদেহ এবং সিংহের মৃতদেহও পাহাড়ের ঢালে দেখতে পান, যাকে আবার ভালুক মেরেছে। এরপর ভগবান একা সেই ভয়ংকর অন্ধকারে আচ্ছাদিত ভালুকরাজের গুহায় প্রবেশ করেন, বাকিদের বাইরে রেখে দেন। গুহার মধ্যে তিনি রত্নটি এক শিশুর খেলনারূপে দেখতে পান এবং তা নিতে মনস্থির করে শিশুটির কাছে অপেক্ষা করেন। অপরিচিত কৃষ্ণকে দেখে ধাত্রী ভয়ে চিৎকার করলে, জ্যাম্ববান ক্রুদ্ধ হয়ে ছুটে আসেন এবং কৃষ্ণকে সাধারণ মানুষ ভেবে তাঁর প্রকৃত শক্তি না চিনেই যুদ্ধ শুরু করেন। দুজনের মধ্যে ভয়ংকর দ্বন্দ্ব শুরু হয়—হাতিয়ার, পাথর, গাছ এবং নিজ বাহু দিয়ে তাঁরা মাংসের জন্য কাকের মতো লড়াই করেন। টানা আটাশ দিন, দিনরাত অবিরাম বজ্রসম মুষ্টিপ্রহারে একে অপরকে আঘাত করতে থাকেন। শেষমেশ কৃষ্ণের প্রচণ্ড আঘাতে অবসন্ন, অঙ্গবিকল, ঘামে সিক্ত জ্যাম্ববান বিস্ময়ে অভিভূত হয়ে বলেন— "আমি জানি, আপনি সকল জীবের প্রাণ, বল, শক্তি, এবং ক্ষমতা—আপনি প্রাচীন পুরুষ, পরম ঈশ্বর বিষ্ণু। আপনি সৃষ্টিকর্তাদেরও স্রষ্টা, সৃষ্টদের মধ্যে বিদ্যমান; আপনি কাল, পরমাত্মা, সকল আত্মার আত্মা। আপনার সামান্য ক্রুদ্ধ চাহনিতেই সমুদ্র পথ দেখিয়েছিল, সেতু নির্মিত হয়েছিল, লঙ্কার খ্যাতি ছড়িয়েছিল, এবং অসুরদের মস্তক ভূপতিত হয়েছিল।" প্রভুকে এভাবে চিনে নিয়ে, ভালুকরাজ জ্যাম্ববান অচ্যুত দেবকী-পুত্র কৃষ্ণের কাছে প্রণত হন। পদ্মলোচন কৃষ্ণ স্নেহভরে তাঁর কাঁধে হাত রাখেন এবং মেঘগম্ভীর কণ্ঠে বলেন, "ও রাজন, এই রত্ন নিয়ে তোমার গুহায় এসেছি, মিথ্যা অপবাদ থেকে নিজেকে মুক্ত করার জন্য।" এ কথা শুনে জ্যাম্ববান আনন্দের সঙ্গে তাঁর কন্যা জ্যাম্ববতী ও রত্নটি কৃষ্ণকে উপহার দেন। এদিকে, গুহায় প্রবেশের পর কৃষ্ণকে না দেখে নাগরিকরা বারো দিন দুঃখে অপেক্ষা করে শেষে নগরে ফিরে যান। কৃষ্ণের অনুপস্থিতির সংবাদ শুনে দেবকী, রুক্মিণী, বসুদেব, আত্মীয়-স্বজন ও মিত্রগণ শোকাহত হন। দ্বারকার শোকগ্রস্ত নাগরিকরা সত্রাজিতকে অভিশাপ দিতে থাকেন এবং কৃষ্ণের খোঁজে দেবী চন্দ্রভাগা দুর্গার কাছে যান। তাঁদের পূজায় সন্তুষ্ট হয়ে দেবী আশীর্বাদ দেন এবং তৎক্ষণাৎ কৃষ্ণ তাঁর পত্নীসহ উদ্দেশ্য সিদ্ধ করে আবির্ভূত হন, সকলকে আনন্দে ভরিয়ে দেন। হৃষীকেশ কৃষ্ণ রত্ন ও পত্নীসহ প্রত্যাবর্তন করলে, যেন মৃত্যুর মুখ থেকে ফিরে এসেছেন, সবাই মহোৎসবে মেতে ওঠেন। রাজসভায় সত্রাজিতকে ডেকে এনে কৃষ্ণ উপস্থিত রাজাদের সামনে রত্ন উদ্ধারের কাহিনি বলেন এবং রত্নটি তাঁর হাতে তুলে দেন। সত্রাজিত গভীর লজ্জায়, মাথা নিচু করে, গৃহে ফিরে যান এবং নিজের দোষে দগ্ধ হতে থাকেন। তিনি ভাবেন, "কীভাবে আমি এই পাপের প্রায়শ্চিত্ত করব? কী করলে অচ্যুত সন্তুষ্ট হবেন? মানুষ আমাকে সংকীর্ণ, লোভী, মূর্খ, স্বার্থান্ধ না ভাবে—এর উপায় কী?" অবশেষে তিনি স্থির করেন, "আমার কন্যা, রত্নসমা নারী, ও এই রত্ন কৃষ্ণকে দান করব—এটাই যথার্থ প্রায়শ্চিত্ত।" এই সংকল্পে, তিনি নিজে সতী কন্যা ও রত্ন নিয়ে কৃষ্ণের কাছে গিয়ে সমর্পণ করেন। ভগবান যথাযথভাবে সতী, রূপ, গুণ ও চরিত্রে অনন্যা সত্যভামাকে বিবাহ করেন। কিন্তু ভগবান বলেন, "রাজন, আমরা রত্ন গ্রহণ করি না। তুমি দেবভক্ত, রত্ন তোমার কাছেই থাক—আমরা কেবল তার সুফল ভাগ করে নেব।" এর কিছুদিন পরে, একদিন সর্বোচ্চ পুরুষ ভগবান কৃষ্ণ, যুযুধান প্রমুখ সঙ্গীদের নিয়ে পাণ্ডবদের দর্শন করতে ইন্দ্রপ্রস্থে গমন করেন। সেখানে মুকুন্দ, সর্বেশ্বর কৃষ্ণকে আসতে দেখে পাণ্ডুপুত্রগণ একসঙ্গে উঠে দাঁড়ালেন, যেন তাঁদের প্রাণ ফিরে এসেছে।