রাজা প্রশ্ন করলেন, “হে ব্রাহ্মণ, সত্যরাজিত কৃষ্ণের প্রতি কী অপরাধ করেছিল? সে কোথা থেকে স্যমন্তক রত্ন পেল? কেন সে তার কন্যাকে হরির কাছে দিল?” শ্রী শুকদেব বললেন, সত্যরাজিত সূর্যদেবের মহান ভক্ত ও ঘনিষ্ঠ বন্ধু ছিল। তার ভক্তিতে সন্তুষ্ট হয়ে সূর্যদেব তাকে স্যমন্তক রত্ন দান করেন। সত্যরাজিত সেই রত্নটি গলায় ধারণ করে দ্বারকার নগরীতে প্রবেশ করেন। তার দেহে রত্নের দীপ্তি সূর্যের মতো ছড়িয়ে পড়েছিল, ফলে নগরবাসীরা তাকে চিনতে পারেনি। দূর থেকে সত্যরাজিতের উজ্জ্বলতা দেখে নগরবাসীরা চমকিত হয়ে, তখন কৃষ্ণ পাশা খেলছিলেন, তার কাছে গিয়ে বললেন, “হে নারায়ণ, আপনাকে নমস্কার। আপনি শঙ্খ, চক্র, গদা ধারণ করেন, হে দামোদর, পদ্মনয়ন, গোবিন্দ, যাদবদের আনন্দ! সূর্যদেব স্বয়ং এখানে এসেছেন, আপনাকে দেখার আকাঙ্ক্ষায়, তার তীব্র রশ্মিতে মানুষদের দৃষ্টি কাড়ছেন। নিশ্চয়ই দেবতাদের শ্রেষ্ঠরা তিন জগতে আপনার পথ খুঁজছেন; আজ জন্মহীন প্রভু আপনাকে দেখতে এসেছেন, যেহেতু আপনি যাদবদের মধ্যে গোপন আছেন।” শ্রী শুক বললেন, শিশুদের এই কথা শুনে পদ্মনয়ন কৃষ্ণ হাসলেন এবং বললেন, “ওটা সূর্যদেব নয়, সত্যরাজিত—সে রত্নের দীপ্তিতে উজ্জ্বল।” সত্যরাজিত তার সৌভাগ্যসূচকভাবে সাজানো গৃহে প্রবেশ করে, ব্রাহ্মণদের দ্বারা প্রতিষ্ঠিত মন্দিরে রত্নটি স্থাপন করলেন। প্রতিদিন সেই রত্ন থেকে আট মণ সোনা উৎপন্ন হত। যেখানে সেই রত্ন পূজিত হত, সেখানে দুর্ভিক্ষ, বিপদ, সর্পদোষ, রোগ ও অশুভ ঘটনা ঘটত না। যাদবরাজ শৌরি (কৃষ্ণ) যখন রত্নটি চাইলেন, সত্যরাজিত ধনলাভের ইচ্ছা না থাকলেও, অনুরোধকে অবজ্ঞা করে রত্নটি দেননি। একদিন, সত্যরাজিতের ভাই প্রসেন রত্নটি গলায় ধারণ করে ঘোড়ায় চড়ে বনভূমিতে শিকার করতে গেলেন। সেখানে এক সিংহ প্রসেন ও তার ঘোড়াকে হত্যা করে রত্নটি নিয়ে পাহাড়ের গুহায় প্রবেশ করল। পরে গুহায় জ্যাম্ববান, রত্নের আকাঙ্ক্ষায়, সিংহকে হত্যা করল এবং রত্নটি তার ছেলের খেলনার জন্য রাখল। কিন্তু ভাইকে না দেখে সত্যরাজিত গভীর উদ্বেগে পড়লেন। তখন লোকেরা গুজব ছড়াল, “রত্নধারী প্রসেনকে কৃষ্ণই হত্যা করেছে, সে বনভূমিতে গেছে; তার ভাই এখন আমার।” এই কথা কানাকানি হয়ে ছড়িয়ে পড়ল। শ্রী কৃষ্ণ শুনলেন, তার নামে অপবাদ উঠেছে। তিনি নাগরিকদের সঙ্গে প্রসেনের পথে বেরিয়ে পড়লেন, নিজেকে নির্দোষ প্রমাণের জন্য। বনভূমিতে তারা প্রসেন ও তার ঘোড়াকে সিংহের দ্বারা নিহত দেখতে পেল, আবার পাহাড়ের ঢালে সিংহকে ভাল্লুকের দ্বারা নিহত দেখল। কৃষ্ণ একা, সকলকে বাইরে রেখে, ভয়ঙ্কর ভাল্লুক-রাজের গুহায় প্রবেশ করলেন, যেখানে ঘন অন্ধকার ছিল। সেখানে তিনি রত্নটি শিশুর খেলনারূপে দেখতে পেলেন এবং সেটি নেওয়ার সংকল্পে শিশুর পাশে দাঁড়িয়ে অপেক্ষা করলেন। অপরিচিত পুরুষ দেখে শিশুর দাই ভয়ে চিৎকার করল। তার শব্দ শুনে জ্যাম্ববান, শক্তির শ্রেষ্ঠ, রাগে উন্মত্ত হয়ে ছুটে এল। তিনি কৃষ্ণকে সাধারণ মানুষ ভেবে, নিজের প্রভুর শক্তি চিনতে না পেরে, যুদ্ধ শুরু করলেন। তাদের মধ্যে ভয়ঙ্কর দ্বন্দ্ব শুরু হল—দুজনেই বিজয়ের আকাঙ্ক্ষায় অস্ত্র, পাথর, গাছ ও নিজ হাত ব্যবহার করে, মাংসের জন্য কাকের মতো যুদ্ধ করলেন। টানা আটাশ দিন দিন-রাত বিশ্রামহীনভাবে বজ্রের মতো ঘুষি চালিয়ে একে অপরকে আঘাত করলেন। কৃষ্ণের আঘাতে জ্যাম্ববানের অঙ্গ দুর্বল হয়ে পড়ল, শক্তি ক্ষয় হল, দেহ ঘামে ভিজে গেল। বিস্মিত হয়ে তিনি বললেন, “আমি জানি, আপনি সকলের প্রাণ, বল, শক্তি ও ক্ষমতা—বিশ্বের প্রাচীন ব্যক্তি, সর্বোচ্চ প্রভু ও অধিপতি। আপনি সৃষ্টিকর্তাদেরও সৃষ্টিকর্তা, সৃষ্টদের মধ্যে বিদ্যমান; আপনি সময়, মাপকদের প্রভু, সর্বোচ্চ আত্মা ও সকল আত্মার আত্মা। আপনার কিঞ্চিত রাগী চাহনিতে সাগর উত্তাল হয়েছিল, পথ দেখিয়েছিল, সেতু নির্মিত হয়েছিল, লঙ্কার খ্যাতি উজ্জ্বল হয়েছিল, আর রাক্ষসদের মাথা তীরের আঘাতে মাটিতে পড়েছিল।” প্রভুকে চিনে নিয়ে, ভাল্লুক-রাজ জ্যাম্ববান, দেবকীর পুত্র অচ্যুতকে বললেন। পদ্মনয়ন কৃষ্ণ, তার হাতে স্পর্শ করে, মেঘের মতো গভীর কণ্ঠে, ভক্তের প্রতি করুণায় বললেন, “রত্নের জন্য, হে ভাল্লুক-রাজ, আমি তোমার গুহায় এসেছি, নিজেকে মিথ্যা অপবাদ থেকে মুক্ত করতে, এই রত্ন নিয়ে।” এভাবে শুনে, আনন্দে জ্যাম্ববান নিজের কন্যা জ্যাম্ববতী ও রত্ন কৃষ্ণকে উপহার দিলেন, সম্মান প্রদর্শনের জন্য। কৃষ্ণ গুহায় প্রবেশ করে বের না হওয়ায়, নাগরিকরা বারো দিন শোকগ্রস্ত হয়ে অপেক্ষা করলেন, তারপর শহরে ফিরে গেলেন। কৃষ্ণ না বেরোনোর কথা শুনে দেবকী, রুক্মিণী, বসুদেব, বন্ধু ও আত্মীয়রা সবাই শোকে মগ্ন হলেন। দুঃখিত দ্বারকার নাগরিকরা সত্যরাজিতকে অভিশাপ দিলেন, এবং কৃষ্ণের সংবাদ জানতে চাঁদ্রভাগা দেবী দুর্গার কাছে গেলেন। দেবীর পূজার ফলে তিনি তাদের আশীর্বাদ দিয়ে নির্দেশ দিলেন, আর হরি, উদ্দেশ্য পূর্ণ করে, স্ত্রীসহ উপস্থিত হলেন, সকলের মনে আনন্দ আনে। হৃষীকেশ কৃষ্ণ, রত্ন ও স্ত্রীসহ ফিরে এলেন, যেন মৃত্যুর পর ফিরে এসেছেন, সবাই মহা উৎসবে মেতে উঠল। কৃষ্ণ রাজসভায় সত্যরাজিতকে ডেকে, রত্ন উদ্ধারের কথা বললেন ও রত্নটি তার হাতে দিলেন। সত্যরাজিত অত্যন্ত লজ্জিত হয়ে, মুখ নিচু করে, রত্ন হাতে বাড়ি ফিরলেন, নিজের অপরাধে কষ্ট পেলেন। গভীর অনুশোচনায় ও দ্বন্দ্বে তিনি ভাবলেন, “আমি কীভাবে এই পাপ থেকে মুক্তি পাব? কীভাবে অচ্যুতকে সন্তুষ্ট করব? কী করলে মানুষ আমাকে সৎ ভাববে, আমাকে ক্ষুদ্র, কৃপণ, মূর্খ ও লোভী বলে অভিশাপ দেবে না?