শম্ভর, মায়াবিদ্যায় পারদর্শী অসুর, সদ্যজাত সেই শিশুটিকে অপহরণ করল—যে তখনও কোনো ক্ষতি সহ্য করার উপযুক্ত ছিল না। শত্রু জেনে, শম্ভর তাকে সমুদ্রের মধ্যে নিক্ষেপ করল এবং নিজ গৃহে ফিরে গেল। সেখানে, এক শক্তিশালী মাছ সেই শিশুটিকে গিলে ফেলে। পরে, জেলেরা বিশাল জালে অনেক মাছসহ সেই মাছটিকে ধরল। জেলেরা সেই মাছটি শম্ভরের কাছে উপহার হিসেবে নিয়ে এল। তারপর রাঁধুনিরা মাছটি রান্নাঘরে নিয়ে গিয়ে ছুরি দিয়ে কাটতে উদ্যত হল। কিন্তু মাছের পেটে শিশুটিকে দেখে তারা বিস্মিত হয়ে মায়াবতীর কাছে খবর দিল। তখন নারদ তাঁর উদ্বিগ্ন মনে সব কথা খুলে বললেন—শিশুটির প্রকৃত পরিচয়, কীভাবে সে মাছের পেটে এলো, সবই জানালেন। মায়াবতী আসলে ছিলেন রতি, কামদেবের বিখ্যাত পত্নী, যিনি তাঁর দগ্ধ স্বামীর পুনর্জন্মের প্রতীক্ষায় ছিলেন। শম্ভরের আদেশে রান্নাঘরে কাজ করলেও, মায়াবতী শিশুটিকে দেখে চিনতে পারলেন—এ তো স্বয়ং কামদেব! তাই তাঁর প্রতি মায়া ও স্নেহে পূর্ণ হলেন। কিছুদিনের মধ্যেই কৃষ্ণপুত্র প্রদ্যুম্ন যৌবনে উপনীত হলেন। তাঁর রূপে মুগ্ধ হয়ে নারীগণ চাহনি দিয়ে তাঁকে দেখতেন। তখন রতি, পদ্মপলাশ-নয়না, দীর্ঘ বাহু, সর্বোৎকৃষ্ট পুরুষের মাঝে সুন্দর, স্নিগ্ধ হাসিতে, কিঞ্চিৎ লজ্জা ও প্রেমভরা চাহনিতে, তাঁর স্বামীর কাছে এগিয়ে এলেন। কৃষ্ণপুত্র প্রদ্যুম্ন বললেন, “হে দেবি, তোমার মন মাতৃসম নয়; তুমি আমার প্রতি মাতার মতো নয়, বরং প্রেমিকাসুলভ আচরণ করছো।” রতি উত্তর দিলেন, “তুমি নারায়ণের সন্তান, শম্ভর তোমায় গৃহ থেকে অপহরণ করেছিল। আমি তোমার পত্নী রতি, আর তুমি স্বয়ং কাম। শিশুকালে শম্ভর তোমায় সমুদ্রে নিক্ষেপ করে, মাছের পেটে পাঠিয়েছিল; আর সেখান থেকেই তুমি এখানে এসেছো।” রতি বললেন, “এবার তুমি তোমার সেই ভয়ংকর, অপরাজেয় শত্রু শম্ভরকে, যে শত শত মায়ায় পারদর্শী, তোমার নিজস্ব মায়াবলে—মোহ ইত্যাদির দ্বারা—বিনাশ করো। তোমার মা তোমার জন্য করুণায় কুররী পাখির মতো বিলাপ করেন, বাছা হারানো গাভীর মতো অসহায় হয়ে পড়েছেন।” এরপর মায়াবতী, যিনি মায়াজালে পারদর্শী, মহাপ্রভু প্রদ্যুম্নকে সমস্ত মায়া বিনষ্টকারী শ্রেষ্ঠ বিদ্যা দান করলেন। প্রদ্যুম্ন শম্ভরের কাছে গিয়ে যুদ্ধের আহ্বান জানালেন, এমন সব কটুক্তি করলেন যা সহ্য করা দুঃসাধ্য, এবং দ্বন্দ্বের আগুন জ্বালিয়ে দিলেন। কঠোর বাক্যবাণে বিদ্ধ হয়ে, যেন পদাঘাতে উত্তেজিত সাপ, শম্ভর রাগে চোখ লাল করে, হাতে গদা নিয়ে বেরিয়ে এল। সে প্রবল শক্তিতে গদা ঘুরিয়ে দুর্দান্ত শব্দে প্রদ্যুম্নের দিকে নিক্ষেপ করল। প্রদ্যুম্নও ক্রুদ্ধ হয়ে নিজের গদা ছুঁড়ে শত্রুর গদা প্রতিহত করলেন। তখন শম্ভর মায়ার আশ্রয়ে আকাশ থেকে কৃষ্ণপুত্রের ওপর মায়াবী অস্ত্রবৃষ্টি বর্ষণ করল। সেই অস্ত্রবৃষ্টিতে আক্রান্ত হয়ে, রুক্মিণীপুত্র প্রদ্যুম্ন সমস্ত মায়া বিনষ্টকারী পবিত্র মন্ত্র উচ্চারণ করলেন। তারপর শম্ভর গোপন গন্ধর্ব, ভূত, সর্প ও রাক্ষস মন্ত্রে আক্রমণ চালালেও, কৃষ্ণপুত্র সবই নিবারণ করলেন। পরিশেষে, প্রদ্যুম্ন মুকুট ও কুণ্ডলে সজ্জিত তীক্ষ্ণ খড়্গ তুলে, শম্ভরের তাম্রাভ দাড়িওয়ালা মস্তক দেহ থেকে বিচ্ছিন্ন করলেন। দেবতারা তখন তার প্রশংসা ও পুষ্পবৃষ্টি করলেন। রতি তাঁর স্বামীকে আকাশপথে নিয়ে চললেন, যেন দেবতারা চলেন। তাঁরা অপূর্ব অন্দরে প্রবেশ করলেন, যেখানে শত শত নারী সমবেত। আকাশপথে পত্নীসহ প্রবেশ করা প্রদ্যুম্ন মেঘে বিদ্যুৎ ঝলকের মতো দীপ্তিমান। তাঁকে দেখে—বৃষ্টি মেঘের মতো গাত্রবর্ণ, পীতবাস, দীর্ঘ বাহু, তাম্রাভ নয়ন, সুন্দর মুখমণ্ডল ও কোমল হাস্য—সব নারী হতবাক হয়ে গেলেন। পদ্মমুখ, নীলাভ কুন্তল ও অলংকারে বিভূষিত তাঁকে দেখে, নারীরা প্রথমে কৃষ্ণ ভেবে লজ্জায় এদিক-ওদিক সরে গেলেন। পরে, ধীরে ধীরে বুঝতে পেরে, সামান্য সংকোচ নিয়ে, আনন্দে ও বিস্ময়ে তাঁকে কাছে এলেন, যেন অমূল্য রত্ন ফিরে পেয়েছেন। তখন বৈদর্ভী, কৃষ্ণপত্নী রুক্মিণী, স্মরণ করলেন তাঁর হারিয়ে যাওয়া পুত্রকে, মাতৃস্নেহে স্তনভাগ সিক্ত হল। তিনি ভাবলেন, “এ পুরুষরত্ন, পদ্মনয়ন কে? কার সন্তান? কার গর্ভে জন্ম? এ নারীই বা কে, যিনি তাঁকে পেয়েছেন?” “আমার সন্তান প্রসূতি কক্ষে অপহৃত হয়েছিল। এও তো সেই বয়স, সেই রূপ। যদি কোথাও বেঁচে থাকে, তবে কোথায়? কীভাবে সে শার্ঙ্গধারীর মতো রূপ, অঙ্গ, গতি, স্বর, হাসি ও চাহনি অর্জন করেছে?” “নিশ্চয়ই এ আমার গর্ভজাত সন্তান। আমার বাম বাহু স্নেহে কাঁপছে, তাঁর প্রতি মমতা আরও বেড়ে যাচ্ছে।” তাঁর চিত্তে এইসব ভাবনার মধ্যেই, দেবকী-পুত্র কৃষ্ণ, দেবকী ও বসুদেবকে নিয়ে সেখানে উপস্থিত হলেন। সবই জানার পরও, ভগবান জনার্দন নীরব রইলেন; নারদ তখন সম্পূর্ণ কাহিনি, শম্ভর-বধসহ, বর্ণনা করলেন। এই বিস্ময়কর কাহিনি শুনে কৃষ্ণের অন্দরমহলের নারীরা বহু বছর পরে ফিরে পাওয়া সন্তানকে দেখে আনন্দে উল্লসিত হলেন, যেন মৃত থেকে ফিরে এসেছে। দেবকী, বসুদেব, কৃষ্ণ, বলরাম ও তাঁদের পত্নীরা প্রদ্যুম্ন ও রতিকে আলিঙ্গন করে আনন্দে আপ্লুত হলেন। রুক্মিণীও আনন্দে ভরে উঠলেন। দ্বারকার বাসিন্দারা জানতে পারলেন, হারানো প্রদ্যুম্ন ফিরে এসেছে—তাঁরা বললেন, “আহা! বালক যেন মৃত থেকে ফিরে এল—এ আমাদের সৌভাগ্য!” তাঁকে মায়েরা বারবার নিজ পতি ও পিতার মতো স্নেহে পূজা করতেন, তাঁর প্রতি তাদের মমতা দিনে দিনে বাড়ত। কিন্তু এ তো আশ্চর্য কিছু নয়—লক্ষ্মীর ধাম প্রতিফলিত প্রেম ও কামতত্ত্বে, যাঁরা গুণহীন, তাঁদের আর কীই বা করার আছে? এভাবেই মহান পুরাণ শ্রীমদ্ভাগবত মহাপুরাণের দশম স্কন্ধ, দ্বিতীয় ভাগের পঞ্চপঞ্চাশতম অধ্যায়, “প্রদ্যুম্ন জন্মকথা” সম্পূর্ণ হল। এরপর ছাপ্পান্নতম অধ্যায় শুরু হয়। শ্রীশুকদেব বললেন: সত্ৰাজিত, অপরাধ বোধে, স্বহস্তে কন্যা ও স্যমন্তক মণি কৃষ্ণকে অর্পণ করলেন।