মহাত্মারা যাঁর পদধূলিতে স্নান করতে চায়, যাঁর কৃপা পেতে স্বয়ং উমার স্বামীও নিজের অন্ধকার দূর করতে চান—হে পদ্মনয়ন, যদি তোমার কৃপা না পাই, তবে শত জন্ম ধরে ব্রতক্লিষ্ট এই জীবন ত্যাগ করাই শ্রেয়। ব্রাহ্মণ বললেন, “আমি যাদুবংশীয় কন্যার গোপন বার্তা নিয়ে এসেছি। এখন কী করা উচিত, ভেবে দেখো এবং সেই অনুযায়ী কাজ করো।” শুকদেব বললেন, বিদর্ভরাজকন্যার বার্তা শ্রবণ করে যাদুবংশীয় পুত্র ব্রাহ্মণকে হাতে ধরে হাসলেন এবং বললেন—ভগবান বললেন, “আমি-ও রাতের ঘুম হারিয়েছি, তাঁর চিন্তায় মন নিমগ্ন। আমি জানি, রুক্মিণীর ভাই শত্রুতার কারণে তাঁর বিয়ে আমার সঙ্গে হতে দেয়নি। আমি তাঁকে রাজসভা থেকে, বহু রাজাদের মধ্য থেকে যুদ্ধ করে নিয়ে আসব—তিনি তো আমার প্রতি একান্ত নিবেদিতা, অদ্বিতীয় সৌন্দর্যের অধিকারিণী, যেন অগ্নিশিখা।” শুকদেব বললেন, রুক্মিণীর শুভবিবাহের লগ্ন জেনে মধুসূদন বললেন, “দারুক, শীঘ্র রথ সাজাও।” দারুক শৈব্য, সুগ্রীব, মেঘপুষ্প ও বলাহক নামক ঘোড়ায় রথ সাজিয়ে সামনে এসে হাত জোড় করলেন। রথে আরোহণ করে শৌরী ব্রাহ্মণকে সঙ্গে নিলেন, আর দ্রুতগামী ঘোড়ায় অনর্ত থেকে বিদর্ভ এক রাতেই পৌঁছে গেলেন। এদিকে কুন্ডিনার রাজা, পুত্রের প্রতি গভীর স্নেহে, কন্যার শিশুপালকে বিয়ে দেবার জন্য সব আয়োজন করলেন। নগরী পরিষ্কার করে, জল ছিটিয়ে, রাস্তাঘাট ও মোড়ে রঙিন পতাকা, ব্যানার ও তোরণে সাজানো হলো। শহর ভরে উঠল স্নানকরা, শুভ্রবস্ত্র পরিহিতা নারী-পুরুষে; তাদের গায়ে মালা, সুবাসিত ফুল ও অলংকার, বাড়িগুলো সুগন্ধি আগরুর ধোঁয়ায় সুবাসিত। রাজা যথাবিধি পিতৃপুরুষ, দেবতা ও ব্রাহ্মণদের পূজা করলেন, তাঁদের খাওয়ালেন, মঙ্গলমন্ত্র পাঠ করালেন। নববধূ স্নান করে, সুন্দরভাবে সাজিয়ে, উৎকৃষ্ট বস্ত্র ও অলংকারে ভূষিতা হলো। প্রধান ব্রাহ্মণরা সমবেত হয়ে সাম, ঋক ও যজুর্বেদ মন্ত্রে কন্যার মঙ্গলকর্ম করলেন; অথর্ববেদের পণ্ডিত পুরোহিত গ্রহশান্তির জন্য হোম করলেন। রাজা যথানিয়মে ব্রাহ্মণদের সোনা, রূপো, বস্ত্র, তিল-গুড় ও গাভী দান করলেন। এভাবে চেদির রাজা দমঘোষ, পুত্রের মঙ্গলের জন্য মন্ত্রজ্ঞ বিশেষজ্ঞদের দিয়ে সব আয়োজন করলেন। মাতাল হাতি, সোনায় সাজানো রথ, অশ্ব ও পদাতিকে পূর্ণ সেনাবাহিনী নিয়ে তিনি কুন্ডিনার দিকে রওনা দিলেন। বিদর্ভরাজ তাঁকে অভ্যর্থনা জানিয়ে আনন্দে প্রস্তুত আসনে বসালেন। সেখানে শাল্ব, জরাসন্ধ, দন্তবক্ত্র, বিদুরথ ও চেদি-পৌণ্ড্র দেশের সহস্র মিত্রসমেত উপস্থিত হলেন। তারা কৃষ্ণ-রামকে শত্রু জেনে, চেদিপুত্রের জন্য কন্যা রক্ষায় দৃঢ় সংকল্প করল—যদি কৃষ্ণ যাদুবংশীয়দের নিয়ে আসেন, তবে যুদ্ধ হবেই। সব রাজা, তাদের পূর্ণ সেনা ও বাহনে, কৃষ্ণের সঙ্গে যুদ্ধের জন্য প্রস্তুত হলেন। এদিকে বিপক্ষ রাজাদের এই উদ্যোগ জানলে, বলরাম সংঘাতের আশঙ্কা করলেন এবং শুনলেন, কৃষ্ণ একাই কন্যা নিতে গেছেন। ভ্রাতৃস্নেহে বলরামও বিশাল সেনাবাহিনী নিয়ে—হাতি, ঘোড়া, রথ ও পদাতিকসহ কুন্ডিনার দিকে রওনা দিলেন। এদিকে বিদর্ভরাজকন্যা, সুন্দরী ভীষ্মকনন্দিনী, হৃদয় জুড়ে হরির আগমনের আকাঙ্ক্ষায়, কোনো লক্ষণ না দেখে ব্রাহ্মণের কথাগুলো ভাবতে লাগলেন—“আহা, তিনদিন কেটে গেল বিয়ের, আমি নির্দোষ হয়েও পদ্মনয়ন আসেননি, কেন জানি না। যিনি বার্তা নিয়ে গিয়েছিলেন, সেই ব্রাহ্মণও আজ অবধি ফেরেননি। হয়ত তিনি আমার কোনো দোষ দেখেছেন, তাই নির্দোষ হয়েও আমার হাত ধরতে সংকোচ করছেন। আমার ভাগ্যই মন্দ; সৃষ্টিকর্তা, মহাদেব, গৌরী, রুদ্রাণী, গিরিজা, সতী—কেউই আমার পক্ষে নন।” এভাবে গোবিন্দে মন নিমগ্ন, কনিষ্ঠা কন্যা সময়ের কথা ভাবতে ভাবতে নয়নে জল ধরে চোখ বন্ধ করলেন। যখন তিনি গোবিন্দের জন্য অপেক্ষা করছিলেন, তখন তাঁর বাম উরু, বাহু ও চোখ—যা শুভ লক্ষণের জন্য বিখ্যাত—কম্পিত হতে লাগল। ঠিক তখন, কৃষ্ণের নির্দেশে সেই শ্রেষ্ঠ ব্রাহ্মণ অন্তঃপুরে গমন করে কন্যাকে দেখতে পেলেন। কন্যা আনন্দিত মুখে, স্থির চিত্তে, লক্ষণজ্ঞানে পারদর্শী হয়ে হাসিমুখে জিজ্ঞাসা করলেন। ব্রাহ্মণ তাঁকে জানালেন—যাদুবংশীয় পুত্র এসে পৌঁছেছেন এবং স্বয়ংবর সম্বন্ধে সত্য কথা বললেন। কৃষ্ণ এসেছেন, এ কথা জেনে বিদর্ভরাজকন্যার হৃদয় আনন্দে ভরে উঠল; তবে তিনি ব্রাহ্মণের দিকে আর তাকালেন না, কারণ তিনি তাঁর হৃদয়ে অন্যভাবে প্রিয়। কৃষ্ণ ও বলরামের আগমন ও কন্যার বিয়ে দেখার আশায়, বাদ্যযন্ত্রের ধ্বনিতে, যথাযথ সম্মানসহ তাঁরা এলেন। রাজা মধু, দুধ, শুভ্রবস্ত্র ও ইচ্ছিত উপহার এনে যথানিয়মে তাঁদের পূজা করলেন। জ্ঞানী রাজা তাঁদের ও তাঁদের সেনা-সহচরদের জন্য সুন্দর বাসস্থান প্রস্তুত করলেন এবং যথোচিত আতিথ্য দিলেন। সমবেত রাজাদের বীর্য, বয়স, বল ও ঐশ্বর্য অনুসারে, রাজা সকলকে অভীষ্ট দ্রব্যে সম্মানিত করলেন। কৃষ্ণ আসছেন শুনে, বিদর্ভ নগরের বাসিন্দারা এসে কৃষ্ণের পদ্মমুখ দর্শন করলেন, হাত জোড়ে নয়নে রেখে। তাঁরা বললেন, “শুধু রুক্মিণীই কৃষ্ণের যোগ্য পত্নী, অন্য কেউ নয়; তিনিও দোষহীন, ভীষ্মকের কন্যার জন্য যথার্থ বর।” “আমরা যতটুকু সৎকর্ম করেছি, তারই ফলে ত্রিলোকের কর্তা প্রসন্ন হয়েছেন; অচ্যুত যেন বিদর্ভকন্যার হাত গ্রহণ করেন—এই আমাদের প্রার্থনা।