শত্রু ও তার অনুসারীরা যখন দেখতে পেল না, তখন শ্রেষ্ঠ যাদবেরা আবার সমুদ্র দ্বারা রক্ষিত তাদের নগরীতে ফিরে এলেন, হে রাজন। মগধের রাজা ভুলভাবে বিশ্বাস করলেন যে বলরাম ও কেশব দগ্ধ হয়েছেন, আর তাই তিনি তার বিশাল সেনাবাহিনী নিয়ে মগধে ফিরে গেলেন। এরপর অনার্তার মহিমাময় রাজা রৈবত, ব্রহ্মার দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়ে, পূর্বে ঘোষিতভাবে তাঁর কন্যা রৈবতীকে বলদেবের কাছে প্রদান করলেন। গোবিন্দ, স্বয়ং ভগবান, স্বয়ংবর অনুষ্ঠানে বৈদর্ভী—ভীষ্মক রাজা ও শ্রীমাতার কন্যাকে—বিবাহ করলেন, হে কুরুদের শ্রেষ্ঠ। তিনি শাল্ব ও চেদি-সহ союзী রাজাদের শক্তি দ্বারা পরাজিত করে, সকলের সামনে, রুক্মিণীকে অর্জন করলেন, ঠিক যেমন গরুড় অমৃত গ্রহণ করে। রাজা বললেন, শোনা যায়, ভগবান রুক্মিণী—ভীষ্মকের সুন্দর মুখের কন্যাকে—রাক্ষস পদ্ধতিতে বিবাহ করেছিলেন। হে ভগবান, আমি শুনতে চাই কিভাবে অনন্ত শক্তির অধিকারী কৃষ্ণ, জরাসন্ধ, শাল্ব ও অন্যান্য রাজাদের পরাজিত করে কুমারীকে তাঁর পত্নী হিসেবে নিয়ে এলেন। হে ব্রাহ্মণ, কৃষ্ণের পবিত্র কাহিনী—যা মধুর, জগৎকে শুদ্ধ করে, সদা নতুন—শুনে কেউ কখনও তৃপ্ত হতে পারে কি? এমনকি যারা বারবার শুনেছে, তাদেরও। শ্রী বাদরায়ণ বললেন, বিদর্ভের এক মহান রাজা ছিলেন ভীষ্মক; তাঁর পাঁচ পুত্র ও এক অনন্য সুন্দরী কন্যা ছিল। পুত্রদের মধ্যে বড় ছিলেন রুক্মি, তারপর রুক্মরথ, রুক্মবাহু, রুক্মকেশ ও রুক্মমালী; আর তাঁদের সদগুণে ভরা বোন ছিলেন রুক্মিণী। রুক্মিণী, যারা তাঁর বাড়িতে আসতেন, তাঁদের মুখে মুকুন্দের সৌন্দর্য, বীর্য, গুণ ও কীর্তির প্রশংসা শুনে, কৃষ্ণকে উপযুক্ত স্বামী বলে মনে করলেন। কৃষ্ণও তাঁর বুদ্ধি, চরিত্র, সৌন্দর্য ও গুণ দেখে, মনে মনে তাঁকে নিজের স্ত্রী হিসেবে গ্রহণের সংকল্প করলেন। যদিও তাঁর আত্মীয়রা রুক্মিণীকে কৃষ্ণের কাছে দিতে চেয়েছিলেন, তাঁর ভাই রুক্মি কৃষ্ণকে ঘৃণা করতেন এবং শিশুপালকে বিবাহের জন্য ভাবলেন। এ কথা জানতে পেরে বিদর্ভের কৃষ্ণপ্রিয়া, রুক্মিণী, গভীর দুঃখে নিমজ্জিত হলেন। চিন্তা করে, তিনি দ্রুত একজন বিশ্বস্ত ব্রাহ্মণকে কৃষ্ণের কাছে পাঠালেন। ব্রাহ্মণ দ্বারকা পৌঁছালেন এবং দ্বাররক্ষীদের অনুমতি পেয়ে, স্বর্ণাসনে অধিষ্ঠিত পরম পুরুষকে দর্শন করলেন। ভক্তদের অধিপতি ব্রাহ্মণকে দেখে নিজ আসন থেকে উঠে, বসালেন ও দেবতাদের মতো সম্মান দিলেন। ব্রাহ্মণ আহার ও বিশ্রাম শেষে, কৃষ্ণ, ধর্মপরায়ণদের আশ্রয়, তাঁর পায়ে হাত দিয়ে, আন্তরিকভাবে জিজ্ঞাসা করলেন— “হে শ্রেষ্ঠ ব্রাহ্মণ, আপনার ধর্ম, যা বয়োজ্যেষ্ঠদের দ্বারা সম্মানিত, কি নির্বিঘ্নে চলছে? আপনার মন কি সবসময় সন্তুষ্ট থাকে? যে ব্রাহ্মণ সন্তুষ্ট, নিজের কর্তব্যে স্থির থাকেন, তিনি সকল ইচ্ছা পূর্ণ করেন। দেবতাদের অধিপতি অসন্তুষ্ট হলে বারবার বিভিন্ন লোকেই ঘুরে বেড়ান; কিন্তু সন্তুষ্ট ব্যক্তি, কিছু না থাকলেও, নির্ভয়ে ঘুমান। আমি তাঁদের প্রতি একবারই মাথা নত করি, যারা সন্তুষ্ট, সদগুণী, সকলের মিত্র, নম্র ও শান্ত। হে ব্রাহ্মণ, আপনার সব ভালো আছে তো? কারণ রাজার অধীনে সুখে থাকা প্রজারা আমার প্রিয়। আপনি বহু কষ্ট পেরিয়ে এখানে এসেছেন, যা ইচ্ছা, বলুন, বিশেষত যদি কিছু গোপনীয় থাকে—আমি কি করতে পারি?” ভগবানের এই শ্রদ্ধাশীল প্রশ্নের উত্তরে, ব্রাহ্মণ সবকিছু বর্ণনা করলেন— রুক্মিণী বললেন, “হে জগতের সৌন্দর্য, আপনার গুণ শুনে, যা শ্রবণকারীদের দুঃখ দূর করে, আমার মন লজ্জা ভুলে শ্রবণপথে আপনার মধ্যে প্রবেশ করেছে, হে অচ্যুত। আপনার রূপ দর্শন করে, যা দর্শকদের সব কামনা পূর্ণ করে, আমার হৃদয় আকৃষ্ট হয়েছে। হে মুকুন্দ, কোন ভদ্র কন্যা, যিনি বিচারবুদ্ধিসম্পন্ন, আপনার মতো স্বামীকে নির্বাচন করবেন না—আপনি নিজেই নিজের তুলনা, বংশ, চরিত্র, সৌন্দর্য, জ্ঞান, বয়স, ধন ও কীর্তিতে; সকলের মন আনন্দিত করেন, হে পুরুষসিংহ। তাই, হে ভগবান, আমি আপনাকে স্বামী হিসেবে বেছে নিয়েছি; আমাকে গ্রহণ করুন, কারণ আমি নিজেকে আপনাকে উৎসর্গ করেছি। চেদি-রাজ যেন সিংহের ভাগ্য কুড়িয়ে নেওয়া শিয়ালের মতো আমার ভাগ্য ছিনিয়ে না নেয়, হে পদ্মনয়ন। যদি গদার ভাই, সর্বশক্তিমান ভগবান, সত্যিই আমার পূজায় সন্তুষ্ট হন—দান, যজ্ঞ, ব্রত, দেবতা, ব্রাহ্মণ ও বয়োজ্যেষ্ঠদের সেবার মাধ্যমে—তবে তিনি যেন আমার হাত গ্রহণ করেন, অন্য কেউ নয়। আগামীকাল, হে অজেয়, আপনি যখন বিদর্ভে আসবেন, লুকিয়ে, সেনাপতিদের সঙ্গে, চেদি ও মগধের সেনা পরাজিত করে, রাক্ষস পদ্ধতিতে আমাকে অর্জন করুন, কারণ আমার কন্যাদান মূল্যে বীর্যই চাওয়া হয়েছে। আপনি হয়তো ভাবছেন, আমি কিভাবে, অন্তঃপুরে ও আত্মীয়দের দ্বারা রক্ষিত, আপনার দ্বারা বিবাহিত হবো; আমি উপায় বলছি: আগের দিন পরিবারের দেবীর পূজা উপলক্ষে, নববধূ বাইরে গিরিজার পূজা করতে যায়। যাঁর পদ্মপদ্মের ধূলিতে মহান আত্মারা স্নান করতে চায়, যেমন উমার স্বামী নিজের অন্ধকার দূর করতে চান—হে পদ্মনয়ন, যদি আমি আপনার কৃপা না পাই, তাহলে শত শত জন্ম ধরে ব্রতক্লিষ্ট এই জীবন ত্যাগ করবো। ব্রাহ্মণ বললেন, “এভাবেই আমি যাদুবংশের কন্যার গোপন বার্তা নিয়ে এসেছি। আপনি কি করবেন, চিন্তা করুন, তারপর সিদ্ধান্ত নিন।” শুকদেব বললেন, বিদর্ভের রাজকন্যার বার্তা শুনে যাদুবংশের সন্তান কৃষ্ণ ব্রাহ্মণকে হাত ধরে, হাসলেন এবং বললেন—“আমি নিজেও রাতে ঘুমাতে পারি না, আমার মন তাঁর মধ্যে নিমগ্ন। আমি জানি, রুক্মিণীর বিবাহ আমার সঙ্গে তাঁর ভাই শত্রুতার কারণে বাধা হয়েছে। আমি তাঁকে রাজাদের সভা থেকে, যুদ্ধে, আমার কাছে নিয়ে আসবো—যিনি আমার প্রতি নিবেদিত, নির্দোষ রূপে, যেন পবিত্র অগ্নিশিখা।” শুকদেব আবার বললেন, রুক্মিণীর বিবাহের শুভ মুহূর্ত জানার পর মধুসূদন তাঁর রথচালক দারুকাকে বললেন, “দারুক, দ্রুত রথ প্রস্তুত করো।” দারুক শৈব্য, সুগ্রীব, মেঘপুষ্প ও বালাহক নামের ঘোড়া দিয়ে রথ সাজিয়ে, হাতজোড় করে তাঁর সামনে দাঁড়ালেন। শৌরি কৃষ্ণ রথে উঠলেন, ব্রাহ্মণকে সঙ্গে নিয়ে, দ্রুতগামী ঘোড়ায় এক রাতেই অনার্ত থেকে বিদর্ভ পৌঁছালেন। কুন্ডিনার রাজা, পুত্রের প্রতি গভীর স্নেহে, তাঁর কন্যাকে শিশুপালের কাছে দান করার বিবাহ প্রস্তুতি শুরু করলেন। শহরটি পরিষ্কার ও জল ছিটিয়ে, রাস্তাঘাট, মোড় ও চৌরাস্তা বর্ণিল পতাকা, ব্যানার ও তোরণে সজ্জিত করা হল।