এই বিশ্ব যে বাস্তবতায় উদিত হয় এবং যে বাস্তবতা দ্বারা বিশ্ব আলোকিত হয়—সেই পরম ব্রহ্ম, সেই শ্রেষ্ঠ জ্যোতি, অসীম আকাশের মতো বিস্তৃত। তিনি, যিনি নিজের মায়াবলে নানা রূপের এই বিশ্ব সৃষ্টি করেছেন, তা ধারণ করেন এবং আবার বিলীনও করেন, অথচ নিজে অপরিবর্তিত থাকেন। পার্থক্যের যে অনুভূতি, তা আসলে চঞ্চল মন থেকেই জন্ম নেয়—হে প্রভু, আপনাকে আমরা স্বয়ংসম্পূর্ণ বলে জানি। বিশ্বাসভরে যোগীরা নানা আচার-অনুষ্ঠানের মাধ্যমে কেবল আপনাকেই সিদ্ধিলাভের জন্য পূজা করেন; আপনি সকল জীব, ইন্দ্রিয় ও মনে উপলব্ধ হন—এভাবেই বেদ ও তন্ত্রে পারদর্শীরা আপনাকে চেনেন। আপনিই সেই আদিপুরুষ, যার শক্তি সুপ্ত অবস্থায় বিরাজমান; সেই শক্তি থেকেই সত্ত্ব, রজ, তম এই তিন গুণের বিকাশ, এবং আপনার থেকেই মহাতত্ত্ব, আকাশ, বায়ু, অগ্নি, জল, পৃথিবী, দেবতা, ঋষি ও সকল জীবের উৎপত্তি। আপনি নিজ শক্তিতে এই সৃষ্টি-জগতে প্রবেশ করেছেন এবং চতুর্বিধ দেহে আত্মার অংশরূপে অবস্থান করছেন; জ্ঞানীরা সেই অন্তর্নিহিত পুরুষকে চিনতে পারেন, যিনি ইন্দ্রিয়ের রসকে মধুর মতো আস্বাদন করেন। আপনি, কালরূপী দ্রুতগামী রথ, অপ্রতিরোধ্য শক্তিতে সমস্ত জগতকে টেনে নিয়ে যান; যেসব উপাদান কেবল অনুমানযোগ্য, তারা মেঘের মতো, আর আপনি সেই মেঘের মধ্য দিয়ে প্রবাহিত দুর্বার বায়ুর মতো। লোকেরা যখন কর্ম-ভাবনায় বিভোর, ভোগের আকাঙ্ক্ষায় মত্ত, তখন আপনি সদা সতর্ক থেকে হঠাৎ তাদের গ্রাস করেন, যেমন সাপ ইঁদুরকে গিলে ফেলে—হে মৃত্যু! কে সেই জ্ঞানী, যে আপনার পদপদ্ম ত্যাগ করবে, যেখানে সম্মান ও নম্রতার আশ্রয়? চৌদ্দজন মনু পর্যন্ত, যাঁরা আমাদের গুরু, পতনের ভয়ে আপনাকে ভক্তিভরে পূজা করেছেন। তাই, হে ব্রহ্মন্, হে পরমাত্মা, জ্ঞানীদের জন্য আপনি আশ্রয়; যখন রুদ্রের ভয়ে বিশ্ব কাঁপে, তখন আপনি নির্ভয়ের আশ্রয়। অতএব, হে রাজপুত্রগণ, তোমরা শুচি থেকে, নিজ নিজ কর্তব্য পালন করে, মনোভাব ভগবানের উদ্দেশে নিবেদন করে, এই স্তব পাঠ করো—তোমাদের মঙ্গল হোক। সেই আত্মাকে পূজা করো, যিনি আত্মার মধ্যে অবস্থিত এবং সকল জীবের মধ্যে বিরাজমান; সর্বদা হরি-নাম গেয়ে ও ধ্যান করে তাঁকে স্মরণ করো। যোগ-শিক্ষা গ্রহণ করে, ঋষিদের ব্রত পালন করে, একাগ্রচিত্তে, শ্রদ্ধাভরে এই সাধনা করো। বহু যুগ আগে, সৃষ্টির অধীশ্বর ভগবান আমাদের এই উপদেশ দিয়েছিলেন, ভৃগু প্রভৃতি সন্তান ও সৃষ্টিচ্ছুকদের উৎপাদনের ইচ্ছায়। আমরা, সমস্ত প্রজাপতি, তখন জীবসৃষ্টি করতে উৎসাহিত হইনি; কিন্তু এই জ্ঞান লাভে অজ্ঞতার অন্ধকার দূর হয়ে, আমরা নানা জীবের সৃষ্টি করতে ইচ্ছুক হই। এখন, যে ব্যক্তি সর্বদা মনোযোগ দিয়ে এই স্তব পাঠ করে, সে শীঘ্রই পরম কল্যাণ লাভ করে, কারণ সে বাসুদেবের প্রতি নিবেদিত। এখানে যে পরম জ্ঞান আছে, সেটিই সকলের শ্রেষ্ঠ মঙ্গল; এই জ্ঞানের নৌকায় চড়ে সহজেই দুঃখ-সমুদ্র পার হওয়া যায়। যে ব্যক্তি বিশ্বাসভরে আমার গাওয়া এই ভগবদ্-স্তব পাঠ করে, সে হরিকে পূজা করে, যিনি অন্যথায় দুর্লভ। এই স্তব পাঠ করে মানুষ তার ইচ্ছানুযায়ী ফল লাভ করে, কারণ এটি পরম মঙ্গলের জন্য প্রিয়। যে ব্যক্তি প্রত্যুষে, ভক্তিভরে, হাত জোড় করে এই স্তব শোনে বা পাঠ করে, সে কর্মের বন্ধন থেকে মুক্ত হয়। হে মনুষ্য-দেবপুত্রগণ, এই স্তব, এই পরম পুরুষ পরমাত্মার গুণগান, আমি গেয়েছি; একাগ্রচিত্তে, মহাতপস্যার মতো একে পাঠ ও অনুশীলন করো, তাহলে শেষপর্যন্ত তোমরা তোমাদের অভীষ্টলক্ষ্যে পৌঁছাবে। এদিকে, ইন্দ্র ক্রোধে ভরা হয়ে, বৃজবাসীদের রক্ষা ও গোবর্ধন উত্তোলনের ঘটনায়, গর্জন-তর্জনসহ মুষলধারায় বৃষ্টি বর্ষণ শুরু করলেন। ইন্দ্র, রুষ্ট হয়ে, সংহারকারী সাম্বর্তক মেঘদের তাড়না দিলেন এবং কঠোর ভাষায় আদেশ করলেন—“আহা! গোপেরা, যারা কৃষ্ণের ওপর নির্ভর করে দেবতাদের অবজ্ঞা করেছে, এরা কত অহংকারী!” “যেমন কেউ যথাযথ অনুসন্ধান ছেড়ে, কেবল শক্তিশালী কর্ম ও নামের মাধ্যমে সংসার-সমুদ্র পার হতে চায়, তেমনই গোপেরা কৃষ্ণের ওপর নির্ভর করে আমার অবমাননা করেছে। কৃষ্ণ—একজন বাকপটু, শিশুসুলভ, উদ্ধত, অজ্ঞ, অথচ নিজেকে জ্ঞানী ভাবে—তাঁর ওপর নির্ভর করে এরা আমার অপমান করেছে। এরা নিজেদের ঐশ্বর্যে অন্ধ, কৃষ্ণের দ্বারা আরও গর্বিত, এদের ঐশ্বর্য-জন্ম অহংকার ধ্বংস করব এবং গবাদিপশুদের বিনাশ ঘটাবো। আমি ঐরাবত হাতিতে আরোহণ করে, বায়ু-দেবতাদের সঙ্গে প্রচণ্ড শক্তিতে বৃজে যাব, নন্দের গো-গ্রামের বিনাশ করব।” শুকদেব বললেন—এভাবে মেঘদের আদেশ দিলে, তারা অবাধ্য হয়ে নন্দের গো-গ্রামে প্রবল বৃষ্টিপাত শুরু করল। বিদ্যুৎ চমকাতে লাগল, বজ্রনিনাদে আকাশ কেঁপে উঠল, প্রচণ্ড বাতাস বইতে লাগল—জল ও শিলাবৃষ্টিতে চারদিক ভেসে গেল। ঘন ও পাতলা ধারায় বৃষ্টি অনবরত খাত-গর্তে পড়তে লাগল; প্রবল জলপ্রবাহে পৃথিবী ঢেকে গেল, উঁচু-নিচু কিছুই আর দেখা গেল না। অতিরিক্ত ঝড়ো বাতাসে পশুরা কাঁপতে লাগল; গোপ-গোপীরা শীতে কষ্ট পেয়ে, গোবিন্দের আশ্রয় নিল। তারা নিজেদের ও সন্তানদের মাথা ঢেকে, ঝড়ে কষ্ট পেয়ে, কাঁপতে কাঁপতে ভগবানের চরণে এসে আশ্রয় নিল। তারা বলল, “কৃষ্ণ, কৃষ্ণ, মহাভাগ্যবান, হে প্রভু, গোখুল তোমার আশ্রয়ে; দেবতাদের ক্রোধ থেকে আমাদের রক্ষা করো, হে ভক্তবৎসল!” শিলাবৃষ্টিতে প্রাণহীন প্রাণীগুলিকে পড়ে থাকতে দেখে, ভগবান হরি বুঝলেন—এটি ইন্দ্রের ক্রোধের ফল। তিনি বললেন, “আমাদের যজ্ঞ বন্ধ হওয়ায়, ইন্দ্র আমাদের বিনাশের জন্য এই অদ্ভুত, ভয়ংকর, শিলায় পূর্ণ বৃষ্টি ও ঝড় পাঠাচ্ছেন। এখন, আমি নিজের যোগবলেই এর মোকাবিলা করব; যারা নিজেদের জগতের অধীশ্বর ভাবে, তাদের মূঢ়তা থেকেই এই অহংকার, আমি তা ভেঙে দেব।” “যারা প্রকৃত দেবতা, তাদের জন্য ভগবানের কাছে কিছুই আশ্চর্য নয়; কিন্তু অযোগ্যদের অহংকার ভেঙে দিলে তারা শান্ত হয়। তাই, যারা আমাকে আশ্রয় করেছে, যারা আমাকে প্রভু বলে জানে এবং যাদের আমি নিজের বলে গ্রহণ করেছি, সেই গো-সমাজকে আমি নিজের যোগবলেই রক্ষা করব; এটাই আমার ব্রত।” এই বলে, কৃষ্ণ এক হাতে সহজেই গোবর্ধন পর্বত তুলে ধরলেন, যেমন শিশু ছাতা ধরে রাখে। তারপর ভগবান গোপদের বললেন, “মা, বাবা, বৃজবাসীগণ, তোমরা তোমাদের গবাদিপশুসহ পর্বতের গুহায় প্রবেশ করো, যেভাবে সুবিধা পাও।