শ্রীমদ্ভাগবত পুরাণের এই অংশে, শ্রীশুকদেব গোস্বামী বর্ণনা করছেন—যখন গোপালকেরা ভগবান শ্রীকৃষ্ণের কাছে এসে ব্রাহ্মণের স্ত্রীর জন্য সাহায্য প্রার্থনা করলেন, তখন দেবকী-পুত্র ভগবান অত্যন্ত কৃপাসহকারে তাঁদের উদ্দেশে বললেন, “তোমরা সেই যজ্ঞস্থলে চলে যাও, যেখানে বিদ্বান ব্রাহ্মণেরা অঙ্গিরস যজ্ঞ করছেন, স্বর্গলাভের আশায়।” ভগবান আরও বললেন, “তোমরা সেখানে গিয়ে, আমাদের নাম উল্লেখ করে, সেই মহান ব্রাহ্মণ ও আমার নাম বলো এবং রান্না করা ভাত চেয়ে নাও।” ভগবানের এই নির্দেশ পেয়ে, গোপালকেরা বিনীতভাবে হাত জোড় করে, ভূমিতে প্রণাম করে ব্রাহ্মণদের কাছে গেলেন এবং বললেন, “হে ভূপালগণ, শুনুন! আমরা কৃষ্ণের আদেশে এসেছি, রামের প্রেরিত গোপ। আপনাদের মঙ্গল হোক।” তারা আরও বললেন, “হে ধর্মজ্ঞ মহাশয়গণ, রাম ও অচ্যুত, এখানে কাছেই গাভী চরাচ্ছেন, তাঁরা ক্ষুধার্ত এবং আপনাদের কাছে খাদ্য চাইছেন। যদি বিশ্বাস থাকে, অনুগ্রহ করে তাঁদের জন্য রান্না করা ভাত দিন। হে উত্তমগণ, পশু-যজ্ঞ বা সৌত্রামণি ব্যতীত, দীক্ষিত হলেও খাদ্য গ্রহণে দোষ নেই।” কিন্তু ব্রাহ্মণরা এই অনুরোধ শুনেও মনোযোগ দিলেন না—তাঁরা ক্ষুদ্র কামনায়, বহু বিধিতে ব্যস্ত, শিশুসুলভ এবং বয়সের অহংকারে অন্ধ। অথচ, যজ্ঞের স্থান, সময়, দ্রব্য, মন্ত্র, পদ্ধতি, পুরোহিত, অগ্নি, দেবতা, যজ্ঞকর্তা, যজ্ঞ ও ধর্ম—সবই তো সেই ভগবানের অংশ। কিন্তু সেই পরম ব্রহ্ম, অধঃক্ষজ ভগবানকে তাঁরা মানুষ বলে ভুল করলেন, বুদ্ধিহীনতায় তাঁকে চিনতে পারলেন না। তাঁরা না বললেন, “যাদবদের দাও,” না বললেন, “দেওয়া যাবে না।” গোপালকেরা হতাশ হয়ে কৃষ্ণ ও রামের কাছে ফিরে গিয়ে সব জানালেন। ভগবান বিশ্বেশ্বর তখন হাসলেন এবং গোপালকদের বললেন, “এবার তোমরা ব্রাহ্মণদের স্ত্রীদের কাছে যাও এবং বলো—সংকর্শন ও আমি এসেছি। তাঁরা মনেপ্রাণে আমার প্রতি অনুরাগী, নিশ্চয়ই আনন্দচিত্তে তোমাদের খাদ্য দেবেন।” তখন গোপালকেরা ব্রাহ্মণদের স্ত্রীদের গৃহে গিয়ে দেখলেন, তাঁরা অলঙ্কারে বিভূষিত হয়ে বসে আছেন। গোপালকেরা তাঁদের প্রণাম করে বললেন, “হে ব্রাহ্মণ-পত্নীগণ, আমাদের কথা শুনুন। আমরা কৃষ্ণের আদেশে, এখানে গাভী চরাতে এসেছি।” তাঁরা বললেন, “কৃষ্ণ, রাম ও গোপালকদের সঙ্গে বহু দূর থেকে এসেছেন। তিনি ও তাঁর সঙ্গীরা ক্ষুধার্ত, অনুগ্রহ করে তাঁদের জন্য খাদ্য দিন।” কৃষ্ণের আগমনের কথা শুনে, যাঁরা সর্বদা তাঁর দর্শনের জন্য আকুল, যাঁদের মন তাঁর কাহিনিতে নিমগ্ন, সেই সকল ব্রাহ্মণ-পত্নী আনন্দে উন্মুখ হয়ে উঠলেন। তাঁরা চার প্রকার উৎকৃষ্ট খাদ্য পাত্রে ভরে, দ্রুত প্রিয়তমের কাছে ছুটে চললেন, যেন নদী সমুদ্রের দিকে ধাবিত হয়। স্বামী, ভাই, আত্মীয়, পুত্র—সবাই বাধা দিলেও, তাঁদের মন কৃষ্ণে নিবদ্ধ, বহুদিনের শোনা ধর্মোপদেশ তাঁদের সাহস দিল; তাঁরা এগিয়ে গেলেন। যমুনার কূলে, নবীন অশোক কুঁড়িতে শোভিত বনে তাঁরা কৃষ্ণকে দেখলেন—গোপালক ও বড় ভাই রামের সঙ্গে তিনি ঘুরে বেড়াচ্ছেন। তাঁরা দেখলেন, কৃষ্ণ মেঘের মতো শ্যামবর্ণ, সোনালি বসনে বিভূষিত, বনমালা ও ময়ূরপুচ্ছে সজ্জিত, নৃত্যশিল্পীর সাজে, কাঁধে পদ্ম, হাতে পদ্ম ঘোরাচ্ছেন, কানে শাপলা, গালে চুলের আলতো ছোঁয়া, মুখে প্রস্ফুটিত হাসি। তাঁদের মন কৃষ্ণের কাহিনিতে নিমগ্ন, তাঁর দর্শনে কর্ণ আনন্দিত, তাঁরা দৃষ্টিতে তাঁকে আত্মস্থ করলেন, হৃদয়ে দীর্ঘ আলিঙ্গন করলেন, আর জ্ঞানীরা যেমন ইচ্ছা দুঃখ ত্যাগ করেন, তেমনই তাঁরা সব দুঃখ ভুলে গেলেন। সব আশা ত্যাগ করে, নিজ আত্মার দর্শনের জন্য তাঁরা এসেছেন—এ কথা জেনে, সর্বজ্ঞ কৃষ্ণ হাসিমুখে বললেন, “স্বাগতম, ভাগ্যবতীজন! আসন গ্রহণ করুন। আপনাদের জন্য কী করতে পারি? আমাদের দর্শনের ইচ্ছায় এখানে আসা আপনারা যথার্থ করেছেন।” তিনি আরও বললেন, “যাঁরা সত্যিকার জ্ঞানী ও মঙ্গলের সন্ধানী, তাঁরা আমার প্রতি কারণহীন, অবিচ্ছিন্ন ভক্তি করেন, কারণ আমি তাঁদের অন্তরের প্রিয়তম। প্রাণ, বুদ্ধি, মন, আত্মা, স্ত্রী, সন্তান, সম্পদ—সবই আমার সংস্পর্শেই প্রিয় হয়; তাই আর কে সত্যিকার প্রিয় হতে পারে?” এরপর ভগবান বললেন, “এবার আপনারা যজ্ঞস্থলে ফিরে যান, হে দ্বিজপত্নীগণ! আপনাদের স্বামীরা আপনাদের সঙ্গে নিয়ে যজ্ঞ সম্পূর্ণ করবেন।” ব্রাহ্মণ-পত্নীরা বললেন, “হে প্রভু, এমন কঠোর কথা বলবেন না! শাস্ত্রে যেভাবে প্রতিশ্রুতি দিয়েছেন, তা পূর্ণ করুন। আমরা আত্মীয়-পরিজন ত্যাগ করে এসেছি, আপনার চরণতলে তুলসীধূলি মাথায় ধারণ করতে।” তাঁরা আরও বললেন, “এখন আমাদের আর স্বামী, পিতা, সন্তান, ভাই, বন্ধু—কেউই গ্রহণ করবে না। তাই, হে শত্রুনাশন, আমরা যারা আপনার চরণে আশ্রিত, তাদের আর কোনো গতি নেই—আমাদের গ্রহণ করুন।” ভগবান বললেন, “আপনাদের স্বামী, পিতা, ভাই, পুত্র, অন্য কেউ যেন রাগ না করেন; এখন আপনারা আমার সঙ্গে যুক্ত হয়েছেন বলে দেবতা, পৃথিবী, সকল প্রাণী আপনাদের সম্মান করবে। এই সংসারে মানুষের পারস্পরিক সংযোগ আসলে ভালোবাসা বা স্নেহের জন্য নয়; আপনারা মন আমাকে নিবদ্ধ করুন, শীঘ্রই আমায় লাভ করবেন।” শ্রীশুক বললেন, এভাবে উপদেশ পেয়ে ব্রাহ্মণ-পত্নীরা যজ্ঞস্থলে ফিরে গেলেন। তাঁদের স্বামীরা এখন হিংসা মুক্ত হয়ে নিজেদের স্ত্রীদের সঙ্গে যজ্ঞ সম্পন্ন করলেন। সেখানে, এক নারী স্বামীর দ্বারা বাধা পেয়ে, হৃদয়ে কৃষ্ণকে আলিঙ্গন করলেন—যেমন শুনেছিলেন, তেমনই কল্পনায়—এবং কর্মবন্ধনে আবদ্ধ দেহ ত্যাগ করে মুক্তি লাভ করলেন। ভগবান গোবিন্দ সেই খাদ্য দ্বারা গোপালকদের চার প্রকারে আহার করালেন, এবং নিজেও ভোজন করলেন। এভাবে, মানবরূপে অবতীর্ণ ভগবান তাঁর সৌন্দর্য, বাক্য ও লীলায় গাভী, গোপালক ও গোপীগণকে আনন্দিত করলেন। এরপর, ব্রাহ্মণরা তাঁদের স্ত্রীরা ভগবানের কাছে করা প্রার্থনার কথা স্মরণ করে, নিজেরা যে কৃষ্ণকে মানবরূপে অবজ্ঞা করেছিলেন, তার জন্য অনুতপ্ত হলেন। স্ত্রীদের অপরিসীম ভক্তি দেখে, নিজেরা এত ভক্তিহীন, এ উপলব্ধিতে তাঁরা নিজেরাই নিজেকে দোষারোপ করলেন—“ধিক আমাদের জন্ম, তিনবিধ বিদ্যা, ব্রত, পাণ্ডিত্য, বংশগরিমা, যজ্ঞজ্ঞান—যদি আমরা ইন্দ্রিয়াতীত ভগবান থেকে বিমুখ হই।” তাঁরা বললেন, “নিশ্চয়ই ভগবানের মায়া এমনই, যে যোগীরাও বিভ্রান্ত হন; আমরা, যারা মানুষের শিক্ষক, নিজের মঙ্গলের পথও ভুলে গেছি। দেখো, এই স্ত্রীদের দৃঢ়তা—তাঁরা কৃষ্ণের জন্য, সংসারের মৃত্যু-রূপ বন্ধন ছিন্ন করে এসেছেন, যিনি এই জগতের গুরু।