ஸர்வாத்ம ஹரிரூபம் ஹி படதாம் ஶ்ர்ரு'ண்வதாம் ந்ரு'ணாம் ।। ௨௭௨.
படிப்பவரும் கேட்பவரும் அனைவருக்கும், ஹரி எல்லாவற்றிற்கும் ஆத்மாகிய உருவில் இருக்கிறார்.
ராஜ்யர்திநாம் ராஜ்யதஞ்ச தர்ம்மதம் தர்மகாமிநாம் ।। ௨௭௨.
அரசாட்சி விரும்புபவர்களுக்கு அது அரசை வழங்கும்; தர்மம் விரும்புபவர்களுக்கு அது தர்மத்தையே தரும்.
ஸ்வர்கார்திநா ஸ்வர்கதஞ்ச புத்ரதம் புத்ரகாமிநாம் । கவாதிகாமிநாங்கோதம் க்ராமதம் க்ராமகாமிநாம் ।। ௨௭௨.
சொர்க்கம் விரும்புபவர்களுக்கு சொர்க்கத்தை, மகன் விரும்புபவர்களுக்கு மகனை, பசு முதலியவை விரும்புபவர்களுக்கு பசுவை, கிராமம் விரும்புபவர்களுக்கு கிராமத்தையும் அது தரும்.
காமார்திநாம் காமதஞ்ச ஸர்வஸௌபாக்யஸம்பதம் । குணகீர்த்திப்ரதம் ந்ரூ'ணாம் ஜயதஞ்ஜயகாமிநாம் ।। ௨௭௨.
காமம் விரும்புபவர்களுக்கு காமத்தையும், எல்லா செல்வச் சிறப்பையும் தரும்; மக்களுக்கு நல்ல குணமும் புகழும், ஜயம் விரும்புபவர்களுக்கு வெற்றியையும் வழங்கும்.
ஸர்வேப்ஸூநாம் ஸர்வதந்து முக்திதம் முக்திகாமிநாம் । பாபக்நம் பாபாகர்த்ரூ'ணாமாக்நேயம் ஹி புராணகம் ।। ௨௭௨.
எல்லாம் விரும்புபவர்களுக்கு அனைத்தையும், முக்தி விரும்புபவர்களுக்கு விடுதலையும், பாவம் செய்தவர்களுக்கு பாவத்தை அகற்றும் அக்னி புராணம்.
புஷ்கர உவாச ப்ரஹ்மணாபிஹிதம் பூர்வ்வம் யாவந்மாந்நம் மரீசயே । லக்ஷார்த்தார்த்தந்து தத்ப்ராஹ்மம் லிகித்வா ஸம்ப்ரதாப்யேத் ।। ௨௭௨.
புஷ்கரன் கூறினான்: முன்பு பிரம்மா மரீசிக்கு உணவளவு வரையிலான நூற்றாயிரத்தின் பாதி அளவு கூறியது, அந்த பிராம புராணத்தை எழுதி வழங்க வேண்டும்.
வைஶாக்யாம்பௌர்ணமாஸ்யாஞ்ச ஸ்வர்கார்தீ ஜலதேநுமத் । பாத்மம் த்வாதஶஸாஹஸ்ரம் ஜ்யேஷ்டே தத்யாச்ச தேநுமத் ।। ௨௭௨.
வைசாக மாத பௌர்ணமியில் சொர்க்கம் விரும்புபவர், பசுமாடு பால் தரும் பசுவுடன் பன்னிரண்டு ஆயிரம் பாடல்கள் கொண்ட பாத்ம புராணத்தை வழங்க வேண்டும்; ஜ்யேஷ்ட மாதத்தில் பசுவுடன் வழங்க வேண்டும்.
வராஹகல்பவ்ரு'த்தாந்தமதிக்ரு'த்ய பராஶரஃ । த்ரயோவிம்ஶதிஸாஹஸ்ரம் வைஷ்ணவம் ப்ராஹ சார்பயேத் ।। ௨௭௨.
வராஹ கல்பத்தின் வரலாற்றை எடுத்துக் கொண்டு பராசரர் இருபத்து மூன்று ஆயிரம் பாடல்கள் கொண்ட வைஷ்ணவ புராணத்தை இயற்றினார்; அதை வழங்க வேண்டும்.
ஜலதேநுமதாபாட்யாம் விஷ்ணோஃ பதமவாப்நுயாத் । சதுர்தஶஸஹஸ்ராணி வாயவீயம் ஹரிப்ரியம் ।। ௨௭௨.
அதை செல்வமிக்க பசுவுடன் வழங்கினால், விஷ்ணுவின் இடத்தை அடைவான்; ஹரிக்கு பிரியமான வாயவிய புராணம் பதினான்கு ஆயிரம் பாடல்கள் கொண்டது.
ஶ்வேதகல்பப்ரஸங்கேந கர்ம்மாந் வாயுரிஹாப்ரவீத் । தத்யால்லிகித்வா தத்விப்ரே ஶ்ராவண்யாம் குஃட²தேநுமத் ।। ௨௭௨.
சேத கல்பத்தின் போது, வாயு கர்ம புராணத்தை கூறினார்; அதை எழுதி, ஸ்ராவண மாதத்தில் சிறந்த பசுவுடன் ஒரு பிராமணனுக்கு வழங்க வேண்டும்.
யத்ராதிக்ரு'த்ய காயத்ரீம் கீர்த்த்யதே தர்ம்மவிஸ்தரஃ । வ்ரு'த்ராஸுரபதோபேதம் தத்பாகவதமுச்யதே ।। ௨௭௨.
காயத்ரியை எடுத்துக் கொண்டு தர்மம் விரிவாகப் புகழப்பட்டு, வ்ருத்ராசுரன் வதை சேர்க்கப்பட்டிருப்பது பாகவதம் என அழைக்கப்படுகிறது.
ஸாரஸ்வதஸ்ய கல்பஸ்ய ப்ரோஷ்டபத்யந்து தத்ததேத் । அஷ்டாதஶஸஹஸ்ராணி ஹேமஸிம்ஹஸமந்விதம் ।। ௨௭௨.
சாரஸ்வத கல்பத்தின் போது, ப்ரோஷ்டபத நாளில் அதை வழங்க வேண்டும்; அதில் பதினெட்டு ஆயிரம் பாடல்கள், தங்கச் சிங்கம் உடன் உள்ளது.
யத்ராஹ நாரதோ தர்ம்மாந் வ்ரு'ஹத்கல்பாஶ்ரிதாநிஹ । பஞ்சவிம்ஶஸஹஸ்ராணி நாரதீயம் ததுச்யதே ।। ௨௭௨.
இங்கு நாரதர் விரிவான கல்பம் சார்ந்த தர்மங்களை எடுத்துரைத்துள்ள இடம், அந்த இருபத்தையைந்தாயிரம் செய்யுட்கள் கொண்ட நூல் நாரத புராணம் என அழைக்கப்படுகிறது.
ஸதேநுஞ்சாஶ்விநே தத்யாத்ஸித்திமாத்யந்திகீம் லபேத் । யத்ராதிக்ரு'த்ய ஶத்ரூநாந்தர்மாதர்மவிசாரணா ।। ௨௭௨.
ஒருவர், ஒரு பசுவும் அசுவினி என்பதையும் சேர்த்து இதை வழங்கினால், மிக உயர்ந்த Siddhi-யை அடைவான்; அங்கு பகைவர்களைப் பொருத்து தர்மம், அதர்மம் ஆகியவற்றை ஆராய்கிறார்கள்.
கார்த்திக்யாம் நவஸாஹஸ்ரம் மார்கண்டேயமதார்பயேத் । அக்நிநா யத்வஶிஷ்டாய ப்ரோக்தஞ்சாக்நேயமேவ தத் ।। ௨௭௨.
கார்த்திகை மாதத்தில், ஒன்பதாயிரம் செய்யுட்கள் கொண்ட மார்க்கண்டேய புராணத்தை வழங்க வேண்டும்; அக் காலத்தில் அக்கினி வசிஷ்டருக்கு சொன்னது தான் அக்னி புராணம் ஆகும்.
சதுர்தஶஸஹஸ்ராணி பவிஷ்யம் ஸூர்ய்யஸம்பவம் । பவஸ்து மநவே ப்ராஹ தத்யாத் பௌஷ்யாம் குஃட²ாதிமத் ।। ௨௭௨.
நிலவிற்கும் சூரியனுக்குமிடையே நிகழும் எதிர்கால நிகழ்வுகளைப் பற்றிய பதினானாயிரம் செய்யுட்கள், பவனால் மனுவுக்கு சொல்லப்பட்டவை; பௌஷ மாதத்தில், மதிப்புமிக்க குருவுடன் அதை வழங்க வேண்டும்.
ஸாவர்ணிநா நாரதாய ப்ரஹ்மவைவர்த்தமீரிதம் । ரதாந்தரஸ்ய வ்ரு'த்தாந்தமஷ்டாதஶஸஹஸ்ரகம் ।। ௨௭௨.
சாவர்ணி நாரதருக்கு சொன்னது பிரம்மவைவர்த்தம்; ரதாந்தரத்தின் வரலாறு, பதினெட்டாயிரம் செய்யுட்கள் கொண்டது.
மாக்யாந்தத்யாத்வராஹஸ்ய சரிதம் ப்ரஹ்மவைவர்த்தமீரிதம் । ரதாந்தரஸ்ய வ்ரு'த்தாந்தமஷ்டாதஶஸஹஸ்ரகம் ।। ௨௭௨.
மாங் மாதத்தில், வராக அவதாரத்தின் கதையையும், பிரம்மவைவர்த்தத்தில் கூறப்பட்ட ரதாந்தர வரலாறையும், பதினெட்டாயிரம் செய்யுட்கள் கொண்டவற்றை வழங்க வேண்டும்.
ஆக்யேயகல்பே லல்லிங்கமேகாதஶஸஹஸ்ரகம் । தத்தத்வா ஶிவமாப்நோதி பால்குந்யாம் திலதேநுமத் ।। ௨௭௨.
அக்னி கல்பத்தில், லிங்க புராணம் பதினொன்றாயிரம் செய்யுட்கள் கொண்டது; அதை பாகுனி மாதத்தில், எள் மற்றும் பசுவுடன் வழங்கினால், சிவனை அடைவான்.
சதுர்த்தஶஶஹஸ்ராணி வாராஹம் விஷ்ணுணேரிதம் । பூயௌ வராஹசரிதம் மாநவஸ்ய ப்ரவ்ரு'த்திதஃ ।। ௨௭௨.
விஷ்ணுவால் கூறப்பட்ட வராக புராணம் பதினானாயிரம் செய்யுட்கள் கொண்டது; மேலும், மனுவின் மரபின்படி வராக அவதாரத்தின் கதையும் உள்ளது.
ஸஹேமகருஃட²ஞ்சைத்ர்யாம் பதமாப்நோதி வைஷ்ணவம் । சதுரஶீதிஸாஹஸ்ரம் ஸ்காந்தம் ஸ்கந்தேரிதம் மஹத் ।। ௨௭௨.
சைத்ர மாதத்தில் பொன்னால் ஆன கருடன் கொடுத்து வழங்கினால், வைஷ்ணவ பதவியை அடைவான்; ஸ்கந்தர் சொன்ன ஸ்கந்த புராணம் எண்பத்திநானாயிரம் செய்யுட்கள் கொண்டது.
அதிக்ரு'த்ய ஸதர்ம்மாம்ஶ்ச கல்பே தத்புருஷேऽர்பயேத்। வாமநம் தஶஸாஹஸ்ரம் தௌமகல்பே ஹரேஃ கதா ।। ௨௭௨.
தர்மமுள்ளவர்களை எடுத்துக்கொண்டு, கல்பத்தில் தத்புருஷத்தை வழங்க வேண்டும்; வாமன புராணம் பத்தாயிரம் செய்யுட்கள் கொண்டது, மேலும் தௌம கல்பத்தில் ஹரியின் கதையும் உள்ளது.
தத்யாத் ஶரதி விஷுவே தர்மார்தாதிநிவோதநம் । கூர்மஞஅசாஷ்டஸஹஸ்ரஞ்ச கூர்மோக்தஞ்ச ரஸாதலே ।। ௨௭௨.
சரத்கால சமநிலையின் போது, தர்மம், அர்த்தம் முதலியவற்றை பற்றிய உபதேசத்தையும், கீழுலகில் கூர்மனால் சொன்ன எட்டாயிரம் செய்யுட்கள் கொண்ட கூர்ம புராணத்தையும் வழங்க வேண்டும்.
இந்த்ரத்யும்நப்ரஸங்கேந தத்யாத்தத்தேமகூர்மவத் । த்ரயோதஶஸஹஸ்ராணி மாத்ஸ்யம் கல்பாதிதோऽப்ரவீத் ।। ௨௭௨.
இந்திரத்யும்னரின் நிகழ்வில், பொன்னால் ஆன கூர்மம் சேர்த்து அதை வழங்க வேண்டும்; கல்பத்தின் தொடக்கத்தில் சொன்ன பதின்மூவாயிரம் செய்யுட்கள் கொண்ட மாத்ஸ்ய புராணமும் உள்ளது.
மத்ஸ்யோ ஹி மநவே தத்யாத்விஷுவே ஹேமமத்ஸ்யவத் । காருஃட²ஞ்சாஷ்டஸாஹஸ்ரம் விஷ்ணூக்தந்தார்க்ஷகல்பகே ।। ௨௭௨.
மத்ஸ்ய புராணத்தை மனுவுக்கு சமநிலையின் போது, பொன்னால் ஆன மீனுடன் வழங்க வேண்டும்; விஷ்ணு தார்க்ஷ கல்பத்தில் சொன்ன எட்டாயிரம் செய்யுட்கள் கொண்ட காருட புராணத்தையும் வழங்க வேண்டும்.
விஶ்வாண்டாத்கருஃட²ோத்பத்திம் தத்தத்யாத்தேமஹம்ஸவத் । ப்ரஹ்மா ப்ரஹ்மாண்டமாஹாத்ம்யமதிக்ரு'த்யாப்ரவீத்து ।। ௨௭௨.
விச்வாண்டத்திலிருந்து காருடனின் தோற்றம் பற்றிய கதையை, பொன்னால் ஆன அன்னம் சேர்த்து வழங்க வேண்டும்; பிரம்மா, பிரம்மாண்டத்தின் மகிமையை எடுத்துக்கொண்டு கூறினார்.
வாசகம் பூஜயேதாதௌ போஜயேத் பாயஸைர்த்விஜாந் । கோபூக்ராமஸுவர்ணாதி தத்யாத்பர்வணி பர்வணி ।। ௨௭௨.
முதலில் வாசிப்பவரை மரியாதை செய்து, இருமுறை பிறந்தவர்களுக்கு பாயசம் வழங்க வேண்டும்; ஒவ்வொரு திருநாளிலும், பசு, நிலம், கிராமம், தங்கம் முதலியன வழங்க வேண்டும்.
ஸமாப்தே பாரதே விப்ரம் ஸம்ஹிதாபுஸ்தகாந்யஜேத் । ஶுபே தேஶே நிவேஶ்யாத க்ஷௌமவஸ்த்ராதிநாவ்ரு'தாந் ।। ௨௭௨.
முடிவில், பிராமணரை வழிபட்டு, சங்கீத நூல்களை அழகான இடத்தில், பட்டுப்புடை போன்றவற்றில் சுற்றி வைத்து அர்ப்பணிக்க வேண்டும்.
நரநாராயணஔ பூஜ்யௌ புஸ்தகாஃ குஸுமாதிபிஃ । கோऽந்நபூஹேம தத்வாத போஜயித்வா க்ஷமாபயேத் ।। ௨௭௨.
நரரும் நாராயணனும் வழிபடப்பட வேண்டும்; நூல்களும் மலர் முதலியவற்றால் அலங்கரிக்கப்பட வேண்டும்; பசு, அன்னம், நிலம், தங்கம் கொடுத்து, உணவு வழங்கி, மன்னிப்பும் கேட்க வேண்டும்.
மஹாதாநாநி தேயாநி ரத்நாநி விவிதாநி ச । மாஸகௌ த்வௌ த்ரயஶ்சைவ மாஸே மாஸே ப்ரதாபயேத் ।। ௨௭௨.
பெரிய தானங்களும், பலவகை ரத்தினங்களும் வழங்கப்பட வேண்டும்; ஒவ்வொரு மாதமும் இரண்டு அல்லது மூன்று ஜோடிகள் வழங்க வேண்டும்.