அக்நிபுராணம்

இந்த்ரோऽபிஷிக்தோ குருணா புரா தைத்யாந் ஜகாந் ஹ । லிக்பாலஸ்நாநங்கதிதம் ஸம்க்ராமாதௌ ஜயாதிகம் ।। ௨௬௫.

பண்டையில் இந்திரன் ஆசானால் அபிஷேகம் செய்யப்பட்டு, அசுரர்களை அழித்தான்; உலகத்தை காத்தவர்களின் ஸ்நானம் விவரிக்கப்பட்டு, போர் ஆரம்பத்தில் வெற்றி கிடைக்கும் என்று கூறப்பட்டுள்ளது.

புஷ்கர உவாச விநாயகோபஸ்ரு'ஷ்டாநாம் ஸ்நாநம் ஸர்வகரம் வதே । விநாயகஃ கர்ம்மவிக்நஸித்த்யர்தம் விநியோஜிதஃ ।। ௨௬௬.

புஷ்கரன் சொன்னான்: விநாயகர் தொல்லை அடைந்தவர்களுக்கு எல்லாவிதமான ஸ்நான முறையை நான் விளக்குகிறேன்; விநாயகர், செயல்களில் தடைகள் நீங்கவும், வெற்றி பெறவும் நியமிக்கப்பட்டுள்ளார்.

கணாநாமாதிபத்யே ச கேஶவேஶபிதாமஹைஃ । ஸ்வப்நேவகாஹதேऽத்யர்தம் ஜலம் முண்டாம்ஶ்ச பஶ்யதி ।। ௨௬௬.

கணங்களின் தலைவராக, கேசவன் மற்றும் பிதாமஹன் விருப்பப்படி, விநாயகர் கனவில் தோன்றி, ஒருவர் அதிகமாக நீர் மற்றும் முடி கழற்றப்பட்டவர்களை காணச் செய்கிறார்.

விநாயகோபஸ்ரு'ஷ்டஸ்து க்ரவ்யாதாநதிரோஹதி । வ்ரஜமாநஸ்ததாத்மாநம் மந்யதேऽநுகதம்பரைஃ ।। ௨௬௬.

விநாயகர் தொல்லை வந்தால், ஒருவர் பிசாசுகளால் பிடிக்கப்படுகிறார்; செல்லும் போதும், பிறர் தன்னை பின்தொடர்கிறார்கள் என்று நினைக்கிறார்.

விமநா விபலாரம்பஃ ஸம்ஸீதத்யநிமித்ததஃ । கந்யா வரம் ந சாப்நோதி ச சாபத்யம் வராங்கநா ।। ௨௬௬.

மனது சோர்ந்து, முயற்சிகள் பலனின்றி போகின்றன; காரணமின்றி தோல்வியடைகிறார்; பெண் மணமகனை பெற முடியவில்லை, அழகான பெண் குழந்தை பெற முடியவில்லை.

ஆசார்ய்யத்வம் ஶ்ரோத்ரியஶ்ச ந ஶிஷ்யோऽத்யயநம் லபேத் । தநீ ந லாபமாப்நோதி ந க்ரு'ஷிஞ்ச க்ரு'ஷீபலஃ ।। ௨௬௬.

ஆசானாகவோ வேதபடிப்பாளராகவோ உயர முடியவில்லை; மாணவன் கல்வி பெற முடியவில்லை; பணக்காரர் லாபம் பெற முடியவில்லை; விவசாயி விளைச்சல் பெற முடியவில்லை.

ராஜா ராஜ்யம் ந சாப்நோதி ஸ்நபநநதஸ்ய காரயேத் । ஹஸ்தபுஷ்யாஶ்வயுக்ஸௌம்யே வைஷ்ணவே பத்ரபீடகே ।। ௨௬௬.

அரசன் தனது ராஜ்யத்தைப் பெற முடியவில்லை; இப்படிப்பட்டவருக்காக, ஹஸ்தம், புஷ்யம், அஸ்வயுகம், சௌம்யம் ஆகிய நல்ல நாட்களில், வைஷ்ணவ மாதத்தில், மங்களமான ஆசனத்தில் ஸ்நானம் செய்ய வேண்டும்.

கௌரஸர்ஷபகல்கேந ஸாஜ்யேநோத்ஸாதிதஸ்ய ச । ஸர்வௌஷதைஃ ஸர்வகந்தைஃ ப்ரலிப்தஶிரஸஸ்ததா ।। ௨௬௬.

பசு நெய், கடுகு விழுது கொண்டு, எல்லா மூலிகைகளும் வாசனைப் பொருட்களும் கலந்து, தலையில் தடவ வேண்டும்.

சதுர்பிஃ கலஸைஃ ஸ்நாநந்தேஷு ஸர்வௌஷதீஃ க்ஷிபேத் । அஶ்வஸ்தாநாத்‌கஜஸ்தாநாத்வல்மீகாத் ஸங்கமாத்‌த்ரதாத் ।। ௨௬௬.

ஸ்நானம் முடிந்தபின், நான்கு கலசங்களில் எல்லா மூலிகைகளும் போட வேண்டும்; குதிரை, யானை நிற்கும் இடம், வெட்டில்கள், சங்கமம், ஏரி ஆகிய இடங்களில் இருந்து எடுத்து வைக்க வேண்டும்.

ம்ரு'த்திகாம் ரோஜநாங்கந்தங்குக்குலுந்தேஷு நிக்ஷிபேத் । ஸஹஸ்ராக்ஷம் ஶததாரம்ரு'ஷிபிஃ பாவநம் க்ரு'தம் ।। ௨௬௬.

மண், ரோஜனா, வாசனைப் பொருட்கள், குககுலு ஆகியவற்றை அந்த கலசங்களில் வைக்க வேண்டும்; ஆயிரம் கண்கள், நூறு ஓடைகள் கொண்ட, முனிவர்கள் தூய்மை செய்த நீர் அதில் இருக்க வேண்டும்.

தேந த்வாமபிஷிஞ்சாமி பாவமாந்யஃ புநந்து தே । பகந்தே வருணோ ராஜா பகம் ஸூர்ய்யோ ப்ரு'ஹஸ்பதிஃ ।। ௨௬௬.

அந்த நீரால் உன்னை அபிஷேகம் செய்கிறேன்; புனிதமான நீர் உன்னைத் தூய்மைப்படுத்தட்டும். வருணன், சூரியன், ப்ருஹஸ்பதி ஆகியோர் உனக்கு செல்வம் அருளட்டும்.

பகமிந்த்ரஶ்ச வாயுஶ்ச பகம் ஸப்தர்ஷயோ ததுஃ । யக்தே கேஶேஷு தௌர்பாக்யம் ஸீமந்தே யச்ச மூர்த்தநி ।। ௨௬௬.

இந்திரன், வாயு, ஏழு முனிவர்கள் உனக்கு செல்வம் அருளட்டும். முடியில், சீமந்தத்தில், தலை மீது இருக்கும் துர்஭ாக்யம்—

லலாடே கர்ணயோரக்ஷ்ணோராபஸ்தத்‌க்நந்து ஸர்வதா । தர்பபிஞ்ஜலிமாதாய வாமஹஸ்தே ததோ குருஃ ।। ௨௬௬.

நெற்றியில், காதுகளில், கண்களில் இருக்கும் துர்஭ாக்யத்தை நீர் எப்போதும் அகற்றட்டும். இடது கையில் தர்ப்பை எடுத்து, ஆசான்—

ஸ்நாதஸ்ய ஸார்ஷபந்தைலம் ஶ்ருவேணௌடும்பரேண ச । ஜுஹுயாந்மூர்த்தநி குஶாந் ஸவ்யேந பரிக்ரு'ஹாய ச ।। ௨௬௬.

ஸ்நானம் செய்தவருக்காக, கடுகு எண்ணெயை ஊடும்பர மர கரண்டியால் எடுத்து, குசா புல் இடது கையில் பிடித்து, தலையில் ஊற்ற வேண்டும்.

மிதஶ்ச ஸம்மிதஶ்சைவ ததா ஶாலககண்டகௌ । குஷ்மாண்டோ ராஜபுத்ரஶ்ச ஏதைஃ ஸ்வாஹாஸமந்விதைஃ ।। ௨௬௬.

மிதன், சம்மிதன், சாலகன், கண்டகன், குஷ்மாண்டன், அரசர் ஆகியோரை, 'ஸ்வாஹா' எனும் மந்திரத்துடன் கூடியே, நினைவு கொள்ள வேண்டும்.

நாமபிர்பலிமந்த்ரைஶ்ச நமஸ்காரஸமந்விதைஃ । தத்யாச்சதுஷ்பதே ஶூர்பே குஶாநாஸ்தீர்ய்ய ஸர்வ்வதஃ ।। ௨௬௬.

பெயர்களும், பலிகளும், மந்திரங்களும் கூறி, வணக்கத்துடன், நான்கு வழிச்சந்திப்பில் ஒரு சல்லடை மீது எல்லா பக்கமும் தரையில் தரைபுல் விரித்து அர்ப்பணிக்க வேண்டும்.

க்ரு'தாக்ரு'தாம்ஸ்தண்டுலாம்ஶ்ச பலலௌதநமேவ ச । மத்ஸ்யாந்பங்காம்ஸ்ததைவாமாந் புஷ்பம் சித்ரம் ஸுராம் த்ரிதா ।। ௨௬௬.

வேகவைத்த அரிசியும், வேகவைக்காத அரிசியும், கூழும், மீனும், சேறும், பலவகை மலர்களும், மூன்று வகை மதுபானங்களும் அர்ப்பணிக்க வேண்டும்.

முலகம் பூரிகாம் பூபாம்ஸ்ததைவைண்டவிகாஸ்ரஜஃ । தத்யந்நம் பாயஸம் பிஷ்டம் மோதகம் குஃட²மர்பயேத் ।। ௨௬௬.

முள்ளங்கி, பொரித்த அப்பம், இனிப்பான அப்பம், பஞ்சசார பொருட்கள், தயிர்சாதம், பால் சாதம், மாவு வகைகள், இனிப்பு உருண்டை, வெல்லம் ஆகியவற்றையும் அர்ப்பணிக்க வேண்டும்.

விநாயகஸ்ய ஜநநீமுபதிஷ்டேத்ததோऽம்பிகாம் । தூர்வ்வாஸர்ஷபபுஷ்பாணாம் தத்த்வார்க்யம் பூர்ணமஞ்ஜலிம் ।। ௨௬௬.

பின்னர், விநாயகரின் தாயாரை வழிபட்டு, அதன் பின் அம்பிகையை, தரைபுல், கடுகு, மலர் சேர்த்து முழு அஞ்சலியுடன் அர்க்யம் அர்ப்பணிக்க வேண்டும்.

ரூபம் தேஹி யஶோ தேஹி ஸௌபாக்யம் ஸுபகே மம । புத்ரம் தேஹி தநம் தேஹி ஸர்வ்வாந் காமாம்ஶ்ச தேஹி மே ।। ௨௬௬.

அழகையும், புகழையும், அதிர்ஷ்டத்தையும் எனக்கு அருளும் மங்களமானவளே; எனக்கு மகனையும், செல்வத்தையும், எல்லா விருப்பங்களையும் அருளும்.

போஜயேத்‌ப்ராஹ்மணாந்தத்யாத்வஸ்த்ரயுக்மம் குரோரபி । விநாயகம் க்ரஹாந்ப்ரார்ச்ய ஶ்ரியம் கர்ம்மபலம் லபேத் ।। ௨௬௬.

பிராமணர்களுக்கு உணவு அளித்து, ஆசானுக்கும் துணி ஜோடியை வழங்க வேண்டும்; விநாயகரையும் கிரகங்களையும் வழிபட்ட பின், செல்வமும் விரத பலனும் கிடைக்கும்.

புஷ்கர உவாச ஸ்நாநம் மாஹேஶ்ரம் வக்ஷ்யே ராஜாதேர்ஜயவர்த்தநம் । தாநவேந்த்ராய பலயே யஜ்ஜகாதோஶநாஃ புரா ।। ௨௬௭.

புஷ்கரன் கூறினான்: ராஜாக்களுக்கு வெற்றியை அதிகரிக்கும் மாஹேஸ்வர ஸ்நான முறையை நான் விளக்குகிறேன்; இதை முன்பு உசனன், பாலிக்கு அருளினார்.

பஞ்சாம்ரு'தைஸ்து ஸம்ஸ்நாப்ய பூஜயேச்சூலபாணிநம் । ஸ்நாநாந்யந்யாநி வக்ஷ்யாமி ஸர்வதா விஜயாய தே ।। ௨௬௭.

ஐந்து அமுதங்களால் ஸ்நானம் செய்து, சூலம் பிடித்தவரை வழிபட வேண்டும்; வெற்றிக்காக மற்ற ஸ்நான முறைகளையும் நான் விளக்குகிறேன்.

ஸ்நாநம் க்ரு'தேந கதிதமாயுஷ்யவர்த்தநம் பரம் । கோமயேந ச லக்ஷ்மீஃ ஸ்யாத் கோமூத்ரேணாகமர்த்தநம் ।। ௨௬௭.

நெய்யால் ஸ்நானம் செய்தால் ஆயுள் மிக அதிகரிக்கும்; பசுமாட்டுத் திரணால் செல்வம் கிடைக்கும்; பசு சிறுநீரால் பாவங்கள் நீங்கும்.

க்ஷீரேண பலபுத்திஃ ஸ்யாத்தத்நா லக்ஷஅமீவிவர்த்தநம் । குஶோதகேந பாபாந்தஃ வஞ்சகவ்யேந ஸர்வபாக் ।। ௨௬௭.

பாலால் ஸ்நானம் செய்தால் பலமும் புத்தியும் கிடைக்கும்; தயிரால் செல்வம் அதிகரிக்கும்; தரைபுல் நீரால் பாவங்கள் நீங்கும்; பஞ்சகவ்யத்தால் எல்லாம் பெறலாம்.

ஶதமூலேந ஸர்வாப்திர்கோஶ்ர்ரு'ங்கோதகதோऽர்கஜித் । பலாஶவில்வகமலகுஶஸ்நாநந்து ஸர்வ்வதம் ।। ௨௬௭.

சதமூல நீரால் எல்லாம் கிடைக்கும்; பசு கொம்பு நீரால் எதிரிகளை வெல்லலாம்; பலாஷ, வில்வம், தாமரை, தரைபுல் ஆகியவற்றால் ஸ்நானம் செய்தால் எல்லா நன்மைகளும் கிடைக்கும்.

வசா ஹரித்ரே த்வே முஸ்தம் ஸ்நாநம் ரக்ஷோஹணம் பரம் । ஆயுஷ்யஞ்ச யஶஸ்யஞ்ச தர்ம்மமேதாவிவர்த்தநம் ।। ௨௬௮.

வசா, இரண்டு வகை மஞ்சள், முஸ்தா ஆகியவற்றால் ஸ்நானம் செய்தால் மிகுந்த பாதுகாப்பும், ஆயுள், புகழ், தர்மம், ஞானம் ஆகியவை பெருகும்.

ஹைமாத்பிஶ்சைவ மாங்கல்யம் ரூப்யதாம்ரோதகைஸ்ததா । ரத்நோதகைஸ்து விஜ்யஃ ஸௌபாக்யஞ்ச ப்ரியங்குணா ।। ௨௬௮.

பொன்னால் ஆன நீரால் ஸ்நானம் செய்தால் மங்களம் கிடைக்கும்; வெள்ளி, செம்பு நீராலும் அதுபோலவே; ரத்தின நீரால் வெற்றி, பிரியங்குப் பருப்பால் அதிர்ஷ்டம் கிடைக்கும்.