ஶ்ரியா த்ரு'தைகசரணோ விமலாத்யாபிரீடிதஃ। நாபிபத்மசதுர்வக்த்ரோ ஹரிஶங்கரகோ ஹரிஃ
ஒரு பாதத்தில் லட்சுமி தாங்கி, விமலா முதலியோர் புகழ, நாபியில் தாமரை, நான்கு முகங்களுடன் ஹரி, ஹரனும் ஹரியும் ஒரே வடிவில் உள்ளார்.
ஶூலர்ஷ்டிதாரீ தக்ஷே ச கதாசக்ரதரோ பதே। ருத்ரகேஶவலக்ஷ்மாங்கோ கௌரீலக்ஷ்மீஸமந்விதஃ
வலது பக்கத்தில் வேல், குண்டிகை, பாதத்தில் மழு, சக்கரம்; ருத்ரனின் கூந்தல், லட்சுமியின் அடையாளங்கள், கௌரி, லட்சுமி ஆகியோருடன் இருக்கிறார்.
ஶங்கசக்ரகதாவேதபாணிஶ்சாஶ்வஶிரா ஹரிஃ। வாமபாதோ த்ரு'தஃ ஶேஷே தக்ஷிணஃ கூர்ம்மப்ரு'ஷ்டகஃ
ஹரி சங்கம், சக்கரம், மழு, வேதங்கள் ஆகியவற்றை கரங்களில் ஏந்தி, குதிரைத் தலை கொண்டவர்; இடது பாதம் சேஷனால் தாங்கப்படுகிறது, வலது பாதம் ஆமை முதுகில் உள்ளது.
தத்தாத்ரேயோ த்விபாஹுஃ ஸ்யாத்வாமோத்ஸங்கே ஶ்ரியா ஸஹ। விஷ்வக்ஸேநஶ்சக்ரகதீ ஹலீ ஶங்கீ ஹரேர்கணஃ
தத்தாத்திரேயர் இரண்டு கரங்களுடன், இடது மடியில் லட்சுமியுடன் இருக்கிறார்; விஷ்வக்சேனன் சக்கரம், மழு, உழவாளை, சங்கம் ஆகியவற்றை ஏந்தும் ஹரியின் அணிவகுப்பில் ஒருவர்.
பகவாநுவாச சண்டீ விம்ஶதிபாஹுஃ ஸ்யாத்பிப்ரதீ தக்ஷிணைஃ கரஃ। ஶூலாஸிஶக்திசக்ராணி பாஶம் கேடாயுதாபயம்
பகவான் கூறினார்: சண்டிகை இருபது கரங்களுடன் வரையப்பட வேண்டும். அவள் வலது கரங்களில் மூக்கு, வாள், வேல், சக்கரம், பாசம், கேடயம், ஆயுதம் மற்றும் அபயமுத்திரையை ஏந்தியிருக்க வேண்டும்.
டமரும் ஶக்திகாம் வாமைர்ந்நாகபாஶஞ்ச கேடகம்। குடாராங்குஶசாபாம்ஶ்ச கண்டாத்வஜகதாம்ஸ்ததா
இடது கரங்களில் தம்மரு, சக்தி, பாம்பு பாசம், கேடயம், கோடாரி, அங்குசம், வில், மணி, கொடி, மற்றும் கேடாயம் ஆகியவற்றை சண்டிகை பிடித்திருக்க வேண்டும்.
ஆதர்ஶமுத்கராந் ஹஸ்தைஶ்சண்டீ வா தஶபாஹுகா। தததோ மஹிஷஶ்சிந்நமூர்த்தா பாதிதமஸ்தகஃ
சண்டிகை பத்து கரங்களுடன் கண்ணாடியும், பெரிய கம்பும் ஏந்தியிருப்பாள்; அவளது கீழே, மஹிஷன் துண்டிக்கப்பட்ட தலையுடன் விழுந்திருப்பான்.
ஶஸ்த்ரோத்யதகரஃ க்ருத்தஸ்தத்க்ரீவாஸம்பவஃ புமாந்। ஶூலஹஸ்தோ வமத்ரக்தோ ரக்தஸ்ரங்மூர்த்தஜேக்ஷணஃ
அந்த அசுரனின் கழுத்திலிருந்து ஒரு கோபமான மனிதன் ஆயுதம் தூக்கி எழுந்து வருகிறான்; அவன் மூக்கை பிடித்து, இரத்தம் சொட்டும் மாலையும், சிவந்த முடியும், கண்களும் உடையவனாக இருக்கிறான்.
ஸிஹேநாஸ்வாத்யமாநஸ்து பாஶபத்தோ கலே ப்ரு'ஶம்। யாம்யாங்க்ந்யாக்ராந்தஸிஹா ச ஸவ்யாஙக்நிர்நீசகாஸுரே
மஹிஷம் ஒரு புலி வாயிலால் விழுங்கப்படுகிறது; அவன் கழுத்தில் பாசம் இறுக்கமாக கட்டப்பட்டுள்ளது. அந்த புலி, யாம்யாவின் இடது காலால் மிதிக்கப்படுகிறது; அசுரன் கீழே வீழ்ந்து கிடக்கிறான்.
சண்டிகேயம் த்ரிநேத்ரா ச ஸஶஸ்த்ரா ரிபுமர்த்தநீ। நவபத்மாத்மகே ஸ்தாநே பூஜ்யா துர்கா ஸ்வமூர்த்திதஃ
இந்த சண்டிகை மூன்று கண்கள் உடையவளும், ஆயுதங்களை ஏந்தியவளும், பகைவர்களை அழிப்பவளும்; ஒன்பது இதழ்கள் கொண்ட தாமரையில் தன் சொந்த ரூபத்தில் துர்கையாக வழிபடப்பட வேண்டும்.
ஆதௌ மத்யே ததேந்த்ராதௌ நவதத்த்வாத்மபிஃ க்ரமாத்। அஷ்டாதஶபுஜைகா து தக்ஷே முண்டம் ச கேடகம்
ஆரம்பத்திலும், நடுவிலும், இந்திரன் முதலானவர்களின் முன்னிலும் ஒன்பது தத்துவங்களோடு வரிசையாக இருக்க வேண்டும்; வலப்பக்கத்தில் பதினெட்டு கரங்களுடன் ஒருத்தி, ஒரு தலையும் கேடயமும் ஏந்தியிருக்கிறாள்.
ஆதர்ஶதர்ஜநீசாபம் த்வஜம் டமருகம் ததா। பாஶம் வாமே பிப்ரதீ ச ஶக்திமுத்கரஶூலகம்
அவள் இடது கரங்களில் கண்ணாடி, காட்டும் விரல், வில், கொடி, தம்மரு, பாசம், வேல், கம்பு, மூக்கை ஏந்தியிருக்கிறாள்.
வஜ்ரகட்காங்குஶஶராந் சக்ரந்தேவீ ஶலாகயா। ஏதைரேவாயுதைர்யுக்தா ஶேஷாஃ ஷோடஶபாஹுகாஃ
அம்மன் வஜ்ரம், வாள், அங்குசம், அம்புகள், சக்கரம், கம்பு ஆகிய ஆயுதங்களை ஏந்தியவளாக இருக்கிறாள்; இந்த ஆயுதங்களுடன், மீதமுள்ள ரூபங்கள் பதினாறு கரங்களுடன் காணப்படுகின்றன.
டமரும் தர்ஜநீம் த்யக்த்வா ருத்ரசண்டாதயோ நவ। ருத்ரசண்டா ப்ரசண்டா ச சண்டோக்ரா சண்டநாயிகா
தம்மரு மற்றும் காட்டும் விரலை விட்டு aside, ருத்ரசண்டா மற்றும் மற்ற ஒன்பது பேர்: ருத்ரசண்டா, பிரசண்டா, சண்டோக்ரா, சண்டநாயிகை ஆகியோர்.
சண்டா சண்டவதீ சைவ சண்டரூபாதிசண்டிகா। உக்ரசண்டா ச மத்யஸ்தா ரோசநாபாருணாஸிதா
சண்டா, சண்டவதி, சண்டரூபா, அதிசண்டிகை, உக்ரசண்டா மற்றும் நடுவில் ரோசனா, பாருணி, அசிதா ஆகியோரும் உள்ளனர்.
நீலா ஶுக்லா தூம்ரிகா ச பீதா ஶ்வேதா சஸிஹகாஃ। மஹீஷோத புமாந் ஶஸ்த்ரீ தத்கசக்ரஹமுஷ்டிகாஃ
நீலா, சுக்லா, தூம்ரிகா, பீதா, சிவேதா மற்றும் புலி மீது ஏறும் பெண்கள்; மஹிஷமும் ஆயுதம் ஏந்திய மனிதனும் அசுரனின் முடியும் கையையும் பிடித்துள்ளனர்.
ஆலீடா நவ துர்காஃ ஸ்யுஃ ஸ்தாப்யாஃ புத்ராதிவ்ரு'த்தயே। ததா கௌரீ சண்டிகாத்யா குண்ட்யக்ஷரரதாக்நித்ரு'க்
நவ துர்கைகள் ஆலீடா நிலையில் நிற்கின்றனர்; இவை பிள்ளைகள் மற்றும் வளம் பெருக நிறுவப்பட வேண்டும். அதுபோல், கௌரி, சண்டிகை மற்றும் பிறர் பானை, ஜபமாலை, நெருப்பு ஆகியவற்றை ஏந்தியிருக்கிறார்கள்.
ஸைவ ஸ்ம்பா வநே ஸித்தாऽக்நிஹீநா லலிதா ததா। ஸ்கந்தமூர்த்தகரா வாமே த்விதீயே த்ரு'ததர்ப்பணா
அவளே காட்டில் সিদ্ধி பெற்றவளாகவும், அக்கினி இல்லாத லலிதையாகவும் இருக்கிறாள். இடப்பக்கத்தில், தோளில் கை வைத்தவளாக, இரண்டாவது நிலையில் கண்ணாடி ஏந்தியவளாக இருக்கிறாள்.
யாம்யே பலாஞ்ஜலிஹஸ்தா ஸௌபாக்யா தத்ர சோர்த்விகா। லக்ஷ்மீர்யாம்யகராம்போஜா வாமே ஶ்ரீபலஸம்யுதா
தெற்கு திசையில், கை கூப்பி பழங்களை பிடித்தவளாக சௌபாக்கியா இருக்கிறாள்; அவளுக்கு மேல், லக்ஷ்மி, தெற்கு கரத்தில் தாமரை மற்றும் இடக்கையில் பழம் ஏந்தியவளாக இருக்கிறாள்.
புஸ்தாக்ஷமாலிகாஹஸ்தா வீணாஹஸ்தா ஸரஸ்வதீ। ஹும்பாப்ஜஹஸ்தா ஶ்வேதாபா மகரோபரி ஜாஹ்நவீ
சரஸ்வதி புத்தகம், ஜபமாலை மற்றும் வீணை ஏந்தியவளாக இருக்கிறாள்; சிவேதா வெண்மையாக ஒளிர்ந்து, தாமரை ஏந்தி, மகரத்தின் மீது ஜாஹ்னவியாக அமர்ந்திருக்கிறாள்.
கூர்ம்மகா யமுநா கும்பகரா ஶ்யாமா ச பூஜ்யதே। ஸவீணஸ்தும்புருஃ ஶுக்லஃ ஶூலீ மாத்ரக்ரதோ வ்ரு'ஷே
யமுனை கருப்பாக, ஆமை மீது அமர்ந்து, பானை ஏந்தியவளாக இருக்கிறாள்; தும்புரு வெண்மையாக, வீணை ஏந்தியவளாக இருக்கிறாள்; மூக்கு ஏந்தியவள், தாயின் முன், எருதின் மீது நிற்கிறாள்.
கௌரீ சதுர்முகீ ப்ராஹ்மீ அக்ஷமாலாஸுராந்விதா। குண்டக்ஷபாத்ரிணீ வாமே ஹம்ஸகா ஶாங்கரீ ஸிதா
கௌரி, நான்கு முகங்களுடன் ப்ராஹ்மியாக, ஜபமாலை மற்றும் அசுரனை ஏந்தியவளாக இருக்கிறாள்; குண்டக்ஷபாத்ரிணி வெண்மையாக, அன்னப்பறவை மீது அமர்ந்த சங்கரியின் ரூபமாக இருக்கிறாள்.
ஶரசாபௌ தக்ஷிணேऽஸ்யாவாமே சக்ரம் தநுர்வ்ரு'ஷே। கௌமாரீ ஶிகிகா ரக்தா ஶக்திஹஸ்தா த்விபாஹுகா
இவளது வலது கையில் ஒரு வில், அம்பு; இடது கையில் சக்கரம், காளை வடிவில் வில் உள்ளது. இவள் குமாரி, மயில் இறகு அலங்காரம், சிவப்பு நிறம், கையில் வேல் வைத்திருப்பவள், இரு கரங்களுடன் தோன்றுகிறாள்.
சக்ரஶங்கதரா ஸவ்யே வாமே லக்ஷ்மீர்கதாவ்ஜத்ரு'க்। தண்டஶங்காஸி கதயா வாராஹீ மஹிஷஸ்திதா
இடது பக்கம் லக்ஷ்மி சக்கரம், சங்கு, மற்றும் கதை பிடித்திருக்கிறார்; வாராஹி, எருமை மீது நிற்கும் அவள், தண்டம், சங்கு, வாள், மற்றும் கதை கையில் வைத்திருக்கிறார்.
ஐந்த்ரீ வாமே வஜ்ரஹஸ்தா ஸஹஸ்ராக்ஷீ து ஸித்தயே। சாமுண்டா கோடரக்ஷீஸ்யாந்நிர்ம்மம்ஸா து த்ரிலோசநா
ஐந்த்ரி இடது கையில் வஜ்ரம் பிடித்தவள், ஆயிரம் கண்கள் கொண்டவள், சித்தி தரும் சக்தி; சாமுண்டை, உள்ளிழைந்த கண்கள், மாமிசம் இல்லாதவள், மூன்று கண்கள் உடையவள்.
நிர்ம்மாம்ஸா அஸ்திஸாரா வா ஊர்த்வகேஶீ க்ரு'ஶோதரீ। த்வீபிசர்ம்மதராவாமே கபாலம் பட்டிஶங்கரே
மாமிசம் இல்லாமல் எலும்பே மிச்சமாக, கூந்தல் மேலே எழுந்து, ஒல்லியான வயிறு உடையவள்; இடது பக்கம் புலி தோல் அணிந்து, கையில் மண்டை மற்றும் வாள் வைத்திருக்கிறார்.
ஶூலம் கர்த்ரீ தக்ஷிணேऽஸ்யாஃ ஶவாரூடாஸ்திபூஷணா। விநாயகோ நராகாரோ ப்ரு'ஹத்குக்ஷிர்கஜாநநஃ
வலது கையில் சூலம், அரிவாள்; சடலம் மீது ஏறி, எலும்பால் அலங்கரிக்கப்பட்டவள். விநாயகர் மனித உருவில், பெரிய வயிறும், யானை முகமும் உடையவன்.
ப்ரு'ஹச்சுண்டோ ஹ்யுபவீதீ முகம் ஸப்தகலம் பவேத்। விஸ்தாராத்தைர்க்யதஶ்சைவ ஶுண்டம் ஷட்த்ரிஶதங்குலம்
பெரிய தும்பிக்கையுடன், பூணூல் அணிந்தவள்; முகம் ஏழு விரல் அகலம்; தும்பிக்கை நீளமும் அகலமும் முப்பத்தாறு விரல் அளவு.
கலா த்வாதஶ நாடீ து க்ரீவா ஸார்த்தகலோச்சிதா। ஷட்த்ரிம்ஶதங்குலம் கண்டம் குஹ்யமத்யர்த்தமங்குலம்
ஒரு கலா பன்னிரண்டு விரல் அளவு; கழுத்தில் ஒரு நாடியும் அரை கலாவும் சேர்ந்து, முப்பத்தாறு விரல் நீளமுள்ளது; இரகசிய இடம் ஒரு அரை விரல் அளவு.
நாபிரூரூ த்வாதஶஞ்ச ஜங்கே பாதே து தக்ஷிணே। ஸ்வதந்தம் பரஶும் வாமே லட்டுகஞ்சோத்பலம் ஶயே
நாபியும் தொடையும் தலா பன்னிரண்டு விரல்; காலும் வலது பாதமும் அதேபோல். வலது கையில் பல்; இடது கையில் பரிசு, லட்டு அல்லது நீலம் கொண்ட தாமரை.