ஒரு காலத்தில், ஒரு ராஜ்யத்தின் பல பாகங்களில், எல்லாவற்றிலும் முக்கியமானது அதன் பரப்பு எனும் நிலம் என்று அறிஞர்கள் கூறினர். அந்த நிலம் எப்போதும் வளமாகவும், பாதுகாப்பாகவும் இருக்க வேண்டும்; அதற்காக தேவையான வளங்களைச் சேர்த்து வைத்திருக்க வேண்டும். அந்நிலத்தில் வாழும் மக்கள் குடும்பம், நல்லொழுக்கம், வயது, வலிமை, தர்மம், மற்றும் விரைவில் செயல்படும் குணங்களை உடையவராக இருக்க வேண்டும். அவர்கள் சத்தியம் பேசுபவர்கள், நம்பிக்கைக்குரியவர்கள், மூப்பர்களுக்கு சேவை செய்வது, நன்றி உணர்வுடையவர்கள், தெய்வீக அதிஷ்டத்துடன், புத்திசாலிகள் மற்றும் தாழ்ந்தவர்களோடு பழகாமல் இருப்பது அவசியம். முன்னோக்கி யோசிக்கும் திறன், உற்சாகம், தூய்மை, முக்கியமான விஷயங்களை உணர்தல் ஆகியவை அவசியம். பணிவு, நீதிமை மற்றும் ஒரு நல்ல அரசருக்குத் தேவையான குணங்கள்—புகழ் பெற்ற குலம், மென்மை, மக்களை ஒன்றுபடுத்தும் திறன், தூய்மை—இவை எல்லாம் அரசரிடம் இருக்க வேண்டும். தன் நலனுக்காக முயல்வோன், வாக்கில் நயமான, துணிச்சலான, எச்சரிக்கையுடன் செயல்படும், அகம்பாவம் இல்லாத, வலிமைமிக்க, சுய கட்டுப்பாடு கொண்டவர்களைத் தன் பணியாளர்களாக நியமிக்க வேண்டும். தண்டனை வழங்கும் திறன், கலைகளிலும், பொருள் சம்பாதிப்பிலும் தேர்ச்சி, எதிரிகளை எதிர்க்கும் வல்லமை, தீமைக்கு எதிராக செயல்படும் திறன் அவசியம். மற்றவர்களின் நடத்தையை கவனிப்பது, நட்பு-விரோதத்தின் விதிகளை அறிதல், ரகசிய ஆலோசனையில் தேர்ச்சி, இடம், காலத்தின் வேறுபாடுகளை அறிதல்—இவை அமைச்சருக்குத் தேவையானவை. செல்வத்தைச் சரியாகச் சேகரிப்பதும், அதனை யாருக்கு பகிர வேண்டும் என்று தெரிந்திருப்பதும், கோபம், பேராசை, பயம், துரோகம், வஞ்சகம், மன மாற்றம் ஆகியவை இல்லாமல் இருப்பதும் அவசியம். பிறருக்கு தீங்கு செய்யாமை, வெறுப்பு, பொய், பொறாமை, குற்றம் ஆகியவற்றிலிருந்து விடுபட்டிருத்தல், மூப்பர் ஆலோசனை, திறமை, அழகிய தோற்றம்—இவை எல்லாம் உண்டு. நல்லொழுக்கத்துடன் உறுதியாக இருப்பதும், சுயமாகப் பெற்ற குணங்களை உடையவராகவும், மென்மை, தூய்மை, துணிச்சல், கல்வி, பாசம் ஆகியவற்றுடன் இருக்க வேண்டும். தண்டனை வழங்குவோர் அரசரின் அமைச்சர்கள்; மக்கள் நல்ல உடல் அமைப்பும், குடும்பம், குணம், திறமை ஆகியவற்றுடன் இருக்க வேண்டும். அவர்கள் வாக்கில் நயம், துணிச்சல், கூர்மையான பார்வை, உற்சாகம், உணர்தல், பிடிவாதம், மன மாற்றம் இல்லாமை, நட்பு, கடினத்தை சகிப்பது, தூய்மை ஆகியவற்றுடன் இருக்க வேண்டும். உண்மை, வலிமை, உறுதி, பொறுமை, சக்தி, ஆரோக்கியம், கலைகளில் தேர்ச்சி, புத்திசாலித்தனம், ஒருமுகப்படுத்தும் மனம் ஆகியவை அவசியம். அமைச்சர்கள் பக்தியில் நிலைத்தவராக, பகைமைக்கு காரணமாக இல்லாமல், குறிக்கோளில் கவனமாக, பிறர் மனதை அறிந்து, அறிவில் உறுதியுடன் இருக்க வேண்டும். அவர்களோடு, அதர்வவேதத்தில் கூறப்பட்ட பிராயச்சித்தம் மற்றும் வளம் பெறும் யாகங்களை, அறிவும் திறமையும் கொண்ட அமைச்சர்களுடன் சேர்ந்து செய்ய வேண்டும். தம் மக்களிடையே கூர்மையான பார்வை, திறமை, குடும்பம், நிலை ஆகியவற்றை ஆராய வேண்டும். வேலைகளில் திறமை, அறிவு, நினைவாற்றல், குணங்கள், துணிச்சல், பாசம் ஆகியவற்றையும் ஆராய வேண்டும். உரையாடல்களில் வாக்கில் நயம், உண்மை, உற்சாகம், செல்வாக்கு, துன்பத்தை சகிக்கும் தன்மை ஆகியவற்றை அறிய வேண்டும். நிலைத்த தன்மை, பாசம், இடர்பாடுகளிலும் நிலைத்திருத்தல், பக்தி, நட்பு, தூய்மை ஆகியவை நடத்தையில் தெரியும். சேர்ந்து வாழ்பவர்களில் வலிமை, குணம், ஆரோக்கியம், நல்லொழுக்கம், பிடிவாதம் இல்லாமை, கட்டுப்பாடு, பகைமை இல்லாமை ஆகியவை தெரியும். நேரடியாக உயர்வும் தாழ்வும் அறிய வேண்டும்; எங்கும் மறைந்திருக்கும் குணங்கள் செயலில் தெரியும். வளமான, தர்மம் நிறைந்த, கனிமங்கள் நிறைந்த, பசுமாடு வளர்க்க உகந்த, நீர் வளம் மிகுந்த, நல்லோர் வாழும் நிலம் புகழப்படுகிறது. யானைகள் நிறைந்த, நீர், சாலை, படகு ஆகியவை உள்ள, பிறருக்கு சொந்தமானது அல்லாத நிலம் மகா வளத்துக்கு உகந்தது. தொழிலாளர்கள், கலைஞர்கள், வணிகர்கள் அதிகம், தொழில் முயற்சி, விவசாய வலிமை, பாசம், பகைவருக்கு பகை, துன்பம் சகிப்பது, செல்வம் ஆகியவை உள்ள இடம் சிறந்தது. பல்வேறு நாடுகளிலிருந்து வந்த மக்கள் நிறைந்த, தர்மம் நிறைந்த, பசுமாடு நிறைந்த, வலிமைமிக்க, அறியாமையும், தீவினையும் இல்லாத தலைவர் வழிநடத்தும் நாடு சிறந்தது. பரந்த எல்லைகளும், பெரிய அகழிகளும், உயர்ந்த மதில்களும், வாயில்களும், மலை, ஆறு, காடு அருகில் அமைந்த நகரம் அமைக்க வேண்டும். கோட்டைக்கு நீர், தானியம், செல்வம் இருக்க வேண்டும்; காலத்தையும் தாங்கும் வகையில், ஆறு வகை: நீர்ப்பரப்பு, மலை, காடு, மணல், சதுப்பு, வனம் ஆகியவையாக இருக்க வேண்டும். பொருள் சேமிப்பு, முன்னோர்களிடமிருந்து வந்ததும், தர்மத்தால் சம்பாதித்ததும், செலவினை தாங்கும் திறன் கொண்டதும், தர்மத்தால் வளர்வதும் சிறந்தது. முன்னோர்களுக்கு கீழ்படிந்து, ஒற்றுமையுடன், சம்பளம் பெற்ற, வீரத்தில் புகழ் பெற்ற, நல்ல குலத்தில் பிறந்த, திறமைமிக்க, நல்ல சுபசகுனங்கள் உடையவர்களாக இர வேண்டும். பல்வேறு ஆயுதங்கள், பல்வேறு போர் வகைகளில் தேர்ச்சி, பல்வேறு வீரர்கள் சூழ, குதிரைகள், யானைகளால் மதிப்பளிக்கப்பட்டவராக இருக்க வேண்டும். பயணத்திலும் போரிலும் துன்பம் அனுபவித்து, வீரர்களுக்கு தண்டனை வழங்கும் போது அது சார்பில்லாமல் இருக்க வேண்டும். நல்ல குடும்பத்திலிருந்து வந்த, யோகத்தில் அறிவு கொண்ட, மனவலிமை மிக்க, பெரிய ஆதரவாக, இனிய சொற்கள் பேசும், பொறுமை, நிலைத்த தன்மை கொண்டவரை நண்பராக கொள்ள வேண்டும். நட்பு மூன்று வழிகளில் பெறப்படுகிறது: தூரத்திலிருந்து வந்து சேர்ந்தல், உள்ளத்தைத் தொடரும் உரையாடல், மரியாதையுடன் கொடுப்பது. நட்பில் மூன்று பலன்கள்: தர்மம், காமம், அர்த்தம்; அவற்றுள் இயற்கையானது, உறுதியானது, குல வழியாக வந்தது. நண்பன் நான்கு வகை; அவன் அபாயங்களில் காப்பாற்றுவான்; நட்பில் உண்மை, சந்தோஷம்-துயரத்தில் பங்கிடுதல் போன்ற குணங்கள் இருக்க வேண்டும். அடிமை வாழ்க்கையின் நடத்தையைச் சொல்வேன்: ஒரு உழவன் அரசனைப் பணியாற்ற வேண்டும்; திறமை, நல்ல குணம், உறுதி, பொறுமை, துன்பம் சகிக்கும் தன்மை அவசியம். திருப்தி, நல்லொழுக்கம், உற்சாகம் அடிமைக்கு அழகாகும்; அரசனிடம் சரியான நேரத்தில், நியாய விதிகளை பின்பற்றி பணியாற்ற வேண்டும். அரசனை விட்டு பிறரிடம் செல்லாமல், கொடுமை, அகம்பாவம், பொறாமை ஆகியவற்றை விட்டு விட வேண்டும்; தன் மேலதிகாரியுடன் வாதம் செய்யக்கூடாது. அரசனின் ரகசியம், குறைகள், ஆலோசனைகள் வெளியிடக் கூடாது; தன்னை விரும்பும் அரசனிடம் வாழ்வாதாரம் தேட வேண்டும்; விருப்பமில்லாதவரை விட்டு விட வேண்டும். அரசன் எல்லா உயிர்களையும் மேகம்போல் போஷிக்க வேண்டும்; நியாயமான வழியில் செல்வம் சேர்த்து, சாதனைகளுக்காக பயன்படுத்தலாம். இவ்வாறு, ஒரு ராஜ்யம் நல்ல நிலத்துடன், நல்ல மக்கள், திறமையான அமைச்சர்கள், வீரர்கள், நண்பர்கள், பணியாளர்கள், மற்றும் அரிய வளங்களுடனும், தர்மம், ஒழுக்கம், அறிவு, வலிமை ஆகியவற்றுடன் சிறப்பாக நிலைநிற்கும்.