माकडांच्या जीवितासाठी आणि श्रीरामाच्या कार्यसिद्धीसाठी, मारुतीने विशाल शंभर योजनांचा समुद्र ओलांडला. समुद्रात उगवणारा मैनाक पर्वत त्याने पाहिला आणि सिंहिका राक्षसीला परास्त केले. पुढे लंका नगरी, राक्षसांचे घर, त्यांच्या स्त्रियांचे निवास, हे सर्व त्याच्या नजरेस आले. दशग्रीव, कुम्भ, कुम्भकर्ण, विभीषण, इंद्रजित आणि इतर राक्षसांची घरे त्याने पाहिली. मद्यगृह आणि इतर ठिकाणी सीता दिसली नाही; चिंतेने ग्रस्त होऊन तो अशोकवनात गेला आणि शिंशापाच्या झाडाखाली सीतेला पाहिले. सीता राक्षसिणींच्या पहाऱ्यात होती; रावण तिच्याशी म्हणत होता, "माझी पत्नी हो," पण सीता शिंशापाच्या छायेत ठामपणे "नाही" म्हणाली. माकडाने राक्षसिणींचे आग्रह ऐकले, "रावणाची पत्नी हो," आणि रावण निघून गेल्यावर तो बोलला, "राजा दशरथ होते." "राम आणि लक्ष्मण हे त्याचे पुत्र आहेत, वनवासात राहतात; तू, जनकी, रामाची पत्नी, रावणाने बलपूर्वक तुझा अपहरण केला आहे," असे त्याने सांगितले. "राम, सुग्रीवाचा मित्र, मला तुझ्या शोधासाठी पाठवले; हे मुद्रिक, रामाने दिलेले, ओळख म्हणून घे." सीतेने मुद्रिक घेतली आणि वायुपुत्र हनुमानाला पाहिले; पुन्हा समोर बसून ती म्हणाली, "राम जिवंत असेल तर..." "राम मला का वाचवत नाही?" ती चिंतेने विचारली; माकड म्हणाले, "राम, सीते, अजून तुझी बातमी नाही; माहिती मिळताच तो तुला वाचवेल." "रावण आणि त्याच्या सैन्याचा वध करून, राणी, मला एक निशाणी दे," असे हनुमान म्हणाला; सीतेने त्याला एक रत्न दिले. "राम लवकरच मला वाचवेल, तसे तूही कर; काव्याच्या हल्ल्याची कथा सांग आणि जा, दुःख दूर करणारा," असे सीतेने सांगितले. रत्न आणि कथा घेऊन हनुमान म्हणाला, "तुझा पती येईल"; किंवा एखादी शुभ स्त्री माझ्या पाठीवर बसू शकते. "आज मी तुला सुग्रीवासह राघवाला दाखवीन," असे हनुमान म्हणाला; सीतेने उत्तर दिले, "मला राघवाकडे घे, हनुमाना." हनुमानाने दशग्रीवाला भेटण्याचा उपाय शोधला; त्याने वनाचा नाश केला, रक्षकांना दात, नखांनी ठार केले. सर्व किंकर आणि मंत्र्यांचे सात पुत्र मारले; अक्ष, इंद्राने जिंकलेला राजपुत्र, त्याने बांधला. सर्पदंडाने रावणाला दाखवले, ज्याचे डोळे पिवळसर होते. रावण विचारू लागला, "तू कोण आहेस?" हनुमानाने उत्तर दिले, "मी रामाचा दूत आहे. सीता राघवाला दे, नाहीतर तू मरणार; निश्चितच, तू आणि लंकेचे राक्षस रामाच्या बाणांनी नष्ट व्हाल." रावण त्याला मारण्याचा प्रयत्न करत होता, पण विभीषणाने त्याला रोखले. हनुमानाच्या शेपटीला आग लावली, आणि तो जळणाऱ्या शेपटीसह एकरूप झाला. लंका आणि राक्षस जाळून, सीतेला पाहून, नमस्कार करून, तो समुद्र ओलांडून परतला आणि म्हणाला, "मी सीतेला पाहिले आहे." अंगद आणि इतरांनी मधवनात मध प्यायले; दधिमुख आणि इतरांना परास्त करून त्यांनी सांगितले, "सीता सापडली आहे." राम आनंदित झाला आणि हनुमानाला विचारले, "तू सीतेला कसा पाहिलास? तिने मला काय सांगितले?" "सीतेच्या कथेतून मला अमृत मिळू दे, जो कामाग्नीतून जन्मला," असे राम म्हणाला. हनुमान सांगू लागला, "मी समुद्र ओलांडून आलो." "सीतेला पाहिले, नगर जाळले, हे सीतेचे रत्न घे. रावणाचा वध कर, आणि सीता मिळेल. राम, दुःखी होऊ नको." रामाने रत्न घेतले, विरहाने व्यथित होऊन रडला. रत्न पाहून म्हणाला, "जनकी सापडली आहे. सीते, मला तिच्यापर्यंत घे." "तिच्याशिवाय मी जगू शकत नाही," असे म्हणत सुग्रीव आणि इतरांनी त्याला सांत्वना दिली. तो समुद्रकिनारी गेला, तिथे विभीषण त्याला भेटला. विभीषण, रावणाने त्याला नाकारल्यामुळे, एकटा होता. "सीता रामाला दे," असे सांगितले, पण त्याच्याकडे कोणतेही साथीदार नव्हते. रामाने विभीषणाला मित्र बनवले आणि लंकेचा अधिपती म्हणून स्थापित केले. समुद्राने मार्ग दिला नाही, म्हणून रामाने बाणांनी समुद्राला छेदले. रामाने समुद्र फोडला, आणि समुद्र प्रकट झाल्यावर म्हणाला, "नलासह समुद्रावर पूल बांध आणि लंकेला जा, गहन समुद्र." "तू माझ्याने पूर्वी निर्माण झाला आहेस; रामही नलाच्या पुलाने, झाडे आणि पर्वत वापरून, मोठा समुद्र ओलांडला." नारद म्हणाले, "अंगद रामाच्या आज्ञेने रावणाकडे गेला आणि म्हणाला, 'जनकीला राघवाला तात्काळ दे, नाहीतर तू मरणार.'" रावण, युद्धात क्रूर आणि मारण्यास उत्सुक, रामाला म्हणाला, "दशमुख फक्त एकल युद्धाची इच्छा करतो." हे ऐकून, राम लंकेकडे युद्धासाठी गेला; हनुमान, मैंद, द्विविद, जांबवान आणि नल त्याच्यासोबत होते. नील, तारा, अंगद, धुभ्र, सुशेण, केसरी, गय, पानस, विनता, रंभा, शरभ, कथन आणि बलवान योद्धा. गवाक्ष, दधिवक्त्र, गवय, गंधमादन, सुग्रीव आणि असंख्य वानर त्यांच्या सोबत होते. राक्षस आणि वानरांमध्ये भीषण युद्ध झाले; राक्षसांनी वानरांना बाण, भाले, गदा आणि शस्त्रांनी मारले. वानरांनी राक्षसांना नख, दात, दगड आणि अशा शस्त्रांनी ठार केले; राक्षसांची हत्ती, घोडे, रथ आणि पायदळांची सेना नष्ट झाली. हनुमानाने शत्रू धुम्राक्षला पर्वतशिखराने मारले; नीलने अक्रम्पण आणि प्रहस्ताचा युद्धात वध केला. इंद्रजितच्या बाणांच्या बंधनातून मुक्त होऊन, राम आणि लक्ष्मण गरुडाला पाहून, राक्षसांची सेना बाणांनी नष्ट केली. रामाने युद्धात रावणाला बाणांनी जखमी केले; रावण, दुःखी होऊन, कुम्भकर्णाला जागृत केले.