അഗ്നിപുരാണമ്

തുലാഗ്ന്യാപോ വിഷം കോഷോ ദിവ്യാനീഹ വിശുദ്ധയേ । മഹാഭിയോഗേഷ്വേതാനി ശീര്ഷകസ്ഥേഽഭിയോക്തരി ।। ൨൫൫.

തുലാം, അഗ്‌നിചോദനം, വെള്ളം, വിഷം, പെട്ടി എന്നിവ വലിയ കുറ്റാരോപണങ്ങളിൽ, കുറ്റം ചുമത്തുന്നവൻ മുൻപിൽ നിൽക്കുമ്പോൾ, പരിശുദ്ധി ഉറപ്പാക്കാൻ ഉപയോഗിക്കണം.

രുച്യാ വാന്യതരഃ കുര്യ്യാദിതരോ വര്ത്തയേച്ഛിരഃ । വിനാപി ശീര്ഷകാത് കുര്യ്യാന്നൃപദ്രോഹേഽഥ പാതകേ ।। ൨൫൫.

ഇരുവരും തങ്ങള്ക്കിഷ്ടമുള്ള പരീക്ഷണം തിരഞ്ഞെടുക്കാം; മറ്റവൻ തല വയ്ക്കണം. രാജദ്രോഹം പോലുള്ള ഗുരുതര കുറ്റങ്ങളിൽ പരീക്ഷണം ഇല്ലാതെയും നടപടികൾ നടത്താം.

നാസഹസ്രാദ്ധരേത് ഫാലം ന തുലാന്ന വിഷന്തഥാ । നൃപാര്ഥേഷ്വഭിയോഗേഷു വഹേയുഃ ശുചയഃ സദാ ।। ൨൫൫.

ആയിരം രൂപയ്ക്ക് തുലാം, ഉഴുന്ന്, വിഷം എന്നിവ ഉപയോഗിക്കരുത്. രാജാവിന്റെ കാര്യങ്ങളിൽ, പാവിത്ര്യമുള്ളവരേ പരീക്ഷണത്തിന് വിധേയരാക്കണം.

സഹസ്രാര്ഥേ ലുലാദീനി കോഷമല്പേഽപി ദാപയേത് । ശതാര്ദ്ധം ദാപയേച്ഛുദ്ധമശുദ്ധോ ദണ്ഡഭാഗ ഭവേത് ।। ൨൫൫.

ആയിരം രൂപയ്ക്ക് തുലാം മുതലായവയും, ചെറിയ തുകയ്ക്ക് പോലും പെട്ടി പരീക്ഷണവും നടത്തണം. അമ്പതിന്റെ പാതിക്ക് ശുദ്ധരായവരെ പരീക്ഷിക്കണം; അശുദ്ധർക്ക് ശിക്ഷ ലഭിക്കും.

സചേലസ്നാതമാഹൂയ സൂര്യ്യോദയ ഉപോഷിതമ് । കാരയേത്സര്വദിവ്യാനി നൃപബ്രാഹ്മണസന്നിധൌ ।। ൨൫൫.

വസ്ത്രം ധരിച്ച് കുളിച്ച്, സൂര്യോദയത്തിൽ ഉപവാസം പാലിച്ച്, രാജാവിന്റെയും ബ്രാഹ്മണന്റെയും സാന്നിധ്യത്തിൽ എല്ലാ പരീക്ഷണങ്ങളും നടത്തണം.

തുലാ സ്ത്രീബാലവൃദ്ധാന്ധപങ്ഗുബ്രാഹ്മണരോഗിണാം । അഗ്നിര്ജ്ജലം വാ ശൂദ്രസ്യ യവാഃ സപ്ത വിഷസ്യ വാ ।। ൨൫൫.

സ്ത്രീകൾക്കും കുട്ടികൾക്കും വൃദ്ധർക്കും കുരുടർക്കും കയറ്റം ഉള്ളവർക്കും ബ്രാഹ്മണർക്കും രോഗികൾക്കും തുലാം പരീക്ഷണം. ശൂദ്രന് അഗ്‌നി അല്ലെങ്കിൽ വെള്ളം, അല്ലെങ്കിൽ ഏഴു യവം, വിഷം എന്നിവയും പരീക്ഷണമായി ഉപയോഗിക്കാം.

തുലാധാരണവിദ്വദ്ഭിരഭിയുക്തസ്തുലാശ്രിതഃ । പ്രതിമാനസമീഭൂതോ രേഖാം കൃത്വാവതാരിതഃ ।। ൨൫൫.

തുലാം ചുമക്കാൻ പരിചയമുള്ള പ്രതിയെ തുലാമിൽ കയറ്റി, തുലാസമം ഭാരം വച്ച്, രേഖ വരച്ച്, താഴെ ഇറക്കണം.

ആദിത്യചന്ദ്രാവനിലോഽനലശ്ച ദ്യൌര്ഭൂമിരാപോ ഹൃദയം യമശ്ച । അഹശ്ച രാത്രിസ്ച ഉഭേ ച സന്ധ്യേ ധര്മ്മശ്ച ജാനാതി നരസ്യ വൃത്തമ് ।। ൨൫൫.

സൂര്യനും ചന്ദ്രനും കാറ്റും അഗ്നിയും ആകാശവും ഭൂമിയും വെള്ളവും ഹൃദയവും യമനും, പകലും രാത്രിയും രണ്ട് സന്ധ്യകളും ധർമ്മവും—all ഇവയൊക്കെയും മനുഷ്യന്റെ പെരുമാറ്റം അറിയുന്നു.

ത്വം തുലേ സത്യധാമാസി പുരാ ദേവൈവിനിര്മിതാ । സത്യം വദസ്വ കല്യാണി സംശയാന്മാം വിമോചയ ।। ൨൫൫.

നീ സത്യം വസിക്കുന്നതായ തുലാസാണ്, ദേവന്മാർ പഴയകാലത്ത് സൃഷ്ടിച്ചതും. സത്യവതിയായ് സത്യം പറയൂ, സന്ധേഹത്തിൽ നിന്ന് എന്നെ മോചിപ്പിക്കൂ.

യദ്യസ്മി പാപകൃന്മാതസ്തതോ മാം ത്വമധോ നയ । ശുദ്ധശ്ചേദ്‌ഗമയോദ്‌ര്ധ്വമ്മാം തുലാമിത്യഭിമന്ത്രയേത് ।। ൨൫൫.

എനിക്ക് പാപം ഉണ്ടെങ്കിൽ, അമ്മേ, എന്നെ താഴേക്ക് നയിക്കൂ. ഞാൻ ശുദ്ധനാണെങ്കിൽ, എന്നെ മുകളിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകൂ—ഇങ്ങനെ തുലാസിനോട് പ്രാർത്ഥിക്കണം.

കരൌ വിമൃദിതവ്രീഹേര്ലക്ഷയിത്വാ തതോ ന്യസേത് । സപ്താശ്വത്ഥസ്യ പത്രാണി താവത് സൂത്രേണ വേഷ്ടയേത് ।। ൨൫൫.

കൈകളിൽ അരിച്ചവരിച്ച അരി പുരട്ടി, അതിന് മുകളിൽ ഏഴ് അശ്വത്തപ്പതികൾ വെച്ച്, ഒരു നൂലാൽ അവയെ കെട്ടണം.

ത്വമേവ സര്വഭൂതാനാമന്തശ്ചരസി പാവക । സാക്ഷിവത് പുണ്യപാപേഭ്യോ ബ്രൂഹി സത്യങ്കരേ മമ ।। ൨൫൫.

പാവകാ, നീയൊന്നായി എല്ലാ ജീവികളിലും ഉള്ളിൽ സഞ്ചരിക്കുന്നു. പുണ്യവും പാപവും സാക്ഷിയായി, എന്റെ കാര്യത്തിൽ സത്യം പറയൂ.

തസ്യേത്യുക്തവതോ ലൌഹം പശ്ചാശത്‌പലികം സമമ് । അഗ്നിവര്ണം ന്യസേത് പിണ്ഡം ഹസ്തയോരുഭയോരപി ।। ൨൫൫.

ഇത് പറഞ്ഞശേഷം, അമ്പത് പള തൂക്കമുള്ള ഇരുമ്പ്, അഗ്നിപോലെ ചുവപ്പായി, ഇരുകൈകളിലും തുല്യമായി വയ്ക്കണം.

സ തമാദായ സപ്തൈവ മണ്ഡലാനി ശനൈര്വ്രജേത് । ഷോड़ശങ്ഗുലകം ജ്ഞേയം മണ്ഡലം താവദന്തരമ് ।। ൨൫൫.

അത് എടുത്ത്, ഏഴ് വട്ടങ്ങൾ പതിയെ നടന്ന് കടക്കണം. ഓരോ വട്ടത്തിനും പതിനാറ് വിരൽ വീതിയത്ര ദൂരം വേണം.

മുക്ത്വാഗ്നിം മൃദിതവ്രീഹിരദഗ്ധഃ ശുദ്ധിമാപ്നുയാത് । അന്തരാ പതിതേ പിണ്ഡേ സന്ദേഹേ വാ പുനര്ഹരേത് ।। ൨൫൫.

അഗ്നിയിലൂടെ കടന്നശേഷം അരിച്ചവരിച്ച അരി കത്താതിരുന്നാൽ, അവൻ ശുദ്ധി നേടുന്നു. ഇടയിൽ ഇരുമ്പ് വീണാൽ അല്ലെങ്കിൽ സംശയം ഉണ്ടെങ്കിൽ, പരീക്ഷ വീണ്ടും നടത്തണം.

പവിത്രാണാം പവിത്ര ത്വം ശോധ്യം ശോധയ പാവക। സത്യേന മാഭിരക്ഷസ്വ വരുണേത്യഭിശസ്തകമ് ।। ൨൫൫.

ശുദ്ധീകരിക്കുന്നവയിൽ ഏറ്റവും ശുദ്ധിയുള്ളവനേ, പാവകാ, ശുദ്ധീകരിക്കേണ്ടത് ശുദ്ധീകരിക്കൂ. സത്യത്താൽ എന്നെ രക്ഷിക്കൂ, വരുണാ—ഇങ്ങനെ ശപഥം ഉച്ചരിക്കണം.

നാഭിദഘ്നോദകസ്ഥസ്യ ഗൃഹീത്വോരൂ ജലം വിശേത് । സമകാലമിഷും മുക്തമാനീയാദ്യോ ജവീ നരഃ ।। ൨൫൫.

നാഭിവരെ വെള്ളത്തിൽ നിന്ന്, തണ്ടുകൾ പിടിച്ച് വെള്ളത്തിൽ കയറിയാൽ, അതേ സമയത്ത് ഒരു അമ്പ് വിട്ട്, വേഗത്തിൽ ആ അമ്പ് കൊണ്ടുവരണം.

യദി തസ്മിന്നിമഗ്നാങ്ഗം പശ്യേച്ചേച്ഛുദ്ധിമാപ്നുയാത് । ത്വം വിഷ ബ്രഹ്മണഃ പുത്ര സത്യധര്മേ വ്യവസ്ഥിതഃ ।। ൨൫൫.

അവൻ മുങ്ങിയിരിക്കുമ്പോൾ ശരീരം കാണിച്ചാൽ, ശുദ്ധി ലഭിക്കും. നീ വിഷമേ, ബ്രഹ്മാവിന്റെ മകനേ, സത്യധർമ്മത്തിൽ നിലകൊള്ളുന്നവനേ.

ത്രായസ്വാസ്മാദഭീശാപാത് സത്യേന ഭവ മേഽമൃതമ് । ഏവമുക്ത്വാ വിഷം ശാര്ങ്ഗ ഭക്ഷയേദ്ധിമശൈലജം ।। ൨൫൫.

ഈ ശാപത്തിന്റെ ബാധയിൽ നിന്ന് എന്നെ രക്ഷിക്കൂ; സത്യത്താൽ എന്നെ അമൃതനാക്കൂ. ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞശേഷം, ശാർംഗാ, ഹിമപർവതത്തിൽ നിന്നുള്ള വിശുദ്ധ വിഷം കഴിക്കണം.

യസ്യ വേഗൈര്വിനാ ജീര്ണം ശുദ്ധിം തസ്യ വിനിര്ദ്ദിശേത് । ദേവാനുഗ്രാന് സമഭ്യര്ച്ച്യ തത്സ്നാനോദകമാഹരേത് ।। ൨൫൫.

അത് ദോഷമില്ലാതെ ദഹിപ്പിച്ചാൽ, അവൻ ശുദ്ധനാണെന്ന് പ്രഖ്യാപിക്കണം. ദേവന്മാരെ ആരാധിച്ച്, അവൻ സ്നാനത്തിനുള്ള വെള്ളം കൊണ്ടുവരണം.

സംശ്രാവ്യ പായയേത്തസ്മാജ്ജലാത്തു പ്രസൃതിത്രയമ് । ആചതുര്ദ്ദശമാദഹ്നോ യസ്യ നോ രാജദൈവികമ് ।। ൨൫൫.

അത് അറിയിച്ചശേഷം, ആ വെള്ളത്തിൽ നിന്ന് മൂന്നു കൈ നിറയെ കുടിപ്പിക്കണം. പതിനാലാം ദിവസം വരെ, രാജാവോ ദൈവം കൊണ്ടോ ദോഷം സംഭവിക്കാതെ ഇരിക്കണം.

വ്യസനം ജായതേ ഘോരം സ ശുദ്ധഃ സ്യാദസംശയമ് । സത്യവാഹനശസ്ത്രാണി ഗോബീജകനകാനി ച ।। ൨൫൫.

ഭയങ്കരമായ അനർത്ഥം ഒന്നും സംഭവിക്കാതിരുന്നാൽ, സംശയമില്ലാതെ അവൻ ശുദ്ധനാണ്. സത്യത്തിന്റെ ആയുധങ്ങൾ, പശുക്കൾ, വിത്തുകൾ, പൊന്നും.

ദേവതാഗുരുപാദാശ്ച ഇഷ്ടാപൂര്ത്തകൃതാനി ച । ഇത്യേതേ സുകരാഃ പ്രോക്താഃ ശപഥാഃ സ്വല്പസംശയേ ।। ൨൫൫.

ദേവതകളുടെയും ഗുരുക്കന്മാരുടെയും പാദങ്ങൾ, യാഗവും ദാനവും—ഇവയൊക്കെയും ചെറിയ സംശയങ്ങളിൽ എളുപ്പമുള്ള ശപഥങ്ങളായി പറയപ്പെടുന്നു.

അഗ്നിരുവാച സീഗ്നോ വിവാദേ ക്ഷേത്രസ്യ സാമന്താഃ സ്ഥവിരാ ഗണാഃ ഗോപാഃ സീമാകൃഷാണാ യേ സര്വേ ച വനഗോചരാഃ ।। ൨൫൭.

അഗ്നി പറഞ്ഞു: നിലം സംബന്ധിച്ച തർക്കത്തിൽ, ഗ്രാമത്തിലെ മൂത്തവർ, കന്നുകാലി കാക്കുന്നവർ, അതിരുകൾ വരച്ചവർ, കാടിലും വയലിലും പോകുന്നവരും—

നയേയുരേതേ സീമാനം സ്ഥലാങ്ഗാരതുഷദ്രുമൈഃ । സേതുവല്മീകനിമ്നാസ്ഥിചൈത്യാദ്യൈരുപലക്ഷിതാമ് ।। ൨൫൭.

ഇവരൊക്കെയും മണ്ണ്, ചാരcoal, തവിട്, മരങ്ങൾ, തടാകങ്ങൾ, പുഴുക്കുന്ന്, താഴ്‌വരകൾ, കല്ലുമതിൽ തുടങ്ങിയവ കൊണ്ട് അടയാളപ്പെടുത്തിയ അതിരു നിർണ്ണയിക്കണം.

രക്തസ്രഗ്വസനാഃ സീമാന്നയേയുഃ ക്ഷിതിധാരിണഃ ।। ൨൫൮.

ചുവപ്പുനിറമുള്ള പൂക്കളും വസ്ത്രങ്ങളും ധരിച്ചവർ അതിർത്തി കല്ലുകൾ മുന്നോട്ട് നയിക്കണം, ഭൂമിയുടെ ഭരണാധികാരികളേ.

അനൃതേ തു പൃഥഗ്ദണ്ഡ്യാ രാജ്ഞാ മധ്യമസാഹസമ് । അഭാവേ ജ്ഞാതൃചിഹ്നാനാം രാജാ സീമ്നഃ പ്രവര്ത്തകഃ ।। ൨൫൮.

യഥാർത്ഥം മറച്ചുപിടിച്ചാൽ, അതിന് ഉത്തരവാദികളായവരെ രാജാവ് വേർതിരിച്ച് നടുവൻ ശിക്ഷ നൽകണം. അതിർത്തി തിരിച്ചറിയുന്നവർ ഇല്ലെങ്കിൽ, അതിർത്തി നിശ്ചയിക്കാൻ രാജാവാണ് മുൻകൈയെടുക്കേണ്ടത്.

ആരാമായതനഗ്രാമനിപാനോദ്യാനവേശ്മസു । ഏഷ ഏവ വിധിര്ജ്ഞേയോ വര്ഷാഗ്വുപ്രവഹേഷു ച ।। ൨൫൮.

തോട്ടങ്ങൾ, ക്ഷേത്രങ്ങൾ, ഗ്രാമങ്ങൾ, വെള്ളം കുടിക്കാൻ ഉള്ള സ്ഥലങ്ങൾ, ഉദ്യാനങ്ങൾ, വീടുകൾ, മഴവെള്ളം ഒഴുകുന്ന വഴികൾ എന്നിവയിലും ഇതേ നിയമം പ്രയോഗിക്കണം.

മര്യ്യാദായാഃ പ്രഭേദേഷു ക്ഷേത്രസ്യ ഹരണേ തഥാ । മര്യ്യാദായാശ്ച ദണ്ഡ്യാഃ സ്യുരധമോത്തമമധ്യമാഃ ।। ൨൫൮.

അതിർത്തി വിഭജിക്കുന്നതിലും ഭൂമി മോഷ്ടിക്കുന്നതിലും അതിർത്തി ലംഘിക്കുന്നവരെ ചെറിയതോ, നടുവൻതോ, വലിയതോ ആയ ശിക്ഷകൾ നൽകണം.