തൃശിരൻ, ഖരൻ എന്ന ഭയങ്കരൻ, ദൂഷണൻ—ഇവർക്കെല്ലാം നേരെ യുദ്ധം ചെയ്തു, സൂര്പണഖാ ലങ്കയിലേക്കു പോയി, അവൾ രാവണന്റെ മുമ്പിൽ നിലത്ത് വീണു. കോപത്തോടെ അവൾ രാവണനോടു പറഞ്ഞു: “നീ രാജാവും അല്ല, രക്ഷകനും അല്ല; ഇവിടെ വന്നു രാമനെയൊന്നു കൊല്ല്, അവന്റെ ഭാര്യയായ സീതയെ പിടിച്ചെടുക്കൂ.” അവൾ വീണ്ടും പറഞ്ഞു: “രാമനും ലക്ഷ്മണനും രക്തം കുടിച്ചാൽ മാത്രമേ ഞാൻ ജീവിക്കൂ.” ഇത് കേട്ട രാവണൻ സമ്മതിച്ചു: “തീർക്കട്ടെ,” എന്നു പറഞ്ഞു, പിന്നെ മാരീചനോടു വിളിച്ചു: “പോയ്, നീ ഒരു പൊന്മയിലായി സീതയുടെ മുമ്പിൽ അലയുക; രാമനും ലക്ഷ്മണനും അകറ്റിയാൽ ഞാൻ സീതയെ പിടിച്ചെടുക്കും, അല്ലെങ്കിൽ നിന്റെ മരണം ഉറപ്പാണ്.” മാരീചൻ രാവണനോടു പറഞ്ഞു: “വില്ലാളനായ രാമൻ തന്നെ മരണമാണ്; രാവണന്റെ കൈയ്യിൽ മരിക്കുന്നതിലും രാഘവന്റെ കൈയ്യിൽ മരിക്കുക നല്ലതാണു.” “മരണം നിർബന്ധമാണെങ്കിൽ രാമനാൽ മരിക്കുക തന്നെ നല്ലത്,” എന്ന ചിന്തയോടെ മാരീചൻ പൊന്മയിലായി മാറി, സീതയുടെ മുമ്പിൽ വീണ്ടും വീണ്ടും അലയാൻ തുടങ്ങി. സീതയുടെ ആവശ്യം കേട്ട് രാമൻ അമ്പുകൊണ്ട് മാരീചനെ കൊല്ലുന്നു; മരിക്കുമ്പോൾ മാരീചൻ ഉയിർവിടുമ്പോൾ നിലവിളിച്ചു: “ഹാ സീതേ! ഹാ ലക്ഷ്മണാ!” പിന്നീട് സീതയുടെ ആവശ്യം കേട്ട് സൗമിത്രി (ലക്ഷ്മണൻ) രാമന്റെ അടുത്തേക്ക് പോയി; അതിനിടയിൽ രാവണൻ ജടായുവിനെ കൊന്ന് സീതയെ പിടിച്ചെടുത്തു. ജടായുവിന്റെ ആക്രമണത്തിൽ അവന്റെ ശരീരം വേദനപ്പെട്ട രാവണൻ, സീതയെ തോളിലേറ്റി ലങ്കയിലേക്കു പോയി, അശോകവനത്തിൽ അവളെ വെച്ചു, അവളോടു പറഞ്ഞു: “എന്റെ പ്രധാനഭാര്യയാകൂ; ഈ രാക്ഷസികൾ നിന്നെ കാത്തിരിക്കും.” അതേസമയം, രാമൻ മാരീചനെ കൊന്ന് ലക്ഷ്മണനെയും കണ്ടു, അവനോടു പറഞ്ഞു: “ഇത് മായാമൃഗമായിരുന്നു, സൗമിത്രേ; നീ ഇവിടെ വന്നതുപോലെ തന്നെ, സീതയെ യഥാർത്ഥത്തിൽ അപഹരിച്ചിരിക്കുന്നു.” രാമൻ സീതയെ കാണാതെ ദുഖിച്ചു, വിലപിച്ചു: “എവിടെയാണു നീ പോയത്, എന്നെ വിട്ട്?” ലക്ഷ്മണൻ ആശ്വസിപ്പിച്ചു; രാമൻ സീതയെ അന്വേഷിക്കാൻ തുടങ്ങി. അവനെ കണ്ട ജടായു പറഞ്ഞു: “രാവണൻ അവളെ കൊണ്ടുപോയി.” ജടായു മരിച്ചതിനു ശേഷം രാമൻ അവനു ക്രിയകൾ ചെയ്തു; പിന്നെ കബന്ദനെയും കൊല്ലുന്നു. നാരദൻ പറയുന്നു: ജടായുവിന്റെ മരണശോക്കത്തിൽ രാമൻ ഒരു രാത്രി കഷ്ടതയോടെ കഴിച്ചു; പിന്നെ ഹനുമാനുമായി സുഗ്രീവനെ സ്നേഹിതനാക്കി. അവരുടെ മുന്നിൽ ഏഴു പനമരങ്ങൾ ഒരു അമ്പുകൊണ്ട് തുളച്ച്, തന്റെ കാൽകൊണ്ട് ദുണ്ടുഭിയുടെ ശരീരം പത്തു യോജന ദൂരത്തേക്ക് എറിഞ്ഞു. ശത്രുവായ ബാലിയെ കൊല്ലുകയും കിഷ്കിന്ദ രാജ്യം, ഭാര്യയായ റുമയെയും സുഗ്രീവനു ഏല്പിക്കുകയും ചെയ്തു. ഋശ്യമൂകത്തിൽ താമസിച്ചിരുന്ന കുരങ്ങന്മാരുടെ രാജാവായ സുഗ്രീവൻ പറഞ്ഞു: “രാമാ, ഞാൻ നിന്നുവേണ്ടി പ്രവർത്തിക്കും; നീ സീതയെ തിരികെ കണ്ടെത്തും.” ഇതു കേട്ട രാമൻ മല്യവത്പർവതത്തിൽ നാലുമാസ വ്രതം അനുഷ്ഠിച്ചു; എന്നാൽ സുഗ്രീവൻ കിഷ്കിന്ദയിലേക്കു വരാൻ താമസിച്ചു. രാമന്റെ നിർദ്ദേശപ്രകാരം ലക്ഷ്മണൻ പറഞ്ഞു: “രാഘവന്റെ അടുത്തേക്കു പോ; ബലിയെ കൊന്ന വഴി ഇപ്പോൾ തുറന്നിരിക്കുന്നു. സുഗ്രീവാ, നിശ്ചിത സമയത്തെ പാലിക്കൂ; ബലിയുടെ വഴിയിൽ പോകരുത്.” സുഗ്രീവൻ മറുപടി പറഞ്ഞു: “എനിക്ക് സമയം കടന്നുപോയത് അറിയാനായില്ല.” ഇത് പറഞ്ഞ്, സുഗ്രീവൻ രാമന്റെ അടുത്തു പോയി, നമസ്കരിച്ചു, കുരങ്ങന്മാരുടെ രാജാവിനോടു പറഞ്ഞു: “എല്ലാ കുരങ്ങന്മാരെയും സീതയെ അന്വേഷിക്കാൻ ഞാൻ സമാഹരിച്ചിട്ടുണ്ട്.” “എന്റെ കല്പനപ്രകാരം അവരെ അയക്കും; അവർ ജനകിയെ അന്വേഷിക്കട്ടെ. ഒരു മാസത്തിനുള്ളിൽ തിരികെ വരണം; അല്ലെങ്കിൽ ഞാൻ അവരെ നശിപ്പിക്കും.” രാമനും സുഗ്രീവനും കൂടെ, കുരങ്ങന്മാർ കിഴക്ക്, പടിഞ്ഞാറ്, വടക്കോട്ട് യാത്ര ചെയ്തു; എങ്കിലും അവർ സീതയെ കണ്ടെത്തിയില്ല. ഹനുമാൻ രാമന്റെ മുദ്രാവളയം എടുത്ത്, മറ്റ് കുരങ്ങന്മാരോടൊപ്പം ദക്ഷിണദിശയിലേക്കു, സുപ്രഭയുടെ ഗുഹയ്ക്കടുത്ത് തിരയാൻ തുടങ്ങി. ഒരു മാസം കഴിഞ്ഞിട്ടും സീതയെ കണ്ടില്ല; അവർ പറഞ്ഞു: “നാം വെർത്ഥയായി മരിക്കും; ജടായു മാത്രം ഭാഗ്യവാൻ.” “സീതയുടെ خاطر, യുദ്ധത്തിൽ രാവണൻ കൊന്ന ജടായു ജീവൻ വിട്ടു”—ഇത് കേട്ട സമ്പാതി, കുരങ്ങന്മാരെ ഭക്ഷ്യമായി ഉപേക്ഷിച്ച് സംസാരിച്ചു: “ജടായു എന്റെ സഹോദരനാണ്; ഞാൻ സൂര്യന്റെ ചൂടിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടാൻ ഉയർന്നപ്പോൾ എന്റെ ചിറകുകൾ കത്തിപ്പോയി, ആകാശത്തിൽ നിന്ന് താഴെ വീണു.” “രാമന്റെ വാർത്ത കേട്ടതോടെ എന്റെ ചിറകുകൾ വീണ്ടു വളർന്നു; ഇപ്പോൾ ഞാൻ സീതയെ കാണുന്നു, അവൾ അശോകവനത്തിൽ, ലങ്കയിലാണു.” “നൂറ്റിയോജന വീതിയുള്ള ഖാരസാഗരത്തിൽ, ത്രികൂട്ടപർവതത്തിൽ, കുരങ്ങന്മാർ രാമനും സുഗ്രീവനും തിരിച്ചറിയണം, അവിടെ സംസാരിക്കണം.” നാരദൻ പറയുന്നു: സമ്പാതിയുടെ വാക്കുകൾ കേട്ട ഹനുമാനും, അങ്ങദനും മറ്റുള്ളവരും സമുദ്രത്തെ കണ്ടു, പറഞ്ഞു: “ആർക്കാണ് ഈ സമുദ്രം കടന്ന് രക്ഷപെടാൻ കഴിവ്?” കുരങ്ങന്മാരുടെ രക്ഷയ്ക്കും രാമന്റെ ലക്ഷ്യസിദ്ധിക്കുമായി മാർുതി നൂറു യോജന നീളമുള്ള സമുദ്രം ചാടിക്കടന്നു. ഉയർന്നുവരുന്ന മൈനാകപർവതത്തെ കണ്ടു, സിംഹികയെ തോൽപ്പിച്ചു, ലങ്കയും അവിടത്തെ രാക്ഷസന്മാരുടെ ഭവനങ്ങളും സ്ത്രീമന്ദിരങ്ങളും കണ്ടു. ദശഗ്രീവൻ, കുമ്ഭൻ, കുമ്ഭകർണൻ, വിഭീഷണൻ, ഇന്ദ്രജിത്, മറ്റു രാക്ഷസന്മാർ—അവരുടെ വീടുകളും ഹനുമാൻ കണ്ടു. എന്നാൽ പാനശാലകളിലും മറ്റു സ്ഥലങ്ങളിലും സീതയെ കണ്ടില്ല; ആശങ്കയോടെ ചിന്തിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു. അശോകവനത്തിൽ പോയി, ശിംശപാവൃക്ഷത്തിന് കീഴിൽ ഇരിക്കുന്ന സീതയെ കണ്ടു. അവളെ രാക്ഷസികൾ കാത്തു നിൽക്കുന്നു; രാവണൻ അവളോടു പറഞ്ഞു: “എന്റെ ഭാര്യയാകൂ.” സീത ശിംശപാവൃക്ഷത്തിന് കീഴിൽ ഇരുന്നു മറുപടി പറഞ്ഞു: “ഇല്ല.” രാക്ഷസികൾ അവളെ രാവണന്റെ ഭാര്യയാകാൻ പ്രേരിപ്പിച്ചു; രാവണൻ പിന്മാറിയപ്പോൾ ഹനുമാൻ സംസാരിച്ചു: “രാജാവ് ദശരഥൻ ആയിരുന്നു.” “രാമനും ലക്ഷ്മണനും അവന്റെ മക്കളാണ്; അരണ്യത്തിൽ വസിക്കുന്നവർ. നീ, ജനകി, രാമന്റെ ഭാര്യ, രാവണൻ ബലാൽക്കാരം ചെയ്ത് പിടിച്ചെടുത്തു.” “രാമൻ, സുഗ്രീവന്റെ സുഹൃത്ത്, എന്നെ നിന്നെ അന്വേഷിക്കാൻ അയച്ചു; ഇതാ രാമൻ നൽകിയ മുദ്രാവളയം, ഇത് അടയാളമായി സ്വീകരിക്കൂ.” സീത മുദ്രാവളയം എടുത്തു, വായുവിന്റെ പുത്രനായി ഹനുമാനെ കണ്ടു; അവന്റെ മുമ്പിൽ ഇരുന്നു വീണ്ടും ചോദിച്ചു: “അവൻ ജീവിച്ചിരിക്കുകയാണെങ്കിൽ…” “എന്തുകൊണ്ടാണ് രാമൻ എന്നെ രക്ഷിക്കാത്തത്?” ആശങ്കയോടെ ചോദിച്ചു; കുരങ്ങൻ മറുപടി പറഞ്ഞു: “രാമന് അറിയില്ല, സീതേ; അറിയുമ്പോൾ അവൻ നിന്നെ രക്ഷിക്കും.