കാർത്തവീര്യൻ എന്ന മഹാരാജാവിനെ സ്മരിച്ചാൽ, അവന്റെ രാജ്യത്ത് ആർക്കും ധനനഷ്ടം സംഭവിച്ചില്ല; അത്രമേൽ, മറ്റു രാജാക്കന്മാർക്ക് കാർത്തവീര്യന്റെ സ്ഥിതിയെ അർഹിക്കാൻ കഴിയില്ല. യജ്ഞങ്ങൾ, ദാനങ്ങൾ, തപസ്സുകൾ, വീരത്വം, വിദ്യ എന്നിവയിലൂടെ കാർത്തവീര്യൻക്ക് നൂറ് പുത്രന്മാർ ഉണ്ടായിരുന്നു, അവരിൽ അഞ്ചു പേരാണ് ഏറ്റവും പ്രശസ്തരായിരുന്നത്. ഈ അഞ്ചു മഹാരാജാക്കന്മാർക്ക് പേരുകൾ: സൂരസേന, സൂര, ധൃഷ്ടോക്ത, കൃഷ്ണ, ജയധ്വജ. ജയധ്വജയിൽ നിന്ന് താലജംഗ എന്ന പുത്രൻ ജനിച്ചു; താലജംഗയിൽ നിന്ന് അവന്റെ പുത്രന്മാർ; അങ്ങനെ ഹൈഹയരുടെ അഞ്ചു വംശങ്ങൾ, കൂടാതെ ഭോജന്മാരും അവന്തികളും ഉദയിച്ചു. വീതിഹോത്രയും ശൗണ്ടികേയരും സ്വതന്ത്രമായി ജനിച്ചു; വിതിഹോത്രയിൽ നിന്ന് അനന്ത, അനന്തയിൽ നിന്ന് രാജാവ് ദുര്ജ്ജയ. ഇപ്പോൾ ഞാൻ ക്രോഷ്ടുവിന്റെ വംശം വിവരിക്കാം, അതിൽ ഹരി തന്നെ ജനിച്ചു; ക്രോഷ്ടുവിൽ നിന്ന് വൃജിനീവാൻ, വൃജിനീവാനിൽ നിന്ന് സ്വാഹാ. സ്വാഹായുടെ പുത്രൻ രുഷദ്ഗു, രുഷദ്ഗുവിൽ നിന്ന് ചിത്രസ്ഥ; ശശവിന്ദു, ചിത്രരഥ, ഹരിക്ക് സമർപ്പിതനായ ചക്രവർത്തി. ശശവിന്ദുവിന് നൂറ് പുത്രന്മാർ ഉണ്ടായിരുന്നു, എല്ലാവരും ജ്ഞാനികൾ, സുന്ദരന്മാർ, ധന-ശക്തികൾ നിറഞ്ഞവരായിരുന്നു. അവരിൽ പ്രധാനനായത് പൃഥുശ്രവാ; അവന്റെ പുത്രൻ സുയജ്ഞക, സുയജ്ഞകയുടെ പുത്രൻ ഉശനാ, ഉശനായുടെ പുത്രൻ തിതിക്ഷു. തിതിക്ഷുവിൽ നിന്ന് മരുട്ട, അവനിൽ നിന്ന് കംബലവർഹിഷ; അപ്പുറത്ത് അമ്പത് പുത്രന്മാർ, സ്വർണ്ണ കവചം ധരിച്ചവരും, രുക്മേഷു, പൃഥുരുക്മകയും. ഹവിർജ്യാമഘ എന്ന പാപനാശകൻ ജനിച്ചു; ജ്യാമഘ, സ്ത്രീകളെ ജയിച്ചവൻ, അവന്റെ പുത്രൻ സെവ്യയുമായി ചേർന്ന് വിദ്യാർഭയെ ജനിപ്പിച്ചു; വിദ്യാർഭയുടെ പുത്രൻ കൗശിക. ലോമപാദയിൽ നിന്ന് ക്രഥ, ഏറ്റവും നല്ലവൻ; ക്രഥയിൽ നിന്ന് കൃതി; ലോമപാദയിൽ നിന്ന് കൗശികന്റെ പുത്രൻ ചിദി, അതിൽ നിന്ന് ചൈദ്യ രാജാക്കന്മാർ. ക്രഥയിൽ നിന്ന് വിദ്യാർഭയുടെ പുത്രന്മാർ; കുന്തി, കുന്തിയിൽ നിന്ന് ധൃഷ്ടക; ധൃഷ്ടകയിൽ നിന്ന് നിധൃതി; അവനിൽ നിന്ന് വിദ്യൂരഥ, ഉദർക എന്നും അറിയപ്പെടുന്നവൻ. ദശാർഹയുടെ പുത്രൻ വ്യോമ; വ്യോമയിൽ നിന്ന് ജിമൂത; ജിമൂതയുടെ പുത്രൻ വികല, വികലയിൽ നിന്ന് ഭീമരഥ. ഭീമരഥയിൽ നിന്ന് നവരഥ, അവനിൽ നിന്ന് ദൃഢരഥ; ദൃഢരഥയിൽ നിന്ന് ശകുന്തി, ശകുന്തിയിൽ നിന്ന് കരംബക. കരംബകയിൽ നിന്ന് ദേവലാത, ദേവലാതയിൽ നിന്ന് ദേവക്ഷേത്ര; ദേവക്ഷേത്രയിൽ നിന്ന് മധുര, മധുരയിൽ നിന്ന് ദ്രവരസ. ദ്രവരസയിൽ നിന്ന് പുരുഹൂത, അവന്റെ പുത്രൻ ജന്തു; ജന്തുവിന്റെ പുത്രൻ ഗുണി, യാദവ രാജാവ്; അവന്റെ പുത്രൻ സാത്വത. ഭജമാനയിൽ നിന്ന് വാഹ്യ, വൃഷ്ടി, ക്രമി, നിമി; ദേവാവൃധയിൽ നിന്ന് വഭ്രു, അവനെക്കുറിച്ച് ഈ ശ്ലോകം പാടുന്നു. ദൂരത്തുനിന്നും അടുത്തുനിന്നും നമുക്ക് ഗുണങ്ങൾ കേൾക്കാം; വഭ്രു മനുഷ്യരിൽ ഏറ്റവും മികച്ചവൻ, ദേവന്മാരോടു തുല്യൻ; ദേവാവൃധയും ദേവന്മാരോടു തുല്യൻ. വഭ്രുവിന് നാല് പുത്രന്മാർ, എല്ലാവരും വാസുദേവനിൽ ഭക്തിയുള്ളവർ: കുഹുര, ഭജമാന,shini, കംബലവർഹിഷ. കുഹുരയുടെ പുത്രൻ ധൃഷ്ണു; ധൃഷ്ണുവിൽ നിന്ന് ധൃതി; ധൃതിയിൽ നിന്ന് കപോതരോമ, അവന്റെ പുത്രൻ തിത്തിരി. തിത്തിരിയുടെ പുത്രൻ നര, അവനിൽ നിന്ന് ചന്ദനദുണ്ടുഭി; അവന്റെ പുത്രൻ പുനർവസു, ആഹുകിയുടെ പുത്രൻ ആഹുതി. ആഹുകിൽ നിന്ന് ദേവക, ദേവകയിൽ നിന്ന് ഉഗ്രസേന; ദേവവാൻ, ഉപദേവ - ദേവകയുടെ പുത്രന്മാർ. അവരുടെ ഏഴ് സഹോദരിമാർ വാസുദേവനു നൽകപ്പെട്ടു: ദേവകി, ശ്രുതദേവി, മിത്രദേവി, യശോധരാ, ശ്രീദേവി, സത്യദേവി, ഏഴാമത് സുരാപി. ഉഗ്രസേനയ്ക്ക് ഒൻപത് പുത്രന്മാർ, അവരിൽ കംസൻ മുതിർന്നവൻ. ന്യഗ്രോധ, സുനാമാ, കങ്ക, ശങ്കു രാജാവ്, സുതനൂ, ആഷ്ട്രപാല, യുദ്ധമുഷ്ടി, സുമുഷ്ടിക. ഭജമാനയുടെ പുത്രൻ രഥമുഖ്യ, വിദ്യൂരഥ. രാജാധിദേവ, സൂര - വിദ്യൂരഥയുടെ പുത്രന്മാർ. രാജാധിദേവയ്ക്ക് രണ്ട് പുത്രന്മാർ: ശോൺഅശ്വ, ശ്വേതവാഹന; ശോൺഅശ്വയ്ക്ക് അഞ്ച് പുത്രന്മാർ: ശമി, ശത്രുജിത്, മറ്റു മൂന്നു പേർ. ശമിയുടെ പുത്രൻ പ്രതിക്ഷേത്ര; പ്രതിക്ഷേത്രയുടെ പുത്രൻ ഭോജക; ഭോജയുടെ പുത്രൻ ഹൃദിക; ഹൃദികയ്ക്ക് പത്ത് പുത്രന്മാർ. കൃതവർമ, ശതധൻവ, ദേവാർഹ, ഭീഷണ, മറ്റു പേർ. ദേവാർഹയിൽ നിന്ന് കംബലവർഹിര, അവനിൽ നിന്ന് അസമൗജസ്. അസമൗജസിൽ നിന്ന് സുദംഷ്ട്ര, സുഭാസ, ധൃഷ്ട. ഗാന്ധാരി, മാദ്രി - ധൃഷ്ടയുടെ ഭാര്യമാർ. ഗാന്ധാരിയിൽ നിന്ന് സുമിത്ര, മാദ്രിയിൽ നിന്ന് യുദ്ധാജിത്. ധൃഷ്ടയിൽ നിന്ന് അനമിത്ര,shini; അവരിൽ നിന്ന് ദേവമീഢുഷ. അനമിത്രയുടെ പുത്രൻ നിഘ്ന; നിഘ്നയിൽ നിന്ന് പ്രസേനക; പ്രസേനകയുടെ പുത്രന്മാർ സത്രാജിത്, പ്രസേന; സൂര്യനിൽ നിന്ന് സ്യാമന്തക രത്നം ലഭിച്ചു. കാടിൽ സഞ്ചരിക്കുമ്പോൾ ഒരു സിംഹം അവരെ കൊന്നു, രത്നം എടുത്തു; ജാംബവൻ സിംഹത്തെ കൊല്ലുകയും, ഹരി ജാംബവനെ ജയിക്കുകയും ചെയ്തു. അവനിൽ നിന്ന് രത്നവും ജാംബവതിയും ലഭിച്ചു; ദ്വാരക നഗരത്തിലേക്ക് പോയി, സത്രാജിതിന് അവ നൽകുകയും, ശതധൻവ അവനെ കൊന്നു. ശതധൻവയെ കൊന്ന്, കൃഷ്ണൻ രത്നം എടുത്തു, പ്രശസ്തി നേടുകയും, യാദവർ മുഖ്യന്മാരുടെ സാന്നിധിയിൽ രത്നം അക്രൂരനു നൽകുകയും ചെയ്തു. കൃഷ്ണനെതിരായ കള്ളാരോപണം ഉപേക്ഷിച്ചതിനുശേഷം, സത്രാജിത് സ്വർഗം പ്രാപിച്ചു; ഹരിയുടെ പ്രിയപ്പെട്ട സത്യഭാമയാണ് സത്രാജിതിന്റെ മരണത്തിന് കാരണമായത്. അനമിത്രയിൽ നിന്ന്shini;shiniയിൽ നിന്ന് സത്യക; സത്യകയിൽ നിന്ന് സാത്യകി; യുയുധാനയിൽ നിന്ന് ഹുനി. ധുനേരി യുഗന്ധരയുടെ പുത്രൻ സ്വാഹ്യ, യുദ്ധാജിതായി; അവന്റെ പുത്രന്മാർ ഋഷഭ, ക്ഷേത്രക; ഋഷഭയിൽ നിന്ന് സ്വഫൽക്ക. സ്വഫൽക്കയുടെ പുത്രൻ അക്രൂര; അക്രൂരയിൽ നിന്ന് സൂധൻവക; സൂരയിൽ നിന്ന് വാസുദേവനും മറ്റു പുത്രന്മാരും; പൃഥാ പാണ്ഡുവിന്റെ പ്രിയപ്പെട്ടവളായി. ഇങ്ങനെ ഈ വംശപരമ്പര, മഹാരാജാക്കന്മാരുടെയും യാദവർ വംശത്തിന്റെയും കഥ, ഹരിയുടെ ഉത്പത്തി വരെ വിശുദ്ധമായി വിവരിച്ചിരിക്കുന്നു.