ഇന്ദ്രൻ, ശത്രുക്കളെ ജയിക്കുന്നവൻ, വൃത്രനെ സംഹരിച്ചവൻ, അഗ്നിഹോത്രത്തിന്റെ അധിപൻ, മഹാനായ അനുഗ്രഹീത ദേവൻ, ഭൂമിയിൽ വന്നു വാസം ചെയ്യുന്നു. അവൻ എല്ലാ ജീവികളുടെ ക്ഷേമത്തിനായി അർപ്പിതനായ ശാശ്വതനായ പ്രഭു, അനന്തമായ തേജസ്സുള്ളവൻ, പ്രശസ്തിയും വിജയവും വർദ്ധിപ്പിക്കുന്ന രാജാവാണ്. ഇന്ദ്രന്റെ തേജസ്സിനെ ദേവതകൾ വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നു—നല്ല മഴ പകരുന്ന ഇന്ദ്രൻ, ബ്രഹ്മ, വിഷ്ണു, മഹേശൻ, കാർത്തികേയൻ, വിനായകൻ. ആദിത്യർ, വസുക്കൾ, രുദ്രന്മാർ, സിദ്ധ്യർ, ഭൃഗുക്കൾ, ദിശകൾ, മരുത്ഗണങ്ങൾ, ലോകപാലകർ, ഗ്രഹങ്ങൾ, യക്ഷന്മാർ, നദികൾ—എല്ലാവരും ഇന്ദ്രന്റെ തേജസ്സിന് ഊർജ്ജം നൽകുന്നു. സമുദ്രങ്ങൾ, ശ്രീ, ഭൂമി, ഗൗരി, ചണ്ഡിക, സർസ്വതി—ഇവരും ഇന്ദ്രന്റെ പ്രകാശം ഉണർത്തുന്നു. ശാചിയുടേയും ഇന്ദ്രന്റേയും ജയത്തിന് ജയമാകട്ടെ. ഇന്ദ്രൻ ജയിച്ചാൽ, എനിക്ക് ശുഭം എപ്പോഴും ലഭിക്കട്ടെ; രാജാക്കന്മാർക്കും ബ്രാഹ്മണന്മാർക്കും ജനങ്ങൾക്കും ദയയുള്ളവനാകണം. ഇന്ദ്രന്റെ അനുഗ്രഹത്താൽ ഭൂമി സമൃദ്ധമായി വിളവുകൾ കുലയട്ടെ; എല്ലാ കഷ്ടതകളും മാറി, നിർവിഗ്നമായ ശുഭം നിറയട്ടെ. ഇന്ദ്രനെ മന്ത്രങ്ങളാൽ ആരാധിക്കുന്നവൻ ഭൂമിയെ ജയിച്ചാൽ സ്വർഗം പ്രാപിക്കും; ഭദ്രകാളിയെ വസ്ത്രത്തിൽ വരച്ച്, അശ്വിനി കാലത്ത് വിജയം നേടാൻ അവളെ ആരാധിക്കണം. ശുക്ലപക്ഷത്തിലെ അഷ്ടമിയന്ന ദിവസം പുഷ്പാദികൾകൊണ്ട് ആയുധങ്ങൾ, വില്ല്, പതാക, കുട, രാജചിഹ്നങ്ങൾ, മറ്റു ആയുധങ്ങൾ എന്നിവ ആരാധിക്കണം. അത്തിരാത്രി ജാഗരണം പാലിച്ച് ഹോമങ്ങൾ അർപ്പിക്കണം; രണ്ടാം ദിവസം വീണ്ടും യാഗം നടത്തി ഭദ്രകാളി, മഹാകാളി, ദുര്ഗ്ഗ, കഷ്ടങ്ങൾ അകറ്റുന്നവളെ അഭിമുഖീകരിച്ച് ആരാധിക്കണം. മൂന്നുലോകത്തും ജയിച്ച ചണ്ഡിക, എനിക്ക് ശാന്തിയും ജയവും അനുവദിക്കണമേ; ദീപാരാധനയുടെ വിധി ഞാൻ വിശദീകരിക്കുന്നു—വടക്കുകിഴക്കൻ ക്ഷേത്രത്തിലേക്ക് പോകണം. അവിടെയായി മൂന്നു വാതിലുകളുള്ള ഗൃഹത്തിൽ ദേവതകളെ എപ്പോഴും ആരാധിക്കണം; ചന്ദ്രൻ ചിത്രനക്ഷത്രം വിട്ട് സ്വാതിയിൽ പ്രവേശിക്കുമ്പോൾ സൂര്യന്റെ പ്രാപ്തി ഉണ്ടാകും. അപ്പോൾ മുതൽ സൂര്യൻ സ്വാതിയിൽ തുടരുന്ന കാലം വരെ ബ്രഹ്മ, വിഷ്ണു, ശംഭു, ഇന്ദ്രൻ, അഗ്നി, വായു എന്നിവരെ ആരാധിക്കണം. വിനായകൻ, കുമാരൻ, വരുണൻ, കുബേരൻ, യമൻ, മറ്റു ദേവതകൾ, വൈശ്രവണൻ, എട്ട് ഗജങ്ങൾ എന്നിവരെ ആരാധിക്കണം. കുമുദ, ഐരാവത, പദ്മ, പുഷ്പദന്ത, വാമന, സുപ്രതിക, അഞ്ജന, നീല—ഇവരെ ഭവനത്തിലും മറ്റിടങ്ങളിലും ആരാധിക്കണം. പുരോഹിതൻ അഗ്നിയിൽ നെയ്യും സംയോജ്യവും എളുപ്പും അന്നവും അർപ്പിക്കണം; എട്ട് കലശങ്ങൾ ആരാധിക്കണം, അവയോടൊപ്പം ഉത്തമ കുതിരകളും ആനകളും സ്നാനമെടുപ്പിക്കണം. കുതിരകൾക്ക് സ്നാനം കൊടുത്ത് ബലികൾ അർപ്പിച്ചശേഷം ആദ്യം ആനകൾക്ക് അർപ്പിക്കണം; അവ പ്രധാന വാതിലോ സമാന ഘടനകളോ കടക്കാതെ പുറത്ത് വിടണം. ശേഷം എല്ലാവരും പുറത്ത് പോകണം; ഭവനത്തിൽ രാജചിഹ്നങ്ങൾ ആരാധിക്കണം; വരുണദിശയിൽ വരുണനെ ആരാധിക്കണം; രാത്രി പ്രേതങ്ങൾക്ക് ബലി അർപ്പിക്കണം. സൂര്യൻ വിശാഖയിൽ പ്രവേശിച്ചാൽ രാജാവ് ആശ്രമത്തിൽ താമസിക്കണം; ആ ദിവസം വാഹനങ്ങൾ പ്രത്യേകമായി അലങ്കരിക്കണം. ആരാധിക്കേണ്ട രാജചിഹ്നങ്ങൾ പുരുഷന്മാർ വഹിക്കണം: ആന, കുതിര, കുട, വാൾ, വില്ല്, അഞ്ചു മദ്ധളങ്ങൾ. ധർമ്മവും സമയവും അറിയുന്നവൻ പതാകയും ധ്വജവും ഉയർത്തണം; പിന്നെ എല്ലാവരെയും വിളിച്ചു, ആന, രഥം എന്നിവയിൽ കയറിയവരെ ക്രമീകരിക്കണം. ആ വർഷത്തെ പ്രധാന പുരോഹിതന്മാരെ ആനയിൽ കയറ്റണം; അഭിഷിക്തരായവരെ കയറ്റിച്ചവൻ വാതിലിലൂടെ പുറപ്പെടണം. പുറത്ത് ചെന്നശേഷം രാജാവ് ആനയിൽ കയറി വാതിലിലൂടെ പുറപ്പെടണം; ആനയിൽ ഇരുന്ന് രാജാവ് യഥാവിധി പ്രയോഗങ്ങൾ വിതരണം ചെയ്യണം. രാജാവ് ഏകാഗ്രതയോടെ മൂകന്മാരെയും സഭയെയും നിർദ്ദേശിച്ച ദിശകളെയും മൂന്നു പ്രാവശ്യം പ്രദക്ഷിണം ചെയ്യണം. നാലുവിധ സൈന്യവും മുഴങ്ങിക്കൊണ്ട്, എല്ലാ ശക്തികളോടും കൂടി അങ്ങനെ ചെയ്തശേഷം, രാജാവ് വീട്ടിലേക്ക് തിരികെ പോകണം; യാത്രയയപ്പ് ജലസംസ്കാരം നടത്തണം. പുഷ്കരൻ പറഞ്ഞു: കുട മുതലായവയ്ക്കുള്ള മന്ത്രങ്ങൾ ഞാൻ പറയും; അവയാൽ വിജയം തുടങ്ങിയ അനുഗ്രഹങ്ങൾ ലഭിക്കും; ബ്രഹ്മാ, സോമ, വരുണൻ ഇവരുടെ സത്യമുള്ള വാക്കുകൾകൊണ്ടു. സൂര്യന്റെ പ്രകാശത്തിൽ നീ വർദ്ധിക്കട്ടെ, ഹിമം, മല്ലിക, പൗർണമി ചന്ദ്രൻ പോലെയുള്ള വെള്ളിയിളക്കം കൊണ്ടു പ്രകാശിക്കട്ടെ. മേഘം ഭൂമിയെ സന്തോഷത്തിനായി മൂടുന്നതുപോലെ, രാജാവിന്റെ വിജയത്തിനും ആരോഗ്യത്തിനും വർദ്ധനയ്ക്കുമായി നീ അവനെ മൂടട്ടെ. ഗന്ധർവവംശത്തിൽ നിന്നു ജനിച്ചവനാണ് നീ; കുടുംബത്തിന് അപമാനം വരുത്തരുത്; ബ്രഹ്മാ, സോമ, വരുണൻ എന്നിവരുടെ സത്യവാക്യങ്ങൾകൊണ്ടു. അഗ്നിയുടെ ശക്തിയിൽ, സൂര്യന്റെ പ്രകാശത്തിൽ, മഹർഷികളുടെ തപസ്സിൽ നീ, കുതിര, വർദ്ധിക്കണം. രുദ്രന്റെ ബ്രഹ്മചര്യത്തിൽ, വായുവിന്റെ ശക്തിയിൽ, നീ രാജകുമാരനാണെന്ന് ഓർത്തിരിക്കണം; കൗസ്തുഭമണിയെ ഓർക്കണം. ബ്രാഹ്മണഹന്ത, പിതൃഹന്ത, മാതൃഹന്ത, ഭൂമി നേടാൻ കള്ളം പറയുന്നവൻ, യുദ്ധത്തിൽ പലയിടുന്ന ക്ഷത്രിയൻ—ഇവർക്ക് ലഭിക്കുന്ന വഴിയെ നീ, കുതിര, പെട്ടെന്നു പ്രാപിക്കരുത്; ആ പാപം നിന്നിലാവരുത്; യുദ്ധത്തിലും യാത്രയിലും നശിച്ചോ ദോഷം വന്നോ വരരുത്. ശത്രുക്കളെ യുദ്ധത്തിൽ സംഹരിച്ച്, നിന്റെ ഉടമയോടൊപ്പം സന്തോഷത്തോടെ ഇരിക്കണം; ശക്തിയേറിയ, പൊന്നുപോലുള്ള ശക്തിയുള്ള ശക്രന്റെ പതാകയിൽ ആശ്രയമുണ്ട്. പക്ഷിരാജാവായ ഗരുഡൻ, നാരായണന്റെ പതാക, കശ്യപവംശജൻ, അമൃതം കൊണ്ടുവന്നവൻ, സർപ്പാധിപൻ, വിഷ്ണുവിന്റെ വാഹനം—അവൻ അളവറ്റവൻ, ജയിക്കാനാവാത്തവൻ, ദേവശത്രുക്കളെ യുദ്ധത്തിൽ നശിപ്പിക്കുന്നവൻ, മഹാശക്തിയുള്ളവൻ, വേഗശാലിയായവൻ, വലിയ ശരീരമുള്ളവൻ, അമൃതം ഭക്ഷിക്കുന്നവൻ. ഗരുഡൻ വായുവിന്റെ വേഗത്തിൽ നിന്നിൽ സന്നിഹിതനാണ്; ദേവതകളുടെ ദേവനായ വിഷ്ണു നിന്നിൽ നിന്നെ സ്ഥാപിച്ചിരിക്കുന്നു, ഇന്ദ്രന്റെ കാരണത്താൽ. എപ്പോഴും എന്റെ വിജയത്തിനും ശക്തിവർദ്ധനത്തിനും നീ ഉണ്ടാകണം; കുതിരകളും കാവചങ്ങളും ആയുധങ്ങളും യോദ്ധാക്കളും സംരക്ഷിക്കണം; ശത്രുക്കളെ ദഹിപ്പിക്കണം. കുമുദ, ഐരാവത, പദ്മ, പുഷ്പദന്ത, വാമന—ഇവരുടെ പുത്രന്മാരും പുത്രപൗത്രന്മാരും, എട്ട് ശക്തിയുള്ളവർ: ഭദ്ര, മന്ദ, മൃഗ, ഗജ, സംകീർണ എന്നിവരും പിന്തുണയ്ക്കുന്നു. ഇങ്ങനെ, മഹത്വം നിറഞ്ഞ ഈ ആചാരങ്ങളും മന്ത്രങ്ങളും അനുഷ്ഠാനങ്ങൾക്കും രാജാവിന്റെ വിജയത്തിനും സംരക്ഷണത്തിനും ദൈവാനുഗ്രഹത്തിനും നിർദേശിക്കുന്നു.