രാമാ, ആ സ്ത്രീ തന്റെ ഭർത്താവിന്റെ ഉരുക്കളെ സ്നേഹപൂർവ്വം സ്പർശിച്ച്, കപിത്തപ്പൊടി ഉപയോഗിച്ചും തൈര്മാലയുമായി അവനെ ഉറക്കത്തിൽ നിന്ന് ഉണർത്തുന്നു. അതുപോലെ, പാൽ, യവം ചേർത്ത നെയ്യ് സുഗന്ധമായിത്തീരുന്നു; ഭക്ഷ്യസാധനങ്ങൾ ഇങ്ങനെ തയ്യാറാക്കുമ്പോൾ അതിന് മനോഹരമായ സുഗന്ധം ലഭിക്കുന്നു. ശുദ്ധീകരണം, ആചമനം, ശുദ്ധിക്രമങ്ങൾ, ധ്യാനം, പാചകം, ഉണർത്തൽ, ധൂപനം, സുഗന്ധീകരണം—ഇവയെല്ലാം നിർദ്ദേശിക്കപ്പെട്ടിട്ടുള്ളത്. കപിത്തം, ബിൽവം, മാവു, കരവീര ഇലകൾ എന്നിവ ഉപയോഗിച്ച് ഇവ നടത്തണം. ഏതൊരുവസ്തുവും വെള്ളത്തിൽ ശുദ്ധീകരിച്ചാൽ അതിന് ശുദ്ധി ലഭിക്കും; അവ ലഭ്യമല്ലെങ്കിൽ കസ്തൂരി വെള്ളം ഉപയോഗിക്കാം. ശരള, ദേവദാരു, കർപ്പൂരം, കുണ്ട, ബാല, കുന്ദുരുക്കം, ഗുഗ്ഗുലു, ശ്രീനിവാസക—ഇവയും സർജ resin ചേർത്തു, ഇരുപത്തൊന്ന് വിധമുള്ള ധൂപദ്രവ്യങ്ങൾ ഇവിടെ പറയപ്പെടുന്നു. ഇവയിൽ ഏതെങ്കിലും ഇഷ്ടാനുസരണം എടുത്ത് ഉപയോഗിക്കാം. ഓരോ ദ്രവ്യവും രണ്ടെണ്ണം എടുത്ത്, തുല്യ അളവിൽ സർജ resin ചേർത്തു, നഖം, എള്ളുപിണ്ണാക്ക്, തേൻ എന്നിവയും കൂട്ടി കലർത്തണം. മാസി, സുരാ, കുഷ്ഠം എന്നിവ കുളിക്കാനുള്ള ദ്രവ്യങ്ങളായി നിർദ്ദേശിക്കപ്പെടുന്നു. ഇവയിൽ ഏതെങ്കിലും മൂന്നു എടുത്ത് കസ്തൂരി ചേർത്തു കുളിക്കുമ്പോൾ പ്രേമം വർദ്ധിക്കും. നീലകുമുദം പോലെയുള്ള സുഗന്ധമുള്ള വെള്ളത്തിൽ കുളിച്ച്, അതിൽ അർദ്ധഭാഗം വലേറിയനും കസ്തൂരിയും എണ്ണയും ചേർത്താൽ, കുങ്കുമം ചേർത്തതുപോലെ സുഗന്ധം ലഭിക്കും. അർദ്ധം തഗര ചേർത്താൽ, അതിന് മല്ലികപ്പൂവിന്റെ സുഗന്ധം ലഭിക്കും; വകുലപൂവ് ചേർത്താൽ അതിന് അതുപോലെ മനോഹരമായ സുഗന്ധം ലഭിക്കും. മഞ്ചിഷ്ഠ, തഗര, ചോള, ദളചിന, വ്യാഘ്രനഖ, നഖ, ഗന്ധപത്രം എന്നിവ ചേർത്താൽ സുഗന്ധിതമായ എണ്ണ ഭാഗ്യകരമായിത്തീരുന്നു. എള്ളിൽ നിന്നെടുത്ത എണ്ണ പുഷ്പങ്ങൾ ചേർത്ത് സുഗന്ധിപ്പെടുത്തുമ്പോൾ അതിന് മനോഹരമായ ഗന്ധം ലഭിക്കും. ഏലക്ക, ഗ്രാമ്പൂ, കക്കോള, ജാതിക, പിപ്പലി, ജാതീ ഇലകൾ എന്നിവ ഓരോന്നും വ്യത്യസ്തമായി വായ് സുഗന്ധിപ്പിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കാം. കർപ്പൂരം, കുങ്കുമം, കസ്തൂരി, മൃഗകസ്തൂരി, ഹരേണുക, കക്കോള, ഏലക്ക, ഗ്രാമ്പൂ, ജാതീഫലം എന്നിവയും വായ് സുഗന്ധിപ്പിക്കാൻ ഉത്തമം. ദളചിന ഇല, മുഷ്ത, മൂല, ലത, കസ്തൂരിക, ഗ്രാമ്പൂവിന്റെ മുളക്, ജാതീ ഇലയും ഫലവും ചേർത്താൽ വായ് രോഗങ്ങൾ ഇല്ലാതാക്കും. അടയ്ക്ക, അഞ്ച് വിധ ഇലവെള്ളത്തിൽ നന്നായി കഴുകി, വായ് സുഗന്ധിപ്പിക്കാൻ വേണ്ട ചേരുവകൾ ചേർത്താൽ അതും വായ് സുഗന്ധിപ്പിക്കും. കയ്പ്പുള്ള കാട്ടുവെട്ട sticks മൂന്നു ദിവസം പശുവിന്റെ മൂത്രത്തിൽ നനച്ചു, അടയ്ക്കപോലെ തയ്യാറാക്കിയാൽ വായ് സുഗന്ധം നൽകും. തുല്യ അളവിൽ ദളചിനയും പഥ്യയും, അർദ്ധം ശശിഭാഗവും, തുല്യമായ വെറ്റിലയുമായി ചേർത്താൽ അത്യന്തം രുചികരമായ വായ് സുഗന്ധം ഉണ്ടാകും. ഇങ്ങനെ, രാജാവ് സ്ത്രീകളെ എപ്പോഴും സംരക്ഷിക്കണം; എന്നാൽ അവരുടെ പുത്രന്മാരെയും മാതാക്കളെയും സംബന്ധിച്ച് അവരെ പൂർണ്ണമായി വിശ്വസിക്കരുത്. പുഷ്കരൻ പറഞ്ഞു: രാജാവ് തന്റെ പുത്രനെ സംരക്ഷിക്കേണ്ടതും, ധർമ്മം, അർത്ഥം, കാമം എന്നിങ്ങനെയുള്ള ശാസ്ത്രങ്ങളും, ധനുര്വിദ്യയും അവനിൽ പഠിപ്പിക്കേണ്ടതുമാണ്. വിശ്വസനീയരായ ഗുരുക്കന്മാരിൽ നിന്നാണ് കലകൾ പഠിപ്പിക്കേണ്ടത്; കപടവാക്ക് പറയുന്നവരിൽ നിന്നോ പുകഴ്ച പറയുന്നവരിൽ നിന്നോ അല്ല. ശരീരസംരക്ഷണത്തിന്റെ പേരിൽ രക്ഷിതാക്കളെ നിയോഗിക്കണം. കോപവും ലോഭവും അഹങ്കാരവും ഉള്ളവരുമായി ചേർന്ന് ഇരിക്കരുത്; നല്ല ഗുണങ്ങളുള്ളവയെങ്കിലും നിയന്ത്രിക്കാൻ ബുദ്ധിമുട്ടാണെങ്കിൽ സുഖപ്രദമായ ബന്ധത്തിലൂടെ അവരെ നിയന്ത്രിക്കണം. ശാസനാനുഷ്ഠാനത്തിൽ ഉറപ്പുള്ള രാജകുമാരനെ എല്ലാ കാര്യങ്ങളിലും നിയോഗിക്കണം; രാജാവ് വേട്ട, മദ്യം, ചൂതാട്ടം, രാജ്യം നശിപ്പിക്കുന്ന പ്രവൃത്തികൾ എന്നിവ ഒഴിവാക്കണം. ദിവസത്തിൽ ഉറങ്ങൽ, ലക്ഷ്യമില്ലാത്ത സഞ്ചാരം, കടുത്ത വാക്കുകൾ, അപവാദം, ക്രൂരമായ ശിക്ഷ, ധനത്തിന്റെ ദുരുപയോഗം എന്നിവ ഒഴിവാക്കണം. കോട്ടകളുടെ നാശം, കോട്ടകളുടെ അവഗണന, ധനത്തിന്റെ ദുരുപയോഗം, അക്രമം—ഇവയെല്ലാം ഐശ്വര്യത്തിന്റെ നാശകാരികളാണ്. തക്ക സ്ഥലത്തോ സമയത്തോ അല്ലാതെ ദാനം ചെയ്യുന്നത്, അയോഗ്യരെ ദാനം ചെയ്യുന്നത്, സ്വാർത്ഥതക്കായി ദാനം ചെയ്യുന്നത്—ഇവ അദർമ്മത്തിലേക്കുള്ള വഴികളാണ്. ആസക്തി, കോപം, മദ്യം, അഹംഭാവം, ലോഭം, അഹങ്കാരം എന്നിവ ഉപേക്ഷിക്കണം; ശേഷം, ഭൃത്യരെ കീഴടക്കി, നഗരവാസികളെയും ഗ്രാമവാസികളെയും കീഴടക്കണം. ആദ്യം പുറംശത്രുക്കളെ, തുടർന്ന് അകത്തുള്ളവരെ, മൂന്നു വിധ ശത്രുക്കളെയും കീഴടക്കണം. മുതിർന്നവരെയും ബന്ധുക്കളെയും കൃത്രിമ ബന്ധുക്കളെയും മുന്പുപോലെ ആദരിക്കണം. പിതാവിന്റെയോ മുത്തശ്ശന്റെയോ സ്നേഹിതൻ, കൂട്ടുകാരൻ, അതിർത്തി ഭരണാധികാരി, ശത്രു, കൃത്രിമസ്നേഹിതൻ—ഇവയാണ് മൂന്നു വിധ സുഹൃത്തുക്കൾ. രാജാവ്, മന്ത്രിമാർ, രാജ്യം, കോട്ട, നിധി, സൈന്യം, സഖാവ്—ഇവയാണ് രാജതന്ത്രത്തിലെ ഏഴ് അവയവങ്ങൾ. രാജാവ് മൂലമാണ്; അതിനാൽ രാജ്യം പ്രധാനമായും അവനിൽ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു. ഈ അവയവങ്ങളെ ദ്രോഹിക്കുന്നവരെ സമയോചിതമായി, ആവശ്യമനുസരിച്ച് കടുപ്പത്തോടോ സൗമ്യതയോടോ കൂടി ശിക്ഷിക്കണം. ഇങ്ങനെ, രാജാവ് ഭൃത്യന്മാരുടെ ഇടയിൽ ഇരുവിടത്തും പരിഹാസ്യനാകാതിരിക്കാൻ ശ്രദ്ധിക്കണം; കാരണം, ഭൃത്യന്മാർ രാജാവിനെ പരിഹസിച്ചാൽ അവന്റെ സന്തോഷവും കീർത്തിയും നശിക്കുന്നു. ജനങ്ങളെ സ്വന്തമാക്കാൻ രാജാവ് ദാനശീലത വളർത്തണം; സ്നേഹപൂർവ്വം സംസാരിക്കണം, ജനങ്ങളെ സന്തോഷിപ്പിക്കാനുള്ള പ്രവൃത്തികൾ ചെയ്യണം. വിളമ്പം കാണിക്കുന്ന രാജാവിന്റെ പ്രവർത്തികൾ നിശ്ചയം നശിക്കും; കാമം, അഹങ്കാരം, അഭിമാനം, വൈരം, ദുഷ്പ്രവൃത്തികൾ എന്നിവയാൽ അവന്റെ പ്രവർത്തികൾ നശിക്കും. ദോഷകരമായ കാര്യങ്ങൾ പറയേണ്ടി വരുമ്പോൾ വൈകിപ്പിക്കൽ നല്ലതാണെന്ന് പറയുന്നു; രാജാവ് രഹസ്യങ്ങൾ സൂക്ഷിക്കണം, കാരണം രഹസ്യ പദ്ധതികളുള്ള രാജാവിന് ആപത്ത് വരില്ല. ഭാവം, ചലനം, പ്രവർത്തി, സംസാരങ്ങൾ, കണ്ണിന്റെ മാറ്റം, മുഖഭാവം—ഇവയിൽ നിന്നാണ് ഉള്ളിലുള്ള രഹസ്യങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുന്നത്. എന്നാൽ ഒരുവൻ ഒരാളുമായി മാത്രം ആലോചന നടത്തരുത്; ഒരുപാട് പേരുമായി കൂടി ആലോചന നടത്തുകയും ചെയ്യരുത്.