ಚತುಃಶಾಲಂ ಮುನೀನಾನ್ತು ಪರ್ಣಶಾಲೋಟಜೋಽಸ್ತ್ರಿಯಾಂ । ಚೈತ್ಯಮಾಯತನನ್ತುಲ್ಯೇ ವಾಜಿಶಾಲಾ ತು ಮನ್ದುರಾ ।। ೩೬೩.
ಚತುಃಶಾಲ ಎಂದರೆ ಮುನಿಗಳಿಗೆ ಆಶ್ರಮ, ಪರ್ಣಶಾಲ ಮತ್ತು ಉಟಜ ಹೆಂಗಸರಿಗೆ ಗುಡಿಸೆ. ಚೈತ್ಯ ಮತ್ತು ಆಯತನ ಎರಡೂ ದೇವಾಲಯ, ವಾಜಿಶಾಲ ಎಂದರೆ ಕುದುರೆಗಳ ತೊಟ್ಟಿಲು, ಅದನ್ನು ಮಂದುರಾ ಎಂದೂ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ.
ಹರ್ಮ್ಯಾದಿ ಧನಿನಾಂ ವಾಸಃ ಪ್ರಾಸಾದೋ ದೇವಭೂಭುಜಾಂ । ಸ್ತ್ರೀ ದ್ವಾರ್ದ್ವಾರಂ ಪ್ರತೀಹಾರಃ ಸ್ಯಾದ್ವಿತರ್ದ್ದಿಸ್ತು ವೇದಿಕಾ ।। ೩೬೩.
ಹರ್ಮ್ಯಾದಿ ಎಂದರೆ ಶ್ರೀಮಂತರ ಮನೆ, ಪ್ರಸಾದ ಎಂದರೆ ದೇವರು ಮತ್ತು ರಾಜರ ಅರಮನೆ. ದ್ವಾರ ಎಂದರೆ ಬಾಗಿಲು, ಪ್ರತಿಹಾರ ಎಂದರೆ ಬಾಗಿಲಿನ ಕಾಯುವವ, ವಿತರ್ಡಿ ಎಂದರೆ ಬಲ್ಕಣಿ, ವೇದಿಕ ಎಂದರೆ ವೇದಿ.
ಕಪೋತಪಾಲಿಕಾಯಾನ್ತು ವಿಟಙ್ಕಂ ಪುಂನಪುಂಸಕಂ । ಕವಾಟಮವರನ್ತುಲ್ಯೇ ನಿಃಶ್ರೇಣಿಸ್ತ್ವಧಿರೋಹಿಣೀ ।। ೩೬೩.
ಕಪೋಟಪಾಲಿಕ ಎಂದರೆ ಪಾರಿವಾಳದ ಮನೆ, ವಿಟಂಕ ಎಂದರೆ ಹಕ್ಕಿಗೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವ ದಂಡೆ, ಪುಂನಪುಂಸಕ ಎಂದರೆ ಉಭಯಲಿಂಗಿ. ಕವಾಟ ಮತ್ತು ಅವರ ಎರಡೂ ಬಾಗಿಲು, ನಿಶ್ರೇಣಿ ಎಂದರೆ ಮೆಟ್ಟಿಲು, ಅಧಿರೋಹಿನಿ ಎಂದರೆ ಹತ್ತುವ ಹಾದಿ.
ಸಮ್ಮಾರ್ಜನೀ ಸೋಧನೀ ಸ್ಯಾತ್ ಸಙ್ರೋಽವಕರಸ್ತಥಾ । ಅದ್ರಿಗೋತ್ರಗಿರಿಗ್ರಾವಾ ಗಹನಂ ಕಾನನಂ ವನಂ ।। ೩೬೩.
ಸಮ್ಮರ್ಜನಿ ಎಂದರೆ ಚೀಲ, ಶೋಧನಿ ಎಂದರೆ ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸುವ ಸಾಧನ, ಸಂರ ಎಂದರೆ ಧೂಳನ್ನು ತೆಗೆದು ಹಾಕುವ ಪಾತ್ರೆ, ಅವಕರವೂ ಅದೇ. ಅದ್ರಿ, ಗೋತ್ರ, ಗಿರಿಗ್ರಾವ — ಇವು ಪರ್ವತಕ್ಕೆ ಹೆಸರುಗಳು. ಗಹನ, ಕಾನನ, ವನ — ಇವು ಕಾಡಿಗೆ ಹೆಸರುಗಳು.
ಆರಾಮಃ ಸ್ಯಾದುಪವನಂ ಕೃತ್ರಿಮಂ ವನಮೇವ ಯತ್ । ಸ್ಯಾದೇತದೇವ ಪ್ರಮದವನಮನ್ದಃ ಪುರೋಚಿತಂ ।। ೩೬೩.
ಆನಂದವನವೆಂದರೆ, ಕೃತಕವಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಒಂದು ಹಸಿರು ತೋಟ, ಅದು ಸ್ವತಃ ಒಂದು ಕಾಡಿನಂತೆಯೇ ಇರುತ್ತದೆ. ಇದನ್ನು ಮಹಿಳೆಯರ ತೋಟವೆಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ, ಅರಮನೆಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ.
ವೀಥ್ಯಾಲಿರಾವಲಿಃ ಪಙ್ಕ್ತಿಶ್ರೇಣೀಲೇಖಾಸ್ತು ರಾಜಯಃ । ವಾನಸ್ಪತ್ಯಃ ಫಲೈಃ ಪುಷ್ಪಾತ್ತೈರಪುಷ್ಪಾದ್ವನಸ್ಪತಿಃ ।। ೩೬೩.
ಅಲ್ಲಿ ಹಾದಿಗಳು, ಸಾಲುಗಳು, ಸರಣಿಗಳು ಮತ್ತು ಗಿಡಗಳ ಸಾಲುಗಳು ಇರುತ್ತವೆ. ಕೆಲವು ಮರಗಳು ಹಣ್ಣು ಮತ್ತು ಹೂವುಗಳನ್ನು ಕೊಡುತ್ತವೆ, ಕೆಲವು ಮರಗಳಿಗೆ ಹೂವುಗಳಿಲ್ಲ.
ಓಷಧ್ಯಃ ಫಲಪಾಕಾನ್ತಾಃ ಪಲಾಶೀ ದ್ರುದ್ರುಮಾಗಮಾಃ । ಸ್ಥಾಣು ವಾ ನಾ ಧ್ರುವಃ ಶಙ್ಕುಃ ಪ್ರಫುಲ್ಲೋತ್ಫುಲ್ಲಸಂಸ್ಫುಟಾಃ ।। ೩೬೩.
ಅಲ್ಲಿ ಹಣ್ಣು ಬರುವ ಔಷಧಿಗಳು, ಪಲಾಶ ಮರಗಳು, ಬಲವಾದ ಮರಗಳು ಮತ್ತು ಬೆಳೆಯುವ ಮರಗಳು ಇವೆ. ಕೆಲವು ಮರಗಳು ಸ್ಥಿರವಾಗಿವೆ, ಕೆಲವು ಅಲ್ಲ, ಕೆಲವು ಕಂಬಗಳಿಂದ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ, ಕೆಲವು ಹೂವುಗಳಿಂದ ತುಂಬಿವೆ.
ಪಲಾಶಂ ಛದನಂ ಪರ್ಣಮಿಧ್ಮಮೇಧಃ ಸಮಿತ್ ಸ್ತ್ರಿಯಾಂ । ಬೋಧಿದ್ರುಮಶ್ಚಲದಲೋ ದಧಿತ್ಥಗ್ರಾಹಿಮನ್ಮಥಾಃ ।। ೩೬೩.
ಪಲಾಶದ ಎಲೆಗಳು ಮುಚ್ಚಳಿಗೆ, ಇತರ ಎಲೆಗಳು ಇಂಧನಕ್ಕೂ ಹೋಮಕ್ಕೂ, ಕೊಂಬೆಗಳು ಯಜ್ಞದ ಹತ್ತಿರ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತವೆ. ಅಲ್ಲದೆ, ಬೋಧಿವೃಕ್ಷ, ಚಲಿಸುವ ಎಲೆಗಳಿರುವ ಮರ, ದಧಿತ್ಥ ಮರ ಮತ್ತು ಮನ್ಮಥ ಮರಗಳೂ ಇದ್ದವೆ.
ತಸ್ಮಿನ್ ದಧಿಫಲಃ ಪುಷ್ಪಫಲದನ್ತಶಠಾವಪಿ । ಉಡುಮ್ಬರೇ ಹೇಮದುಗ್ಧಃ ಕೋವಿದಾರೇ ದ್ವಿಪತ್ರಕಃ ।। ೩೬೩.
ಅಲ್ಲಿ ಮೊಸರು ಹಣ್ಣಿನಂತಹ ಹಣ್ಣು ಬರುವ ಮರಗಳು, ಹೂವು ಮತ್ತು ಹಣ್ಣು ಎರಡನ್ನೂ ಕೊಡುವ ಮರಗಳು, ದಂತಶಠ ಮರ, ಉಡುಂಬರ ಮರದಲ್ಲಿ ಬಂಗಾರದಂತಹ ರಸ, ಕೋವಿದಾರದಲ್ಲಿ ಎರಡು ಎಲೆಗಳಿವೆ.
ಸಪ್ತಪರ್ಣೋ ವಿಶಾಲತ್ವಕ್ ಕೃತಮಾಲಂ ಸುವರ್ಣಕಃ । ಆರೇವತವ್ಯಾಧಿಘಾತಸಮ್ಪಾಕ ಚತುರಙ್ಗುಲಾಃ ।। ೩೬೩.
ಅಲ್ಲಿ ವಿಶಾಲವಾದ ತೊಗಟೆಯ ಸಪ್ತಪರ್ಣ, ಕೃತಮಾಲ, ಸುವರ್ಣಕ, ಆರೆವತ, ವ್ಯಾಧಿಘಾತ, ಸಂಪಾಕ ಮತ್ತು ಚತುರ್ ಅಂಗುಲಾ ಮರಗಳಿವೆ.
ಸ್ಯಾಜ್ಜಮ್ಬೀರೇ ದನ್ತಶಠೋ ವರುಣೇ ತಿಕ್ತಶಾವಕಃ । ಪುನ್ನಾಗೇ ಪುರುಷಸ್ತುಙ್ಗಃ ಕೇಶರೋ ದೇವವಲ್ಲಭಃ ।। ೩೬೩.
ಜಂಬೀರ ತೋಟದಲ್ಲಿ ದಂತಶಠ ಮರ, ವರುಣದಲ್ಲಿ ಕಹಿ ಶಾವಕ ಮರ, ಪುನ್ನಾಗದಲ್ಲಿ ಎತ್ತರದ ಪುರುಷ ಮರ, ಕೇಶರದಲ್ಲಿ ದೇವತೆಗಳಿಗೆ ಪ್ರಿಯವಾದ ಮರ ಇರುತ್ತದೆ.
ಪಾರಿಭದ್ರೇ ನಿಮ್ಬತರುರ್ಮನ್ದಾರಃ ಪಾರಿಜಾತಕಃ । ವಞ್ಜುಲಶ್ಚಿತ್ರಕೃಚ್ಚಾಥ ದ್ವೌ ಪೀತನಕಪೀತನೌ ।। ೩೬೩.
ಪಾರಿಭದ್ರದಲ್ಲಿ ನಿಂಬ ಮರ, ಮಂದಾರದಲ್ಲಿ ಪಾರಿಜಾತ ಮರ, ಅಲ್ಲದೆ ವಂಜುಲ, ಚಿತ್ರಕೃಚ್ಛ ಮತ್ತು ಎರಡು ಹಳದಿ ಪೀತನಕ ಮರಗಳಿವೆ.
ಆಮ್ರಾತಕೇ ಮಧೂಕೇ ತು ಗುಡಪುಷ್ಪಮಧುದ್ರುಮೌ । ಪೀಲೌ ಗುಡ಼ಫಲಃ ಸ್ರಂಸೀ ನೀದೇಯೀ ಚಾಮ್ಬುವೇತಸಃ ।। ೩೬೩.
ಆಮ್ರಾತಕ ಮತ್ತು ಮಧೂಕದಲ್ಲಿ ಗುಡಪುಷ್ಪ ಮತ್ತು ಮಧುದ್ರುಮ ಮರಗಳು, ಪೀಲ, ಭಾರವಾದ ಹಣ್ಣಿನ ಸ್ರಂಸಿ, ನೀದೆಯಿ ಮತ್ತು ಅಂಬುವೇತಸ ಮರಗಳಿವೆ.
ಶೋಭಾಞ್ಜನೇ ಶಿಗ್ರುತೀಕ್ಷ್ಣಗನ್ಧಕಾಕ್ಷೀರಮೋಚಕಾಃ । ರಕ್ತೋಽಸೌ ಮಧುಶಿಗ್ರುಃ ಸ್ಯಾದರಿಷ್ಟಃ ಫೇಣಿಲಃ ಸಮೌ ।। ೩೬೩.
ಶೋಭಾಂಜನ, ಶಿಗ್ರು, ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ವಾಸನೆಯ ಗಂಧಕಾಕ್ಷೀರ, ಮೋಚಕ ಮರಗಳು, ಕೆಂಪು ಮಧುಶಿಗ್ರು, ಅರಿಷ್ಟ ಮತ್ತು ಫೇಣದಂತಹ ಸಮೌ ಮರಗಳಿವೆ.
ಗಾಲವಃ ಶಾವರೋ ಲೋಧ್ರಸ್ತಿರೀಟಸ್ತಿಲ್ವಮಾರ್ಜನೌ । ಶೇಲುಃ ಶ್ಲೇಷ್ಮಾತಕಃ ಶೀತ ಉದ್ದಾಲೋ ಬಹುವಾರಕಃ ।। ೩೬೩.
ಗಾಲವ, ಶಾವರ, ಲೋಧ್ರ, ತಿರೀಟ, ತಿಲ್ವ, ಆರ್ಜನ ಮರಗಳು, ಶೇಲು, ಶ್ಲೇಷ್ಮಾತಕ, ಶೀತ, ಉದ್ದಾಲ ಮತ್ತು ಬಹುವಾರಕ ಮರಗಳಿವೆ.
ವೈಕಙ್ಕತಃ ಶ್ರುವಾವೃಕ್ಷೋ ಗ್ರನ್ಥಿಲೋ ವ್ಯಾಘ್ರಪಾದಪಿ । ತಿನ್ದುಕಃ ಸ್ಫೂರ್ಜಕಃ ಕಾಲೋ ನಾದೇಯೀ ಭೂಮಿಜಮ್ಬುಕಃ ।। ೩೬೩.
ವೈಕಂಕಟ, ಶ್ರುವಾವೃಕ್ಷ, ಗ್ರಂಥಿಲ, ವ್ಯಾಘ್ರಪಾದ, ತಿಂದುಕ, ಸ್ಫೂರ್ಜಕ, ಕಾಲ, ನಾದೆಯಿ ಮತ್ತು ಭೂಮಿಜಂಬುಕ ಮರಗಳಿವೆ.
ಕಾಕತಿನ್ದೌ ಪೀಲುಕಃ ಸ್ಯಾಕತ್ ಪಾಟಲಿರ್ಮೋಕ್ಷಮುಷ್ಕಕೌ । ಕ್ರಮುಕಃ ಪಟ್ಟಿಕಾಖ್ಯಃ ಸ್ಯಾತ್ ಕುಮ್ಭೀ ಕೈಟರ್ಯ್ಯಕಟ್ಫಲೇ ।। ೩೬೩.
ಕಾಕತಿಂದು, ಪೀಲುಕ, ಸ್ಯಾಕತ, ಪಾಟಲಿ, ಮೋಕ್ಷ, ಮುಷ್ಕಕ, ಕ್ರಮುಕ, ಪಟ್ಟಿಕ, ಕುಂಭಿ, ಕೈಟರ್ಯ ಮತ್ತು ಕಟ್ಟಫಲ ಮರಗಳಿವೆ.
ವೀರವೃಕ್ಷೋಽರುಷ್ಕರೋಽಗ್ನಿಮುಖೀ ಭಲ್ಲಾತಕೀ ತ್ರಿಷು । ಸರ್ಜಕಾಸನಜೀವಶ್ಚ ಪೀತಸಾಲೇಽಥ ಮಾಲಕೇ ।। ೩೬೩.
ವೀರವೃಕ್ಷ, ಅರುಷ್ಕರ, ಅಗ್ನಿಮುಖಿ ಮತ್ತು ಮೂರು ರೂಪದ ಭಲ್ಲಾತಕಿ, ಸರ್ಜಕ, ಸನಜೀವ, ಪೀತಸಾಲ ಮತ್ತು ಮಾಲಕ ಮರಗಳಿವೆ.
ಸರ್ಜಾಶ್ವಕರ್ಣೌ ವೀರೇನ್ದ್ರೌ ಇನ್ದ್ರದ್ರುಃ ಕಕುಭೋಽರ್ಜುನಃ । ಇಙ್ಗುದೀ ತಾಪಸತರರ್ಮೋಚಾ ಶಾಲ್ಮಲಿರೇವ ಚ ।। ೩೬೩.
ಸರ್ಜ, ಅಶ್ವಕರ್ಣ, ವೀರೇಂದ್ರ, ಇಂದ್ರದ್ರು, ಕಕುಭ, ಅರ್ಜುನ, ಇಂಗುಡಿ, ತಾಪಸತರು, ಮೋಚಾ ಮತ್ತು ಶಾಲ್ಮಲಿ ಮರಗಳೂ ಇದ್ದವೆ.
ಚಿರವಿಲ್ವೋ ನಕ್ತಮಾಲಃ ಕರಜಶ್ಚ ಕರಞ್ಚಕೇ । ಪ್ರಕೀರ್ಯ್ಯಃ ಪೂತಿಕರಜೋ ಮರ್ಕಟ್ಯಙ್ಗರವಲ್ಲರೀ ।। ೩೬೩.
ಚಿರವಿಲ್ವ, ನಕ್ತಮಾಲ, ಕರಜ ಮತ್ತು ಕರಂಜಕ ಮರಗಳು, ಪ್ರಕೀರ್ಯ, ಪೂತಿಕರಜ ಮತ್ತು ಕೋತಿಯ ಕೈಯಂತಿರುವ ವಲ್ಲರಿ ಮರಗಳಿವೆ.
ರೋಹೀ ರೋಹಿತಕಃ ಪ್ಲೀಹಶತ್ರುರ್ದಾಡ಼ಿಮಪುಷ್ಪಕಃ । ಗಾಯತ್ರೀ ಬಾಲತನಯಃ ಖದಿರೋ ದನ್ತಧಾವನಃ ।। ೩೬೩.
ರೋಹಿ, ರೋಹಿತಕ, ಪ್ಲಿಹಶತ್ರು, ದಾರಿಮಪುಷ್ಪಕ, ಗಾಯತ್ರಿ, ಬಾಲತನಯ, ಖದಿರ ಮತ್ತು ಹಲ್ಲು ತೊಳೆಯಲು ಬಳಸುವ ಮರಗಳಿವೆ.
ಅರಿಮೇದೋ ವಿಟ್ಖದಿರೇ ಕದರಃ ಖದಿರೇ ಸಿತೇ । ಪಞ್ಚಾಙ್ಗುಲೋ ವರ್ದ್ಧಮಾನಸ್ಚಞ್ಚುರ್ಗನ್ಧರ್ವಹಸ್ತಕಃ ।। ೩೬೩.
ಅರಿಮೇದ, ವಿಟ್ಖದಿರ, ಕಡರ, ಬಿಳಿ ಖದಿರ, ಪಂಚಾಂಗುಲ, ವರ್ಧಮಾನ, ಚಂಚು ಮತ್ತು ಗಂಧರ್ವಹಸ್ತಕ ಮರಗಳಿವೆ.
ಪಿಣ್ಡೀತಕೋ ಮರುವಕಃ ಪೀತದಾರು ಚ ದಾರು ಚ । ದೇವಾದಾರುಃ ಪೂತಿಕಾಷ್ಠಂ ಶ್ಯಾಮಾ ತು ಮಹೀಲಾಹ್ವಯಾ ।। ೩೬೩.
ಪಿಂಡೀತಕ, ಮರುವಕ, ಪೀತದಾರು, ದಾರು, ದೇವದಾರು, ಪೂತಿಕಾಷ್ಠ, ಮಹೀಲಾ ಎಂದು ಕರೆಯುವ ಶ್ಯಾಮಾ ಇವೆ.
ಲತಾ ಗೋವನ್ದನೀ ಗುನ್ದಾ ಪ್ರಿಯಙ್ಗುಃ ಫಲಿನೀ ಫಲೀ । ಮಣ್ಡೂಕಪರ್ಣಪತ್ರೋರ್ಣನಟಕಟ್ವಙ್ಗಟುಣ್ಟುಕಾಃ ।। ೩೬೩.
ಲತಾ, ಗೋವಂದನಿ, ಗುಂಡಾ, ಪ್ರಿಯಂಗು, ಫಲಿನಿ, ಫಲಿ, ಮಂಡೂಕಪರ್ಣಪತ್ರ, ಉರ್ಣನಟ, ಕಟ್ವಂಗ ಮತ್ತು ತುಂಟುಕಾ ಇವೆ.
ಶ್ಯೋನಾಕಶುಕನಾಸರ್ಕ್ಷದೀರ್ಘವೃನ್ತಕುಟನ್ನಟಾಃ । ಪೀತದ್ರುಃ ಸರಲಶ್ಚಾಥ ನಿಚುಲೋಽಮ್ಬುಜ ಇಜ್ಜಲಃ ।। ೩೬೩.
ಶ್ಯೋಣಾಕ, ಶುಕನಾಸ, ಋಕ್ಷ, ದೀರ್ಘವೃಂತ, ಕುಟನ್ನಟಾ, ಪೀತದ್ರು, ಸರಲ, ನಿಚುಲ, ಅಂಬುಜ ಮತ್ತು ಇಜ್ಜಲ ಇವೆ.
ಕಾಕೋಡುಮ್ಬರಿಕಾ ಫಲ್ಗುರರಿಷ್ಟಃ ಪಿಚುಮರ್ದಕಃ । ಸರ್ವ್ವತೋಭದ್ರಕೋ ನಿಮ್ಬೇ ಶಿರೀಷಸ್ತು ಕಪೀತನಃ ।। ೩೬೩.
ಕಾಕೋಡುಂಬರಿಕಾ, ಫಲ್ಗು, ಅರಿಷ್ಟ, ಪಿಚುಮರ್ದ, ಸರ್ವತೋಭದ್ರಕ, ನಿಂಬೆ, ಶಿರೀಷ ಮತ್ತು ಕಪೀತನ ಇವೆ.
ವಕುಲೋ ವಞ್ಜುಲಃ ಪ್ರೋಕ್ತಃ ಪಿಚ್ಛಿಲಾಽಗುರುಶಿಂಶಪಾಃ । ಜಯಾ ಜಯನ್ತೀ ತರ್ಕಾರೀ ಕಣಿಕಾ ಗಣಿಕಾರಿಕಾ ।। ೩೬೩.
ವಕುಲ, ವಂಜುಲ, ಪಿಚ್ಚಿಲ, ಅಗರು, ಶಿಂಶಪ, ಜಯಾ, ಜಯಂತಿ, ತರ್ಕಾರಿ, ಕಣಿಕಾ ಮತ್ತು ಗಣಿಕಾರಿಕಾ ಇವೆ.
ಶ್ರೀಪರ್ಣಮಗ್ನಿಮನ್ಧಃ ಸ್ಯಾದ್ವತ್ಸಕೋ ಗಿರಿಮಲ್ಲಿಕಾ । ಕಾಲಸ್ಕನ್ಧಸ್ತಮಾಲಃ ಸ್ಯಾತ್ ತಣ್ಡುಲೀಯೋಽಲ್ಪಮಾರಿಷಃ ।। ೩೬೩.
ಶ್ರೀಪರ್ಣ, ಅಗ್ನಿಮಂಧ, ವತ್ಸಕ, ಗಿರಿಮಲ್ಲಿಕಾ, ಕಾಲಸ್ಕಂಧ, ತಮಾಲ, ತಂಡುಳೀಯ ಮತ್ತು ಅಲ್ಪಮಾರಿಷ ಇವೆ.
ಸಿನ್ಧುವಾರಸ್ತು ನಿರ್ಗುಣ್ಡೀ ಸೈವಾಸ್ಫೋತಾ ವನೋದ್ಭವಾ । ಗಣಿಕಾ ಯೂಥಿಕಾಽಮ್ಬಷ್ಠಾ ಸಪ್ತಲಾ ನವಮಾಲಿಕಾ ।। ೩೬೩.
ಸಿಂಧುವಾರ, ನಿರ್ಗುಂಡಿ, ಸೈವಾ, ಸ್ಫೋಟ, ವನೋದ್ಭವಾ, ಗಣಿಕಾ, ಯೂಥಿಕಾ, ಅಂಬಷ್ಟಾ, ಸಪ್ತಲಾ ಮತ್ತು ನವಮಾಲಿಕಾ ಇವೆ.
ಅತಿಮುಕ್ತಃ ಪುಣ್ಡ್ರಕಃ ಸ್ಯಾತ್ಕುಮಾರೀ ತರಣಿಃ ಸಹಾ । ತತ್ರ ಶೋಣೇ ಕುರುವಕಸ್ತತ್ರ ಪೀತೇ ಕುರುಷ್ಟಕಃ ।। ೩೬೩.
ಅತಿಮುಕ್ತ, ಪುಂಡ್ರಕ, ಕುಮಾರಿ, ತರಣಿ ಮತ್ತು ಸಹಾ; ಕೆಂಪುಗಳಲ್ಲಿ ಕುರುವಕ, ಹಳದಿಯಲ್ಲಿ ಕುರುಷ್ಟಕ ಇವೆ.