वासानिम्बपटोलानि त्रिफला वातपित्तनुत् । लिह्यात् क्षौद्रेण विड़ङ्गं चूर्णं कृमिविनाशनम् ।। २८५.
वासा, नीम, पटोल और त्रिफला वात-पित्त को शांत करते हैं; विरंग का चूर्ण शहद के साथ चाटना चाहिए—यह कृमि (कीड़े) को नष्ट करता है।
विड़ङ्गसैन्धवक्षारमृत्रेनापि हरीतकी । शल्लकीवदरीजम्बुपियालाम्रार्जुनत्वचः ।। २८५.
विरंग, सैंधव, क्षार और मूत्र के साथ हरितकी, या शल्लकी, वदरी, जामुन, पियाल, आम और अर्जुन की छाल—ये सब उपयोगी हैं।
पीताः क्षीरेण मध्वक्ताः पृथक्शोणितवारणाः । विल्वाम्रधातकीपाठाशुण्ठीमोचरसाः समाः ।। २८५.
दूध और शहद के साथ सेवन करने पर ये अलग-अलग रक्तस्राव को रोकते हैं; बेल, आम, धातकी, पाठा, सूखी सौंठ और मोचा की छाल समान मात्रा में लें।
पीता रुन्धन्त्यतीसारं गुड़तक्रेण दुर्जयम् । चाङ्गेरीकोलदध्यम्बुनागरक्षारसंयुतम् ।। २८५.
इनका सेवन करने से, छाछ, चांगरी, कोल, दही का पानी, सूखी सौंठ और क्षार के साथ मिलाकर, कठिन अतिसार भी रुक जाता है।
घृततयुक्क्काथितं पेयं गुदभ्रंसे रुजापहम् । विड़ङ्गातिविषामुस्तं दारुपाठाकलिङ्गकम् ।। २८५.
घी के साथ पकाया गया काढ़ा गुदा-भ्रंश में पीना चाहिए, यह दर्द को दूर करता है; इसमें विरंग, अतिविषा, मुस्ता, दारु, पाठा और कलिंग भी मिलाएं।
मरीचेन समायुक्तं शोथातीसारनाशनम् । शर्करासिन्धुशुण्ठीभिः कृष्णामधुगुड़ेन वा ।। २८५.
काली मिर्च मिलाकर सेवन करने से सूजन और अतिसार नष्ट होते हैं; या शक्कर, सैंधव, सूखी सौंठ और काले शहद या गुड़ के साथ भी ले सकते हैं।
द्वे द्वे खादेद्धरीतक्यौ जीवेद्वर्षशतं सुखी । त्रिफला पिप्पलीयुक्ता समध्वाज्या तथैव सा ।। २८५.
हर रोज दो हरितकी फल खाने से मनुष्य सौ वर्ष तक सुखपूर्वक जीता है; त्रिफला में पिप्पली मिलाकर, बराबर मात्रा में शहद और घी के साथ लेने से भी यही लाभ होता है।
चूर्णमामलकं तेन सुरसेन तु भावितम् । मध्वाज्यशर्करायुक्तं लिढ्वा स्त्रीशः पयः पिवेत् ।। २८५.
आंवला का चूर्ण, सुरसेन के साथ तैयार कर, शहद, घी और शक्कर मिलाकर चाटें, और स्त्रियां इसके बाद दूध पिएं।
मासपिप्पलिशालीनां यवगोधूमयोस्तथा । चूर्णभागैः समांशैश्च पचेत् पिप्पलिकां शुभां ।। २८५.
मास, पिप्पली, शाली, जौ और गेहूँ — इन सबका चूर्ण बराबर मात्रा में लेकर, पिप्पली की उत्तम औषधि पकानी चाहिए।
तां भक्षयित्वा च पिवेत् शर्करामधुरं पयः । नवश्चटकवज्जम्भेद् दशवारान् स्त्रियं ध्रुवम् ।। २८५.
उस औषधि को खाने के बाद, शक्कर मिला मीठा दूध पीना चाहिए। ऐसा करने से स्त्री को दस दिन के भीतर अवश्य ही गर्भ ठहर जाता है, जैसे पक्षी अंडे देती है।
समङ्गाधातकीपुष्पलोध्रनीलोत्पलानि च । एतत् क्षीरेण दातव्यं स्त्रीणां प्रदरनाशनं ।। २८५.
समङ्गा, धातकी के फूल, लोध्र और नीलोत्पल — ये सब दूध के साथ स्त्रियों को देने से प्रदर रोग नष्ट हो जाता है।
वीजङ्कौरण्टकञ्चापि मधुकं श्वेतचन्दनं । पद्मोत्पलस्य मूलानि मधुकं शर्करातिलान् ।। २८५.
विजा, कौरंटक के बीज, मधुक, सफेद चंदन, कमल और नीलकमल की जड़ें, मधुक, शक्कर और तिल —
द्रवमाणेषु गर्भेषु गर्भस्थापनमुत्तमं । देवदारु नभः कुष्ठं नलदं विश्वभेषजं ।। २८५.
गर्भ में हलचल होने पर, ये औषधियाँ गर्भ को स्थिर रखने के लिए उत्तम हैं: देवदारु, नभ, कुष्ठ, नलद और विश्वभेषज।
लेपः काञ्जिकसम्पिष्टस्तैलयुक्तः शिरोर्त्तिनुत् । वस्त्रपूतं क्षिपेत् कोष्णं सिन्धूत्थं कर्णशूलनुत् ।। २८५.
कांजी के साथ पीसा हुआ लेप, जिसमें तेल मिला हो, सिर पर लगाने से सिरदर्द दूर होता है। कपड़े से छानकर गुनगुना करके कान में डालने से वायु से उत्पन्न कान का दर्द भी मिटता है।
लशुनार्द्रकशिग्रूणां कदल्या वा रसः पृथक् । बलाशतावरीरास्नामृताः मैरीयकैः पिवेत् ।। २८५.
लहसुन, अदरक, शिग्रु या केले का रस अलग-अलग लेकर, बल, शतावरी, रास्ना, अमृता और मैरीयक के चूर्ण के साथ पीना चाहिए।
त्रिफलासहितं सर्पिस्तिमिरघ्नमनुत्तमं । त्रिफलाव्योषसिन्धूत्थैर्घृतं सिद्धं पिवेन्नरः ।। २८५.
त्रिफला के साथ मिला घी नेत्रों की रौशनी के लिए सर्वोत्तम है। त्रिफला, व्योष और सेंधा नमक के साथ पकाया हुआ घी पीना चाहिए।
चाक्षुष्यम्भेदनं हृद्यं दीपनं कफरोगनुत् । नीलोत्पलस्य किञ्जल्कं गोशकृद्रससंयुतं ।। २८५.
नीलोत्पल का केसर गाय के गोबर के रस में मिलाकर आँखों के लिए लाभकारी है, दृष्टि को साफ करता है, मन को प्रिय लगता है, पाचन शक्ति बढ़ाता है और कफ के रोगों को दूर करता है।
गुटिकाञ्जनमेतत् स्यात् दिनरात्र्यन्धयोर्हितं । यष्टिमधुवचाकृष्णावीजानं गुटजस्य च ।। २८५.
यह गुटिका अंजन बनती है, जो दिन या रात में अंधे लोगों के लिए हितकारी है; इसमें यष्टिमधु, वचा, कृष्णा के बीज और गुटज भी मिलाए जाते हैं।
कल्केनालोड्य निम्बस्य कषायो वमनायसः । स्निग्धस्विन्नयवन्तोयं प्रदातव्यं विरेचनम् ।। २८५.
नीम के काढ़े को पीसकर तैयार किया गया कषाय वमन के लिए उत्तम है। जो लोग स्निग्ध और पसीने वाले हैं, उन्हें विरेचन के लिए गुनगुना पानी देना चाहिए।
अन्य्था योजितं कुर्य्यात् मन्दाग्निं गौरवारुचिं। पथ्यासैन्धवकृष्णानां चूर्णमुष्णाम्बुना पिवेत् ।। २८५.
अन्यथा, मंदाग्नि, भारीपन और अरुचि में इसे अलग तरह से देना चाहिए। पथ्या, सेंधा नमक और काला नमक का चूर्ण गुनगुने पानी के साथ पीना चाहिए।
विरेकः सर्व्वरोगघनः श्रेष्ठो नाराचसंज्ञकः । सिद्धयोगा मुनिभ्यो ये आत्रेयेण प्रदर्शिताः ।। २८५.
नाराच नामक विरेचन सब रोगों को नष्ट करने वाला और श्रेष्ठ है। ये सिद्ध योग, जो आत्रेय ने ऋषियों को बताए थे।
सर्वरोगहराः सर्वयोगाग्र्याः सुश्रुतेन हि ।। २८५.
ये सभी योग, जो सुश्रुत द्वारा प्रशंसित हैं, श्रेष्ठ और सभी रोगों को हरने वाले हैं।
धन्वन्तरिरुवाच कल्पान्मृत्युञ्चयान्वक्ष्ये ह्यायुर्द्दान्रोगमर्द्दनान् । त्रिशती रोगहा सेव्या मध्वाज्यत्रिफलामृता ।। २८६.
धन्वंतरि बोले — अब मैं मृत्यु को जीतने, दीर्घायु देने और रोगों को मिटाने के उपाय बताऊँगा। यह त्रिशत योग, जिसे मधु, घी, त्रिफला और अमृता के साथ सेवन करना चाहिए, रोगों को दूर करता है।
पलं पलार्द्धं कर्षं वा त्रिफलां सकलां तथा । विल्वतैलस्य नस्यञ्च मासं पञ्चशती कवि ।। २८६.
एक पला, आधा पला या एक कर्ष संपूर्ण त्रिफला, और बिल्व के तेल की नस्य क्रिया — हे कवि! यह पाँच महीने तक करनी चाहिए।
रीगापमृत्युबलिजत् तिलं भल्लातकं तथा । पञ्चाङ्गं वाकुचीचूर्णं षण्मासं शकदिरोदकैः ।। २८६.
अकाल मृत्यु को जीतने के लिए तिल, भल्लातक और वाकुची के पंचांग का चूर्ण, छह महीने तक गन्ने के रस के साथ सेवन करना चाहिए।
क्काथैः कुष्ठञ्जयेत् सेव्यं चूर्णं लीलकुरुण्टजम् । क्षीरेण मधुना वापि शतायुः खण्डदुग्धभुक् ।। २८६.
काढ़ों के द्वारा कुष्ठ रोग को जीतना चाहिए। लील और कुरुंटज का चूर्ण दूध या मधु के साथ, या खंडदुग्ध खाने वाले को सौ वर्ष तक सेवन करना चाहिए।
मध्वाज्यशुण्ठीं संसेव्य पलं प्रातः स मृत्युजित् । बलीपलितजिज्जीवेन्माण्डूकी चूर्णदुग्धपाः ।। २८६.
जो व्यक्ति सुबह शहद, घी और सूखी सौंठ एक पला मात्रा में लेता है, वह मृत्यु पर विजय पाता है। जो माण्डूकी का चूर्ण दूध के साथ पीता है, वह बलवान, बिना सफेद बालों के और दीर्घायु होता है।
उच्चटामधुना कर्ष पयःपा मृत्युजिन्नरः । मध्वाज्यैः पयसा वापि निर्गुण्डी रोगमृत्युजित् ।। २८६.
जो व्यक्ति उचटा एक कर्षा मात्रा में शहद और दूध के साथ पीता है, वह मृत्यु को जीत लेता है। इसी तरह, शहद, घी या दूध के साथ निरगुंडी रोग और मृत्यु दोनों को दूर करती है।
पलाशतैलं कर्षैकं षण्मासं मधुना पिवेत् । दुग्धभोजी पञ्चशती सहस्रायुर्भ्वेन्नरः ।। २८६.
जो व्यक्ति छह महीने तक शहद के साथ पलाश का तेल एक कर्षा मात्रा में पीता है और भोजन में दूध लेता है, वह पाँच सौ वर्ष तक जीता है और सहस्र वर्ष की आयु प्राप्त करता है।
ज्योतिष्मतीपत्ररसं पयसा त्रिफलां पिवेत् । मधुनाज्यन्ततस्तद्वत् शतावर्य्या रजः पलं ।। २८६.
जोति्ष्मती के पत्तों का रस दूध के साथ और त्रिफला पीना चाहिए। फिर उसी तरह शहद और घी के साथ, और शतावरी का एक पला चूर्ण लेना चाहिए।