बहुलाभकरं पश्चात्तदा राजा समाश्रयेत् । सर्वशक्तिविहीनस्तु तदा कुर्य्यात्तु संश्रयं ।। २३४.
जहाँ बहुत लाभ हो, वहाँ राजा को वही उपाय अपनाना चाहिए; और जब सब शक्ति छिन जाए, तब शरण लेनी चाहिए।
पुष्कर उवाच अजस्रं कर्म वक्ष्यामि दिनं प्रति यदाचरेत् । द्विमुहूर्त्तावशेषायां रात्रौ निद्रान्त्यजेन्नृपः ।। २३५.
पुष्कर बोले—अब मैं प्रतिदिन के वे काम बताऊँगा, जो राजा को करने चाहिए। रात के केवल दो मुहूर्त शेष रहने पर राजा को नींद छोड़ देनी चाहिए।
वाद्यवन्दिस्वनैर्गीतैः पश्येद् गूढास्ततो नरान् । विज्ञायते न ये लोकास्तदीया इति केनचित् ।। २३५.
बाजों, गायक और गीतों की ध्वनि के साथ, राजा को उन छिपे हुए लोगों को देखना चाहिए, जिन्हें कोई अपना नहीं जानता।
आयव्ययस्य श्रवणं ततः कार्य्यं यथाविधि । वेगोत्सर्गं ततः कृत्वा राजा स्नानगृहं व्रजेत् ।। २३५.
फिर राजा को आय-व्यय की बातें सुननी चाहिए, आवश्यक काम निपटाने चाहिए, और फिर शौच आदि से निवृत्त होकर स्नानगृह जाना चाहिए।
स्नानं कुर्य्यान्नृपः श्चाद्दन्तधावनपूर्वकं । कृत्वा सन्ध्यान्ततो जप्यं वासुदेवं प्रपूजयेत् ।। २३५.
राजा को पहले दाँत साफ करके स्नान करना चाहिए; फिर संध्या-वंदन करके वासुदेव की जप से पूजा करनी चाहिए।
वह्नौ पवित्रान् जुहुयात् तर्पयेदु दकैः पितृन् । दद्यात्सकाञ्चनीं धेनुं द्विजाशीर्वादसंयुतः ।। २३५.
राजा को अग्नि में शुद्ध आहुति देनी चाहिए, जल से पितरों को तृप्त करना चाहिए, और ब्राह्मणों के आशीर्वाद सहित सोने की गाय दान करनी चाहिए।
अनुलिप्तोऽलङ्कृतश्च मुखं पश्येच्च दर्पणे । ससुवर्णे धृते राजा श्रृणुयाद्दिवसादिकं ।। २३५.
सुगंधित द्रव्य लगाकर और आभूषण पहनकर, राजा को सोने के दर्पण में अपना मुख देखना चाहिए और दिन के शुभ शकुन सुनने चाहिए।
औषधं भिषजोक्तं च मङ्गलालम्भनञ्चरेत् । पश्येद् गुरुं तेन दत्ताशीर्वादोऽथ व्रजेत्सभां ।। २३६.
वैद्य द्वारा बताई गई औषधि लेकर, शुभ कार्य करने चाहिए; गुरु का दर्शन कर, उनका आशीर्वाद लेकर सभा में जाना चाहिए।
तत्रस्थो ब्राह्मणान् पश्येदमात्यान्मन्त्रिणस्तथा । प्रकृतीश्च महाभाग प्रतीहारनिवेदिताः ।। २३५.
वहाँ राजा को ब्राह्मण, मंत्री, सलाहकार और द्वारपाल द्वारा बताये गए प्रतिष्ठित अधिकारियों से मिलना चाहिए।
श्रुत्वेतिहासं कार्य्याणि कार्याणां कार्य्यनिर्णयम् । व्यवहारन्ततः पश्येन्मन्त्रं कुर्य्यात्तु मन्त्रिभिः ।। २३५.
इतिहास और आवश्यक कार्यों की बातें सुनकर, उनके निर्णय जानकर, राजा को न्याय के मामले देखने चाहिए और मंत्रियों के साथ विचार-विमर्श करना चाहिए।
आकारैरिङ्गितैः प्राज्ञा मन्त्रं गृह्णन्ति पण्डिताः । सांवत्सराणां वैद्यानां मन्त्रिणां वचनेरतः ।। २३५.
बुद्धिमान लोग दूसरों के हाव-भाव और इशारों से ही बात को समझ लेते हैं। इसी तरह, वर्षों से अनुभवी मंत्री और वैद्य बोले हुए वचनों का अर्थ जान जाते हैं।
राजा विभूतिमाप्नोति३ धारयन्ति नृपं हि ते । मन्त्रं कृत्वाथ व्यायामञ्चक्रे याने च शस्त्रके ।। २३५.
राजा को समृद्धि मिलती है, क्योंकि ये लोग राजा का साथ निभाते हैं। मंत्रणा करके राजा को व्यायाम, रथ और शस्त्रों का अभ्यास करना चाहिए।
निःसत्त्वादौ नृपः स्नातः पश्येद्विष्णुं सुपूजितम् । हुतञ्च पावकं पश्येद्विप्रान् पश्येत्सुपूजितान् ।। २३५.
राजा को प्रातः स्नान करके, विधिपूर्वक पूजे गए विष्णु के दर्शन करने चाहिए, अग्नि में हवन होता देखना चाहिए और ब्राह्मणों को आदरपूर्वक सम्मानित होते देखना चाहिए।
शास्त्राणि चिन्तयेद् दृष्ट्वा योधान् कोष्ठायुधं गृहं । अन्वास्य पश्चिमां सन्ध्यां कार्य्याणि च विचिन्त्य तु ।। २३५.
राजा को शास्त्र, सैनिक, शस्त्रागार और खजाना देखकर, संध्या के बाद अपने कर्तव्यों पर विचार करना चाहिए।
चरान् सम्प्रेष्य भुक्तान्नमन्तःपुरचरो भवेत् । वाद्यगीतैरक्षितोऽन्यैरेवन्नित्यञ्चरेन्नृपः ।। २३५.
गुप्तचर भेजकर और भोजन चखकर, राजा को अंतःपुर में रहना चाहिए। बाजा-गान और अन्य लोगों की सुरक्षा में राजा को सदा घूमना चाहिए।
पुष्कर उवाच यात्राविधानपूर्वन्तु वक्ष्ये साङ्ग्रामिकं विधिं । सप्ताहेन यदा यात्रा भविष्यति महीपतेः ।। २३६.
पुष्कर ने कहा— अब मैं युद्ध-यात्रा की विधि बताऊँगा, जब सात दिन बाद राजा को प्रस्थान करना हो।
पूजनीयो हरिः शम्भुर्मोदकाद्यैर्विनायकः । द्वितीयेऽहनि दिंक्पालान् सम्पूज्य शयनञ्चरेत् ।। २३६.
पहले दिन हरि, शंभु और विनायक की मिठाई आदि से पूजा करनी चाहिए। दूसरे दिन दिशाओं के रक्षकों की पूजा करके विश्राम करना चाहिए।
शय्यायां वा तदग्रेऽथ कदेवान् प्रार्च्य मनुं स्मरेत् । नमः शम्भो त्रिनेत्राय रुद्राय वरदाय च ।। २३६.
शय्या पर या उसके सामने देवताओं की पूजा करके, मनु का स्मरण करना चाहिए— 'नमः शंभु, त्रिनेत्रधारी, रुद्र और वर देने वाले को।'
वामनाय विरूपाय स्वप्नाधिपतये नमः । भगवन्देवदेवेश शूलभृद्वृषवाहन ।। २३६.
'वामन, विकृत रूप वाले, स्वप्न के स्वामी को नमस्कार। हे भगवन्, देवों के देव, त्रिशूलधारी, वृषभ पर सवार!'
इष्टानिष्टे ममाचक्ष्व स्वप्ने सुप्तस्य शाश्वत । यज्जाग्रतो दूरमिति पुरोधा मन्त्रमुच्चरेत् ।। २३६.
हे शाश्वत प्रभु, मुझे स्वप्न में शुभ या अशुभ सब कुछ दिखाइए; जागते समय जो दूर है, वह भी बताइए— ऐसा पुरोहित को मंत्र बोलना चाहिए।
तृतीयेऽहनि दिक्पालान् रुद्रांस्तान् दिक्पतीन्यजेत् । ग्रहन् यजेच्चतुर्थेऽह्नि पञ्चमे चाशिवनौ यजेत् ।। २३६.
तीसरे दिन दिशाओं के रक्षकों और रुद्रों की पूजा करनी चाहिए। चौथे दिन ग्रहों की और पाँचवें दिन अश्विनीकुमारों की पूजा करनी चाहिए।
मार्गे या देवतास्तासान्नद्यादीनाञ्च पूजनं । दिव्यान्तरीक्षभौमस्थदेवानाञ्च तथा बलिः ।। २३६.
मार्ग में जो देवता हैं, नदियाँ और अन्य सबका पूजन करना चाहिए। स्वर्ग, आकाश और पृथ्वी पर स्थित देवताओं को भी बलि अर्पित करनी चाहिए।
रात्रौ भूतगणानाञ्च वासुदेवादिपूजनं । भद्राकाल्याः श्रियः कुर्य्यात् प्रार्थयेत् सर्व्देवताः ।। २३६.
रात में भूतगणों और वासुदेव आदि की पूजा करनी चाहिए। भद्राकाली और श्री का आदर करें और सभी देवताओं से प्रार्थना करें।
वासुदेवः सङ्कर्षणः प्रद्यम्नश्चानिरुद्धकः । नारायणोऽब्जजो विष्णुर्न्नारसिंहो वराहकः ।। २३६.
वासुदेव, संकर्षण, प्रद्युम्न और अनिरुद्ध; नारायण, कमलज, विष्णु, नरसिंह और वराह।
सूर्य्यः सोमः कुकजचश्चान्द्रिजीवशुक्रशनैश्चराः ।। २३६.
सूर्य, सोम, कुज, चंद्र, जीव, शुक्र और शनैश्चर।
राहुः केतुर्गणपतिः सेनानी चण्डिका ह्युमा । लक्ष्मीः सरस्वती दुर्गा ब्रह्माणीप्रमुखा गणाः ।। २३६.
राहु, केतु, गणपति, सेनापति, चण्डिका, उमा, लक्ष्मी, सरस्वती, दुर्गा और ब्रह्माणी आदि देवियाँ।
रुद्रा इन्द्रादयो वह्निर्न्नागास्तार्क्ष्योऽपरे सुराः । दिव्यान्तरीक्षभूमिष्ठा विजयाय भवन्तु मे ।। २३६.
रुद्र, इन्द्र आदि, अग्नि, नाग, तक्षक और अन्य देवता— जो स्वर्ग, आकाश और पृथ्वी में रहते हैं— वे सभी मुझे विजय दें।
मर्दयन्तु रणे शत्रून् सम्प्रगृह्योपहारकं । सपुत्रमातृभृत्योऽहं देवा वः शरणङ्गतः ।। २३६.
वे युद्ध में शत्रुओं का नाश करें और बलि स्वीकार करें। मैं अपने पुत्र, माता और सेवकों सहित आप सब देवताओं की शरण में आया हूँ।
विनिवृत्तः प्र्दास्यामि दत्तादभ्यधिकं बलिं ।। २३६.
मैं लौटकर पहले से भी अधिक बड़ा भेंट अर्पित करूँगा।
षष्ठेऽह्नि विजयस्नानं कर्त्तव्यं चाभिषेकवत् । यात्रादिने सप्तमे च पूजयेच्च त्रिवक्रमं ।। २३६.
छठे दिन विजय-स्नान करना चाहिए, जैसे अभिषेक में किया जाता है; सातवें दिन, यात्रा के समय, त्रिविक्रम की पूजा करनी चाहिए।