सुमुखी च विडालाक्षी पार्श्वे स्कन्दो मयुरगः। स्वामी शाखो विशाखश्च द्विभुजो बालरूपधृक्
उसका मुख सुंदर है, आँखें बिल्ली जैसी हैं; उसके पास स्कन्द हैं, जो मोर पर सवार हैं। स्वामी, शाख और विशाख, दो भुजाओं वाले, बालक रूप में प्रकट होते हैं।
दक्षे शक्तिः कुक्कुटोथ एकवक्त्रोथ षण्मुखः। षड्भुजो वा द्वादशभिर्ग्रामेरण्ये द्विबाहुकः
दाएँ ओर शक्ति और मुर्गा है; कभी एक मुख, कभी छह मुख; छह भुजाएँ, या गाँव में बारह भुजाएँ, या वन में दो भुजाएँ होती हैं।
शक्तीषुपाशनिस्त्रिंशतोत्रदोस्तर्जनीयुतः। शक्त्या दक्षिणहस्तेषु षट्सु वामे करे तथा
भाला, बाण, पाश, तलवार, ढाल और चेतावनी का संकेत लिए हुए; दाएँ हाथों में भाला, और वैसे ही छह बाएँ हाथों में भी।
शिखिपिच्छन्धतुः खेटं पताकाभयकुक्कुटे। कपालकर्तरीशूलपाशेभृद्याम्यसौम्ययोः
मोरपंख से सजी, वह ढाल, ध्वज, अभयमुद्रा और मुर्गा धारण करती है; उग्र और सौम्य रूप में, वह खोपड़ी, छुरी, त्रिशूल और पाश लिए रहती है।
गजचर्म्मभृदूर्ध्वास्यपादा स्याद् रुद्रचर्चिका। सैव चाष्टभुजा देवी शिरोडमरुकान्विता
हाथी की खाल पहने, मुख और पैर ऊपर उठे हुए, वह रुद्रचर्चिका है; यह देवी आठ भुजाओं वाली है, सिर और करधनी से सुसज्जित है।
तेन सा रुद्रचामुण्डा नाटेश्वर्य्यथ नृत्यती। इयमेव महालक्ष्मीरुपविष्टा चतुर्मुखी
इस प्रकार वह रुद्रचामुण्डा, नृत्य की अधिष्ठात्री, नृत्य करती है; यही महालक्ष्मी, चार मुखों वाली, बैठी हुई है।
नृवाजिमहिषेभांश्च खादन्ती च करे स्थितान्। दशबाहुस्त्रिनेत्रा च शस्त्रासिडमरुत्रिकम्
वह अपने हाथों में पकड़े मनुष्य, घोड़े और भैंसे खाती है; दस भुजाओं और तीन नेत्रों वाली, वह शस्त्र, तलवार और त्रिशूल धारण करती है।
बीभ्रती दक्षिणे हस्ते घण्टां च खेटकम्। खट्वाङ्गं च त्रिशूलञ्च सिद्धचामुण्डकाह्वया
दाएँ हाथ में घंटी और ढाल है; साथ ही गदा और त्रिशूल भी है; उसे सिद्धचामुण्डा कहा जाता है।
सिद्धयोगेश्वरी देवी सर्वसिद्धिप्रदायिका। एतद्रूपा भवेदन्या पाशाङ्कुशयुतारुणा
सिद्धयोगेश्वरी देवी, सभी सिद्धियाँ देने वाली है; उसका एक रूप अरुण है, पाश और अंकुश से सुसज्जित है।
भैरवी रूपविद्या तु भुजैर्द्वादशभिर्युता। एताः श्मशानजा रौद्रा अम्बाष्टकमिदं स्मृतम्
भैरवी, ज्ञान का रूप, बारह भुजाओं से युक्त है; ये आठ उग्र माताएँ, श्मशान से उत्पन्न, इसी प्रकार स्मरण की जाती हैं।
क्षमा शिवावृता वृद्धा द्विभुजा विवृतानना। दन्तुरा क्षेमकारी स्याद्भूमौ जानुकरा स्थिता
क्षमा, जो शुभता से सजी हुई, वृद्धा, दो भुजाओं वाली, खुला चेहरा और उभरे हुए दांतों वाली है, कल्याण देने वाली है और भूमि पर घुटनों पर हाथ रखकर बैठी है।
यक्षिण्यः स्तब्धदीर्घाक्षाः शाकिन्यो वक्रदृष्टयः । पिङ्गाक्षाः स्युर्म्महारम्या रूपिण्योप्सरसः सदा
यक्षिणियाँ कठोर और लंबी आँखों वाली हैं; शाकिनियाँ तिरछी नजर से देखती हैं; पीली आँखों वाली, अत्यंत सुंदर रूपवती, वे सदा अप्सराओं के समान हैं।
साक्षमाली त्रिशूली च नन्दीशो द्वारपालकः। thumb|महाकाल महाकालोसिमुण्डी स्याच्छूलखेटकवांस्तथा
माला और त्रिशूल धारण किए हुए, नंदी द्वारपाल है; महाकाल कटा हुआ सिर लिए, भाले और गदा को पकड़े हुए है।
कृशो भृङ्गी च नृत्यन् वै कूष्माण्डस्थूलखर्ववान्। गजगोकर्णवक्त्राद्या वीरभद्रादयो गणाः
दुबला भृंगी नृत्य करता है, उसके साथ कूष्माण्ड जो मोटा और बौना है; हाथी, गाय और अन्य पशुओं के मुख वाले, ये सब वीरभद्र आदि गण हैं।
घण्टाकर्णोष्टदशदोः पापरोगं विदारयन्। वज्रासिदण्डचक्रेषुमुषलाङ्कुशमुद्गरान्
घंटी जैसे कान, दस होंठ और दस भुजाओं वाले, पाप और रोग को चीरते हुए, वे वज्र, तलवार, डंडा, चक्र, मुसल, अंकुश और गदा धारण करते हैं।
दक्षिणे तर्जनीं खेटं शक्तिं मुण्डञ्च पाशकम्। चापं घण्टा कुठारश्च द्वाभ्याञ्चैव त्रिशूलकम्
दाएँ हाथ में वे डराने वाली उँगली, ढाल, भाला, खोपड़ी और फंदा रखते हैं; धनुष, घंटी और कुल्हाड़ी भी; और दोनों हाथों में त्रिशूल पकड़े रहते हैं।
घण्टामालाकुलो देवो विस्फोटकविमर्दनः
घंटियों की माला से सजे हुए देवता, विस्फोटक शक्ति से सबका संहार करते हैं।
भगवानुवाच ससप्ताश्वे सैकचक्रे रथे सूर्य्यो द्विपद्मधृक्। मसीभाजनलेखन्यौ बिभ्रत्कुण्डी तु दक्षिणे
भगवान बोले—सूर्य सात घोड़ों और एक पहिए वाले रथ में खड़े हैं, दोनों हाथों में कमल लिए हुए, दाहिने हाथ में कलम-दवात और जलपात्र रखते हैं।
वामे तु पिङ्गलो द्वारि दण्डभृत् स रवेर्गणः। बालव्यजनधारिण्यौ पार्श्वे राज्ञी च निष्प्रभा
बाएँ ओर, द्वार पर पिंगल डंडा लिए खड़ा है, जो सूर्य का सेवक है; दोनों ओर दो स्त्रियाँ चंवर लिए हैं, और रानी, जो तेजहीन है, भी वहाँ है।
अथवाश्वसमारूढः कार्य्य एकस्तु भास्करः। वरदा द्व्यब्जिनः सर्वे दिक्पालास्त्रकराः क्रमात्
या फिर, भास्कर अकेले घोड़े पर सवार दिखाए जा सकते हैं; सभी दिशाओं के रक्षक, अस्त्रधारी, दो कमल हाथों में लिए और वर देने वाले, क्रम से स्थित हैं।
मुद्गरशूलचक्राव्जभृतोग्न्यादिविदिक्स्थिताः। सूर्य्यार्यमादिरक्षोन्ताश्चतुर्हस्ता द्विषड्दले
वे दिशाओं में खड़े हैं, हाथों में गदा, त्रिशूल, चक्र और कमल लिए हुए; सूर्य, अर्यमान आदि रक्षक, चार भुजाओं वाले, बारह दलों वाले कमल पर स्थित हैं।
वरुणः सूर्यनामा च सहस्रांशुस्तथापरः । धाता तपनसञ्ज्ञश्च सविताथ गभस्तिकः
वरुण, सूर्य नामक, और दूसरा सहस्रांशु कहलाने वाला; धाता, तपन नाम वाला, सविता और गभस्तिक।
रविश्चैवाथ पर्ज्जन्यस्त्वष्टा मित्रोथ विष्णुकः। मेषादिराशिसंस्थाश्च मार्गादिकार्त्तिकान्तकाः
रवि, पर्जन्य, त्वष्टा, मित्र और विष्णुक; मेष आदि राशियों में स्थित, मार्गशीर्ष से कत्तिका तक।
कृष्णो रक्तो मनाग्रक्तः पीतः पाण्डरकः सितः। कपिलः पीतवर्णश्च शुकाभो धवलस्तथा
काला, लाल, थोड़ा लाल, पीला, फीका, सफेद, कपिला, सुनहरा पीला, तोते जैसा हरा और उज्ज्वल सफेद।
धूम्रो नीलः क्रमाद्वर्णाः शक्तयः केशराग्रगाः। इडा सुषुम्णा विश्वार्च्चिरिन्दुसञ्ज्ञा प्रमर्दिनी
धुँआ और नीला—ये रंग क्रम से हैं; किरणों के सिरों पर इड़ा, सुषुम्ना, विश्वार्चि, इन्दु नामक और प्रमर्दिनी शक्तियाँ हैं।
ग्रहर्षणी महाकाली कपिला च प्रबोधनी। नीलाम्बरा घनान्तस्था अमृताख्या च शक्तयः
ग्रहर्षणी, महाकाली, कपिला और प्रबोधिनी; नीलांबरा, जो घन में स्थित है, और अमृत नामक—ये सब शक्तियाँ हैं।
वरुणादेश्च तद्वर्णाः केशराग्रेषु विन्यसेत्। तेजश्चण्डोमहावक्रो द्विभुजः पद्मखड्गभृत्
वरुण आदि से उनके रंग किरणों के सिरों पर रखें; तेज, प्रचंड और महान, दो भुजाओं वाला, कमल और तलवार धारण करता है।
कुण्डिकाकजप्यमालीन्दुः कुजः शक्त्यक्षमालिकः। बुधश्चापाक्षपाणिः स्याज्जीवः कुण्ड्यक्षमालिकः
कुंडिका, जपमाला और चंद्रमा लिए हुए; कुज भाला और माला लिए; बुध धनुष और माला लिए, जीव जलपात्र और माला लिए हुए है।
शुक्रः कुण्ड्यक्षमाली स्यात् किङ्किणीसूत्रवाञ्छनिः । अर्द्धचन्द्रधरो राहुः केतुः खड्गी च दीपभृत्
शुक्र के गले में घड़ों की माला है, वह घंटियों की डोरी पहनता है और हार की इच्छा करता है। राहु के सिर पर आधा चाँद है, केतु के हाथ में तलवार और दीपक है।
अनन्तस्तक्षकः कर्क्कः पद्मो महाब्जः शङ्खकः। कुलिकः सूत्रिणः सर्वे फणवक्त्रा महाप्रभाः ।। इन्द्रो वज्री गजारूढश्लागगोग्निश्च शक्तिमान्। यमो दण्डी च महिषे नैर्ऋतः खड्गवान् करे
अनन्त, तक्षक, कर्क, पद्म, महाब्ज, शंखक और कुलिक—ये सभी नाग गले में माला धारण किए हैं, उनके फन हैं और वे अत्यंत तेजस्वी हैं।