अंगद और उनके साथियों ने, अंगद के नेतृत्व में, मधुवन में प्रवेश किया और वहाँ मधुर मधु का सेवन किया। दधिमुख आदि को परास्त करने के बाद वे उत्साहित होकर बोले, “सीता को देख लिया गया है!” यह सुनकर राम अत्यंत प्रसन्न हुए और हनुमान से पूछने लगे, “तुमने सीता को कैसे देखा? उसने मेरे लिए क्या संदेश दिया?” राम ने आग्रहपूर्वक कहा, “मेरी उत्कंठा की अग्नि से उत्पन्न सीता की कथा के अमृत से मुझे सिंचित करो।” तब हनुमान ने विनम्रता से उत्तर दिया, “मैं समुद्र को पार करके लंका पहुँचा। मैंने सीता माता को देखा, लंका को जला दिया, और यह सीता-रत्न तुम्हें लाया हूँ। रावण का वध करो, सीता तुम्हें मिल जाएगी। हे राम, शोक मत करो।” हनुमान द्वारा लाए गए उस रत्न को हाथ में लेकर राम विरह से व्याकुल होकर रो पड़े। रत्न को देखकर उन्होंने कहा, “जनकनंदिनी को मैंने देख लिया है। हे सीते, मुझे अपने पास बुलाओ। तुम्हारे बिना मैं जीवित नहीं रह सकता।” सुग्रीव और अन्य वानरों ने राम को सांत्वना दी। फिर वे समुद्र तट की ओर बढ़े, जहाँ विभीषण राम से मिलने आए। विभीषण, जो अपने भाई रावण द्वारा अपमानित और निष्कासित कर दिए गए थे, अकेले और निराश थे। उन्होंने राम से निवेदन किया, “सीता को राम को लौटा दो।” राम ने विभीषण को अपना मित्र बना लिया और उन्हें लंका का राजा घोषित किया। जब समुद्र ने मार्ग नहीं दिया, तो राम ने अपने बाणों से समुद्र को भेद दिया। समुद्र प्रकट हुआ और राम से बोला, “नल के साथ मिलकर समुद्र पर पुल बनाओ और लंका चले जाओ। यह समुद्र मैंने ही बनाया है; राम ने भी नल के पुल के सहारे इस विशाल समुद्र को पार किया, जो वृक्षों और पर्वतों से बना था।” इसी समय नारद ने कहा—अंगद राम के आदेश से रावण के पास गए और बोले, “जनकी को तुरंत राघव को लौटा दो, अन्यथा तुम्हारा अंत निश्चित है।” रावण, जो युद्ध के लिए व्याकुल और क्रूर था, राम को चुनौती देते हुए बोला, “दशानन केवल एकल युद्ध को ही उचित मानता है।” यह सुनकर राम ने वानर सेना के साथ लंका की ओर प्रस्थान किया। उनके साथ हनुमान, मैंद, द्विविद, जाम्बवान, नल, नील, तारा, अंगद, धूम्र, सुषेण, केसरी, गया, पनस, विनता, रंभा, शरभ, कथन, गवाक्ष, दधिवक्त्र, गवय, गंधमादन, सुग्रीव और असंख्य वानर थे। राक्षसों और वानरों के बीच घोर संग्राम छिड़ गया। राक्षसों ने वानरों पर बाण, भाले, गदा आदि अस्त्र-शस्त्रों से प्रहार किया, तो वानरों ने अपने नख, दाँत, पत्थर आदि से राक्षसों का संहार किया। राक्षसों की हाथी, घोड़े, रथ और पदाति सेना का विनाश हो गया। हनुमान ने धूम्राक्ष का वध पर्वत शिखर से किया; नील ने अकंपन और प्रहस्त का संहार किया। इंद्रजीत के बाणों से बंधे राम और लक्ष्मण, गरुड़ के दर्शन से मुक्त हुए और फिर बाणों से राक्षसों का संहार किया। राम ने युद्ध में रावण को बाणों से घायल किया। पीड़ित रावण ने कुम्भकर्ण को जगाया। कुम्भकर्ण जागकर हजार घड़े मदिरा पी गया, भैंस आदि पशुओं को खाकर रावण से बोला, “हे भ्राता, तुमने सीता का अपहरण कर पाप किया है। अब मैं युद्ध में जाकर राम और वानरों का वध करूँगा।” ऐसा कहकर कुम्भकर्ण ने वानरों को रौंद डाला, सुग्रीव को पकड़कर उसके नाक-कान काट डाले। सुग्रीव, अपने नाक-कान कट जाने पर, वानरों के बीच खा लिया गया। फिर कुम्भ, निकुम्भ और राक्षस मकराक्ष वहाँ उपस्थित हुए। कुम्भकर्ण ने उनके पैर काटकर उनके सिर भूमि पर फेंक दिए। फिर महोदर, महापार्श्व, उन्मत्त और भयंकर राक्षस, प्रघास, भासकर्ण और विरूपाक्ष युद्ध में उतरे। देवांतक, नरांतक और बलशाली त्रिशिरा भी वानरों और विभीषण के साथ राम और लक्ष्मण का सामना करने लगे। इन सभी राक्षसों के साथ युद्ध हुआ और वे रणभूमि में मारे गए। इंद्रजीत ने अपनी माया से राम और अन्य योद्धाओं को नागपाश में बाँध दिया। परंतु वायु-पुत्र हनुमान द्वारा लाए गए संजीवनी औषधि से राम और लक्ष्मण पुनः स्वस्थ और अजेय हो गए। हनुमान संजीवनी पर्वत को उठा लाए। लक्ष्मण ने निकुंभिला में यज्ञ कर रहे इंद्रजीत पर आक्रमण किया और उसे बाणों से मार गिराया। रावण शोक से व्याकुल हो उठा और सीता को मारने का विचार करने लगा, परंतु अविंध्य द्वारा रोके जाने पर वह सेना सहित युद्ध के लिए निकल पड़ा। इंद्र के आदेश पर मातली ने राम के लिए दिव्य रथ लाया। राम और रावण के बीच भीषण युद्ध हुआ, जैसे पूर्वकाल में हुआ था। रावण ने वानरों का वध किया, परंतु मारुति और अन्य वानरों ने रावण पर प्रहार किए। राम ने बादल की तरह अस्त्रों की वर्षा की, रावण का ध्वज, रथ, घोड़े और सारथी काट गिराए। राम ने ब्रह्मास्त्र से रावण के हृदय को भेद दिया, उसके अनेक सिर कटकर पृथ्वी पर गिर पड़े। रावण के गिरते ही समस्त राक्षसी स्त्रियाँ विलाप करने लगीं। राम के आदेश पर विभीषण ने रावण का अंतिम संस्कार किया और परिजनों को सांत्वना दी। शत्रु का वध कर राम ने सीता को स्वीकार किया। सीता ने अग्निपरीक्षा दी, जिसमें वह पवित्र प्रमाणित हुईं और इंद्रादि देवताओं द्वारा प्रशंसित हुईं। ब्रह्मा और दशरथ ने विष्णु रूपी राम की पूजा की। इंद्र ने अमृत वर्षा करके वानरों को पुनर्जीवित किया। राम ने उनका यथोचित सम्मान किया, वे सभी स्वर्ग चले गए। राम ने विभीषण को लंका का राज्य सौंपा। फिर राम, सीता के साथ पुष्पक विमान पर आरूढ़ हुए और लौटते समय सीता को मार्ग में आए वन, दुर्ग और रमणीय स्थान दिखाते हुए हर्षपूर्वक अयोध्या की ओर प्रस्थान कर गए।