स्याज्जम्बीरे दन्तशठो वरुणे तिक्तशावकः । पुन्नागे पुरुषस्तुङ्गः केशरो देववल्लभः ।। ३६३.
In the jambīra grove is the dantaśaṭha, in the varuṇa the bitter śāvaka; in the punnāga, the tall puruṣa, and in the keśara, the beloved of the gods.
पारिभद्रे निम्बतरुर्मन्दारः पारिजातकः । वञ्जुलश्चित्रकृच्चाथ द्वौ पीतनकपीतनौ ।। ३६३.
In the pāribhadra is the neem tree, in the mandāra the pārijātaka; there is the vañjula, the citrakṛc, and two yellow pītanaka trees.
आम्रातके मधूके तु गुडपुष्पमधुद्रुमौ । पीलौ गुड़फलः स्रंसी नीदेयी चाम्बुवेतसः ।। ३६३.
In the āmrātaka and madhūka are the guḍapuṣpa and madhudruma; the pīla, the heavy-fruited sraṃsī, and the nīdeyī and ambuvetasa trees.
शोभाञ्जने शिग्रुतीक्ष्णगन्धकाक्षीरमोचकाः । रक्तोऽसौ मधुशिग्रुः स्यादरिष्टः फेणिलः समौ ।। ३६३.
The śobhāñjana, śigru, the sharp-scented gandhakākṣīra, and mocaka trees; the red madhuśigru, the ariṣṭa, and the frothy samau are present.
गालवः शावरो लोध्रस्तिरीटस्तिल्वमार्जनौ । शेलुः श्लेष्मातकः शीत उद्दालो बहुवारकः ।। ३६३.
The gālava, śāvara, lodhra, tirīṭa, tilva, and ārjana trees; the śelu, śleṣmātaka, śīta, uddāla, and bahuvāraka are there.
वैकङ्कतः श्रुवावृक्षो ग्रन्थिलो व्याघ्रपादपि । तिन्दुकः स्फूर्जकः कालो नादेयी भूमिजम्बुकः ।। ३६३.
The vaikaṅkata, śruvāvṛkṣa, granthila, vyāghrapāda, tinduka, sphūrjaka, kāla, nādeyī, and bhūmijambuka trees are found.
काकतिन्दौ पीलुकः स्याकत् पाटलिर्मोक्षमुष्ककौ । क्रमुकः पट्टिकाख्यः स्यात् कुम्भी कैटर्य्यकट्फले ।। ३६३.
The kākatindu, pīluka, syākat, pāṭali, mokṣa, muṣkaka, kramuka, paṭṭikā, kumbhī, kaiṭarya, and kaṭphala trees are present.
वीरवृक्षोऽरुष्करोऽग्निमुखी भल्लातकी त्रिषु । सर्जकासनजीवश्च पीतसालेऽथ मालके ।। ३६३.
The vīravṛkṣa, aruṣkara, agnimukhī, and bhallātakī in three forms; the sarjakā, sanajīva, pītasāla, and mālaka trees are there.
सर्जाश्वकर्णौ वीरेन्द्रौ इन्द्रद्रुः ककुभोऽर्जुनः । इङ्गुदी तापसतरर्मोचा शाल्मलिरेव च ।। ३६३.
The sarja, aśvakarṇa, vīrendra, indradru, kakubha, arjuna, iṅgudī, tāpasatara, mocā, and śālmalī trees are also present.
चिरविल्वो नक्तमालः करजश्च करञ्चके । प्रकीर्य्यः पूतिकरजो मर्कट्यङ्गरवल्लरी ।। ३६३.
The ciravilva, naktamāla, karaja, and karañcaka; the prakīrya, pūtikaraja, and the monkey-limbed vallarī are found.
रोही रोहितकः प्लीहशत्रुर्दाड़िमपुष्पकः । गायत्री बालतनयः खदिरो दन्तधावनः ।। ३६३.
The rohī, rohitaka, plīhaśatru, dārimapuṣpaka, gāyatrī, bālatanaya, khadira, and the dantadhāvana trees are present.
अरिमेदो विट्खदिरे कदरः खदिरे सिते । पञ्चाङ्गुलो वर्द्धमानस्चञ्चुर्गन्धर्वहस्तकः ।। ३६३.
The arimeda, viṭkhadira, kadara, white khadira, pañcāṅgula, vardhamāna, cañcu, and gandharvahastaka trees are found.
पिण्डीतको मरुवकः पीतदारु च दारु च । देवादारुः पूतिकाष्ठं श्यामा तु महीलाह्वया ।। ३६३.
Piṇḍītaka, maruvaka, pītadāru, dāru, devadāru, pūtikāṣṭha, and śyāmā called mahīlā.
लता गोवन्दनी गुन्दा प्रियङ्गुः फलिनी फली । मण्डूकपर्णपत्रोर्णनटकट्वङ्गटुण्टुकाः ।। ३६३.
Latā, govandanī, gundā, priyaṅgu, phalinī, phalī, maṇḍūkaparṇapatra, urṇanaṭa, kaṭvaṅga, and ṭuṇṭukā.
श्योनाकशुकनासर्क्षदीर्घवृन्तकुटन्नटाः । पीतद्रुः सरलश्चाथ निचुलोऽम्बुज इज्जलः ।। ३६३.
Śyonāka, śukanāsa, ṛkṣa, dīrghavṛnta, kuṭannaṭā, pītadru, sarala, nicula, ambuja, and ijjala.
काकोडुम्बरिका फल्गुररिष्टः पिचुमर्दकः । सर्व्वतोभद्रको निम्बे शिरीषस्तु कपीतनः ।। ३६३.
Kākoḍumbarikā, phalgu, ariṣṭa, picumarda, sarvatobhadraka, nimba, śirīṣa, and kapītana.
वकुलो वञ्जुलः प्रोक्तः पिच्छिलाऽगुरुशिंशपाः । जया जयन्ती तर्कारी कणिका गणिकारिका ।। ३६३.
Vakula, vañjula, picchilā, aguru, śiṃśapā, jayā, jayantī, tarkārī, kaṇikā, and gaṇikārikā.
श्रीपर्णमग्निमन्धः स्याद्वत्सको गिरिमल्लिका । कालस्कन्धस्तमालः स्यात् तण्डुलीयोऽल्पमारिषः ।। ३६३.
Śrīparṇa, agnimandha, vatsaka, girimallikā, kālaskandha, tamāla, taṇḍulīya, and alpamāriṣa.
सिन्धुवारस्तु निर्गुण्डी सैवास्फोता वनोद्भवा । गणिका यूथिकाऽम्बष्ठा सप्तला नवमालिका ।। ३६३.
Sindhuvāra, nirguṇḍī, saivā, sphoṭā, vanodbhavā, gaṇikā, yūthikā, ambaṣṭhā, saptalā, and navamālikā.
अतिमुक्तः पुण्ड्रकः स्यात्कुमारी तरणिः सहा । तत्र शोणे कुरुवकस्तत्र पीते कुरुष्टकः ।। ३६३.
Atimukta, puṇḍraka, kumārī, taraṇi, and sahā; among the red ones, kuruvaka; among the yellow, kuruṣṭaka.
नीला झिण्टी द्वयोर्वाणा भ्क्तिण्टी सैरीयकस्तथा । तस्मिन् रक्ते कुरुवकः पीते सहचरी द्वयोः ।। ३६३.
Nīlā, jhiṇṭī, dvayorvāṇā, bhktiṇṭī, sairīyaka; among the red, kuruvaka; among the yellow, sahacarī of both.
धुस्तूरः कितवो धूर्त्तो रुचको मातुलङ्गके । समीरणो मरुवकः प्रस्थपुष्पः फणिज्भ्क्तकः ।। ३६३.
Dhustūra, kitava, dhūrtta, rucaka, mātulaṅgaka, samīraṇa, maruvaka, prasthapuṣpa, and phaṇijbhktaka.
कुठेरकस्तु पर्णासेऽथास्फोतो वसुकार्कके । शिवमल्ली पाशुपतो वृन्दा वृक्षादनी तथा ।। ३६३.
Kuṭheraka, parṇāsa, atha sphoṭa, vasukārkaka, śivamallī, pāśupata, vṛndā, and vṛkṣādanī.
जीवन्तिका वृक्षरुहा गुडूची तन्त्रिकाऽमृता । सोमवल्ली मधुपर्णी मूर्वा तु मोरटी तथा ।। ३६३.
Jīvantikā, vṛkṣaruhā, guḍūcī, tantrikā, amṛtā, somavallī, madhuparṇī, mūrvā, and moraṭī.
मधूलिका मधुश्रेणी गोकर्णी पीलुपर्ण्यपि । पाठाऽम्बष्ठा विद्धकर्णी प्राचीना वनतिक्तिका ।। ३६३.
Madhūlikā, madhuśreṇī, gokarṇī, pīluparṇī, pāṭhā, ambaṣṭhā, viddhakarṇī, prācīnā, and vanatiktikā.
कटुः कटुम्भरा चाथ चक्राङ्गी शकुलादनी । आत्मगुप्ता प्रावृषायी कपिकच्छुश्च मर्कटी ।। ३६३.
Kaṭu, kaṭumbharā, cakrāṅgī, śakulādanī, ātmaguptā, prāvṛṣāyī, kapikacchu, and markaṭī.
अपामार्गः शैखरिकः प्र्त्यक्पर्णी मयूरकः । फञ्चिका ब्राह्मणो भार्गी द्रवन्ती शम्भरी वृषा ।। ३६३.
Apāmārga, śaikharika, pratyakparṇī, mayūraka, phañcikā, brāhmaṇa, bhārgī, dravantī, śambharī, and vṛṣā.
मण्डूकपर्णी भण्डीरी समङ्गा कालमेषिका । रोदनी कच्छुराऽनन्ता समुद्रान्ता दुरालभा ।। ३६३.
Maṇḍūkaparṇī, bhaṇḍīrī, samaṅgā, kālameṣikā, rodanī, kacchurā, anantā, samudrāntā, and durālabhā.
पृश्निपर्णी पृथक्पर्णी कलशिर्धावनिर्गुहा । निदीग्धिका स्पृशी व्याघ्री क्षुद्रा दुस्पर्श्या सह ।। ३६३.
Pṛśniparṇī, pṛthakparṇī, kalaśī, dhāvanirguhā, nidīgdhikā, spṛśī, vyāghrī, kṣudrā, and dusparśyā.
अवल्गुजः सोमराजी सुवल्लिः सोमवल्लिका । कालमेषी कृष्णाफ्ला वाकुची पूतिफल्यऽपि ।। ३६३.
Avalguja, somarājī, suvalli, somavallikā, kālameṣī, kṛṣṇāphlā, vākucī, and pūtiphalī.