ईशाद्याः पादिकस्तस्मिन्नागाद्याश्च द्विकोष्ठगाः। षट्पदस्था मरीच्याद्या ब्रह्मा नवपदः स्मृतः
From Īśāna onward, the guardians are at the quarters; Nāga and others are in the two chambers; Marīci and others are in the six-petaled seats; Brahmā is known as the nine-seated one.
नगरग्रामखेटादौ वास्तुः शतपदोऽपि वा। वंशद्वयं कोणगतं दुर्जयं दुर्द्धरं सदा
In a city, village, or hamlet, the dwelling may also have a hundred seats; two lines of posts are placed in the corners, always difficult to conquer or remove.
यथा देवालये न्यासस्तथा शतपदे हितः। ग्रहाः स्कन्दादयस्तत्र विज्ञेयाश्चैव षट्पदाः
As the arrangement is made in a temple, so it is set in the hundred-seated dwelling; the planets, Skanda and others, and the six-petaled seats are to be known there.
चरक्याद्या भूतपदा रज्जुवंशादि पूर्ववत्। देशसंस्थापने वास्तु चतुस्त्रिशंच्छतं भवेत्
Caraka and others are the elemental seats, with lines and posts as before; in the establishment of a region, the dwelling should have three hundred and thirty-four seats.
चतुः षष्टिपदो ब्रह्मा मरीच्याद्याश्च देवताः। चतुः पञ्चाशत्पदिका आपाद्यष्टौ रसाग्निभिः
Brahma, Marici, and other deities are described with sixty-four syllables; the eight essences and fires are expressed in fifty-four syllables.
ईशानाद्या नवपदाः स्कन्दाद्याः शक्तिकाः स्मृताः। चरक्याद्यास्तद्वदेव रज्जुवंशादिपूर्ववत्
The powers beginning with Ishana are said to have nine syllables; similarly, the Caraka and others, as well as the Rajju lineage and similar predecessors.
ज्ञेयो वंळशसहस्रैस्तु वास्तुमण्डलगः पदैः न्यासो नवगुणस्तत्र कर्त्तव्यो देशवास्तुवत्
The Vastu-mandala should be understood as having a thousand syllables in the lineage; the placement (nyasa) there must be performed nine times, according to the region and the Vastu.
पञ्चविंशतिपदो वास्तुर्वेतालाख्यश्चितौ स्मृतः। अन्यो नवपदो वास्तुः षोडशाङ्घ्निस्तथापरः
In the Vetal-shaped altar, the Vastu is remembered as having twenty-five syllables; another Vastu has nine syllables, and yet another has sixteen limbs.
षडस्रत्र्यस्रवृत्तादेर्म्मध्ये स्याच्चतुरस्रकं। खाते वास्तोः समं पृष्ठे न्यासे ब्रह्मशिलात्मके
In the center of hexagonal, triangular, or circular forms, there should be a quadrangular shape; in the excavation for the Vastu, the rear should be level, and the placement should be of a Brahma stone.
शावाकस्य निवेशे च मूर्त्तिसंस्थापने तथा। पायसेन तुं नैवेद्यं सर्वेषां वा प्रदापयेत्
When establishing the foundation of a corpse and likewise when installing an image, one should offer payasa as the sacred food, or give it to all.
उत्तानुक्ते तु वै वास्तुः पञ्चहस्तप्रमाणतः । गृहप्रासादमानेन वास्तुः श्रेष्ठस्तु सर्वदा
When the Vastu is laid out as previously stated, its measure is five hastas; the Vastu is always best when measured by the standard of a house or palace.
ईश्वर उवाच ईशादिषु चरक्याद्याः(५) पूर्ववत्पूजयेद्वहिः ।९४.००२ आहुतित्रितयं दद्यात्प्रतिदेवमनुक्रमात् ॥९४.००२ दत्वा भूतबलिं लग्ने शिलान्यासमनुक्रमात् ।९४.००३ मध्यसूत्रे(६) न्यसेच्छक्तिं कुम्भञ्चानन्तमुत्तमं(७) ॥९४.००३ नकारारूढमूलेन कुम्भेऽस्मिन् धारयेच्छिलां ।९४.००४ कुम्भानष्टौ सभद्रादीन् दिक्षु पूर्वादिषु क्रमात् ॥९४.००४ लोकपालाणुभिर्न्यस्य(८) श्वभ्रेषु(६) न्यस्तशक्तिषु ।९४.००५ शिलास्तेष्वथ नन्दाद्याः क्रमेण विनियोजयेत् ॥९४.००५ शम्बरैर्मूर्तिनाथानां यथा स्युर्भित्तिमध्यतः ।९४.००६ तासु धर्मादिकानष्टौ कोणात्कोणं विभागशः ॥९४.००६ सुभद्रादिषु नन्दाद्याश्चतस्रोऽग्न्यादिकोणगाः ।९४.००७ अजिताद्याश्च पूर्वादिजयादिष्वथ विन्यसेत् ॥९४.००७ ब्रह्माणं चोपरि मस्य व्यापकं च महेश्वरं ।९४.००८ चिन्तयेदेषु चाधानं व्योमप्रसादमध्यगं ॥९४.००८ बलिन्दत्त्वा जपेदस्त्रं विघ्नदोषनिवारणं ।९४.००९ शिलापञ्चकपक्षेऽपि मनागुद्दिश्यते यथा ॥९४.००९ मध्ये पूर्णशिलान्यासः सुभद्रकलशेऽर्धतः ।९४.०१० पद्मादिषु च नन्दाद्याः कोणेष्वग्न्यादिषु क्रमात् ॥९४.०१० मध्यभावे चतस्रोऽपि मातृवद्भावसम्मताः ।९४.०११ ओं पूर्णे त्वं महाविश्वे सर्वसन्दोहलक्षणे ॥९४.०११ सर्वसम्पूर्णमेवात्र कुरुष्वाङ्गिरसः सुते ।९४.०१२ ओं नन्दे त्वं नन्दिनी पुंसां त्वामत्र स्थापयाम्यहं ॥९४.०१२ प्रासादे तिष्ठ सन्तृप्ता यावच्चन्द्रार्कतारकं ।९४.०१३ आयुः कामं श्रियन्नन्दे देहि वासिष्ठ देहिनां ॥९४.०१३ अस्मिन् रक्षा सदा कार्या प्रासादे यत्नतस्त्वया ।९४.०१४ ओं भद्रे त्वं सर्वदा भद्रं लोकानां कुरु काश्यपि ॥९४.०१४ आयुर्दा कामदा देवि श्रीप्रदा च सदा भव ।९४.०१५ ओं जयेऽत्र सर्वदा देवि श्रीदा.अयुर्दा च सदा भव ॥९४.०१५ ओं जयेऽत्र सर्वदा देवि तिष्ठ त्वं स्थापिता मय ।९४.०१६ नित्यञ्जयाय भूत्यै च स्वामिनी भव भार्गवि ॥९४.०१६ ओं रिक्तेऽतिरिक्तदोषघ्ने सिद्धिमुक्तिप्रदे शुभं ।९४.०१७ सर्वदा सर्वदेशस्थे तिष्ठास्मिन् विश्वरूपिणि ॥९४.०१७ गगनायतनन्ध्यात्वा तत्र तत्त्वत्रयं न्यसेत् ।९४.०१८ प्रायश्चित्तन्ततो हुत्वा विधिना विसृजेन्मखं ॥९४.०१८ इत्यादिमहापुराणे आग्नेये शिलान्यासकथनं नाम चतुर्णवतितमोऽध्यायः ॥ ईश्वर उवाच ईशादिषु चरक्याद्याः पूर्ववत् पूजयेद्वहिः। आहुतित्रितयं दद्यात् प्रतिदेवमनुक्रमात्
The Lord said: For Īśa and the others, as well as the moving deities, one should worship outside as previously described. Three offerings should be made for each deity in order.
दत्वा भूतबलिं लग्ने शिलान्यासमनुक्रमात्। मध्यशूत्रे न्यसेच्छक्तिं कुम्भञ्चानन्तमुत्तमं
After offering the bali to the spirits at the auspicious moment, one should place the stones in order; in the central thread, install the power and the excellent Ananta in the pot.
नकारारूढमूलेन कुम्भेऽस्मिन् धारयेच्छिलां। कुम्भानष्टौ सुभद्रादीन् दिक्षु पूर्वादिषु क्रमात्
With the root established in the syllable 'na', one should place the stone in this pot; eight pots, including Subhadra and others, should be placed in the directions, beginning from the east, in sequence.
लोकपालाणुभिर्न्यस्य श्वभ्रेषु न्यस्तशक्तिषु। शिलास्तेष्वथ नन्दाद्याः क्रमेण विनिवेशयेत्
Having placed the guardians of the directions in the pits where the powers are installed, one should then arrange the stones, beginning with Nanda, in order.
शम्बरैर्मूर्त्तिनाथानां यथा स्युर्भित्तिमध्यतः। तासु धर्म्मादिकानष्टौ कोणात् कोणं विबागशः
As the images of the lords are found in the center of the wall, so among them, the eight beginning with Dharma should be divided from corner to corner.
सुभद्रादिषु नन्दाद्याश्चतस्रोऽगन्यादिकोणगाः। अजिताद्यास्च पूर्वादिजयादिष्वथ विन्यसेत्
Among Subhadra and others, the four beginning with Nanda should be placed in the fire corners; and those beginning with Ajita should be installed in the east and other victory directions.
ब्रह्माणं चोपरि नस्य व्यापकं च महेश्वरं। चिन्तयेदेषु चाधानं व्योमप्रासादमध्यगं
Brahma should be placed above, and Maheshvara as the all-pervading; one should contemplate their installation in the center of the celestial palace.
बलिन्दत्त्वा जपेदस्त्रं विघ्नदोषनिवारणं । शिलापञ्चकपक्षेऽपि मनागुद्दिश्यते यथा
After offering the bali, one should recite the weapon mantra for the removal of obstacles and faults; even in the case of five stones, a slight indication is given as appropriate.
मध्ये पूर्णशिलान्यासः सूभद्रकलशेऽर्द्धतः। पद्मादिषु च नन्दाद्याः कोणेष्वगन्यादिषु क्रमात्
In the center, the placement of the full stone is half in the Subhadra pot; among the lotus and others, the Nanda and others should be placed in the corners, beginning with the fire direction, in sequence.
मध्यभावे चतस्रोऽपि मातृवद्भावसम्मताः। ओं पूर्णे त्वं महावद्ये सर्वसन्दोहलक्षणे
In the central area, four are also accepted as having the nature of mothers; O Purna, you are the great universal, characterized by all connections.
सर्वसम्पूर्णमेवात्र कुरुष्वाङिगिरसः सुते। ओं नन्दे त्वं नन्दिनी पुंसां त्वामत्र स्थापयाम्यहं
Make everything completely full here, O child of Angiras; O Nanda, you are Nandini, I establish you here among men.
प्रासादे तिष्ठ सन्तृप्ता यावच्चन्द्रार्कतारकं। आयुः कामं श्रियन्नन्दे देहि वासिष्ठि देहिनां
Reside in the palace, content, for as long as the moon, sun, and stars endure; O daughter of Vasiṣṭha, bestow upon embodied beings long life, desire, prosperity, and joy.
अस्मिन् रक्षा सदा कार्य्या प्रासादे यत्नतस्त्वया। ओं भद्रे त्वं सर्वदा भद्रं लोकानां कुरु काश्यपि
Constant protection must always be maintained in this palace by you with effort; O auspicious one, may you always bring welfare to all worlds, O descendant of Kaśyapa.
आयुर्दा कामदा देवि श्रीप्रदा च सदा भव। ओं जयेऽत्र सर्वदा देवि श्रीदाऽऽयुर्दा सदा भव
O goddess, be ever the giver of life and fulfiller of desires, and always the bestower of prosperity; O victorious one, always here, be the giver of prosperity and life.
ओं जयेऽत्र सर्वदा देवि तिष्ठ त्वं स्थापितामय । नित्यञ्जयाय भूत्यै च स्वामिनी भव भार्गवि
O victorious goddess, always remain here, established by me; be the sovereign, O Bhārgavi, for perpetual victory and well-being.
ओं रिक्तेऽतिरिक्तदोषघ्ने सिद्धिमुक्तिप्रदे शुभे। सर्वदा सर्वदेशस्थे तिष्ठास्मिन् विश्वरूपिणि
O pure one, destroyer of excessive and remaining faults, bestower of accomplishment and liberation, auspicious one; always abide here in all places, O universal form.
गगनायतनन्ध्यात्वा तत्र तत्त्वात्रयं न्यसेत्। प्रायश्चित्तन्ततो हुत्वा विधिना विसृजेन्मखं
Having made the sky the altar, there one should place the three principles; then, after performing expiatory offerings according to the rule, one should release the sacrifice.
ईश्वर उवाच वक्ष्ये लिङ्गप्रतिष्ठां च प्रासादे भुक्तिमुक्तिदां। ताञ्चरेत् सर्वदा मुक्तौ भुक्तौ देवदिने सति
Īśvara said: I shall explain the installation of the liṅga in the palace, which grants enjoyment and liberation; one should always perform these rites on the day of the deity for both liberation and enjoyment.
विना चैत्रेण माघादौ प्रतिष्ठा मासपञ्चके। गुरुशुक्रोदये कार्य्या प्रथमे करणत्रये
Except in Caitra and at the beginning of Māgha, the installation should be done in the five months, when Jupiter or Venus rises, and during the first of the three karaṇas.