অগ্নিপুরাণম্

মুনিপত্রৈঃ কৃতস্বেদং দষ্টং কাঞ্জিকপাচিতৈঃ । মূষিকাঃ ষোডশ প্রোক্তা রসঙ্কার্পাসকজম্পিবেত্ ।। ২৯৮.

মুনি পাতায় সেঁক দিলে, দংশনস্থল টক জল দিয়ে সিদ্ধ করলে উপকার হয়; ষোলো ধরনের ইঁদুরের কথা বলা হয়েছে—তারা রসঙ্কা, অর্পাসক ও জাম খেতে পারে।

সতৈলং মূষিকার্ত্তিঘ্নং ফলিনীকুসুমন্তথা । সনাগরগুডম্ভক্ষ্যং তদ্বিষারোচকাপহং ।। ২৯৮.

তেলে মিশিয়ে দিলে ইঁদুরের দংশন সারায়; ফলিনী ও কুসুম, সঙ্গে নাগর ও গুড় খেলে বিষ ও অরুচি দূর হয়।

চিকিত্সা বিংশতির্ভূতা লূতাবিষহরো গণঃ । পদ্মকং পাটলী কুষ্ঠং নতমূশীরচন্দনং ।। ২৯৮.

বিশটি চিকিৎসা আছে; লূটা বিষ নাশকারী গোষ্ঠী—পদ্মক, পাতলী, কুষ্ঠ, নত, উশীর ও চন্দন।

নির্গুণ্ডী শারিবা শেলু লূতার্ত্তং সেচযেজ্জলৈঃ । গুঞ্জানির্গুণ্ডিকঙ্কোলপর্ণং শুণ্ঠী নিশাদ্বযং ।। ২৯৮.

নির্গুণ্ডী, শরীবা, শেলু—এইগুলি জল দিয়ে ছিটিয়ে দিলে লূটা দংশনে উপকার হয়; গুঞ্জা, নির্গুণ্ডিকা, কোলা পাতা, শুকনো আদা ও দুই ধরনের নিশা।

করঞ্জাস্থি চ তত্পঙ্কৈঃ বৃশ্চিকার্ত্তিহরং শ্রৃণু । মঞ্জিষ্ঠা ব্যোষপুষ্পং শিরীষকৌমুদং ।। ২৯৮.

করঞ্জার হাড় ও তার লেই দিয়ে বিছার দংশন সারানো যায়; মঞ্জিষ্ঠা, ব্যোষ, শিরীষ ফুল ও কুমুদও উপকারী।

সংযোজ্যাশ্চতুরো যোগা লেপাদৌ বৃশ্চিকাপহাঃ ।। ওং নমো ভগবতে রুদ্রায চিবি ছিন্দ কিরি ভিন্দ খঙ্গেন ছেদয শুলেন ভেদয চক্রেণ দারয ওং হ্রূঁ ফট্ । মন্ত্রেণ মন্ত্রিতো দেযো গর্দ্ধভাদীন্নিকৃন্ততি ।। ২৯৮.

লেপ দেওয়ার শুরুতে চারটি উপাদান একসঙ্গে মিশিয়ে দিলে বিছে-দংশনের বিষ নষ্ট হয়। ওঁ নমো ভগবতে রুদ্রায়—ছিন্ন করো, কেটে দাও, ভেঙে দাও, তরবারি দিয়ে কোপাও, শূল দিয়ে বিদ্ধ করো, চক্র দিয়ে ছিঁড়ে দাও—ওঁ হ্রূঁ ফট্। এই মন্ত্রে সিদ্ধ করে দিলে, গর্দভ ও অনুরূপ প্রাণীর বিষ নষ্ট হয়।

ত্রিফলোশীরমুস্তাম্বুমাংসীপদ্মকচন্দনং । অজাক্ষীরেণ পানাদের্গর্দ্ধভাদের্বিষং হরেত্ ।। ২৯৮.

ত্রিফলা, উশীর, মুস্তা, জল, মানসী, পদ্ম ও চন্দন—এই সব ছাগলের দুধের সঙ্গে মিশিয়ে পান করালে গর্দভ ও অনুরূপ প্রাণীর বিষ দূর হয়।

হরেত্ শিরীষপঞ্চাঙ্গং ব্যোষং শতপদীবিষং । সকন্ধরং শিরীষাস্থি হরেদুন্দূরজং বিষং ।। ২৯৮.

শিরীষ গাছের পাঁচটি অংশ ও ভ্যোষ একসঙ্গে দিলে শতপদী বা শুঁয়োপোকার বিষ দূর হয়। শিরীষের কান্ড ও কাঠ একত্রে দিলে ইঁদুরের বিষও নষ্ট হয়।

ব্যোষং সসর্পিঃ পিণ্ডীতমূলমস্য বিষং হরেত্ । ক্ষারব্যোষবচাহিঙ্গুবিডঙ্গং সৈন্ধবন্নতং ।। ২৯৮.

ভ্যোষ ও ঘি একসঙ্গে বলকার মতো বানিয়ে খেলে এই বিষ দূর হয়। ক্ষার, ভ্যোষ, বচ, হিং, বিডঙ্গ ও সেঁধা লবণও বিষ নাশে উপকারী।

অম্বষ্ঠাতিবলাকুষ্ঠং সর্বকীটবিষং হরেত্ । যষ্টিব্যোষগুডক্ষীরযোগাঃ শুনো বিষাপহঃ ।। ২৯৮.

অম্বষ্ঠ, অতিবলা ও কুষ্ঠ—এই তিনটি সব ধরনের পোকামাকড়ের বিষ নাশ করে। যষ্টি, ভ্যোষ, গুড় ও দুধ একসঙ্গে মিশিয়ে দিলে কুকুরের বিষও নষ্ট হয়।

ওং সুভদ্রাযৈ নমঃ ওং সুপ্রভাযৈ নমঃ । যান্যৌষধানি গৃহ্যন্তে বিদানেন বিনা জনৈঃ ।। ২৯৮.

ওঁ সুবদ্রায় নমঃ, ওঁ সুপ্রভায় নমঃ। যেসব ঔষধি মানুষ না জেনে গ্রহণ করে—

তেষাং বীজন্ত্বযা গ্রাহ্যমিতি ব্রহ্মাঽব্রবীচ্চ নাম্ । তাম্প্রণম্যোষধীম্পশ্চাত্ যবান্ প্রক্ষিপ্য মুষ্টিনা ।। ২৯৮.

তাদের বীজ তোমার সংগ্রহ করা উচিত—এমনই ব্রহ্মা বলেছিলেন। সেই ঔষধিগুলোকে প্রণাম করে পরে মুষ্টি ভরে যব মিশিয়ে নিতে হবে।

দশ জপ্ত্বা মন্ত্রমিদং নমস্কুর্য্যাত্তদৌষধং । ত্বামুদ্ধরাম্যূদ্‌র্ধ্বনেত্রামনেনৈব চ ভক্ষযেত্ ।। ২৯৮.

এই মন্ত্র দশবার জপ করার পর সেই ঔষধিকে প্রণাম করতে হবে। তারপর এই মন্ত্র উচ্চারণ করে কপালে ছুঁইয়ে সেই ঔষধি সেবন করতে হয়।

নমঃ পুরুষসিংহায নমো গোপালকায চ । আত্মনৈবাভিজানাতি রণে কৃষ্ণপরাজযং ।। ২৯৮.

পুরুষসিংহকে প্রণাম, গোপালককেও প্রণাম। নিজেই বুঝতে পারে যুদ্ধে কৃষ্ণের পরাজয় হয়েছে।

এতেন সত্যবাক্যেন অগদো মেঽস্তু সিধ্যতু ।। নমো বৈদূর্য্যমাতে তন্ন রক্ষ মাং সর্ববিষেভ্যো গৌরি গান্ধারি চাণ্ডালি মাতঙ্গিনি স্বাহা হরিমাযে । ঔষধাদৌ প্রযোক্তব্যো মন্ত্রোঽযং স্থাবরে বিষে ।। ২৯৮.

এই সত্য বাক্যের দ্বারা আমার ওষুধ সফল হোক। বৈদূর্য্যমাতার প্রতি নমস্কার, তুমি আমাকে সব বিষ থেকে রক্ষা করো—গৌরী, গান্ধারী, চণ্ডালী, মাতঙ্গিনী, স্বাহা, হরিমায়ে। স্থাবর বিষের চিকিৎসার শুরুতে এই মন্ত্র ব্যবহার করতে হয়।

ভুক্তমাত্রে স্থিতে জ্বালে পদ্মং শীতাম্বুসেবিতং । পাযযেত্সঘৃতং ক্ষৌদ্রং বিষঞ্চেত্তদনন্তরং ।। ২৯৮.

যখন বিষ খাওয়ার পর শরীরে থেকে যায়, তখন ঠান্ডা জলে ভেজানো পদ্ম, ঘি ও মধু একসঙ্গে খাওয়াতে হয়, যদি সঙ্গে সঙ্গে বিষের লক্ষণ দেখা যায়।

অগ্নিরুবাচ বালতন্ত্রং প্রবক্ষ্যামি বালাদিগ্রহমর্দ্দনং । অথ জাতদিনে বত্সং গ্রহী গৃহ্ণাতি পাপিনী ।। ২৯৯.

অগ্নি বললেন—আমি এখন শিশুদের চিকিৎসা ও বাল্যকালীন দোষ দূর করার উপায় বলব। জন্মের দিনই পাপিষ্ঠ গ্রহী নামে এক দুষ্ট আত্মা বাছুরকে ধরে ফেলে।

গাত্রোদ্বেগো নিরাহারো নানাগ্রীবাবিবর্ত্তনং । তচ্চেষ্টিতমিদং তত্স্যান্মাতৃণাঞ্চ বলং হরেত্ ।। ২৯৯.

দেহে অস্থিরতা, খেতে না চাওয়া, ঘাড় নানা ভাবে ঘুরিয়ে ফেলা—এগুলো তার লক্ষণ। এতে মায়েদের শক্তিও কমে যায়।

মত্স্যমাংসসুরাভক্ষ্যগন্ধস্রগ্ধূপদীপকৈঃ । লিম্পেচ্চ ধাতকীলোধ্রমঞ্জিষ্ঠাতালচন্দনৈঃ ।। ২৯৯.

মাছ, মাংস, মদ, মালা, ধূপ ও প্রদীপের গন্ধে ধাতকী, লোধ্র, মঞ্জিষ্ঠা, তাল ও চন্দন দিয়ে মাখাতে হয়।

মহিষাক্ষেণ ধূপশ্চ দ্বিরাত্রে ভীষণী গ্রহী । তচ্চেষ্টা কাসনিশ্বাসৌ গাত্রসঙ্গোচনং মুহুঃ ।। ২৯৯.

মহিষের চোখ ধূপ হিসেবে দুই রাত ব্যবহার করলে ভয়ঙ্কর গ্রহী শান্ত হয়। তার লক্ষণ—কাশি, দীর্ঘশ্বাস ও বারবার হাত-পা সঙ্কুচিত করা।

আজমূত্রৈর্লিপেত্ কৃষ্ণাসেব্যাপামার্গচন্দনৈঃ । গোশ্রৃঙ্গদন্তকেশৈশ্চ ধূপযেত্ পূর্ববদ্বলিঃ ।। ২৯৯.

ছাগলের মূত্র, কৃষ্ণাসেবা, আপামার্গ ও চন্দন দিয়ে মাখাতে হয়। গরুর শিং, দাঁত ও লোম ধূপ হিসেবে ব্যবহার করে আগের মতো বলি দিতে হয়।

গ্রহী ত্রিরাত্রে ঘণ্ঠালী তচ্চেষ্টা ক্রন্দনং মুহুঃ । জৃম্ভণং স্বনিতন্ত্রাসো গাত্রোদ্বেগমরোচনং ।। ২৯৯.

তৃতীয় রাতে ঘণ্টালী নামে গ্রহী আসে; তার লক্ষণ—বারবার কান্না, হাই তোলা, কাঁপুনি, শব্দে ভয়, দেহে অস্থিরতা ও অরুচি।

কেশরাঞ্জনগোহস্তিদন্তং সাজপযো লিপেত্ । নখরাজীবিল্বদলৈর্ধূপযেচ্চ বলিং হরেত্ ।। ২৯৯.

কেশরাঞ্জন, গরুর দাঁত, হাতির দাঁত ও ছাগলের দুধ দিয়ে মাখাতে হয়। নখরাজি ও বেলপাতা দিয়ে ধূপ করে বলি দিতে হয়।

গ্রহী চতুর্থী কাকোলী গাত্রোদ্বেগপ্ররোচনং । ফেনোদ্‌গ্ণরো দিশো দ़তকেশেন ধূপযেত্ ।। ২৯৯.

চতুর্থ গ্রহী হল কাকোলী, যা দেহে অস্থিরতা সৃষ্টি করে; আক্রান্ত শিশুর ফেনা ও চুল নিয়ে চারদিকে ধূপ দেওয়া উচিত।

গজদন্তাহিনির্ম্মোকবাজিমূত্রপ্রলেপনং । সরাজীনিম্বপত্রেণ ধূতকেশেন ধূতকেশেন ধূপযেত্ ।। ২৯৯.

হাতির দাঁত, সাপের খোলস ও ঘোড়ার মূত্র দিয়ে লেপ তৈরি করে লাগাতে হবে; রাজনীম গাছের পাতা ও আক্রান্ত শিশুর চুল দিয়ে ধূপ দিতে হবে।

হংসাধিকা পঞ্চমী স্যাজ্জৃম্ভাশ্বাসোদ্‌র্ধ্বধারিণী । মুষ্টিবন্ধশ্চ তচ্চেষ্টা বলিং মত্স্যাদিনা হরেত্ ।। ২৯৯.

পঞ্চম গ্রহী হংসাধিক, এতে শিশুর হাই ওঠে, শ্বাসকষ্ট হয়, চোখ উপরের দিকে উঠে যায়, মুষ্টি শক্ত করে ধরে—এসব লক্ষণে মাছ ইত্যাদি দিয়ে বলি দিতে হয়।

মেষশ্রৃড্গবলালোধ্রশিলাতালৈঃ শিশুং লিপেত্ । ফট্কারী তু গ্রহী ষষ্ঠী ভযমোহপ্ররোদনং ।। ২৯৯.

মেষের শিং, বলার শিকড়, লোধ্র ও শিলাতাল দিয়ে শিশুকে মাখাতে হয়; ষষ্ঠ গ্রহী ফটকারী, এতে ভয়, বিভ্রম ও কান্না দেখা যায়।

নিরাহরোঽহ্গবিক্ষেণো হরেন্মত্স্যাদিনা বলিং । রাজীগুগ্গুলুকুষ্ঠে ভদন্তাদ্যৈর্ধূপলেপনৈঃ ।। ২৯৯.

শিশু উপবাসী ও অঙ্গ অস্থির হলে মাছ ইত্যাদি দিয়ে বলি দিতে হয়; রাজী, গুগ্গুলু, কুষ্ঠ, ভদন্ত ইত্যাদি দিয়ে ধূপ ও লেপন করতে হয়।

সপ্তমে মুক্তকেশ্যার্ত্তঃ পূতিগন্ধো বিজৃম্ভণং । সাদঃ প্ররোদনঙ্গাসো ধূপো ব্যাঘ্রনশৈর্লিপেত্ ।। ২৯৯.

সপ্তম গ্রহীতে আক্রান্ত শিশুর চুল এলোমেলো, দেহে দুর্গন্ধ, হাই ওঠে, দুর্বলতা, ক্রমাগত কান্না ও কাশি হয়; ব্যাঘ্রনসা দিয়ে ধূপ ও লেপন করতে হয়।