অগ্নিপুরাণম্

ব্রাহ্মণাশ্চৈব গাবশ্চ কুলমেকং দ্বিধা কৃতম্ । একত্র মন্ত্রাস্তিষ্ঠন্তি হবিরেকত্র তিষ্ঠতি ।। ২৯২.

ব্রাহ্মণ ও গরু এক বংশ, শুধু দুই ভাগে বিভক্ত। একদিকে মন্ত্র থাকে, অন্যদিকে হবিষ্য থাকে।

দেবব্রাহ্মণগোসাধুসাধ্বীভিঃ সকলং জগত্ । ধার্য্যতে বৈ সদা সস্মাত্ সর্ব্বে পূজ্যতমা মতাঃ ।। ২৯২.

দেবতা, ব্রাহ্মণ, গরু, সাধু ও সৎ নারীরা সমগ্র জগৎকে ধারণ করেন। তাই এঁরা সকলেই সর্বাধিক পূজনীয়।

পিবন্তি যত্র তত্তীর্থং গহ্গাদ্যা গাব এব হি । গবাং মাহাত্ম্যমুক্তং হি চিকিত্সাঞ্চ তথা শ্রৃণু ।। ২৯২.

যেখানে গরু জল পান করে, সেখানেই তীর্থ, যেমন গঙ্গা ও অন্যান্য নদী। গরুর মহিমা বলা হয়েছে, এখন তাদের চিকিৎসার কথা শোনো।

শ্রৃঙ্গামযেষু ধেনূনাং তৈলং দদ্যাত্ সসৈন্ধবং । শ্রৃঙ্গবেরবলামাংসকল্কসিদ্ধং সমাক্ষিকং ।। ২৯২.

গরুর শৃঙ্গের রোগে আদা, বলা, মাংসের লেই ও মধু দিয়ে তৈরি তেলে সেঁধল লবণ মিশিয়ে খাওয়াতে হবে।

কর্ণশূলেষু সর্বেষু মঞ্জিষ্ঠাহিঙ্গুসৈন্ধবৈঃ । সিদ্ধং তৈলং প্রদাতব্যং রসোনেনৈথ বা পুনঃ ।। ২৯২.

সব ধরনের কানের ব্যথায় মঞ্জিষ্ঠা, হিং ও সেঁধল লবণ দিয়ে সিদ্ধ তেল দিতে হবে, অথবা রসুন দিয়েও তৈরি করা যেতে পারে।

বিল্বমূলমপামার্গন্ধাতকী চ সপাটলা । কুটজন্দন্তমূলেষু লেপাত্তচ্ছূলনাশনং ।। ২৯২.

বিল্বমূল, অপরাজিতা, ধাতকী, পাতলা, কুটজ ও দন্তমূল একসঙ্গে বেটে প্রলেপ দিলে সেই ব্যথা সারে।

দন্তশূলহরৈর্দ্রব্যৈর্ঘৃতং রাম বিপাচিতং । মুখরোগহরং জ্ঞেযং জিহ্বারোগেষু সৈন্ধবং ।। ২৯২.

যে সব দ্রব্য দাঁতের ব্যথা সারায়, সেগুলো দিয়ে ঘি সিদ্ধ করে খেলে মুখের রোগ সারে। জিভের রোগে সেঁধল লবণ ভালো।

শ্রৃঙ্গবেরং হরিদ্রে দ্বে ত্রিফলা চ গলগ্রহে । হৃচ্ছূলে বস্তিশুলে চ বাতরোগে ক্ষযে তথা ।। ২৯২.

শৃঙ্গবের, দুই রকম হলুদ ও ত্রিফলা গলার রোগে ভালো। হৃদয়ের ব্যথা, মূত্রাশয়ের ব্যথা, বাত ও ক্ষয় রোগেও এগুলো উপকারী।

ত্রিফলা ঘৃতমিশ্রা চ গবাং পানে প্রশস্যতে । অতীসারে হরিদ্রে দ্বে পাঠাঞ্চৈব প্রদাপযেত্ ।। ২৯২.

ত্রিফলা ও ঘি মিশিয়ে গরুকে খাওয়ানো ভালো। অতিসারে দুই রকম হলুদ ও পাঠা খাওয়াতে হয়।

সর্বেষু কোষ্ঠরোগেষু তথা শাখাগদেষু চ । শ্রৃঙ্গবেরঞ্চ ভার্গীঞ্চ কাসে শ্বাসে প্রদাপযেত্ ।। ২৯২.

সব ধরনের পেটের অসুখ আর হাত-পা-রোগে, কাশি ও শ্বাসকষ্ট হলে আদা আর পিপুল খাওয়ানো উচিত।

দাতব্যা ভগ্নসন্ধানে প্রিযঙ্গুর্লবণান্বিতা । তৈলং বাতহরং পিত্তে মধুযষ্টীবিপাচিতং ।। ২৯২.

হাড় ভেঙে গেলে, প্রিয়াঙ্গু আর নুন মিশিয়ে দেওয়া ভালো; বাতের জন্য উপকারী তেল, আর পিত্তের জন্য যষ্টিমধু দিয়ে সিদ্ধ তেল খাওয়ানো উচিত।

কফে ব্যোষঞ্চ সমধু সপুষ্টকরজোঽস্রজে । তৈলাজ্যং হরিতালঞ্চ ভগ্নক্ষতিশ্রৃতন্দদেত্ ।। ২৯২.

কফের অসুখে, ত্রিকাটু মধু আর পুষ্টিকার গুঁড়ো মিশিয়ে দিতে হয়; আবার হাড় ভাঙা, ক্ষত বা দুর্বলতায় তেল, ঘি আর হরিতাল দেওয়া উচিত।

মাষাস্তিলাঃ সগোধূমাঃ পশুক্ষীরং ঘৃতং তথা । এষাং পিণ্ডী সলবণা বত্সানাং পুষ্টিদা ত্বিযং ।। ২৯২.

মাষকলাই, তিল, গম, গরুর দুধ আর ঘি—এই সব নুন দিয়ে মেখে পিণ্ড বানালে, তা বাছুরের শরীরে বল বাড়ায়।

বলপ্রদা বিষাণাং স্যাদ্ গ্রহনাশায ধূপকঃ । দেবদারু বচা মাংসী গুগ্গুলুহিঙ্গুসর্ষপাঃ ।। ২৯২.

শক্তিশালী পশুর শিং দিয়ে ধূপ দিলে মৃগী দূর হয়; দেবদারু, বচ, মানসী, গুগ্গুলু, হিং আর সর্ষে ব্যবহার করা হয়।

গ্রহাদিগদনাশায এষ ধুপো গবাং হিতঃ । ঘষ্টা চৈব গবাং কার্যা ধূপেনানেন ধূপিতা ।। ২৯২.

এই ধূপ গরুর জন্য ভালো, ভূতে-প্রেতে বা অন্য অসুখে শান্তি আনে; গরুকে ভালো করে ঘষে নিয়ে এই ধূপে ধোঁয়া দেওয়া উচিত।

অশ্বগন্ধাতিলৈঃ শুক্লং তেন গৌঃ ক্ষীরিণী ভবেত্ । রসাযনঞ্চ পিন্যাকং মত্তো যো ধার্য্যতে গৃহে ।। ২৯২.

অশ্বগন্ধার তেল দিলে গরু দুধ দেয়; আর তিল থেকে তেল তোলার পরে যে খৈল থাকে, তা বাড়িতে রাখলে বল বাড়ে।

গবাং পুরীষে পঞ্চম্যাং নিত্যং শান্ত্যৈ শ্রিযং যজেত্ । বাসুদেবঞ্চ গন্ধাদ্যৈরপরা শান্তিরুচ্যতে ।। ২৯২.

পঞ্চমী তিথিতে গরুর গোবর দিয়ে প্রতিদিন শান্তির জন্য যজ্ঞ করা উচিত; আর একরকম শান্তি হয়, যখন সুগন্ধি দ্রব্য দিয়ে বাসুদেবের পূজা করা হয়।

অশ্বযুক্‌শুক্লপক্ষস্য পঞ্চদশ্যাং যজেদ্ধরিং । হরিরুদ্রমজং সূর্য্যং শ্রিযমগ্নিং ঘৃতেন চ ।। ২৯২.

অশ্বয়ুজা মাসের শুক্লপক্ষের পঞ্চদশীতে হরির পূজা করতে হয়; হরি, রুদ্র, অজ, সূর্য, শ্রী আর অগ্নিকে ঘি দিয়ে পূজা করা উচিত।

দধি সম্প্রাশ্য গাঃ পূজ্য কার্য্যং বহ্নিপ্রদক্ষিণং । বৃষাণাং যোজযেদ্ যুদ্ধং গীতবাদ্যরবৈর্বহিঃ ।। ২৯২.

দই খাইয়ে গরুর পূজা করে, তারপর আগুনকে প্রদক্ষিণ করতে হয়; ষাঁড়দের লড়াই করানো হয়, বাইরে গান-বাজনা আর সঙ্গীতের সঙ্গে।

গবান্তু লবণন্দেযং ব্রাহ্মণানাঞ্চ দক্ষিণা । নৈমিত্তিকে মাকরাদৌ যজেদ্বিষ্ণুং সহ শ্রিযা ।। ২৯২.

গরুকে নুন খাওয়ানো আর ব্রাহ্মণদের দান দেওয়া উচিত; বিশেষ যজ্ঞে, যেমন মকর-যজ্ঞে, শ্রীসহ বিষ্ণুর পূজা করতে হয়।

স্থণঅডিলেব্জে মধ্যগতে কদিক্ষু কেশরগান্ সুরান্ । সুভদ্রাজো রবিঃ পূজ্যো বহুরূপো বলির্বহিঃ ।। ২৯২.

গোশালার মাঝখানে আর চারদিকে, কেশরযুক্ত দেবতাদের পূজা করতে হয়; শুভ রাজা, সূর্য, যিনি নানা রূপে ও শক্তিতে পরিপূর্ণ, তাঁকে বাইরে পূজা করা উচিত।

খং বিশ্বরূপা সিদ্ধিস্চ ঋদ্ধিঃ শান্তিশ্চ রোহিণী । দিগ্ধেনবো হি পূর্বাদ্যাঃ কৃশরৈশ্চন্দ্র ঈশ্বরঃ ।। ২৯২.

আকাশ, বিশ্বরূপ, সিদ্ধি, সম্পদ, শান্তি আর রোহিণী; পূর্ব দিক থেকে শুরু করে সব দিকই যেন গরু, চাঁদ যিনি ঈশ্বর, তিনি কৃশ।

দিক্‌পালাঃ পদ্মপত্রেষু কুম্ভেষ্বগ্নৌ চ হোমযেত্ । ক্ষীরবৃক্ষস্য সমিধঃ সর্ষপাক্ষততণ্ডুলান্ ।। ২৯২.

দিকপালদের পদ্মপাতায়, ঘটিতে আর অগ্নিতে হোম করা উচিত; দুধের গাছের কাঠ, সর্ষে, আতপ চাল আর ধান দিয়ে।

শতং শতং সুবর্ণঞ্চ কাংস্যাদিকং দ্বিজে দদেত্ । গাবঃ পূজ্যা বিমোক্তব্যাঃ শান্ত্যৈ ক্ষীরাদিসংযুতাঃ ।। ২৯২.

একশো একশো সোনা আর পিতল-জাত দ্রব্য ব্রাহ্মণকে দান করা উচিত; গরুকে দুধ-জাত দ্রব্য দিয়ে পূজা করে ছেড়ে দিলে শান্তি হয়।

শালিহোত্রঃ সুশ্রুতায হযাযুর্বেদমুক্তবান্ । পালকাপ্যোঽঙ্গরাজায গজাযুর্বেদমব্রবীত্ ।। ২৯২.

শালিহোত্র সুश्रুতকে ঘোড়ার চিকিৎসার বিদ্যা শিখিয়েছিলেন; পালকাপ্য অঙ্গরাজকে হাতির চিকিৎসার বিদ্যা বলেছিলেন।

অগ্নিরুবাচ নাগাদযোঽথ ভাবাদিদশস্থানানি কর্ম্ম চ । সূতকং দষ্টচেষ্টেতি সপ্তলক্ষণমুচ্যতে ।। ২৯৪.

অগ্নি বললেন—নাগ ও অন্যান্য, লক্ষণ, দশটি স্থান, আচরণ, অশৌচ, দংশনের লক্ষণ—এই সাতটি চিহ্ন বলে মনে করা হয়।

শেষবাসুকিতক্ষাখ্যাঃ কর্কটোঽব্জো মহাম্বুজঃ । শঙ্খপালশ্চ কুলিক ইত্যাষ্টৌ নাগবর্য্যকাঃ ।। ২৯৪.

শেষ, বাসুকি, তক্ষক, কর্কট, আব্জ, মহাম্বুজ, শঙ্খপাল আর কুলিক—এই আটজন প্রধান নাগ।

দশাষ্টপঞ্চত্রিগুণশতমূর্দ্ধান্বিতৌ ক্রমাত্ । বিপ্রৌ নৃপো বিশৌ শূদ্রৌ দ্বৌ দ্বৌ নাগেষু কীর্ত্তিতৌ ।। ২৯৪.

দশ, আট, পাঁচ, তিন এবং একশো—এইভাবে ধারাবাহিকভাবে মাথার সংখ্যা; ব্রাহ্মণ, রাজা, সাধারণ মানুষ, শূদ্র—এবং সর্পদের মধ্যে দুইজন দুইজন করে বলা হয়েছে।

তদন্বযাঃ পঞ্চশতং তেভ্যো জাতা অসংখ্যকাঃ । ফণিমণ্ডলিরাজীলবাতপিত্তকফাত্মকাঃ ।। ২৯৪.

তাদের বংশধর পাঁচশো, তাদের থেকেই জন্মেছে, সংখ্যায় অগণিত; এরা ফণার মালা, দাগওয়ালা, এবং বায়ু, পিত্ত ও কফের প্রকৃতির।