অগ্নিপুরাণম্

ত্র্যহমুষ্ণং পিবেন্মূত্রং ত্র্যহমুষ্ণং ঘৃতং পিবেত্ । ত্র্যহমুষ্ণং পযঃ পীত্বাঃ বাযুভক্ষঃ পরং ত্র্যহম্ ।। ২৯২.

তিন দিন গরম মূত্র পান করতে হবে; তিন দিন গরম ঘি পান করতে হবে; তিন দিন গরম দুধ পান করার পরে, আরও তিন দিন শুধু বাতাসে থাকতে হবে।

তপ্তকৃচ্ছ্রব্রতং সর্ব্বপাপঘ্নং ব্রহ্মলোকদং । শীতৈস্তু শীতকৃচ্ছ্রং স্যাদ্‌ব্রহ্মোক্তং ব্রহ্মলোকদং ।। ২৯২.

তপ্ত কৃচ্ছ্র ব্রত সমস্ত পাপ নাশ করে এবং ব্রহ্মার লোক প্রদান করে। আবার, ঠান্ডা শীত কৃচ্ছ্র ব্রত, যেটি ব্রহ্মা নির্ধারণ করেছেন, সেটিও ব্রহ্মার লোক দেয়।

গোমূত্রেণাচরেত্স্নানং বৃত্তিং কুর্য্যাচ্চ গোরসৈঃ । গোভির্ব্রজেচ্চ ভুক্তাসু ভুঞ্জীতাথ চ গোব্রতী ।। ২৯২.

গোমূত্র দিয়ে স্নান করতে হবে এবং গোরস দিয়ে জীবনধারণ করতে হবে। গরুর সঙ্গে চলাফেরা করতে হবে, গরু খাওয়ার পরেই খেতে হবে, এভাবেই গোব্রত পালন করতে হয়।

মাসেনৈকেন নিষ্পাপো গোলোকী স্বর্গগো ভবেত্ । বিদ্যাঞ্চ গোমতীং জপ্ত্বা গোলোকং পরমং ব্রজেত্ ।। ২৯২.

এক মাসেই সমস্ত পাপ থেকে মুক্ত হয়ে গোকুল ও স্বর্গ লাভ হয়। গোমতী মন্ত্র জপ করলে সর্বোচ্চ গোকুলে পৌঁছানো যায়।

গৌতৈর্ন্নৃত্যেরপ্সরোভিবিংমানে তত্র মোদতে । গাবঃ সুরভযো নিত্যং গাবো গুগ্গুলগন্ধিকাঃ ।। ২৯২.

সেখানে অপ্সরাদের সঙ্গে নৃত্য করে, দেবযানে আনন্দ করা যায়। গরুগুলি চিরকাল সুগন্ধি, সর্বদা গুগ্গুলুর সুবাসে ভরা।

গাবঃ প্রতিষ্ঠা ভূতানাং গাবঃ স্বস্ত্যযনং পরং । অন্নমেব পরং গাবো দেবানাং হবিরুত্তমম্ ।। ২৯২.

গরু সমস্ত প্রাণীর ভিত্তি, গরু সর্বোচ্চ মঙ্গলময়। গরু শ্রেষ্ঠ আহার, আর দেবতাদের জন্য শ্রেষ্ঠ হবিষ্য।

পাবনং সর্ব্বভূতানাং ক্ষরন্তি চ বদন্তি চ । হবিষা মন্ত্রপূতেন তর্পযন্ত্বমরান্দিবি ।। ২৯২.

গরু সমস্ত প্রাণীকে শুদ্ধ করে, তারা প্রবাহিত হয় এবং এভাবেই বলা হয়। মন্ত্রপূত হবিষ্য দিয়ে তারা স্বর্গে অমর দেবতাদের তৃপ্ত করুক।

ঋষীণামগ্নিহোত্রেষু গাবো হোমেষু যোজিতাঃ । সর্ব্বেষামেব ভূতানাং গাবঃ শরণমুত্তমং ।। ২৯২.

ঋষিদের অগ্নিহোত্র যজ্ঞে গরু ব্যবহৃত হয়। সমস্ত প্রাণীর জন্য গরু সর্বোচ্চ আশ্রয়।

গাবঃ পচিত্রং পরমং গাবো মাঙ্গল্যমুত্তমং । গাবঃ স্বর্গস্য সোপানং গাবো ধন্যাঃ সনাতনাঃ ।। ২৯২.

গরু নানা রকমের, গরু সর্বোচ্চ মঙ্গলময়। গরু স্বর্গের সোপান, গরু চিরকাল ধন্য।

নমো গোভ্যঃ শ্রীমতীভ্যঃ সৌরভেযীভ্য এব চ । নমো ব্রহ্মসুতাভ্যশ্চ পবিত্রাব্যো নমো নমঃ ।। ২৯২.

গরুদের, গৌরবময় ও সুগন্ধি গরুদের প্রতি প্রণাম। ব্রহ্মার কন্যা ও পবিত্র গরুদের বারবার প্রণাম।

ব্রাহ্মণাশ্চৈব গাবশ্চ কুলমেকং দ্বিধা কৃতম্ । একত্র মন্ত্রাস্তিষ্ঠন্তি হবিরেকত্র তিষ্ঠতি ।। ২৯২.

ব্রাহ্মণ ও গরু এক বংশ, শুধু দুই ভাগে বিভক্ত। একদিকে মন্ত্র থাকে, অন্যদিকে হবিষ্য থাকে।

দেবব্রাহ্মণগোসাধুসাধ্বীভিঃ সকলং জগত্ । ধার্য্যতে বৈ সদা সস্মাত্ সর্ব্বে পূজ্যতমা মতাঃ ।। ২৯২.

দেবতা, ব্রাহ্মণ, গরু, সাধু ও সৎ নারীরা সমগ্র জগৎকে ধারণ করেন। তাই এঁরা সকলেই সর্বাধিক পূজনীয়।

পিবন্তি যত্র তত্তীর্থং গহ্গাদ্যা গাব এব হি । গবাং মাহাত্ম্যমুক্তং হি চিকিত্সাঞ্চ তথা শ্রৃণু ।। ২৯২.

যেখানে গরু জল পান করে, সেখানেই তীর্থ, যেমন গঙ্গা ও অন্যান্য নদী। গরুর মহিমা বলা হয়েছে, এখন তাদের চিকিৎসার কথা শোনো।

শ্রৃঙ্গামযেষু ধেনূনাং তৈলং দদ্যাত্ সসৈন্ধবং । শ্রৃঙ্গবেরবলামাংসকল্কসিদ্ধং সমাক্ষিকং ।। ২৯২.

গরুর শৃঙ্গের রোগে আদা, বলা, মাংসের লেই ও মধু দিয়ে তৈরি তেলে সেঁধল লবণ মিশিয়ে খাওয়াতে হবে।

কর্ণশূলেষু সর্বেষু মঞ্জিষ্ঠাহিঙ্গুসৈন্ধবৈঃ । সিদ্ধং তৈলং প্রদাতব্যং রসোনেনৈথ বা পুনঃ ।। ২৯২.

সব ধরনের কানের ব্যথায় মঞ্জিষ্ঠা, হিং ও সেঁধল লবণ দিয়ে সিদ্ধ তেল দিতে হবে, অথবা রসুন দিয়েও তৈরি করা যেতে পারে।

বিল্বমূলমপামার্গন্ধাতকী চ সপাটলা । কুটজন্দন্তমূলেষু লেপাত্তচ্ছূলনাশনং ।। ২৯২.

বিল্বমূল, অপরাজিতা, ধাতকী, পাতলা, কুটজ ও দন্তমূল একসঙ্গে বেটে প্রলেপ দিলে সেই ব্যথা সারে।

দন্তশূলহরৈর্দ্রব্যৈর্ঘৃতং রাম বিপাচিতং । মুখরোগহরং জ্ঞেযং জিহ্বারোগেষু সৈন্ধবং ।। ২৯২.

যে সব দ্রব্য দাঁতের ব্যথা সারায়, সেগুলো দিয়ে ঘি সিদ্ধ করে খেলে মুখের রোগ সারে। জিভের রোগে সেঁধল লবণ ভালো।

শ্রৃঙ্গবেরং হরিদ্রে দ্বে ত্রিফলা চ গলগ্রহে । হৃচ্ছূলে বস্তিশুলে চ বাতরোগে ক্ষযে তথা ।। ২৯২.

শৃঙ্গবের, দুই রকম হলুদ ও ত্রিফলা গলার রোগে ভালো। হৃদয়ের ব্যথা, মূত্রাশয়ের ব্যথা, বাত ও ক্ষয় রোগেও এগুলো উপকারী।

ত্রিফলা ঘৃতমিশ্রা চ গবাং পানে প্রশস্যতে । অতীসারে হরিদ্রে দ্বে পাঠাঞ্চৈব প্রদাপযেত্ ।। ২৯২.

ত্রিফলা ও ঘি মিশিয়ে গরুকে খাওয়ানো ভালো। অতিসারে দুই রকম হলুদ ও পাঠা খাওয়াতে হয়।

সর্বেষু কোষ্ঠরোগেষু তথা শাখাগদেষু চ । শ্রৃঙ্গবেরঞ্চ ভার্গীঞ্চ কাসে শ্বাসে প্রদাপযেত্ ।। ২৯২.

সব ধরনের পেটের অসুখ আর হাত-পা-রোগে, কাশি ও শ্বাসকষ্ট হলে আদা আর পিপুল খাওয়ানো উচিত।

দাতব্যা ভগ্নসন্ধানে প্রিযঙ্গুর্লবণান্বিতা । তৈলং বাতহরং পিত্তে মধুযষ্টীবিপাচিতং ।। ২৯২.

হাড় ভেঙে গেলে, প্রিয়াঙ্গু আর নুন মিশিয়ে দেওয়া ভালো; বাতের জন্য উপকারী তেল, আর পিত্তের জন্য যষ্টিমধু দিয়ে সিদ্ধ তেল খাওয়ানো উচিত।

কফে ব্যোষঞ্চ সমধু সপুষ্টকরজোঽস্রজে । তৈলাজ্যং হরিতালঞ্চ ভগ্নক্ষতিশ্রৃতন্দদেত্ ।। ২৯২.

কফের অসুখে, ত্রিকাটু মধু আর পুষ্টিকার গুঁড়ো মিশিয়ে দিতে হয়; আবার হাড় ভাঙা, ক্ষত বা দুর্বলতায় তেল, ঘি আর হরিতাল দেওয়া উচিত।

মাষাস্তিলাঃ সগোধূমাঃ পশুক্ষীরং ঘৃতং তথা । এষাং পিণ্ডী সলবণা বত্সানাং পুষ্টিদা ত্বিযং ।। ২৯২.

মাষকলাই, তিল, গম, গরুর দুধ আর ঘি—এই সব নুন দিয়ে মেখে পিণ্ড বানালে, তা বাছুরের শরীরে বল বাড়ায়।

বলপ্রদা বিষাণাং স্যাদ্ গ্রহনাশায ধূপকঃ । দেবদারু বচা মাংসী গুগ্গুলুহিঙ্গুসর্ষপাঃ ।। ২৯২.

শক্তিশালী পশুর শিং দিয়ে ধূপ দিলে মৃগী দূর হয়; দেবদারু, বচ, মানসী, গুগ্গুলু, হিং আর সর্ষে ব্যবহার করা হয়।

গ্রহাদিগদনাশায এষ ধুপো গবাং হিতঃ । ঘষ্টা চৈব গবাং কার্যা ধূপেনানেন ধূপিতা ।। ২৯২.

এই ধূপ গরুর জন্য ভালো, ভূতে-প্রেতে বা অন্য অসুখে শান্তি আনে; গরুকে ভালো করে ঘষে নিয়ে এই ধূপে ধোঁয়া দেওয়া উচিত।

অশ্বগন্ধাতিলৈঃ শুক্লং তেন গৌঃ ক্ষীরিণী ভবেত্ । রসাযনঞ্চ পিন্যাকং মত্তো যো ধার্য্যতে গৃহে ।। ২৯২.

অশ্বগন্ধার তেল দিলে গরু দুধ দেয়; আর তিল থেকে তেল তোলার পরে যে খৈল থাকে, তা বাড়িতে রাখলে বল বাড়ে।

গবাং পুরীষে পঞ্চম্যাং নিত্যং শান্ত্যৈ শ্রিযং যজেত্ । বাসুদেবঞ্চ গন্ধাদ্যৈরপরা শান্তিরুচ্যতে ।। ২৯২.

পঞ্চমী তিথিতে গরুর গোবর দিয়ে প্রতিদিন শান্তির জন্য যজ্ঞ করা উচিত; আর একরকম শান্তি হয়, যখন সুগন্ধি দ্রব্য দিয়ে বাসুদেবের পূজা করা হয়।

অশ্বযুক্‌শুক্লপক্ষস্য পঞ্চদশ্যাং যজেদ্ধরিং । হরিরুদ্রমজং সূর্য্যং শ্রিযমগ্নিং ঘৃতেন চ ।। ২৯২.

অশ্বয়ুজা মাসের শুক্লপক্ষের পঞ্চদশীতে হরির পূজা করতে হয়; হরি, রুদ্র, অজ, সূর্য, শ্রী আর অগ্নিকে ঘি দিয়ে পূজা করা উচিত।

দধি সম্প্রাশ্য গাঃ পূজ্য কার্য্যং বহ্নিপ্রদক্ষিণং । বৃষাণাং যোজযেদ্ যুদ্ধং গীতবাদ্যরবৈর্বহিঃ ।। ২৯২.

দই খাইয়ে গরুর পূজা করে, তারপর আগুনকে প্রদক্ষিণ করতে হয়; ষাঁড়দের লড়াই করানো হয়, বাইরে গান-বাজনা আর সঙ্গীতের সঙ্গে।