অগ্নিপুরাণম্

সসৈন্ধবৈঃ পচেত্তৈলমভ্যহ্গাচ্ছর্দ্দিকাপহং । সক্ষীরান্ মার্কবরসান্ দ্বিপ্রস্থমধুকোত্পলৈঃ ।। ২৮৫.

সৈন্ধব লবণ দিয়ে তেল সিদ্ধ করে মালিশ করলে বমি কমে যায়। দুধ, অর্কের রস, দু'প্রস্থ যষ্টিমধু আর শ্যামপদ্মও মেশাতে হয়।

পচেত্তু তৈলকুডবং তন্নস্যং পলিতাপহং । নিম্বম্পটোলং ত্রিফলা গুডূচী খদিরং বৃষং ।। ২৮৫.

তিলের তেলে নিম, পটোল, ত্রিফলা, গুড়ুচি, খদির আর বৃষ মিশিয়ে রান্না করলে, তা চুল পাকা রোধ করে।

ভূনিম্বপাঠাত্রিফলাগুডূচীরক্তচন্দনং । যোগদ্বযং জ্বরং হন্তি কুষ্ঠবিস্ফোটকাদিকং ।। ২৮৫.

ভূনিম্ব, পাঠা, ত্রিফলা, গুড়ুচি আর রক্তচন্দন—এই দুই ধরনের ওষুধ জ্বর আর কুষ্ঠ, ফোড়ার মতো চর্মরোগ দূর করে।

পটোলামৃতভূনিম্ববাসারিষ্টকপর্পটৈঃ । খদিরান্তযুতৈঃ ক্কাথো বিস্ফোটজ্বরশান্তিকৃত্ ।। ২৮৫.

পটোল, অমৃত, ভূনিম্ব, বাসা, অরিষ্ট, পার্পট ও খদির দিয়ে তৈরি ক্বাথ জ্বর আর ফোড়া সারাতে উপকারী।

দশমূলী চ্ছিন্নরুহা পথ্যা দারু পুনর্নবা । জ্বর্রাবদ্রধিশোথেষু শিগ্রুবিশ্বজিতা হিতাঃ ।। ২৮৫.

দশমূলী, ছিন্নরুহা, পথ্যা, দারু, পুনর্নবা, শিগ্রু আর বিশ্বজিতা—এগুলো জ্বর, ফোলা আর জলবসন্তে ভালো ফল দেয়।

মধূকং নিম্বপত্রাণি লেপঃ স্যাদ্ ব্রণশোধনঃ । ত্রিফলা খদিরো দার্বী ন্যগ্রোধাতিবলাকুশাঃ ।। ২৮৫.

মধূক আর নিমপাতার লেপ ক্ষত পরিষ্কার করে; ত্রিফলা, খদির, দার্বী, অশ্বত্থ, অতিবলা আর কুশও কাজে লাগে।

নিম্বমূলকপত্রাণাং কষাযাঃ শোধনে হিতাঃ । করঞ্জারিষ্টনির্গুণ্ডীরসো হন্যাদ্ ব্রণক্রিমীন্ ।। ২৮৫.

নিমের মূল ও পাতার ক্বাথ ক্ষত পরিষ্কারে ভালো; করঞ্জ, অরিষ্ট আর নিরগুণ্ডীর রস ক্ষতের পোকা নষ্ট করে।

ধাতকীচন্দনবলাসমহ্গামধুকোত্পলৈঃ । দার্বীমেদোন্বিতৈর্লেপঃ সসর্পির্ব্রণরোপণঃ ।। ২৮৫.

ধাতকি, চন্দন, বালা, মধূক, উৎপল আর দার্বী, ঘি ও চর্বি মিশিয়ে তৈরি লেপ ক্ষত দ্রুত শুকাতে সাহায্য করে।

গুগ্গুলুত্রিফলাব্যোষসমাংশৈর্ঘৃতযোগতঃ । নাডী দুষ্টবণং শূলম্ভগন্দরমুখং হরেত্ ।। ২৮৫.

গুগ্গুলু, ত্রিফলা আর ব্যোষ সমান ভাগে নিয়ে ঘিয়ে মিশিয়ে খেলে, নাড়ির পচা ক্ষত, ব্যথা আর দুর্গন্ধ দূর হয়।

হরিতকীং মূত্রসিদ্ধাং সতৈললবণান্বিতাং । প্রাতঃ প্রাতশ্চ সেবেত্ কফবাতামযাপহাং ।। ২৮৫.

হরীতকী প্রস্রাবে সিদ্ধ করে, তেল আর লবণ মিশিয়ে, প্রতিদিন সকালে খেলে কফ ও বাতজনিত রোগ দূর হয়।

ত্রিককটুত্রিফলাক্কাথং৯ সক্ষারলবণং পিবেত্ । কফবাতাত্মকেষ্বেব বিংরেকঃ কফবৃদ্ধিনুত্ ।। ২৮৫.

ত্রিকটু আর ত্রিফলার ক্বাথ, সঙ্গে ক্ষার ও লবণ মিশিয়ে পান করলে, কফ ও বাতের অসুখে বমন করলে কফ কমে যায়।

পিপ্পলীপিপ্পলীমূলবচাচিত্রকনাগরৈঃ । ক্কাথিতং বা পিবেত্পেযমামবাতবিনাশনং ।। ২৮৫.

পিপ্পলি, পিপ্পলি মূল, বচা, চিত্রক আর নাগর দিয়ে তৈরি ক্বাথ বা পানীয়, অপরিপাকজনিত বাতের রোগ নাশ করে।

রাস্নাং গুডুচীমেরণ্ডদেবদারুমহৌষধং । পিবেত্ সর্বাড্গিকে বাতে সামে সন্ধ্যস্থিমজ্জগে ।। ২৮৫.

রাস্না, গুড়ুচি, এরণ্ড, দেবদারু ও মহৌষধ দিয়ে তৈরি ক্বাথ, শরীরের সব অঙ্গের বাত, সন্ধি, অস্থি ও মজ্জার রোগে উপকারী।

দশমূলকষাযং বা পিবেদ্বা নাগরাম্ভসা । সুণ্ঠীগোক্ষুরকক্কাথঃ প্রাতঃ প্রাতর্ন্নিষেবিতঃ ।। ২৮৫.

অথবা দশমূলের ক্বাথ, অথবা নাগর মেশানো জল পান করা যায়; শুকনো আদা ও গোক্ষুরার ক্বাথ প্রতিদিন সকালে খাওয়া উচিত।

সামবাতকটীশূলপাচনো রুক্প্রণাশনঃ । সমূলপত্রশাখাযাঃ প্রসারণ্যাশ্চ তৈলকং ।। ২৮৫.

প্রসারণীর মূল, পাতা ও ডাল দিয়ে তৈরি তেল, কোমরের বাতজনিত ব্যথা ও হজমের সমস্যা কমায়।

গুডুচ্যাঃ সুরসঃ কল্কঃ চূর্ণং বা ক্কাথমেব চ । প্রভূতকালমাসেব্য মুচ্যতে বাতশোণিতাত্ । ২৮৫.

গুড়ুচি ও সুরসার পেস্ট, চূর্ণ অথবা ক্বাথ দীর্ঘদিন খেলে বাত ও রক্তের রোগ থেকে মুক্তি মেলে।

পিপ্পলী বর্দ্ধমানং বা সেব্যং পথ্যা গুডেন্ বা । পটোলত্রিফলাতীব্রকটুকামৃতসাধিতং ।। ২৮৫.

পিপ্পলি বা বর্ধমান, পথ্যা বা গুড় দিয়ে খেতে হয়; পটোল, ত্রিফলা আর তীব্র কটু অমৃতও উপকারী।

পক্বং পীত্বা জযত্যাশু সদাহং বাতশোণিতং । গুগ্গুলং কোষ্ণশীতে তু গুডুচী ত্রিফলাম্ভ্সা ।। ২৮৫.

রান্না করে খেলে দ্রুত দাহ ও বাত-রক্তের রোগ সারে; গুগ্গুলু, গরম বা ঠান্ডা গুড়ুচি ও ত্রিফলার জলও উপকারী।

বলাপুনর্ন্নবৈরণ্ডবৃহতীদ্বযগোক্ষুরৈঃ । সহিঙ্গু লবণৈঃ পীতং সদ্যো বাতরুজাপহং ।। ২৮৫.

বলা, পুনর্নবা, এরণ্ড, দুই ধরনের বৃহতী ও গোক্ষুরা, সঙ্গে হিং ও লবণ মিশিয়ে ক্বাথ খেলে, বাতের ব্যথা সঙ্গে সঙ্গে কমে যায়।

কার্ষিকং পিপ্পলীলমূলং পঞ্চৈব লবণানি চ । পিপ্পলী চিত্রকং শুণ্ঠী ত্রিফ্লা ত্রিবৃতা বচা ।। ২৮৫.

কৃষকদের ব্যবহৃত পিপুলের মূল, পাঁচ রকমের লবণ, পিপুল, চিত্রক, শুকনো আদা, ত্রিফলা, ত্রিবৃত ও বচা—এই সব উপাদান একত্রে নেওয়া হয়।

দ্বৌ ক্ষারৌ শাদ্বলা দন্তী স্বর্ণক্ষীরী বিষাণিকা । কোলপ্রমাণাং গুটিকাং পিবেত্ সৌবীরকাযুতাং ।। ২৮৫.

দুই রকম ক্ষার, শাদ্বলা, দন্তী, স্বর্ণক্ষীরী ও বিষাণিকা—এই সব দিয়ে কুলের মতো আকারের বড়ি তৈরি করে, সৌভীরক মিশিয়ে খেতে হয়।

শোথাবপাকে ত্রিবৃতা প্রবৃদ্ধে চোদরাদিকে । ক্ষীরং শোথহরং দারু বর্ষাভূর্নাগরৈঃ শুভম্ ।। ২৮৫.

শোথ ও পাকে, আর পেটে নানা অসুখে, দারু, বর্ষাভূ ও শুকনো আদা দিয়ে দুধ সিদ্ধ করলে সেই দুধ শোথ কমাতে উপকারী।

সেকস্তথার্কবর্ষাভূনিম্বক্কাথেন শোথজিত্ । ব্যোষগর্ভং পলাশস্য ত্রিগুণে ভস্মবারিণি ।। ২৮৫.

অর্ক, বর্ষাভূ ও নিমের ছাল দিয়ে সেঁক দিলে শোথ সারে; ভ্যোষ মিশিয়ে পলাশের ছাই তিনগুণ জল মিশিয়ে তৈরি জলও উপকারী।

সাধিতং পিবতঃ সর্পিঃ পতত্যর্শো ন সংশযঃ । বিশ্বক্সেনাবনির্গ্গুণ্ডীসাধিতং চাপি লাবণং ।। ২৮৫.

উপরের মতে প্রস্তুত করা ঘি খেলে অর্শ অবশ্যই সারে; আবার বিশ্বক্ষেণা, অবনিগুণ্ডী ইত্যাদি দিয়ে প্রস্তুত লবণও উপকারী।

বিড়ঙ্গানলসিন্ধূত্থরাস্নাগ্রক্ষারদারুভিঃ । তৈলঞ্চতুর্গুণং সিদ্ধং কটুদ্রব্যং জলেন বা ।। ২৮৫.

বিরঙ্গ, অনলসিন্ধু, হরাষ্ণা, গ্রাক্ষার ও দারু দিয়ে, বা ঝাঁঝালো দ্রব্য ও জল মিশিয়ে চারগুণ পরিমাণে তেল সিদ্ধ করলে তা উপকারী।

গণঅডমালাপহং তৈলমভ্যঙ্গাত্ গলগণ্ডনুত্ । শটীকুনাগবলযক্কাথঃ ক্ষীরসসে যুতম্ ।। ২৮৫.

যে তেল গ্রন্থি ফোলার উপশম করে, তা মালিশ করলে গলগন্ড সারে; শটি, কুনাগ, বল, যক্কাথ ও দুধ-ছাছ মিশিয়ে প্রস্তুত করলে আরও ভালো।

পযস্যাপিপ্পলীবাসাকল্কং সিদ্ধংক্ষযে হিতম্ । বচাবিড়ভযাশুণ্ঠীহিঙ্গুকুষ্ঠাগ্নিদীপ্যকান্ ।। ২৮৫.

পয়স্যা, পিপুল ও বাসা দিয়ে তৈরি লেপ ক্ষয়রোগে উপকারী; বচা, বীরভয়া, শুকনো আদা, হিং, কুষ্ঠ ও অগ্নিদীপক দ্রব্যও এখানে প্রয়োজন।

দ্বিত্রিষট্‌চতুরেকাংশসপ্তপঞ্চাশিকাঃ ক্রমাত্ । চূর্ণং পীতং হন্তি গুল্মং উদরং শূলকাসনুত্ ।। ২৮৫.

দুই, তিন, ছয়, চার, এক, সাত, পাঁচ ও পঞ্চাশ—এই অনুপাতে গুঁড়ো তৈরি করে খেলে গুল্ম, পেটফোলা, ব্যথা ও কাশি নাশ হয়।

পাঠানিকুম্ভত্রিকটুত্রিফলাগ্নিষু সাধিতম্ । মূত্রেণ চূর্ণগুটিকা গুল্মপ্লীহাদিমর্দ্দনী ।। ২৮৫.

পাতা, নিকুম্ভ, ত্রিকটু, ত্রিফলা ও অগ্নি একত্রে সিদ্ধ করে, প্রস্রাব দিয়ে বড়ি বানালে গুল্ম, প্লীহা ইত্যাদি রোগ নাশ হয়।