শক্তুপিণ্ডী তথৈবাম্লা পাচনায প্রশস্যতে । পক্কস্য চ তথা ভেদে নিম্বচূর্ণঞ্চ রোপণে ।। ২৭৯.
শক্তু পিঠে আর টক খাবার হজমে ভালো। পাকাস্থানে ক্ষত হলে আর তা সারাতে নিমের গুঁড়ো উপকারী।
তথা শূচ্যুপচারশ্চ বলিকর্ম বিশেষতঃ । সূতিকা চ তথা রক্ষা প্রাণিনান্তু সদা হিতা ।। ২৭৯.
ঠিকমতো পরিষ্কার-পরিচর্যা আর বিশেষ বলি-দানের ব্যবস্থা খুব দরকার। সন্তান জন্মের সময় নারীর সুরক্ষা সব প্রাণীর জন্যই মঙ্গলজনক।
ভক্ষণং নিম্বপত্রাণাং সর্পদষ্টস্য ভেষজম্ । তালনিম্বদলঙ্কেশ্যং জীর্ণন্তৈলং যবা ঘৃতম্ ।। ২৭৯.
নিমপাতা খেলে সাপের বিষের উপশম হয়; তালপাতা, নিমপাতা, পুরনো তেল, যব আর ঘি মিশিয়ে লাগালেও উপকার হয়।
ধূপো বৃশ্চিকদষ্টস্য শিখিপত্রঘৃতেন বা । অর্কক্ষীরেণ সংপিষ্টং লোপা বীজং পলাশজং ।। ২৭৯.
বিচ্ছুর দংশনে ময়ূরের পালকের ঘি দিয়ে ধোঁয়া দিলে, অথবা অর্কগাছের দুধে পদ্মবীজ আর পালাশবীজ বেটে লাগালে উপকার হয়।
বৃশ্চিকার্ত্তস্য কৃষ্ণা বা শিবা চ ফলসংযুতা । অর্কক্ষীরং লিতং তৈল পললঞ্চ গুড়ং সমম্ ।। ২৭৯.
বিচ্ছুর বিষে কালকুঁড়ি বা শিবালতা ফলসহ নিয়ে, অর্কগাছের দুধ, তেল, মাটি আর গুড় সমান করে মিশিয়ে দিলে উপকার হয়।
পানাজ্জযতি দুর্বারং শ্ববিষং শীঘ্রমেব তু । পীত্বা মূলং ত্রিবৃত্তুল্যং তণ্ডুলীযস্য সর্পিষা ।। ২৭৯.
তাণ্ডুলিয়া গাছের মূল, ত্রিবৃতের সমান পরিমাণে ঘি দিয়ে খেলে পাগলা কুকুরের বিষ খুব দ্রুত সারে।
সর্পকীটবিষাণ্যাশু জযত্যতিবলান্যপি । চন্দনং পদ্মকঙ্কুষ্ঠং তলাম্বূশীরপাটলাঃ ।। ২৭৯.
সাপ আর পোকামাকড়ের সবচেয়ে ভয়ানক বিষও চন্দন, পদ্মক, কুষ্ঠ, তাল, উশীর আর পাটলা দিয়ে সহজেই সারে।
নির্গুণ্ডী শারিবা সেলুর্লূতাবিষহরো গদঃ । শিরোবিরেচনং শস্তং গুড়নাগরকং দ্বিজ ।। ২৭৯.
নিরগুণ্ডী, শরীবা, সেলু আর লুতা বিষনাশক; মাথা পরিষ্কারে গুড় আর শুকনো আদা খুব ভালো, দ্বিজ।
স্নেহপানে তথা বস্তৌ তৈলং ঘৃতমনুত্তমম্ । স্বেদনীযঃ পরো বহ্নিঃ শীতাম্ভঃ স্তম্ভনং পরম্ ।। ২৭৯.
তেল আর ঘি খাওয়া ও বস্তুতে ব্যবহার করা শ্রেষ্ঠ; গরমে সেঁক দিলে ভালো হয়, আর ঠান্ডা জল সব চেয়ে ভালো রোধক।
ত্রিবৃদ্ধি রেচনে শ্রেষ্ঠা বমনে মদনং তথা । বস্তির্বিরেকো বমনং তৈলং সর্পিস্তথা মধু ।। ২৭৯.
ত্রিবৃত সেরা রেচনে, মদন বমন করাতে ভালো; বস্তু, রেচন, বমন, তেল, ঘি আর মধু প্রয়োজনে ব্যবহার হয়।
বাতপিত্তবলাশানাং ক্রমেণ পরমৌষধং ।। ২৭৯.
বায়ু, পিত্ত আর কফের রোগে এগুলোই ধাপে ধাপে শ্রেষ্ঠ ওষুধ।
ধন্বন্তরিরুবাচ শারীরমানসাগন্তুসহজা ব্যাধযো মতাঃ । শারীরা জ্বরকুষ্ঠাদ্যাঃ ক্রোধাদ্যা মানসা মতাঃ ।। ২৮০.
ধন্বন্তরি বললেন, দেহ, মন, বাইরের আঘাত আর জন্মগত—এই চার রকমের রোগ হয়; দেহের রোগ যেমন জ্বর, কুষ্ঠ ইত্যাদি, আর রাগ থেকে যে কষ্ট, তা মানসিক।
আগন্তবো বিঘাতোত্থাঃ সহজাঃ ক্ষুজ্জরাদযঃ । শারীরাগন্তুনাশায সূর্য্যবারে ঘৃতং গুড়ম্ ।। ২৮০.
বাইরের রোগ আঘাত থেকে হয়; জন্মগত রোগ যেমন ক্ষুধা আর বার্ধক্য। দেহ আর বাইরের রোগ দূর করতে রবিবার ঘি আর গুড় দান করতে হয়।
লবণং সহিরণ্যঞ্চ বিপ্রাযাপূপমর্পযেত্ । চন্দ্রে চাভ্যঙ্গদো বিপ্রে সর্বরোগৈঃ প্রমুচ্যতে ।। ২৮০.
লবণ আর সোনাসহ পায়েস ব্রাহ্মণকে দান করলে, চন্দ্রবারে ব্রাহ্মণকে তেল মাখালে সব রোগ থেকে মুক্তি মেলে।
তৈলং শনৈশ্চরে দদ্যাদাশ্বিনে গোরসান্নদঃ । ঘৃতেন পযসা লিঙ্গং সংস্নাপ্য স্যাদ্রুগুজ্ঝিতঃ ।। ২৮০.
শনিবারে তেল দান করতে হয়; অশ্বিনী-নক্ষত্রে গরুর দুধ আর ভাত দান করতে হয়। ঘি আর দুধে মূর্তি স্নান করালে রোগ মুক্তি হয়।
গাযত্র্যা হাবযেদ্বহ্নৌ দূর্বান্ত্রিমধুরাপ্লুতাম্ । যস্মিন্ ভে ব্যাধিমাপ্নোতি তস্মিন্ স্নানং বলিঃ শুভে ।। ২৮০.
গায়ত্রী মন্ত্র জপ করে, তিন রকম মিষ্টি দিয়ে দুঃর্বা ঘাস অগ্নিতে আহুতি দিলে, যেখানে রোগ হয়েছে সেখানে স্নান ও বলি দিলে মঙ্গল হয়।
মানসানাং রুজাদীনাং বিষ্ণোঃ স্তোত্রং হরং ভবেত্ । বাতপিত্তকফা দোষা ধাতবশ্চ তথা শ্রৃণু ।। ২৮০.
মানসিক যন্ত্রণা দূর করতে বিষ্ণুর স্তবন শ্রেষ্ঠ ওষুধ; এখন শোনো বায়ু, পিত্ত, কফ আর দেহের ধাতু সম্বন্ধে।
ভুক্তং পক্কাশযাদন্নং দ্বিধা যাতি চ সুশ্রুত । অংশেনৈকেন কিট্টত্বং রসতাঞ্চাপরেণ চ ।। ২৮০.
খাবার পাকস্থলীতে হজম হলে, সুश्रুত, তা দুই ভাগ হয়—এক ভাগ হয় অপচ্য, আরেক ভাগ হয় সার।
কিট্টভাগো মলস্তত্র বিণ্মূত্রস্বেদদূষিকাঃ । নাসামলহ্কর্ণমলং তথা দেহমলঞ্চ যত্ ।। ২৮০.
অপচ্য অংশ থেকে মল, মূত্র, ঘাম, নাক, কান ও দেহের অন্যান্য মল তৈরি হয়।
রসভাগাদ্রসস্তত্র সমাচ্ছোণিততাং ব্রজেত্ । মাংসং রক্তাত্ততো মেদো মেদসোঽস্থ্নশ্চ সম্ভবঃ ।। ২৮০.
সার অংশ থেকে রস তৈরি হয়, রস থেকে রক্ত, রক্ত থেকে মাংস, মাংস থেকে চর্বি, আর চর্বি থেকে হাড় সৃষ্টি হয়।
অস্থনো মজ্জা ততঃ শুক্রং শুক্রাদ্রাগস্তথৌজসঃ । দেশমার্ত্তি বলংশক্তিং কালং প্রকৃতিমেব চ ।। ২৮০.
হাড় থেকে মজ্জা, মজ্জা থেকে শুক্র, শুক্র থেকে কাম, আর কাম থেকে শক্তি জন্মায়। এভাবেই স্থান, আকার, বল, ক্ষমতা, সময় আর প্রকৃতিও গড়ে ওঠে।
জ্ঞাত্বা চিকিত্সিতং কুর্য্যাদ্ভেষজস্য তথা বলম্ । তিথিং রিক্তান্ত্যজেদ্ ভৌমং মন্দ্ভন্দারুণোগ্রকম্ ।। ২৮০.
সব বুঝে নিয়ে ওষুধ প্রয়োগ করতে হবে, ওষুধের শক্তিও ভাবতে হবে। রিক্ত তিথি, মঙ্গলবার, মূলে, ভরণীতে আর কৃত্তিকায় ওষুধ দেওয়া উচিত নয়।
হরিগোদ্বিজচন্দ্রার্ক্কসুরাদীন্ প্রতিপূজ্য চ । শ্রৃণু মন্ত্রমিমং বিদ্বন্ ভেষজারম্ভমাচরেত্ ।। ২৮০.
হরি, গরু, ব্রাহ্মণ, চাঁদ, সূর্য আর দেবতাদের যথাযথভাবে পূজা করে, জ্ঞানীজন, এই মন্ত্র শোনো এবং তারপর ওষুধ দেওয়া শুরু করো।
ব্রহ্মদক্ষাশ্বিরুদ্রেন্দ্রভূচন্দ্রার্ক্কাঽনিলানলাঃ । ঋষযশ্চৌষধিগ্রামা ভূতসকঙ্ঘাশ্চ পান্তু তে ।। ২৮০.
ব্রহ্মা, দক্ষ, অশ্বিনী, রুদ্র, ইন্দ্র, পৃথিবী, চাঁদ, সূর্য, বায়ু, অগ্নি, ঋষিগণ, নানা ওষধি, ভূত আর রক্ষকরা তোমাকে রক্ষা করুন।
রসাযনমিবর্ষীণাং দেবানামমৃতং যথা । সুধেবোত্তমনাগানাং ভৈষজ্যমিদমস্তু তে ।। ২৮০.
যেমন ঋষিদের জন্য রসায়ন, দেবতাদের জন্য অমৃত, আর উত্তম নাগদের জন্য শ্রেষ্ঠ ওষুধ, তেমনই এই ওষুধ তোমার জন্য হোক।
বাতশ্লেষ্মাতকো দেশো বহুবৃক্ষো বহূদকঃ । অনূপইতিবিখ্যাতো জাঙ্গলস্তদ্বিবর্জ্জিতঃ ।। ২৮০.
যে দেশে বাত আর কফ বেশি, অনেক গাছ আর জল আছে, তাকে জলাভূমি বলে; আর যেখানে এগুলো নেই, তাকে শুকনো দেশ বলে।
কিঞ্চিদ্বৃক্ষোদকো দেশস্তথা সাধারণঃ স্মৃতঃ । জাঙ্গলঃ পিত্তবহুলো মধ্যঃ সাধারণঃ স্মৃতঃ ।। ২৮০.
যেখানে কিছু গাছ আর জল আছে, তাকে মিশ্র দেশ বলে। শুকনো দেশে পিত্ত বেশি থাকে, আর মিশ্র দেশে সব কিছুই সমান থাকে।
সূক্ষ্মঃ শীতশ্চলো বাযুঃ পিত্তমুষ্ণং কটুত্রযম্ । স্থিরাম্লস্নিগ্ধমধুরং বলাশঞ্চ প্রচক্ষতে ।। ২৮০.
বায়ু সূক্ষ্ম, ঠান্ডা আর চলমান; পিত্ত গরম আর তিনভাবে ঝাল; কফ স্থির, টক, তেলতেলে আর মিষ্টি, আর এটাই বল দেয় বলে মনে করা হয়।
বৃদ্ধিঃ সমানৈরেতেষাং বিপরীতৈর্বিপর্য্যযঃ । রসাঃ স্বাদ্বম্ললবণাঃ শ্লেষ্মলা বাযুনাশনাঃ ।। ২৮০.
একই রকম গুণে বৃদ্ধি হয়, বিপরীত গুণে কমে যায়। মিষ্টি, টক আর নোনতা স্বাদ কফ বাড়ায় আর বায়ু কমায়।
কটুতিক্তকষাযাশ্য বাতলাঃ শ্লেষ্মনাশনাঃ । কট্বম্ললবণা জ্ঞেযাস্তথা পিত্তবিবর্দ্ধনাঃ ।। ২৮০.
ঝাল, তেতো আর কষা স্বাদ বায়ু বাড়ায় আর কফ কমায়। ঝাল, টক আর নোনতা স্বাদ পিত্ত বাড়ায় বলে জানা যায়।