শোথবান্ সগুড়াং পথ্যাং খাদেদ্বা গুড়নাগরম্ । তক্রঞ্চ চিত্রকঞ্চোভৌ গ্রহণীরোগনাশনৌ ।। ২৭৯.
যার শরীরে ফোলা আছে, সে গুড় ও আদার সাথে পথ্য খেতে পারে, আর ছানা ও চিত্রক—দুয়োটাই পাচনতন্ত্রের রোগে উপকারী।
পুরাণযবগোধূমশালযো জাঙ্গলো রসঃ । মুদ্গামলকখর্জূরমৃদ্বীকাবদরাণি চ ।। ২৭৯.
পুরনো যব, গম, চাল, বন্য পশুর মাংসের রস, মুগডাল, আমলকি, খেজুর, আঙুর ও বাদরাও খাওয়া উচিত।
মধু সর্পিঃ পযঃ শক্র নিম্বপর্পটকৌ বৃষম্ । তক্রারিষ্টাশ্চ শস্যন্তে সততং বাতরোগিণাম্ ।। ২৭৯.
মধু, ঘি, দুধ, চিনি, নিম, পর্পট, ছানা ও আরিষ্ঠ সর্বদা বাতরোগীদের জন্য ভালো।
হৃদ্রোগিণো বিরেচ্যাস্তু পিপ্পল্যো হিক্কিনাং হিতাঃ । তক্রাবলালসিন্ধূনি মুক্তানি শিশিরাম্ভসা ।। ২৭৯.
হৃদরোগীদের জন্য শোধন করা উচিত; হেঁচকির জন্য পিপুল ভালো। ছানা, বলাল ও সিন্ধু ঠান্ডা জল দিয়ে খেতে বলা হয়েছে।
মুক্তাঃ সৌবর্চলাজাদি মদ্যং শস্তং মদাত্যযে । সক্ষোদ্রপযসা লাক্ষআং পিবেচ্চ ক্ষচবান্নরঃ ।। ২৭৯.
মুক্তা, সৌভার লবণ ইত্যাদি মদ্যপানে ভালো; বমি হলে মধু ও দুধের সাথে লক্ষার মিশ্রণ পান করা উচিত।
ক্ষযং মাংসরসাহারো বহ্নিসংরক্ষণাজ্জযেত্ । শালযো ভোজনে রক্তা নীবারকলমাদযঃ ।। ২৭৯.
মাংসের ঝোল খেলে ও অগ্নি সংরক্ষণ করলে ক্ষয়রোগ সারে; খাওয়ায় লাল চাল, নিবারা ও কলমা গ্রহণ করা উচিত।
যবান্নবিকৃতির্ম্মাংসং শাকং সৌবর্চলং শটী । পথ্যা তথৈবার্শসাং যন্মণ্ডং তক্রঞ্চ বারিণা ।। ২৭৯.
যবের খাবার, মাংস, শাকসবজি, সৌভার লবণ ও শটি উপকারী; অর্শরোগে ভাতের মাড় বা ছানা জল দিয়ে খেতে হয়।
মুস্তাভ্যাসস্তথা লোপশ্চিত্রকেণ হরিদ্রযা । যবান্নবিকৃতিঃ শালির্ব্বাস্তূকং সসুবর্চ্চলম্ ।। ২৭৯.
মুস্তা, চিত্রক ও হলুদ দিয়ে লোপ, যবের খাবার, চাল ও বাস্তুক সৌভার লবণসহ খাওয়া উচিত।
ত্রপুষৈর্বারুগোধূমাঃ ক্ষীরেক্ষুঘৃতসংযুতাঃ । মূত্রকৃচ্ছ্রে চ শস্তাঃ স্যুঃ পানে মণ্ডসুরাদযঃ ।। ২৭৯.
টিন, যব, গম, দুধ, আখের রস ও ঘি মিশিয়ে মূত্রকৃচ্ছ্র রোগে ভালো; পানীয় হিসেবে ভাতের মাড় ও সুরা উপযুক্ত।
লাজাঃ শক্তুস্তথা ক্ষৌদ্রং শূল্যং মাংসং পরূষকম্ । বার্ত্তাকুলাবশিখিনশ্ছর্দ্দিঘ্নাঃ পানকানি চ ।। ২৭৯.
লাজা, শাক্তু, মধু, ভাজা মাংস, পারুষক, বেগুন, কুলাভা, শিখিন ও পানীয় বমিতে উপকারী।
শাল্যন্নন্তোযপযসী কেবলোষ্ণে শ্রৃতেঽপি বা । তৃষ্ণাঘ্নে মুস্তগুড়যোর্গুটিকা বা মুখে ধৃতা ।। ২৭৯.
চাল বেশি জল বা দুধে সিদ্ধ করে, বা শুধু গরম জল দিয়েও, তৃষ্ণা নিবারণ করে; অথবা মুস্তা ও গুড়ের বড়ি মুখে রাখতে হয়।
যবান্নবিকৃতিঃ পূপং শুষ্কমূলকজন্তথা । শাকং পটোলবেত্রাগ্রমুরুস্তম্ভবিনাশনম্ ।। ২৭৯.
যবের খাবার, পিঠে, শুকনো মূল ও পটোল, বেত্রাগ্রের মতো শাক stiffness দূর করে।
মুদ্গাঢ়কমসূরাণাং সতিলৈর্জাঙ্গলৈ রসৈঃ । সসৈন্ধবঘৃতদ্রাক্ষাশুণ্ঠ্যামলককোলজৈঃ ।। ২৭৯.
মুগডাল, অড়হর, মাসকলাই, তিল, বন্য মাংসের রস, সেঁধল লবণ, ঘি, আঙুর, শুকনো আদা, আমলকি ও কোলা—এসব খেতে হয়।
যূষৈঃ পুরাণগোধূমযবশাল্যন্নমভ্যসেত্ । বিসর্পী সসিতাক্ষৌদ্রমৃদ্বীকাদাড়িমোদকম্ ।। ২৭৯.
পুরনো গম, যব ও চালের ডাল খেতে হয়; বিসর্প রোগে তিল, মধু, আঙুর ও দাড়িমার মিষ্টান্ন উপকারী।
রক্তযষ্টিকগোধূমযবমুদ্গাদিকং লঘু । কাকমারী চ বেত্রাগ্রং বাস্তুকঞ্চ সুবর্চ্চলা ।। ২৭৯.
লাল আখ, গম, যব আর মুগ ডাল—এইসব হালকা খাবার। কাকমারী, বেতের আগা, বাথুয়া আর সুবর্চলা-ও তাই।
বাতশোণিতনাশায তোযং শস্তং মধু । নাশারোগেষু চ হিতং ঘৃতং দুর্ব্বাপ্রসাধিতম্ ।। ২৭৯.
বাত আর রক্তের অসুখ দূর করতে মধু মেশানো জল ভালো। আর যেসব রোগের নিরাময় নেই, সেখানে দুর্বা ঘাস দিয়ে তৈরি ঘি উপকারী।
ভৃঙ্গরাজরসে সিদ্ধং তৈলং ধাত্রীরসেঽপি বা । নশ্যং সর্বামযেষ্বিষ্টং মূর্দ্ধজন্তূদ্ভবেষু চ ।। ২৭৯.
ভৃঙ্গরাজ বা আমলকীর রসে সিদ্ধ তেল নস্য হিসেবে সব রোগে আর মাথার উকুনজাত রোগে ভালো।
শীততোযান্নপানঞ্চ তিলানাং বিপ্র ভক্ষণম্ । দ্বিজজাঢর্যকরং প্রোক্তং তথা তুষ্টিকরম্পরম্ ।। ২৭৯.
ঠান্ডা জল, খাবার, পানীয় আর তিল খেলে, ব্রাহ্মণদের মধ্যে আলস্য আসে, তবে তৃপ্তিও মেলে।
গণ্ডূষং তিলতৈলেন দ্বিজজার্ঢ্যকরং পরং । বিড়ঙ্গচূর্ণং গোমূত্রং সর্ব্বংত্র কৃমিনাশনে ।। ২৭৯.
তিলের তেল দিয়ে কুলকুচি করলে ব্রাহ্মণদের বেশি আলস্য হয়। বিরঙ্গা গুঁড়ো আর গোমূত্র সব ধরনের পেটের কৃমি নাশে কাজে দেয়।
ধাত্রীফলান্যথাজ্যঞ্চ শিরোলেপনমুত্তমম্ । শিরোরোগবিনাশায স্রিগ্ধমুষ্ণঞ্চ ভোজনম্ ।। ২৭৯.
আমলকী আর ঘি মিশিয়ে মাথায় লাগালে ভালো হয়। মাথার রোগ দূর করতে তেলমাখা আর গরম খাবারও উপকারী।
তৈলং বা বস্তমূত্রঞ্চ কর্ণপূরণমুত্তমম্ । কর্ণশূলবিনাশায সর্বশুক্তানি বা দ্বিজ ।। ২৭৯.
তেল বা উটের মূত্র কানে দিলে ভালো হয়। কানের ব্যথা দূর করতে সব ধরনের মুক্তাও উপযোগী, হে ব্রাহ্মণ।
গিরিমৃচ্চন্দনং লাক্ষা মালতী কলিকা তথা । সংযোজ্যা যা কৃতা বর্ত্তিঃ ক্ষতশুক্রহরী তু সা ।। ২৭৯.
পাহাড়ি মাটি, চন্দন, লক্ষ আর মালতীর কুঁড়ি একসঙ্গে বেটে মলম করলে শুক্রক্ষত দূর হয়।
ব্যোষং ত্রিফলযা যুক্তং তুচ্ছকঞ্চ তথা জলম্ । সর্বাক্ষিরোগশমনং তথা চৈব রসাঞ্জনম্ ।। ২৭৯.
ত্রিফলা মিশিয়ে ভেষজ মিশ্রণ, তুচ্ছক আর জল সব চোখের রোগ সারাতে ভালো, যেমন রসাঞ্জনও।
আজ্যভৃষ্টং শিলাপিষ্টং লোধ্রকাঞ্জীকসৈন্ধবৈঃ । আশ্চ্যোতনাবিনাশায সর্বনেত্রামযে হিতম্ ।। ২৭৯.
ঘি ভেজে পাথরে বেটে, লোধ্র, টক ভাতের জল আর সেঁধল লবণ মিশিয়ে চোখ ধোওয়ার জন্য আর সব চোখের অসুখে উপকারী।
গিরিমৃচ্চন্দনৈর্লেপো বরির্নেত্রস্য শস্যতে । নেত্রামযবিঘাতার্থং ত্রিফলাং শীলযেত্ সদা ।। ২৭৯.
পাহাড়ি মাটি আর চন্দন বেটে চোখে লাগানো ভালো। চোখের রোগ এড়াতে ত্রিফলা নিয়মিত ব্যবহার করা উচিত।
রাত্রৌ তু মধুসর্পিভ্যাং দীর্ঘমাযুর্জ্জিজীবিষুঃ । শতাবরীরসে সিদ্ধৌ বৃষ্যৌ ক্ষীরঘৃতৌ স্মৃতৌ ।। ২৭৯.
যারা দীর্ঘজীবন চায়, তারা রাতে মধু আর ঘি খেলে ভালো। শতমূলীর রস দুধ-ঘি দিয়ে সিদ্ধ করলে বলবর্ধক হয়।
কলম্বিকানি মাষাশ্চ বৃষ্যৌ ক্ষীরঘৃতৌ তথা । আযুষ্যা ত্রিফলা জ্ঞেযা পূর্ববন্মধুকান্বিতা ।। ২৭৯.
কলম্বিকা আর মাষকলাই দুধ-ঘি দিয়ে রান্না করলে বল বাড়ে। ত্রিফলা, আগের মতোই, যষ্টিমধু মিশিয়ে খেলে আয়ু বাড়ে।
মধুকাদিরসোপেতা বলীপলিতনাশিনী । বচাসিদ্ধঘৃতং বিপ্রং ভূতদোষবিনাশনম্ ।। ২৭৯.
যষ্টিমধু ও অন্যান্য রস বল দেয় আর পাকা চুল দূর করে। বচা দিয়ে সিদ্ধ ঘি, হে ব্রাহ্মণ, ভূত-দোষ নাশ করে।
কব্যং বুদ্ধিপ্রদঞ্চৈব তথা সর্বার্থসাধনম্ । বলাকল্ককষাযেণ সিদ্ধমভ্যঞ্জনে হিতম্ ।। ২৭৯.
কবিতা বুদ্ধি বাড়ায় আর সব কাজ সিদ্ধ করে। বলা আর কল্কা ক্বাথ দিয়ে তৈরি তেল মালিশে উপকারী।
রাস্নাসহচরৈর্বাপি তৈলং বাতবিকারিণাম্ । অনভিষ্যন্দি যচ্চান্নং তদ্ব্রণেষু প্রশস্যতে ।। ২৭৯.
রাস্না আর সহচর দিয়ে তৈরি তেল বাতের রোগে ভালো। আর যেসব খাবার শরীরে জমাট বাঁধে না, তা ক্ষত সারাতে প্রশংসিত।