অগ্নিপুরাণম্

রোগার্ত্তো মুচ্যতে রোগাত্ তথা দুঃখাত্তু দুঃখিতঃ । ঔডুম্বরীশ্চ সমিধো মধুমান্নো বনস্পতিঃ ।। ২৬০.

রোগাক্রান্ত ব্যক্তি রোগ থেকে মুক্তি পায়, দুঃখী ব্যক্তি দুঃখ থেকে মুক্ত হয়; অর্ঘ্যর জন্য উদুম্বর গাছের মিষ্টি ফলযুক্ত কাঠ ব্যবহার করতে হয়।

হুত্বা সহস্রশো রাম ধনমাপ্নোতি মানবঃ । সৌভাগ্যং মহদাপ্নোতি ব্যবহারে তথা জযম্ ।। ২৬০.

হে রাম, হাজারবার অর্ঘ্য দিলে মানুষ ধন, মহা সৌভাগ্য ও মামলায় জয়লাভ করে।

অপাং গর্ভমিতি হুত্বা দেবং বর্ষাপযেদ্‌ধ্রুবম্ । অপঃ পিবেতি চ তথা হুত্বা দধি ঘৃতং মধু ।। ২৬০.

'আপাং গর্ভম' মন্ত্রে অর্ঘ্য দিলে নিশ্চিতভাবে বৃষ্টি হয়; 'আপঃ পিব' মন্ত্রে দই, ঘি ও মধু অর্ঘ্য দিলেও একই ফল হয়।

প্রবর্ত্তযতি ধর্মজ্ঞ মহাবৃষ্টিমনন্তরং । নমস্তে রুদ্র ইত্যেতত্ সর্ব্বোপদ্রবনাশনং ।। ২৬০.

ধর্মজ্ঞ ব্যক্তি সঙ্গে সঙ্গে প্রবল বৃষ্টি আনতে পারেন; 'নমস্তে রুদ্র' মন্ত্রে সব বিপদ দূর হয়।

সর্ব্বশান্তিকরং প্রোক্তং মহাপাতকনাশনং । অধ্যবোচদিত্যনেন রক্ষণং ব্যাধিতস্য তু ।। ২৬০.

এটি সব শান্তি আনে ও মহাপাপ নষ্ট করে; 'অধ্যবোচদ' মন্ত্রে রোগীর রক্ষা হয়।

রিপূণাং ভযদং যুদ্ধে নাত্র কার্য্যা বিচারণা । মানো মহান্ত ইত্যেবং বালানাং শান্তিকারকং ।। ২৬০.

যুদ্ধে শত্রুদের মনে ভয় আনে—এ নিয়ে কোনো সন্দেহ নেই; 'মানো মহান্‌ত' মন্ত্রে শিশুদের শান্তি হয়।

অসৌ যস্তাম্র ইত্যেতত্ পঠন্নিত্যং দিবাকরং । উপতিষ্ঠেত ধর্মজ্ঞ সাযং প্রাতরতন্দ্রিতঃ ।। ২৬০.

যিনি প্রতিদিন সূর্যকে উদ্দেশ্য করে 'অসৌ যস্তাম্র' মন্ত্র পাঠ করেন এবং সকাল-সন্ধ্যায় একাগ্র মনে উপস্থিত হন, হে ধর্মজ্ঞ—

অন্নমক্ষযমাপ্নোতি দীর্ঘমাযুশ্চ বিন্দতি । প্রমুঞ্চ ধন্বন্নিত্যেতত্ ষড্ভিরাযুধমন্ত্রণং ।। ২৬০.

তিনি অব্যয় অন্ন ও দীর্ঘ জীবন লাভ করেন; 'প্রমুঞ্চ ধন্বন' হল ছয়টি অস্ত্র-মন্ত্র।

রিপূণাং ভযদং যুদ্ধে নাত্র কার্য্যা বিচারণা । মানো মহান্ত ইত্যেবং বালানাং শান্তিকারকং ।। ২৬০.

যুদ্ধে শত্রুদের মনে ভয় আনে—এ নিয়ে কোনো সন্দেহ নেই; 'মানো মহান্‌ত' মন্ত্রে শিশুদের শান্তি হয়।

নমো হিরণ্যবাহবে ইত্যনুবাকসপ্তকম্ । রাজিকাং কটুতৈলাক্তাং জুহুযাচ্ছত্রুনাশনীং ।। ২৬০.

'নমো হিরণ্যবাহবে' মন্ত্র সাতবার পাঠ করে, তীক্ষ্ণ তেলে মাখানো সরিষা অর্ঘ্য দিলে শত্রু বিনাশ হয়।

নমো বঃ কিরিকেভ্যশ্চ পদ্মলক্ষাহুতৈর্ন্নরঃ । রাজ্যলক্ষ্মীমবাপ্নোতি তথা বিল্বৈঃ সুবর্ণকম্ ।। ২৬০.

'নমো বহ কিরিকেব্যঃ' মন্ত্র ও লক্ষবার অর্ঘ্য দিলে রাজ্য-ঐশ্বর্য লাভ হয়; বিল্ব ফল ও সোনার অর্ঘ্য দিলেও একই ফল হয়।

ইমা রুদ্রাযেতি তিলৈর্হোমাচ্চ ধনমাপ্যতে । দূর্বাহোমেন চান্যেন সর্বব্যাধিবিবর্জ্জিতঃ ।। ২৬০.

'ইমা রুদ্রায়' মন্ত্রে তিল অর্ঘ্য দিলে ধন লাভ হয়; অন্য মন্ত্রে দূর্বা ঘাস অর্ঘ্য দিলে সব রোগ দূর হয়।

আশুঃ শিশান ইত্যেতদাযুধানাঞ্চ রক্ষণে। সংগ্রামে কথিতং রাম সর্বশত্রুনিবর্হণং ।। ২৬০.

'আশু শিশান' মন্ত্র অস্ত্রের রক্ষা করে; হে রাম, যুদ্ধে এই মন্ত্রে সব শত্রু বিনাশ হয়।

রাজসামেতি জুহুযাত্ সহস্রং পঞ্চভির্দ্বিজ । আজ্যাহুতীনাং ধর্মজ্ঞ চক্ষূরোগাদ্বিমুচ্যতে ।। ২৬০.

যিনি ধর্ম জানেন, তিনি 'রাজসামেতি' মন্ত্র উচ্চারণ করে ঘৃতের এক হাজার পাঁচটি আহুতি দিলে চোখের রোগ থেকে মুক্তি পান।

শন্নো বনস্পতে গেহে হোমঃ স্যাদ্বাস্তুদোষনুত্ । অগ্ন আযূংষি হুত্বাজ্যং দ্বেষং নাপ্নোতি কেনচিত্ ।। ২৬০.

হে উদ্ভিদের অধিপতি, গৃহে হোম করলে শান্তি আসে ও বাসস্থানের দোষ দূর হয়; অগ্নিতে ঘৃত আহুতি দিলে কারও সঙ্গে শত্রুতা হয় না।

অপাং ফেনেতি লাজাভির্হুত্বা জযমবাপ্নুযাত্ । ভদ্রা ইতীন্দ্রিযৈর্হীনো জপন্ স্যাত্ সকলেন্দ্রিযঃ ।। ২৬০.

'আপাঁ ফেনেতি' মন্ত্রে লাজা আহুতি দিলে বিজয় লাভ হয়; 'ভদ্রা ইতি' জপ করলে যার ইন্দ্রিয় নেই, তার সব ইন্দ্রিয় ফিরে আসে।

অগ্নিশ্চ পৃথিবী চেতি বশীকরণমুত্তমম্ । অধ্বনেতি জপন্ মন্ত্রং ব্যবহারে জযী ভবেত্ ।। ২৬০.

'অগ্নি' ও 'পৃথিবী' মন্ত্র শ্রেষ্ঠ বশীকরণের জন্য; 'অধ্বনেতি' মন্ত্র জপ করলে বিচার-বিবাদে জয় লাভ হয়।

ব্রহ্ম রাজন্যমিতি চ কর্মারম্ভে তু সিদ্ধিকৃত্ । সংবত্সরোসীতি ধৃতৈলক্ষহোমাদরোগবান্ ।। ২৬০.

'ব্রহ্ম' ও 'রাজন্য' মন্ত্র কর্মের শুরুতে সিদ্ধি দেয়; এক বছর ধরে তেল দিয়ে লক্ষবার হোম করলে রোগমুক্তি হয়।

কেতুং কৃণ্বন্নিতীত্যেতত্ সংগ্রামে জযবর্দ্ধনম্ । ইন্দ্রোগ্নির্ধর্ম ইত্যেতদ্রণে ধর্মনিবন্ধনম্ ।। ২৬০.

'কেতুং কৃণ্বন' মন্ত্র যুদ্ধে বিজয় বাড়ায়; 'ইন্দ্র', 'অগ্নি' ও 'ধর্ম' মন্ত্র যুদ্ধক্ষেত্রে ধর্ম প্রতিষ্ঠা করে।

ধন্বনাগেতি মন্ত্রশ্চ ধনুর্গ্রাহণিকঃ পরঃ । যুঞ্জীতেতি তথা মন্ত্রো বিজ্ঞেযো হ্যভিমন্ত্রণে ।। ২৬০.

'ধন্বনাগেতি' মন্ত্র ধনুক তোলার জন্য; 'যুঞ্জীত' মন্ত্র অভিমন্ত্রণ করার সময় জ্ঞাতব্য।

মন্ত্রশ্চাহিরথেত্যেতচ্ছরাণাং মন্ত্রণে ভবেত্ । বহ্নীনাং পিতরিত্যেরত্তূণমন্ত্রঃ প্রকীর্ত্তিতঃ ।। ২৬০.

'অহিরথেতি' মন্ত্র তীরের জন্য; 'বহ্নি' ও 'পিতর' মন্ত্র তূণের জন্য বলা হয়েছে।

যুঞ্জন্তীতি তথাশ্বানাং যোজনে মন্ত্র উচ্যতে । আশুঃ শিশান ইত্যেতদ্‌যাত্রারম্ভণমুচ্যতে ।। ২৬০.

'যুঞ্জন্তি' মন্ত্র ঘোড়া জোড়ার সময় বলা হয়; 'আশুঃ শিশান' মন্ত্র যাত্রা শুরুর জন্য বলা হয়েছে।

বিষ্ণোঃ ক্রমেতি মন্ত্রশ্চ রথারোহণিকঃ পরঃ । আজঙ্ঘেতীতি চাশ্বানাং তাডনীযমুদাহৃতং ।। ২৬০.

'বিষ্ণোঃ ক্রমেতি' মন্ত্র রথে আরোহণের জন্য; 'আজঙ্ঘেতি' মন্ত্র ঘোড়া চাবুক মারার সময় বলা হয়।

যাঃ সেনা অভিত্বরীতি পরসৈন্যমুখে ভবেত্ । যমেন দত্তমিত্যস্য কোটিহোমাদ্বিচক্ষণঃ ।। ২৬০.

'যাঃ সেনা অভিত্বরীতি' মন্ত্র শত্রু সেনার সামনে বলা হয়; 'যমেন দত্তমিতি' মন্ত্রে লক্ষবার হোম করলে জ্ঞান লাভ হয়।

এতৈঃ পূর্বহুতৈর্মন্ত্রৈঃ কৃত্বৈব বিজযী ভবেত্ । যমেন দত্তমিত্যস্য কোটিহোমাদ্বিচক্ষণঃ ।। ২৬০.

এই পূর্বাহুতি ও মন্ত্রগুলি দিয়ে যজ্ঞ করলে বিজয় লাভ হয়; 'যমেন দত্তমিতি' মন্ত্রে লক্ষবার হোম করলে জ্ঞান লাভ হয়।

রথমুত্পাদযেচ্ছীঘ্রং সংগ্রামে বিজযপ্রদম্ । আ কৃষ্ণেতি তথৈতস্য কর্মব্যাহৃতিবদ্ভবেত্ ।। ২৬০.

তিনি দ্রুত বিজয়দায়ক রথ উৎপন্ন করেন; এর জন্য 'আ কৃষ্ণেতি' মন্ত্র ব্যবহৃত হয়, যেমন কর্মসূচির উচ্চারণে হয়।

শিবসংকল্পজাপেন সমাধিং মনসো লভেত্ । পঞ্চনদ্যঃ পঞ্চলক্ষং হুত্বা লক্ষ্মীমবাপ্নুযাত্ ।। ২৬০.

'শিবসংকল্প' মন্ত্র জপ করলে মন একাগ্র হয়; পাঁচ নদীতে পাঁচ লক্ষ আহুতি দিলে সম্পদ লাভ হয়।

যদা বধ্নন্দাক্ষাযণাং মন্ত্রেণানেন মন্ত্রিতম্ । সহস্রকৃত্বঃ কনকং ধারযেদ্রিপুবারণং ।। ২৬০.

যখন কেউ এই মন্ত্রে হাজারবার জপ করে পাশা বেঁধে সোনার অলংকার পরে, তখন তা শত্রুর হাত থেকে রক্ষা দেয়।

ইমং জীবেভ্য ইতি চ শিলাং লোষ্ট্রঞ্চতুর্দ্দিশং । ক্ষিপেদ্‌গৃহে তদা তস্য ন স্যাচ্চৌরভযং নিশি ।। ২৬০.

'ইমং জীবেভ্য ইতি' মন্ত্র জপ করে বাড়ির চারদিকে পাথর বা মাটি ছুড়ে দিলে রাতে চোরের ভয় থাকে না।