অগ্নিপুরাণম্

আহুতিত্রিতযং দদ্যাচ্ছিরসাম্বুকণান্বিতং। সীমন্তোন্নযনং ষষ্ঠে মাসি সম্পূজ্য রূপিণা

তিনবার আহুতি দেবেন, মাথায় জলছিটা দিয়ে; ষষ্ঠ মাসে সীমান্তোন্নয়ন অনুষ্ঠানে রূপকে পূজা করবেন।

জুহুযাদাহুতীস্তিস্ত্রঃ শিখযা শিখযৈব তু। বক্ত্রাঙ্গকল্পনাং কুর্য্যাদ্বক্ত্রোদ্‌ঘাটননিষ্কৃতী

তিনি শিখা দিয়ে তিনবার আহুতি দেবেন, শিখা দিয়েই; তারপর মুখের অঙ্গ গঠন ও মুখ খোলার ও শুদ্ধিকরণের অনুষ্ঠান করবেন।

জাতকর্ম্মংনৃকর্ম্মভ্যাং দশমে মাসি পূর্ববত। বহ্নি সন্ধুক্ষ্য দর্ভাদ্যৈঃ স্নানং গর্ভমলাপহং

দশম মাসে পূর্বের মতোই জাতকর্ম ও নৃকর্ম করবেন; তারপর কুশ ঘাস দিয়ে অগ্নি জ্বালিয়ে, গর্ভের মল দূর করতে স্নান করবেন।

সুবর্ণবন্ধনং দেব্যা কৃতং ধ্যাত্বা হৃদার্চ্চযেত্। সদ্যঃ সূতকনাশায প্রোক্ষযেদস্ত্রবারিণা

গর্ভদেবীর জন্য তৈরি সোনার বন্ধন মনে মনে ধ্যান করে হৃদয় দিয়ে পূজা করবেন; জন্মের পরে সুতক দূর করতে অস্ত্রমন্ত্রযুক্ত জল ছিটাবেন।

কুম্ভন্তু বহিরস্ত্রেণ তাডযেদ্বর্ম্মণোক্ষযেত্। অস্ত্রেণোত্তরপূর্ব্বাগ্রান্মেখলাসু বহিঃ কুশান্

কুম্ভকে বাইরে অস্ত্র দ্বারা আঘাত করবেন ও বর্ম দিয়ে শুদ্ধ করবেন; অস্ত্র দিয়ে মেখলার উপরে ও নিচে ছোঁবেন এবং কুশ ঘাস বাইরে রাখবেন।

আস্থাপ্য স্থাপযেত্তেষু হৃদা পরিধিবিস্তরং। বক্তাণামস্ত্রমন্ত্রেণ ততো নালাপন্তুত্তযে

সেগুলো স্থাপন ও প্রতিষ্ঠা করে, হৃদয় দিয়ে পরিধির বিস্তার করবেন; তারপর যজমানদের জন্য অস্ত্রমন্ত্রে নালার তিন প্রান্তে বলবেন।

সমিধঃ পঞ্চ হোতব্যাঃ প্রান্তে মূলে ঘৃতপ্লুতাঃ। ব্রহ্মাণং শঙ্করং বিষ্ণুমনন্তঞ্চ হৃদার্চ্চযেত্

ঘৃতলিপ্ত পাঁচটি সমিধ প্রান্ত ও মূল অংশে আহুতি দেবেন; হৃদয় দিয়ে ব্রহ্মা, শঙ্কর, বিষ্ণু ও অনন্তকে পূজা করবেন।

দূর্বাক্ষতৈশ্চ পর্য্যন্তং পরিধিস্থাননুক্রমাত্। ইন্দ্রাদীশানপর্য্যন্তান্বিষ্টরস্থাননুক্রমাত্

দূর্বা ও অক্ষত দিয়ে পরিধির চারপাশে একে একে ঘুরবেন; ইন্দ্র থেকে ঈশান পর্যন্ত বিস্তৃত স্থানে ধারাবাহিকভাবে যাবেন।

অগ্নেরভিমুশীভূতান্ নিজদিক্ষু হৃদার্চ্চযেত্। নিনার্য্য বিঘ্নসঙ্ঘাতং বালকং পালযিষ্যথ

অগ্নিসংযুক্ত যারা আছেন, তাদের নিজ নিজ দিকে হৃদয় দিয়ে পূজা করবেন; এতে বাধা দূর হবে এবং সন্তানকে রক্ষা করতে পারবেন।

শৈবীমাজ্ঞামিমান্তেষাং শ্রাবযেত্তদনন্তম্। গৃহীত্বা স্রুক্‌স্রুবাবলূর্ধ্ববদনাধোমুখৈঃ ক্রমাত্

শেষে তাদের কাছে শৈব আদেশ শুনাবেন; তারপর স্রুক ও স্রুবার মুখ উপরে ও নিচে রেখে একে একে নেবেন।

প্রতাপ্যাগ্নৌ ত্রিধা দর্ভমূলমধ্যাগ্রকৈঃ স্পরৃশেত্ । কুশস্পৃষৃপ্রদেশে তু আত্মবিদ্যাশিবাত্মকং

অগ্নিতে উত্তপ্ত করে, দর্ভার মূল, মধ্য ও অগ্রভাগে ছোঁবেন; কুশ ছোঁয়া স্থানে আত্মজ্ঞান ও শিবতত্ত্ব আহ্বান করবেন।

ক্রমাত্তত্ত্বত্রযং ন্যস্য হাং হীং হূং সং রবৈঃ ক্রমাত্। স্রুচি শক্তিং স্তুবে শম্ভুং বিন্যস্য হৃদযাণুনা

ক্রম অনুযায়ী তিনটি তত্ত্ব স্থাপন করবেন—হাঁ, হীঁ, হুঁ, সং ও রা এই অক্ষরগুলি দিয়ে; স্রুচিতে শক্তি ও শম্ভুকে হৃদয়কণার দ্বারা বন্দনা করবেন।

ত্রিসূত্রীবেষ্টিতগ্রীবৌ পূজিতৌ কুসুমাদিভিঃ। কুশানামুপরিষ্টাত্তৌ স্থাপযিত্বা স্বদক্ষিণে

তিনটি সূত্রে গলা জড়ানো দুইটি বস্তু ফুল ইত্যাদি দিয়ে পূজা করে, কুশার উপরে নিজের ডান পাশে রাখবেন।

গব্যমাজ্যং সমাদায বীক্ষণাদিবিশোধিতং। স্বকাং ব্রহ্মমযীং মূর্ত্তি সঞ্চিন্ত্যাদায তদ্‌ঘৃতং

গরুর থেকে সংগৃহীত, ভালোভাবে পরীক্ষা করে বিশুদ্ধ করা ঘি নিয়ে, নিজের দেহকে ব্রহ্মময় বলে ভাবতে হবে, তারপর সেই ঘি তুলে নিতে হবে।

কুণ্ডস্যোর্ধ্বং হৃদাবর্ত্যং ভ্রামযিত্বাগ্নিগোচরে। পুনর্ব্বিষ্ণুমযীং ধ্যাত্বা ঘৃতমীশানগোচরে

কুণ্ডের উপরে, হৃদয়ের সমান উচ্চতায়, আগুনের সামনে ঘি ঘুরিয়ে, আবার বিষ্ণুময় রূপ কল্পনা করে সেই ঘি ঈশানের স্থানে রাখতে হবে।

ধৃত্বাদায কুশাগ্রেণ স্বাহান্তং শিরসাণুনা । জুহুযাদ্বিষ্ণবে বিন্দুং রুদ্ররূপমনন্তরং

কুশ ঘাসের আগা দিয়ে ঘি তুলে, মাথা সামান্য ঝুঁকিয়ে 'স্বাহা' উচ্চারণ করে, প্রথমে বিষ্ণুর উদ্দেশ্যে এক ফোঁটা অর্ঘ্য দিতে হবে, তারপর সঙ্গে সঙ্গে রুদ্রের উদ্দেশ্যে দিতে হবে।

বাবযন্নিজমাত্মানং নাভৌ ধৃত্বা প্লবেত্ততঃ। প্রাদেশমাত্রদর্ভাভপ্যামঙ্গুষ্ঠানামিকাগ্রকৈঃ

নিজের আত্মাকে কল্পনা করে, নাভিতে ধরে, তারপর ভাসাতে হবে; এক বিঘা দৈর্ঘ্যের দুর্বাঘাস নিয়ে, বুড়ো আঙুল আর অনামিকার আগা দিয়ে।

ধৃতাভ্যাং সম্মুখং বহ্নেরস্ত্রেণাপ্লবমাচরেত্। হৃদাত্মসম্মুখং তদ্বত্ কুর্যাত্ সম্প্লবনন্ততঃ

দুই হাতে দুর্বাঘাস ধরে, আগুনের দিকে মুখ করে অস্ত্র-মুদ্রা দিয়ে ভাসানোর ক্রিয়া করতে হবে; তেমনি হৃদয় ও আত্মার দিকে মুখ করে পরবর্তী ভাসানো করতে হবে।

হৃদালব্ধদগ্ধদর্ভং শস্ত্রক্ষেপাত্ পবিত্রযেত্। দীপ্তেনাপরদর্ভেণ নিবাহ্যানেন দীপযেত্

হৃদয়ে দগ্ধ দুর্বাঘাস নিয়ে, অস্ত্র নিক্ষেপ করে তা শুদ্ধ করতে হবে; আরেকটি দীপ্তিমান দুর্বাঘাস দিয়ে ঝাড়তে ও জ্বালাতে হবে।

অস্ত্রমন্ত্রেণ নির্দ্দগ্ধং বহ্নৌ দর্ভং পুনঃ ক্ষিপেত্। ক্ষিপ্ত্বা ঘৃতে কৃতগ্রন্‌থিকুশং প্রাদেশসম্মিতং

অস্ত্র-মন্ত্রে দগ্ধ দুর্বাঘাস আবার আগুনে ফেলে দিতে হবে; ফেলার পর, এক বিঘা দৈর্ঘ্যের গিঁট দেওয়া কুশ ঘাস ঘিতে রাখতে হবে।

পক্ষদ্বযমিডাদীনাং ত্রযং চাজ্যে বিভাবযেত্। ক্রমাদ্ভাগত্রযাদাজ্যং স্রুবেণাদায হোমযেত্

ইড়া ও অন্যান্যদের জন্য ঘিতে দুইটি পাখা ও তিনটি দেহ কল্পনা করতে হবে; তারপর ক্রমানুসারে তিন ভাগ ঘি চামচে নিয়ে হোম করতে হবে।

স্বেত্যগ্নৌ হা ঘৃতে ভাগং শেষমাজ্যং ক্ষিপেত্ ক্রমাত্। ওং হাং অগ্নযে স্বাহা। ওং হাং সোমায স্বাহা। ওং হাং অগ্নীষোমাভ্যাং স্বাহা। উদ্‌ঘাটনায নেত্রাণাং অগ্নের্নেত্রত্রযে ভুখে

এভাবে আগুনে ঘির ভাগ অর্ঘ্য দিতে হবে, তারপর বাকি ঘি ক্রমে নিবেদন করতে হবে: 'ওঁ হাং অগ্নিকে স্বাহা; ওঁ হাং সোমকে স্বাহা; ওঁ হাং অগ্নি-সোমকে স্বাহা।' চোখ খোলার জন্য, অগ্নির তিনটি চোখে নিবেদন করতে হবে।

স্রুবেণ ঘৃতপূর্ণেন চতুর্থীমাহুতিং যজেত্। ওং হাং অগ্নযে স্বিষ্টকৃতে স্বাহা। অভিমন্ঞ্য ষডঙ্গেন বোধযেদ্ধেনুমুদ্রযা

ঘি-ভরা চামচে চতুর্থ অর্ঘ্য দিতে হবে: 'ওঁ হাং অগ্নি স্বিষ্টকৃতকে স্বাহা।' ছয় অঙ্গ মনে করে, গরুর মুদ্রা দিয়ে জাগরণ করতে হবে।

অবগুণ্ঠ্য তনুত্রেণ রক্ষেদাজ্যং শরাণুনা । হৃদাজ্যবিন্দুবিক্ষেপাত্ কুর্য্যাদভ্যুক্ষ্য শোধনং

তিনটি দেহ দিয়ে ঘি ঢেকে, তীর-মুদ্রা দিয়ে তা রক্ষা করতে হবে; হৃদয় থেকে এক ফোঁটা ঘি ছিটিয়ে শুদ্ধিকরণ করতে হবে।

বক্ত্রাভিঘারসন্ধানং বক্ত্রৈকীকরণং তথা। ওং হাং সদ্যোজাতায স্বাহা। ওং হাং বামদেবায স্বাহা। ওং হাং অঘোরায স্বাহা। ওং তত্‌পুরুষায স্বাহা। ওং হাং ঈশানায স্বাহা। ইত্যেকৈকঘৃতাহুত্যা কুর্য্যাদ্বক্ত্রাভিঘারকম্

মুখের সংযোগ ও একীকরণ করতে হবে: 'ওঁ হাং সদ্যোজাতকে স্বাহা; ওঁ হাং বামদেবকে স্বাহা; ওঁ হাং অঘোরকে স্বাহা; ওঁ তৎপুরুষকে স্বাহা; ওঁ হাং ঈশানকে স্বাহা।' এভাবে প্রতিটি ঘি-অর্ঘ্যে মুখ স্পর্শ করতে হবে।

ঔং হাং সদ্যোজাতবামদেবাভ্যাং স্বাহা। ওং হাং বামদেবাঘোরাব্যাং স্বাহা। ওং হাং অঘোরতত্‌পুরুষাভ্যাং স্বাহা। ওং হাং তত্‌পুরুষেশানাব্যাং স্বাহা। ইতীবক্ত্রানুসন্ধানং মন্ত্রৈরেভিঃ ক্রমাচ্চরেত্। অগ্নিতো গতযা বাযুং নির্ঋতাদিশিবান্তযা

'ওঁ হাং সদ্যোজাত-বামদেবকে স্বাহা; ওঁ হাং বামদেব-অঘোরকে স্বাহা; ওঁ হাং অঘোর-তৎপুরুষকে স্বাহা; ওঁ হাং তৎপুরুষ-ঈশানকে স্বাহা।' এভাবে এই মন্ত্রগুলি দিয়ে মুখের সংযোগ ক্রমানুসারে করতে হবে, অগ্নি থেকে বায়ু হয়ে শিব পর্যন্ত।

বক্ত্রাণাপেকতাং কুর্য্যাত্ স্রুবেণ ঘৃতধারযা। ওং হাং সদ্যোজাতবামদেবাঘোরতত্‌পুরুষেসানেভ্যঃ স্বারা। ইতীষ্টবক্ত্রে বক্ত্রাণামন্তর্ভাবস্তদাকৃতিঃ

চামচে ঘির ধারায় মুখের একতা স্থাপন করতে হবে: 'ওঁ হাং সদ্যোজাত, বামদেব, অঘোর, তৎপুরুষ, ঈশানকে স্বাহা।' এভাবে ইচ্ছামত মুখে, সব মুখের সংযুক্তি সেই রূপে সম্পন্ন হয়।

ঈশেন বহ্নিমভ্যর্চ্য দত্বাস্ত্রেণাহুতিত্রযম্। কুর্যাত্ সর্ব্বাত্মনা নাম শিবাগ্নিস্ত্বং হুতাশন

ঈশান দিয়ে অগ্নিকে পূজা করে, অস্ত্র-মন্ত্রে তিনটি অর্ঘ্য নিবেদন করে, সমস্ত মনোযোগ দিয়ে নাম স্মরণ করতে হবে: 'তুমি শিব-অগ্নি, হুতাশন।'

হৃদার্চ্চিতৌ বিসৃষ্টাগ্নৌ পিতরৌ বিধিপূরণীং। মূলেন বৌষুডন্তেন দদ্যাত্ পূর্ণাং যথাবিধি

হৃদয়ে পূজা করা ও অগ্নি বিসর্জন দেওয়ার পর, দুই পূর্বপুরুষকে যথাযথভাবে সম্মান জানিয়ে, মূল ও 'বৌষুড' প্রত্যয়সহ সম্পূর্ণ অর্ঘ্য বিধি অনুযায়ী দিতে হবে।