ధైర్యం, బలము, రూపం, కార్యాలలో ఆ బాలుడు శ్రీకృష్ణునితో సమానంగా కనిపించాడు. భీముడు తన కుమారుడిని మఘవంతుడు తనను తాను చూసుకున్నట్లుగా అర్జునుడు కూడా తన కుమారుని చూశాడు. పాంచాలి, శుభలక్షణాలతో యుక్తురాలై, ఐదుగురు మహావీరులను తన ఐదుగురు భర్తల నుండి ప్రసవించింది. వారు ఐదు మహాపర్వతాల వలె దృఢంగా, ప్రఖ్యాతితో ప్రకాశించారు. యుధిష్ఠిరుని నుండి ప్రతివింద్యుడు, వృకోదరుని నుండి సుతసోముడు, అర్జునుని నుండి శృతకర్మ, నకులుని నుండి శతానికుడు జన్మించారు. సహదేవుని నుండి శ్రుతసేనుడు జన్మించాడు. పాంచాలి ఈ ఐదుగురు మహారథులను ప్రసవించింది; అదితి అదిత్యులను ప్రసవించినట్లుగా. ధర్మశాస్త్ర ప్రకారం, బ్రాహ్మణులు యుధిష్ఠిరునికి ఇలా చెప్పారు: "ప్రతివింద్యుడు ఇతరుల ఆయుధాల జ్ఞానంలో నిపుణుడు కావాలి." చంద్రుని, సూర్యుని తేజస్సుతో సమానంగా ఉన్న సుతసోమునిలోని సహస్రవంతమైన భాగంలో భీమసేనుడు తన కుమారుడైన సుతసోముని జన్మింపజేశాడు. అర్జునుడు మహాకార్యాలు చేసి, తన కుమారుడైన శృతకర్మను పొందాడు. నకులు, రాజర్షి శతానికుని కుమారుడైన శతానికుని ప్రసవించాడు; అతడు కౌరవులలో మహాత్ముడుగా, కీర్తిని మోసేవాడిగా నిలిచాడు. ఆ తరువాత, అగ్ని నక్షత్రంలో కృష్ణా (ద్రౌపది) సహదేవుని నుండి శ్రుతసేనుడిని ప్రసవించింది. ఈ ద్రౌపదేయులు (ద్రౌపదికి జన్మించిన కుమారులు) ప్రతి సంవత్సరం ఒక్కొక్కరుగా జన్మించారు; వారు పరస్పరం శ్రేయస్సును కోరుకుంటూ పెరిగారు. తర్వాత ధౌమ్యుడు, శాస్త్రోక్తంగా, క్రమంగా జనన సంస్కారాలు, జటాకర్మ, ఉపనయనాది క్రతువులను నిర్వహించాడు. వీరు వేదపాఠనాన్ని పూర్తిచేసిన తరువాత, అర్జునుని నుండి దివ్యమయమైన, మానవమయమైన ఆయుధ విద్యలను అందుకున్నారు. వీరి ఛాతీలు దేవతా వంశంలో జన్మించినవారి లాగా విశాలంగా ఉండి, మహారథులుగా పేరుగాంచారు. పాండవులు ఈ సంతానంతో పరమానందాన్ని పొందారు. ఇంద్రప్రస్థంలో నివసిస్తూ, ధృతరాష్ట్రుని, శాంతనుని కుమారుని ఆజ్ఞతో ఇతర రాజుల నుండి నివాళులు స్వీకరించారు. ప్రజలు ధర్మపరుడు అయిన యుధిష్ఠిరుని ఆశ్రయించి, తమ శరీరాల్లో ఉన్నట్లుగా సుఖంగా జీవించారు. యుధిష్ఠిరుడు తన ముగ్గురు అన్నదమ్ములను తన ప్రాణంగా భావించి, ధర్మం, అర్థం, కామాన్ని సమంగా నిర్వహించాడు. వీరిలో, భూమిమీద సమంగా భాగస్వామ్యం చేసుకుంటూ, యుధిష్ఠిరుడు ధర్మం, అర్థం, కామం మధ్య నాలుగవవాడిగా ప్రకాశించాడు. ప్రజలు వేదశాస్త్రాల్లో ప్రత్యేకంగా, మహాయజ్ఞాల్లో ప్రధాన పూజారిగా, మంగళప్రపంచాల రక్షకుడిగా ఉన్న ఆ రాజును ఆశించి ఉండేవారు. ఆయన ద్వారా ఐశ్వర్యం, స్థిరమైన జ్ఞానం అన్ని విధాలా అభివృద్ధి చెందాయి; ఆయన భూమిని రక్షించాడు. తన నలుగురు సోదరులతో పాటు ఆ రాజు, వేదపఠనం జరుగుతున్న మహాయజ్ఞంలా మరింత ప్రకాశించాడు. ధౌమ్యుడు, ఇతర బ్రాహ్మణులు, బృహస్పతితో సమానంగా ఉన్నవారు, ఆయనను చుట్టుముట్టి పూజించారు; అలా అమృతులు ప్రజాపతిని సేవించేవారు. ప్రజల కళ్ళు, హృదయాలు యుధిష్ఠిరునిపైన అపారమైన ప్రేమతో, కలుషరహిత పూర్ణచంద్రునిపై చూపిన మాదిరిగా ఆనందించాయి. కేవలం విధిచేత మాత్రమే ప్రజలు సంతోషించలేదు; వారికి ఇష్టమైనది ఏదైనా, యుధిష్ఠిరుడు స్వయంగా దాన్ని సాధించేవాడు. పార్థుడు (యుధిష్ఠిరుడు) ఎప్పుడూ అనుచితమైన, అసత్యమైన, భరించలేని, అభద్రమైన మాటలు పలకలేదు; ఆయన జ్ఞానమంత, మధురభాషి. అందరి శ్రేయస్సును కోరుతూ, తన శ్రేయస్సును కూడా కోరుతూ, ఆ మహాశక్తివంతుడు ఆనందంగా ఉన్నాడు. ఇలా, పాండవులు బాధలేమి, ఆనందంతో, భూమిపై పరిపాలకులుగా తమ స్వంత తేజంతో ప్రకాశిస్తూ నివసించారు. కొద్ది రోజుల తరువాత, అర్జునుడు కృష్ణునితో ఇలా అన్నాడు: "కృష్ణా! వాతావరణం వేడిగా ఉంది. మనం యమునా నదికి వెళ్ళుదాం." "అక్కడ మన స్నేహితులతో కలిసి ఆనందించుదాం, మధుసూదనా! సాయంత్రం మనం తిరిగి వస్తాం, జనార్దనా, నీకు ఇష్టమైతే." కunti దేవిని ఉద్దేశించి, "నాకు కూడా ఈ ఆలోచన నచ్చింది. మనం స్నేహితులతో కలిసి నీటిలో స్వేచ్ఛగా ఆనందించుదాం, పృథా కుమారా!" అని అన్నారు. యుధిష్ఠిరుని అనుమతి తీసుకొని, పార్థుడు, గోవిందుడు, తమ స్నేహితులతో కలిసి బయలుదేరారు. మాధవుడు ఖండవప్రస్థం, దాని అరణ్యాల్లో సంచరిస్తూ, పుష్పవనాలతో అలంకరించబడిన దివ్యమైన యమునా నదిని చూశాడు. ఆ నదీ తీరం వద్ద అన్ని కాలాల్లో సుఖదాయకమైన అద్భుతమైన అరణ్యం (ఖండవం) ఉంది. అది ఖడ్గాలూ, కవచాలూ ధరించినవారు సందర్శించేవారు. సవ్యసాచితో కలిసి ఆ ప్రాంతాన్ని చూశారు. అక్కడ ఎలుగుబంట్లు, పులులు, నక్కలు, మృగాలు, నీలగాయలు విరివిగా సంచరిస్తున్నాయి. కోతుల గుంపులతో, ఏనుగులతో నిండిన అరణ్యంలో నెమళ్ళు, బకాలు, క్రౌంచపక్షులు, హంసలు, సరసపక్షులు అరుస్తూ ఉండేవి. విభిన్న జంతువులు, పక్షులతో వేలాది గుంపులు అక్కడ ఉండేవి. అది దేవతలు, అసురులు, రాక్షసులందరికీ ఆరాధ్యమైన ప్రదేశం. ఆ అరణ్యం మహానాగరాజు తక్షకునికి నివాసంగా ఉంది. అక్కడ వెదురు, సాల, బిల్వ, జంబు, మామిడి, చంపక వృక్షాలు అలంకరించబడ్డాయి. అంకోళ, పనస, అశ్వత్థ, తాళ, మాతులింగ, వంగు వృక్షాలు, ఒక్కొక్క పువ్వుతో తాళపత్రాలు, వందలాది రౌహిణి వృక్షాలు అక్కడ పెరిగాయి. అనేక రకాల వృక్షాలు, బుష్పాలతో, ముళ్లతో, వెదురు పొదలతో, విషసర్పాలతో నిండిన ప్రాంతం అది. సూర్యకాంతి తక్కువగా, పెద్ద పెద్ద లతలతో, చెట్లతో కమ్మబడిన ఆ అరణ్యంలో పంజా గల జంతువుల గుంపులు సంచరిస్తూ, జనులు కనిపించరు. ఖండవం రాక్షసులు, నాగరాజులు, పక్షులు నివసించే మహా ప్రదేశం. ఇది జగత్తు విభాగాలను తెలుసుకునే మేధావులకు ప్రసిద్ధి. ఇలా ఆ ప్రాంతాన్ని దర్శించి, పాండవులు, కృష్ణుడు, తమ స్నేహితులతో సహా, యమునా తీరం వద్ద ఆనందించడానికి సిద్ధమయ్యారు.