ఆ యోగిని ఇలా సంబోధించగా, యాదవులలో శ్రేష్ఠుడైన వృద్ధుడు సంతోషంతో “స్వాగతం” అని అందరితో కలిసి కూర్చుండిపోయాడు. ఆ సమయంలో వృష్ణివీరులు చుట్టూ కూర్చున్నారు. పాండవుడు తన రూపాన్ని దాచుకొని, వారి క్షేమాన్ని అడిగాడు. అందరూ సర్వత్రా క్షేమమేనని తెలిపిన తరువాత, బలరాముడు ఆ బ్రాహ్మణుని సంబోధిస్తూ, “ఓ బ్రాహ్మణా! నాకు అనుగ్రహించు. మీరు ఎక్కడినుంచి వచ్చారు?” అని అడిగాడు. “మీరు పవిత్ర క్షేత్రాలను దర్శించారని తెలిసింది. ఆ పర్వతాలు, తీర్థాలు, అరణ్యాలు, ఆలయాల గురించి మాకు వివరించండి,” అని కోరాడు. ఆ బ్రాహ్మణుడు పవిత్ర ప్రదేశాలు, పర్వతాలు, నదులు, అరణ్యాల దర్శన కథలను వివరంగా చెప్పాడు. ఆ ధర్మకథలను విని, వృష్ణివీరులు ఆనందంతో ఆ యోగిని గౌరవించారు. తర్వాత, యాదవులు పరస్పరం చర్చించుకున్నారు: “ఈ గౌరవనీయుడు సాధువేశధారి, ప్రతిభావంతుడైన బ్రాహ్మణుడు.” “ఇతడు ఇక్కడ నివసించాలి. అతడు ఆశ్రయం కోరినవాడుగానూ, అతడిని ఎలాంటి ఆటంకం లేకుండా ఉంచాలి,” అని యాదవులు రోహిణీపుత్రునితో చెప్పారు. అంతలో, యాదవులు అందరూ యాదవుల ఆనందమైన కృష్ణుడిని చూస్తూ, రోహిణీపుత్రుడు, “రా, కేశవా! ప్రియమైనవాడా!” అని పలికాడు. “ఈ విద్యావంతుడైన బ్రాహ్మణుడు, సాధువేశంతో, మన గౌరవనీయ అతిథి. నాలుగు నెలలు మన నగరంలో నివసించడానికి వచ్చాడు. ఇతడు ఎక్కడ నివసించాలో చెప్పు, జనార్దనా,” అని అడిగాడు. ఆపై కృష్ణుడు, “నీ సమక్షంలో నేను ధర్మాన్ని పాటించాలి. అయినా, యాదవుల ఆనందకరుడా, ఇతడు నీకు ఇష్టమైన ప్రదేశంలో నివసించాలి,” అని సమాధానమిచ్చాడు. బలరాముడు ఆ మాటలకు సంతోషించి, జనార్దనుని ఆలింగనం చేసి, ఆలోచించి ఇలా అన్నాడు: “ఈ జ్ఞాని నాలుగు నెలలు తోటలో నివసించాలి. అతడు కావాలనుకుంటే, భోజనాన్ని సుభద్ర ఇంటిలో తీసుకోవచ్చు. నా అభిప్రాయం ప్రకారం, ఇతడు మల్లెల మంటపాల్లో నివసించాలి. నీ అనుమతితో, ప్రియుడా, అందరు యాదవులు అంగీకరిస్తారు.” “ఇతడు బలవంతుడు, ఆకర్షణీయుడూ, వాక్చాతుర్యంతో కూడినవాడూ, ధనవంతుడూ, బహు విద్యావంతుడూ. అయినా, యువతుల గృహాల సమీపంలో ఉండడం సముచితమయ్యేది కాదు—ఇది నా అభిప్రాయం. ఇతడు ఉపాధ్యాయుడు, బోధకుడు, నాయకుడు, శాస్త్రజ్ఞుడు, ధర్మపరాయణుడు. నీవు చెప్పింది నాకు వ్యతిరేకం కాదు—నీ మాట ప్రకారం చేస్తాను.” “ఈ భూమిపై మంగళకరమైనదీ, అమంగళకరమైనదీ నాకు తెలిసినంతగా మరెవరికీ తెలియదు. ఇతడు దూరదేశం నుండి వచ్చిన అతిథి, ధర్మాన్ని పాటించడంలో శ్రేష్ఠుడు, వినయవంతుడు, సత్యవాది, ఇంద్రియనిగ్రహుడు. ఇతడు నిజంగా సాధువేశాన్ని ధరించాడు—అతని మనస్సు ఎవరికీ తెలియదు. కమలలోచనుడా, నీవే ఇతడిని యువతుల గృహానికి తీసుకెళ్లు. నా మాటలతో సుభద్రకు తెలియజెయ్యి. అతనికి రుచికరమైన భోజనాలు, పానీయాలు, కావలసిన కానుకలు సమర్పించు.” ఈ విధంగా కృష్ణుడు, ఆ యోగితో కలిసి, ఏర్పాటును చేసి, సంతోషించాడు. కృష్ణుడు, పాండవుడితో కలిసి, కోరినట్లు పర్వతంపై విహరించి, ఆ తరువాత నగరంలో ప్రవేశించాడు. కృష్ణుడు, పాండవుని చేయి పట్టుకొని, సర్వ సౌకర్యాలతో కూడిన శోభాయమానమైన గృహంలోకి తీసుకెళ్లాడు. అక్కడ కృష్ణుడు, రుక్మిణి, సత్యభామలకు పార్థుని గురించి తెలియజేశాడు. హృషీకేశుని మాటలు విని, ఇద్దరూ ఆనందంతో, “ఈ మహాభాగ్యాన్ని ఎప్పుడు పొందుతామా? పాండు కుమారుడైన అర్జునుడు నగరానికి వచ్చినప్పుడు ఎప్పుడు చూస్తామా?” అని అన్నారు. ఇలా వారు ఆనందంగా మాట్లాడుతుండగా, ఆ యోగిని చూసి రుక్మిణి, సత్యభామలు సంతోషించారు. అందరూ సంతోషించగా, పార్థుడూ ఆనందించాడు. హరిద్వారా వచ్చిన అర్జునుని, కొత్త రూపంలో వచ్చిన అతిథిగా, అత్యంత ఆప్యాయతతో సత్కరించి, గౌరవించారు. అప్పుడు కృష్ణుడు తన సహోదరి సుభద్రను ఇలా సంబోధించాడు: “భాగ్యవతీ, ఈ దూరదేశం నుండి వచ్చిన అతిథి, నిశ్చయవ్రతుడైన ముని. ఇతడు నీ యువతుల గృహంలో నివసించేటప్పుడు ఎల్లప్పుడూ గౌరవించబడాలి. ఇతడిని మహాత్ములు గుర్తిస్తారు. నీవు ఇతడిని గౌరవించాలి. వృష్ణికన్యకా, ప్రేమతో ఇతనికి రుచికరమైన భోజనాలు, తినుబండారాలు సమర్పించు. ఇతడు ఏదైనా చెప్పినట్లయితే, అది సందేహం లేకుండా చేయాలి. నీ స్నేహితులతో కలిసి, ఇతడికి విధేయత చూపు. ఎందుకంటే, గతంలో దశార్హుల యువతుల గృహంలో నివసించే సాధువులు, యువతులు వారికి సమయానికి తినుబండారాలు, భోజనాలు సమర్పించేవారు.” సుభద్ర, “అలా చేస్తాను. మీరు చెప్పిన ప్రకారం ఆచరిస్తాను. నా ప్రవర్తన, సేవలతో ఈ ద్విజశ్రేష్ఠుని సంతుష్టిపరుస్తాను,” అని సమాధానమిచ్చింది. ఇలా ధనంజయుడు కొంత కాలం అక్కడ ఉండగా, భద్ర అతనికి రుచికరమైన భోజనాలు, తినుబండారాలతో గౌరవించింది. అర్జునుడు, సర్వగుణసంపన్నురాలైన, వసుదేవుని సోదరిగా ఉన్న భద్రను చూస్తూ, ఆమెపై మనస్సులో కోరిక కలిగించుకున్నాడు. ఆమె అందాన్ని చూస్తూ, తన భావాలను దాచుకుంటూ, పార్థుడు ఆకర్షణతో దీర్ఘంగా ఊపిరి వదిలాడు. అతడు, భద్రను చూసి, ద్రౌపదీకి—even though she was the daughter of Varuna and obtained from the earth—ఆమె అందంలో భద్రకు సమమని భావించలేదు. కాలం గడిచిన తర్వాత, అర్జునుడు, భద్రకు సమమైన దేవకన్యలు ఈ లోకంలో లేరని భావించాడు. ఆ కాలంలో, ధనంజయుడు, కోరికతో నియంత్రించబడుతూ, సుభద్రను సోదరిగా గుర్తించలేదు. అర్జునుడు, భద్రను తన స్నేహితులతో కలిసి, ఆటలలో, సుఖాలలో మునిగిపోయిన ఆమెను చూస్తూ, అగ్ని స్వాహను చూసి సంతోషించడంలా, పరవశించాడు.